أستريد ليندغرين جورب طويل مفعم بالحيوية. أ. ليندغرين. بيبي لونجستوكينج (فصول الكتاب)

كيف استقر بيبي في فيلا الدجاج
على مشارف بلدة سويدية صغيرة سترى حديقة مهملة للغاية. وفي الحديقة يقف بيت متهدم، اسوده الزمن. في هذا المنزل يعيش بيبي لونجستوكينج. كانت تبلغ من العمر تسع سنوات، لكن تخيل أنها تعيش هناك بمفردها. ليس لديها أب ولا أم، وبصراحة، هذا له مزاياه - لا أحد يجعلها تنام في منتصف اللعبة ولا أحد يجبرها على شرب زيت السمك عندما تريد تناول الحلوى.

في السابق، كان لبيبي أب، وكانت تحبه كثيرًا. بالطبع، كانت لديها أم أيضًا، لكن بيبي لم تعد تتذكرها على الإطلاق. ماتت أمي منذ وقت طويل، عندما كانت بيبي لا تزال فتاة صغيرة، مستلقية في عربة الأطفال وتصرخ بشكل رهيب لدرجة أنه لم يجرؤ أحد على الاقتراب منها. بيبي متأكدة من أن والدتها تعيش الآن في الجنة وتنظر من هناك عبر ثقب صغير إلى ابنتها. ولهذا السبب تلوح بيبي في كثير من الأحيان بيدها وتقول في كل مرة:

- متخافيش يا ماما مش هضيع!

لكن بيبي تتذكر والدها جيدًا. لقد كان قبطانًا بحريًا، وكانت سفينته تجوب البحار والمحيطات، ولم تنفصل بيبي عن والدها أبدًا. ولكن في أحد الأيام، خلال عاصفة قوية، جرفته موجة ضخمة إلى البحر، واختفى. لكن بيبي كانت متأكدة من أن والدها سيعود ذات يوم، ولم تكن تتخيل أنه قد غرق. قررت أن ينتهي الأمر بوالدها على جزيرة يعيش فيها الكثير من السود، وأصبح ملكًا هناك ويتجول كل يوم مع تاج ذهبي على رأسه.

- والدي ملك أسود! لا يمكن لكل فتاة أن تتباهى بمثل هذا الأب المذهل،" كثيرا ما كرر بيبي بسرور واضح. - عندما يبني أبي قارباً، سيأتي من أجلي، وسأصبح أميرة سوداء. قفزة مثلي الجنس! سيكون هذا عظيما!

اشترى والدي هذا المنزل القديم، المحاط بحديقة مهملة، منذ سنوات عديدة. لقد خطط للاستقرار هنا مع بيبي عندما يكبر ولم يعد قادرًا على قيادة السفن. ولكن بعد اختفاء أبي في البحر، ذهبت بيبي مباشرة إلى فيلتها "الدجاج" لانتظار عودته. فيلا "الدجاج" كان اسم هذا المنزل القديم. كان هناك أثاث في الغرف، وأدوات معلقة في المطبخ - ويبدو أن كل شيء قد تم إعداده خصيصًا حتى يتمكن بيبي من العيش هنا. في إحدى الأمسيات الصيفية الهادئة، ودعت بيبي البحارة على متن سفينة والدها. لقد أحبوا جميعًا Pippi كثيرًا، وأحبهم Pippi كثيرًا لدرجة أنه كان من المحزن جدًا أن يغادروا.

- وداعا يا شباب! - قال بيبي وقبل كل واحد على جبهته بدوره. - لا تخافوا، لن أختفي!

لم تأخذ معها سوى شيئين: قرد صغير اسمه السيد نيلسون - تلقته كهدية من والدها - وحقيبة كبيرة مليئة بالعملات الذهبية. اصطف جميع البحارة على سطح السفينة واعتنوا بالفتاة للأسف حتى اختفت عن الأنظار. لكن بيبي سار بخطوة ثابتة ولم ينظر إلى الوراء أبدًا. كان السيد نيلسون يجلس على كتفها، وكانت تحمل حقيبة في يدها.

- رحلت وحيدة... فتاة غريبة... لكن كيف يمكنك أن تمنعها! - قال البحار فريدولف عندما اختفى بيبي عند المنعطف ومسح دمعة.

لقد كان على حق، بيبي هي فتاة غريبة حقًا. والأمر الأكثر إثارة للدهشة هو قوتها البدنية غير العادية، ولا يوجد شرطي على وجه الأرض يمكنه التعامل معها. يمكنها رفع الحصان مازحًا إذا أرادت ذلك - وكما تعلم، فهي تفعل ذلك كثيرًا. بعد كل شيء، لدى Pippi حصانًا اشترته في نفس اليوم الذي انتقلت فيه إلى الفيلا الخاصة بها. كان بيبي يحلم دائمًا بالحصان. يعيش الحصان على شرفتها. وعندما تريد بيبي تناول فنجان من القهوة هناك بعد الغداء، فإنها، دون تردد، تأخذ الحصان إلى الحديقة.

بجوار فيلا "الدجاج" يوجد منزل آخر محاط أيضًا بحديقة. في هذا المنزل يعيش أب وأم وطفلين لطيفين - صبي وفتاة. اسم الصبي تومي، واسم الفتاة أنيكا. هؤلاء أطفال لطيفون ومهذبون ومطيعون. لا يتوسل تومي أبدًا لأي شخص من أجل أي شيء وينفذ جميع تعليمات والدته دون جدال. لا تصبح أنيكا متقلبة عندما لا تحصل على ما تريد، وهي تبدو دائمًا ذكية جدًا في فساتينها النظيفة المصنوعة من القماش القطني. لعب تومي وأنيكا معًا في حديقتهما، لكنهما ما زالا يفتقدان رفقة الأطفال، وكانا يحلمان بالعثور على زميل في اللعب. في الوقت الذي كانت فيه بيبي لا تزال تبحر مع والدها عبر البحار والمحيطات، كان تومي وأنيكا يتسلقان أحيانًا السياج الذي يفصل حديقة فيلا الدجاج عن حديقتهما، وفي كل مرة كانا يقولان:

- يا للأسف أنه لا أحد يعيش في هذا المنزل. سيكون أمرًا رائعًا أن يعيش هنا شخص لديه أطفال.

في تلك الأمسية الصيفية الصافية، عندما عبرت بيبي عتبة الفيلا لأول مرة، كان تومي وأنيكا بعيدًا. أرسلتهم أمي للبقاء مع جدتهم لمدة أسبوع. ولذلك، لم يكن لديهم أي فكرة أن شخصا ما قد انتقل إلى المنزل المجاور. عادوا من جدتهم في المساء، وفي صباح اليوم التالي وقفوا عند بوابتهم، ينظرون إلى الشارع، وما زالوا لا يعرفون شيئًا، ويناقشون ما يجب عليهم فعله. وفي تلك اللحظة، عندما بدا لهم أنهم لن يكونوا قادرين على التوصل إلى أي شيء مضحك، وسوف يمر اليوم مملا، في تلك اللحظة فتحت بوابة المنزل المجاور ونفدت الفتاة إلى الشارع . كانت هذه الفتاة الأكثر روعة التي رآها تومي وأنيكا على الإطلاق.

كان بيبي لونجستوكينج ذاهبًا في نزهة سيرًا على الأقدام في الصباح. هكذا بدت: شعرها ذو اللون الجزري كان مضفرًا في ضفيرتين ضيقتين بارزتين جوانب مختلفة; بدا الأنف مثل حبة بطاطس صغيرة، بالإضافة إلى أنه كان مملوءًا بالنمش؛ وتألقت أسنان بيضاء في فمه الكبير العريض. كانت ترتدي فستانًا أزرق، ولكن بما أنها لم يكن لديها ما يكفي من القماش الأزرق، فقد قامت بخياطة رقع حمراء فيه هنا وهناك. لرقيقة جدا و ارجل نحيلةكانت ترتدي جوارب طويلة بألوان مختلفة: أحدهما بني والآخر أسود. وبدا أن الحذاء الأسود الضخم على وشك السقوط. اشتراها أبي لها لتنمو في جنوب أفريقيا، ولم ترغب بيبي أبدًا في ارتداء ملابس أخرى.

عندما رأى تومي وأنيكا قردًا يجلس على كتف فتاة غير مألوفة، تجمدوا ببساطة في دهشة. كان القرد الصغير يرتدي بنطالاً أزرق وسترة صفراء وقبعة بيضاء من القش.

كان بيبي يسير على طول الشارع، إحدى قدميه على الرصيف والأخرى على الرصيف. أبقى تومي وأنيكا أعينهما عليها، لكنها اختفت عند المنعطف. ومع ذلك، سرعان ما عادت الفتاة، لكنها الآن كانت تسير بالفعل إلى الوراء. علاوة على ذلك، مشيت بهذه الطريقة فقط لأنها كانت كسولة جدًا بحيث لم تتمكن من الالتفاف عندما قررت العودة إلى المنزل. عندما وصلت إلى بوابة تومي وأنيكا، توقفت. نظر الأطفال إلى بعضهم البعض في صمت لمدة دقيقة. وأخيرا قال تومي:

- لماذا تتراجع مثل السرطان؟

- لماذا أربي مثل جراد البحر؟ - سأل بيبي. "يبدو الأمر كما لو أننا نعيش في بلد حر، أليس كذلك؟" ألا يستطيع كل إنسان أن يمشي كما يشاء؟ وعموما، إذا أردت أن تعرف، الجميع يسير هكذا في مصر، وهذا لا يفاجئ أحدا على الإطلاق.

- كيف علمت بذلك؟ - سأل تومي. - أنت لم تذهب إلى مصر.

- كيف؟! لم أذهب إلى مصر؟! - كان بيبي ساخطًا. - لذا، أخرج الأمر من رأسك: لقد كنت في مصر وسافرت عمومًا إلى جميع أنحاء العالم وشاهدت الكثير من أنواع المعجزات. لقد رأيت أشياء أكثر تسلية من الأشخاص الذين يتراجعون مثل جراد البحر. أتساءل ماذا ستقول لو مشيت في الشارع على يدي كما يفعلون في الهند؟

فكر بيبي لمدة دقيقة.

قالت بحزن: "هذا صحيح، أنا أكذب".

- كذبة كاملة! - أكدت أنيكا، وقررت أخيرًا الحصول على كلمة أيضًا.

"نعم، كذبة كاملة"، وافق بيبي، وأصبح حزينًا أكثر فأكثر. "لكن في بعض الأحيان أبدأ في نسيان ما حدث وما لم يحدث." وكيف يمكنك أن تطالب فتاة صغيرة أمها ملاك في السماء وأبوها ملك أسود على جزيرة في المحيط أن تقول الحقيقة فقط؟ وأضافت وقد أشرق وجهها المنمش بالكامل، "وإلى جانب ذلك، لا يوجد في الكونغو البلجيكية بأكملها شخص يستطيع أن يقول ولو كلمة صادقة واحدة." الجميع يكمن هناك طوال اليوم. يكذبون من السابعة صباحًا حتى غروب الشمس. لذا، إذا كذبت عليك عن طريق الخطأ، فلا يجب أن تغضب مني. لقد عشت في نفس الكونغو البلجيكية لفترة طويلة جدًا. ولكن لا يزال بإمكاننا تكوين صداقات! يمين؟

- لا يزال! - صرخ تومي وأدرك فجأة أن هذا اليوم لن يُوصف بالملل بالتأكيد.

"لماذا لا تأتي، على سبيل المثال، لتناول الإفطار معي الآن؟" - سأل بيبي.

قال تومي: «حقًا، لماذا لا نفعل ذلك؟» ذهب!

- ذلك رائع! - صرخت أنيكا. - دعونا نذهب بسرعة! دعنا نذهب!

أدرك بيبي: "لكن يجب أن أقدمك أولاً إلى السيد نيلسون".

عند هذه الكلمات، خلع القرد الصغير قبعته وانحنى بأدب.

دفع بيبي البوابة المتداعية، وانتقل الأطفال على طول طريق الحصى مباشرة إلى المنزل. كانت هناك أشجار مطحونة قديمة ضخمة في الحديقة، مخصصة للتسلق. صعد الثلاثة إلى الشرفة. كان هناك حصان يقف هناك. ورأسها في وعاء الحساء، تمضغ الشوفان.

- اسمع، لماذا يقف حصانك على الشرفة؟ - اندهش تومي. جميع الخيول التي رآها تعيش في إسطبلات.

"كما ترى،" بدأت بيبي تفكر في الأمر، "في المطبخ لن تعترض طريقها إلا، وفي غرفة المعيشة ستكون غير مريحة - هناك الكثير من الأثاث هناك."

نظر تومي وأنيكا إلى الحصان ودخلا المنزل. بالإضافة إلى المطبخ، كان هناك غرفتين أخريين في المنزل - غرفة نوم وغرفة معيشة. ولكن، على ما يبدو، لم يفكر بيبي في التنظيف لمدة أسبوع كامل. نظر تومي وأنيكا حولهما بحذر لمعرفة ما إذا كان الملك الزنجي يجلس في زاوية ما. بعد كل شيء، لم يروا ملكًا أسودًا في حياتهم. لكن الأطفال لم يجدوا أي علامات على وجود الأب أو الأم.

- هل تعيش هنا وحدك؟ - سألت أنيكا بالخوف.

- بالطبع لا! هناك ثلاثة منا على قيد الحياة: السيد نيلسون، والحصان، وأنا.

- وليس لديك أمي ولا أبي؟

- نعم! - هتف بيبي بفرح.

- ومن يقول لك في المساء: حان وقت النوم؟

- أنا أقول لنفسي. أولاً، أقول لنفسي بصوت لطيف للغاية: "بيبي، اذهب إلى السرير". وإذا لم أطع، فإنني أكرر ذلك بصرامة. عندما لا يساعد هذا، أشعر بالسوء تجاه نفسي. انها واضحة؟

لم يتمكن تومي وأنيكا من فهم الأمر، لكن بعد ذلك اعتقدا أنه ربما لم يكن سيئًا للغاية.

دخل الأطفال المطبخ وغنى بيبي:

الحصول على مقلاة على الموقد!

سوف نخبز الفطائر.

هناك طحين وملح وزبدة

سوف نأكل قريبا!

أخذت بيبي ثلاث بيضات من السلة، وألقتها فوق رأسها، فكسرت الواحدة تلو الأخرى. تدفقت البيضة الأولى مباشرة على رأسها وغطت عينيها. لكنها تمكنت بمهارة من الإمساك بالاثنين الآخرين في قدر.

وقالت وهي تفرك عينيها: "لقد قيل لي دائمًا أن البيض مفيد جدًا للشعر". "الآن سترى مدى السرعة التي سيبدأ بها شعري في النمو." اسمع، إنهم يئنون تحت وطأتها بالفعل. في البرازيل، لا يخرج أحد دون أن يلطخ رأسه بالبيض بشكل كثيف. أتذكر أنه كان هناك رجل عجوز، غبي جدًا، أكل كل البيض بدلاً من سكبه على رأسه. وأصبح أصلعًا لدرجة أنه عندما غادر المنزل، كانت هناك ضجة حقيقية في المدينة، وكان عليهم استدعاء سيارات الشرطة بمكبرات الصوت لاستعادة النظام...

تحدث بيبي وفي نفس الوقت اختار من القدر ما وصل إليه. قشر البيض. ثم خلعت الفرشاة ذات المقبض الطويل التي كانت معلقة على مسمار وبدأت تضرب العجين بها بقوة حتى تناثرت على جميع الجدران. وسكبت ما بقي في القدر على مقلاة كانت مشتعلة على النار لفترة طويلة. تحولت الفطيرة على الفور إلى اللون البني من جانب واحد، وألقتها في المقلاة ببراعة شديدة لدرجة أنها انقلبت في الهواء وسقطت مرة أخرى مع الجانب غير المطبوخ. عندما تم خبز الفطيرة، ألقى بيبي عبر المطبخ مباشرة على اللوحة التي تقف على الطاولة.

- يأكل! - لقد صرخت. - تناول الطعام بسرعة قبل أن يبرد.

لم يكن على تومي وأنيكا أن يسألوا أنفسهم ووجدوا أن الفطيرة كانت لذيذة جدًا. عندما انتهى الطعام، دعت بيبي أصدقاءها الجدد إلى غرفة المعيشة. وبصرف النظر عن خزانة ذات أدراج مع عدد كبير من الأدراج الصغيرة، لم يكن هناك أثاث آخر في غرفة المعيشة. بدأت بيبي في فتح الأدراج واحدًا تلو الآخر وإظهار كل الكنوز التي احتفظت بها لتومي وأنيكا. كان هناك بيض طيور نادر وأصداف غريبة وحصى بحرية ملونة. كانت هناك أيضًا صناديق منحوتة ومرايا أنيقة بإطارات فضية وخرز والعديد من الأشياء الصغيرة الأخرى التي اشترتها بيبي ووالدها أثناء رحلاتهما حول العالم. أرادت بيبي على الفور أن تمنح صديقاتها الجدد شيئًا لتتذكره. تلقى تومي خنجرًا بمقبض من عرق اللؤلؤ، واستلمت أنيكا صندوقًا به العديد من القواقع المنحوتة على الغطاء. كان الصندوق يحتوي على خاتم بحجر أخضر.

قال بيبي فجأة: "الآن، خذ هداياك واذهب إلى المنزل". "بعد كل شيء، إذا لم تغادر هنا، فلن تتمكن من المجيء إلي مرة أخرى غدًا." وسيكون ذلك مؤسفًا جدًا.

كان تومي وأنيكا لهما نفس الرأي وعادا إلى المنزل. مروا بالقرب من الحصان، الذي أكل الشوفان بالفعل، وركضوا عبر بوابة الحديقة. ولوح السيد نيلسون بقبعته لهم في وداعهم.

ليندغرين أستريد

تم إنشاء الثلاثية حول مغامرات Pippi Longstocking بواسطة أستريد ليندغرين من عام 1945 إلى عام 1948. جلبت القصة المذهلة عن فتاة ذات أسلاك التوصيل المصنوعة الحمراء شهرة عالمية للكاتب. تعد Peppilotta الخاصة بها اليوم واحدة من أكثر الشخصيات شهرة في الثقافة العالمية. قصة Pippi ببساطة لا يمكن أن تكون سيئة، لأنه تم اختراعها في البداية للشخص الأكثر عزيزة عليها - ابنتها.

الجزء الأول: وصول بيبي إلى فيلا الدجاج

كانت حياة أطفال بلدة سويدية صغيرة هادئة ومدروسة. في أيام الأسبوع، كانوا يذهبون إلى المدرسة، وفي عطلات نهاية الأسبوع كانوا يمشون في الفناء، وينامون في أسرتهم الدافئة ويطيعون أمي وأبي. هكذا عاش تومي وأنيكا سيترغرين. لكن في بعض الأحيان، أثناء اللعب في حديقتهم، ما زالوا يحلمون بحزن بالأصدقاء. تنهدت أنيكا: "من المؤسف أنه لا يوجد أحد يعيش في المنزل المجاور". وافق تومي قائلاً: "سيكون أمراً رائعاً لو تمكن الأطفال من العيش هناك".

في أحد الأيام الجميلة، تحقق حلم الشباب Settergrens. ظهر مستأجر غير عادي للغاية في المنزل المقابل - فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات تدعى بيبي لونجستوكينج.

كان بيبي جدا طفل غير عادي. أولا، جاءت إلى المدينة وحدها. لم يكن معها سوى حصان مجهول وقرد اسمه السيد نيلسون. توفيت والدة بيبي منذ عدة سنوات، وفقد والدها - إفرايم لونجستوكينج - الملاح السابق، ثاندر أوف ذا سيز - خلال حطام سفينة، لكن بيبي مقتنع بأنه يحكم بعض الجزر السوداء. اسم Pippi الكامل هو Peppilotta Viktualia Rolgardina Crisminta Ephraimsdotter، حتى بلغت التاسعة من عمرها سافرت مع والدها عبر البحار، والآن قررت الاستقرار في فيلا الدجاج.

عند مغادرة السفينة، لم يأخذ بيبي شيئًا سوى شيئين - قرد السيد نيلسون وصندوق من الذهب. نعم بالتأكيد! تتمتع Pippi بقوة بدنية هائلة - لذلك حملت الفتاة الصندوق الثقيل بشكل هزلي. عندما ابتعدت شخصية بيبي الرقيقة، كاد طاقم السفينة بأكمله أن يبكي، لكن الفتاة الصغيرة الفخورة لم تستدير. استدارت عند الزاوية، وسرعان ما مسحت دموعها وذهبت لشراء حصان.

عندما رأى تومي وأنيكا بيبي للمرة الأولى، كانوا مندهشين للغاية. لم تكن مثل الفتيات الأخريات في البلدة على الإطلاق - شعر جزري مضفر في ضفائر ضيقة ملتصقة، وأنف منمش، وفستان محلي الصنع مخيط من قصاصات حمراء وخضراء، وجوارب طويلة (واحدة سوداء، والأخرى بنية - أيهما كان). وجدت) وأحذية سوداء بعدة أحجام أكبر (كما أوضحت بيبي لاحقًا، اشتراها والدها من أجل النمو).

واجه الأخ والأخت بيبي عندما كانت تسير إلى الوراء كالعادة. على السؤال "لماذا تتراجع؟" أعلنت الفتاة ذات الشعر الأحمر بشكل رسمي أنها أبحرت مؤخرًا من مصر، ولم يكن الجميع هناك يفعلون شيئًا سوى التراجع. وهذا ليس مخيفا بعد! عندما كانت في الهند، لكي لا تبرز من بين الحشود، كان عليها أن تمشي على يديها.

لم يصدق تومي وأنيكا الغريب وأمسكا بها بالكذب. لم تشعر بيبي بالإهانة واعترفت بصدق بأنها كذبت قليلاً: "أحيانًا أبدأ في نسيان ما حدث وما لم يحدث. وكيف يمكنك أن تطلب من فتاة صغيرة أمها ملاك في السماء وأبوها ملك أسود أن تقول الحقيقة فقط... لذلك إذا كذبت عليك عن طريق الخطأ، فلا يجب أن تغضب مني." كان تومي وأنيكا راضين تمامًا عن الإجابة. وهكذا بدأت صداقتهم المذهلة مع Pippi Longstocking.

في نفس اليوم، قام الرجال بزيارة جارهم الجديد لأول مرة. أكثر ما أدهشهم هو أن بيبي يعيش بمفرده. "من يخبرك في المساء أن تذهب للنوم؟" - كان الرجال في حيرة من أمرهم. أجاب بيبيلوتا: "أقول هذا لنفسي بنفسي". في البداية أتحدث بلطف، ولكن إذا لم أستمع، أكرر بشكل أكثر صرامة. إذا لم يساعد هذا، فهذا أمر كبير بالنسبة لي!

بيبي المضياف يخبز الفطائر للأطفال. لقد ألقت البيض عالياً في الهواء، وسقطت اثنتان في المقلاة، وانكسرت إحداهما على شعر Longstocking الأحمر. تأتي الفتاة على الفور بقصة مفادها البيض النيئمفيد جداً لنمو الشعر. في البرازيل، قانون تحطيم البيض على رأسك. يتم نقل جميع الأشخاص الصلع (أي أولئك الذين يأكلون البيض ولا يدهنونه على رؤوسهم) إلى مركز الشرطة في سيارة الشرطة.

في اليوم التالي، استيقظ تومي وأنيكا مبكرًا. لم يتمكنوا من الانتظار للقاء جارهم غير العادي. لقد وجدوا بيبي يخبز الكعك. بعد الانتهاء من الأعمال المنزلية، وكانت بطونهم ممتلئة، وكان المطبخ متسخًا تمامًا بالدقيق، ذهب الرجال في نزهة على الأقدام. أخبرت بيبي شقيقها وأختها عن هوايتها المفضلة، والتي من المحتمل أن تتطور إلى مسعى مدى الحياة. لقد كان Pippi وكيل مراهنات لسنوات عديدة حتى الآن. يرمي الناس الكثير من الأشياء المفيدة ويفقدونها وينسونها - وأوضح Longstocking بصبر - أن مهمة التاجر هي العثور على هذه الأشياء والعثور على الاستخدام المناسب لها.

تظهر Pippi مهاراتها، وتجد أولاً جرة رائعة يمكن أن تصبح جرة خبز الزنجبيل، إذا تم التعامل معها بشكل صحيح، ثم بكرة فارغة. تقرر تعليق الأخير على خيط وارتدائه كقلادة.

لم يكن تومي وأنيكا محظوظين مثل بيبي، لكنها نصحتهما بالنظر في الجوف القديم وتحت الجذع. يا لها من معجزات! في الجوف، عثر تومي على دفتر ملاحظات مذهل بقلم رصاص فضي، وكانت أنيكا محظوظة بما يكفي للعثور على صندوق جميل بشكل مذهل تحت جذع شجرة به حلزونات متعددة الألوان على الغطاء. عند عودتهم إلى المنزل، كان الأطفال مقتنعين تمامًا بأنهم سيصبحون تجارًا في المستقبل.

كانت حياة بيبي في المدينة تتحسن. شيئًا فشيئًا، أقامت اتصالات مع السكان المحليين: لقد ضربت الأولاد في الفناء الذين كانوا يؤذون الفتاة الصغيرة، وخدعت الشرطة التي جاءت لأخذها إلى دار الأيتام، ألقى اثنين من اللصوص على خزانة، ثم أجبرهم على الرقص طوال الليل.

في الوقت نفسه، في التاسعة من عمره، يكون بيبي أميًا تمامًا. ذات مرة، حاول أحد بحارة والدها تعليم الفتاة الكتابة، لكنها كانت طالبة سيئة. "لا يا فريدولف،" كان بيبيلوتا يقول عادةً: "أفضل أن أتسلق الصاري أو ألعب مع قطة السفينة بدلاً من تعلم هذه القواعد النحوية الغبية".

والآن ليس لدى Peppilotta الصغيرة أي رغبة على الإطلاق في الذهاب إلى المدرسة، ولكن حقيقة أن الجميع سيحصلون على عطلات، لكنها لن تفعل ذلك، تؤذي Peppi حقًا، لذلك ذهبت إلى الفصل. لم تشغل العملية التعليمية المتمرد الشاب لفترة طويلة، وبالتالي كان على بيبي أن ينفصل عن المدرسة. كهدية وداع، أعطت المعلم جرسًا ذهبيًا وعادت إلى أسلوب حياتها المعتاد في فيلا الدجاج.

لم يحب البالغون بيبي، ولم يكن والدا تومي وأنيكا استثناءً. كانوا يعتقدون أن الجار الجديد كان له تأثير سلبي على الأطفال. إنهم يواجهون المشاكل باستمرار مع Pippi، ويتجولون من الصباح إلى الليل ويعودون متسخين ومتسخين. وماذا يمكن أن نقول عن الأخلاق المثيرة للاشمئزاز لهذه السيدة الشابة. أثناء العشاء في منزل Settergrens، الذي تمت دعوة بيبي إليه، كانت تدردش باستمرار، وتروي حكايات طويلة، وتأكل كعكة زبدة كاملة دون مشاركة قطعة منها مع أي شخص.

لكن البالغين لم يتمكنوا من التوقف عن التواصل مع بيبي، لأنها أصبحت بالنسبة لتومي وأنيكا الصديق الحقيقي الذي لم يكن لديهما أبدًا.

الجزء الثاني: عودة الكابتن افروم

عاش بيبي لونجستوكينج في فيلا "الدجاج" سنة كاملة. لم يتم فصلها أبدًا عن تومي وأنيكا. بعد نشاطات مدرسيةركض الأخ والأخت على الفور إلى بيبي لأداء واجباتهم المدرسية معها. العشيقة الصغيرة لم تمانع. "ربما يأتيني القليل من التعلم. لا أستطيع أن أقول إنني عانيت كثيرًا من نقص المعرفة، ولكن ربما لا يمكنك أن تصبحي سيدة حقيقية إذا كنت لا تعرف عدد سكان هوتنتوت الذين يعيشون في أستراليا.

بعد الانتهاء من دروسهم، لعب الأطفال الألعاب أو جلسوا بالقرب من الموقد، وخبزوا الفطائر والتفاح واستمعوا إلى قصص بيبي المذهلة التي حدثت لها عندما أبحرت مع والدها في البحار.

وفي عطلات نهاية الأسبوع كان هناك المزيد من الترفيه. يمكنك الذهاب للتسوق (بيبي ليس لديه الكثير من المال!) وشراء مائة كيلو من الحلوى لجميع أطفال المدينة، أو يمكنك استدعاء شبح في العلية، أو يمكنك الذهاب في قارب قديم إلى جزيرة صحراوية. وقضاء اليوم كله هناك.

في أحد الأيام، كان تومي وأنيكا وبيبي يجلسون في حديقة فيلا الدجاج ويتحدثون عن المستقبل. بمجرد أن تذكرت لونجستوكينج والدها، ظهر رجل طويل القامة عند البوابة. ألقت بيبي بنفسها على رقبته بأسرع ما يمكن وتعلقت هناك، وأرجحت ساقيها. كان هذا الكابتن افرايم.

بعد غرق السفينة، انتهى الأمر بإفرايم لونجستوكينج بالفعل في جزيرة صحراوية. أراد السكان المحليون في البداية أسره، ولكن بمجرد اقتلاع شجرة النخيل، غيروا رأيهم على الفور وجعلوه ملكًا لهم. تقع جزيرتهم الساخنة في وسط المحيط وتسمى فيسيليا. في النصف الأول من اليوم، حكم إفروم الجزيرة، وفي النصف الثاني قام ببناء قارب للعودة إلى حبيبته بيبيلوتا.

لقد مرر في الأسبوعين الأخيرين الكثير من القوانين وأعطى الكثير من التعليمات، لذلك يجب أن يكون هذا كافيا طوال مدة غيابه. لكن لا داعي للتردد - فهو وبيبي (الآن أميرة سوداء حقيقية) بحاجة إلى العودة إلى رعاياهما.

على مشارف بلدة سويدية صغيرة سترى حديقة مهملة للغاية. وفي الحديقة يقف بيت متهدم، اسوده الزمن. في هذا المنزل يعيش بيبي لونجستوكينج. كانت تبلغ من العمر تسع سنوات، لكن تخيل أنها تعيش هناك بمفردها. ليس لديها أب ولا أم، وبصراحة، هذا له مزاياه - لا أحد يجعلها تذهب إلى الفراش في منتصف اللعبة ولا أحد يجبرها على شرب زيت السمك عندما تريد تناول الحلوى.

في السابق، كان لبيبي أب، وكانت تحبه كثيرًا. بالطبع، كانت لديها أم أيضًا، لكن بيبي لم تعد تتذكرها على الإطلاق. ماتت أمي منذ وقت طويل، عندما كانت بيبي لا تزال فتاة صغيرة، مستلقية في عربة الأطفال وتصرخ بشكل رهيب لدرجة أنه لم يجرؤ أحد على الاقتراب منها. بيبي متأكدة من أن والدتها تعيش الآن في الجنة وتنظر من هناك عبر ثقب صغير إلى ابنتها. ولهذا السبب تلوح بيبي في كثير من الأحيان بيدها وتقول في كل مرة:

- متخافيش يا ماما مش هضيع!

لكن بيبي تتذكر والدها جيدًا. لقد كان قبطانًا بحريًا، وكانت سفينته تجوب البحار والمحيطات، ولم تنفصل بيبي عن والدها أبدًا. ولكن في أحد الأيام، خلال عاصفة قوية، جرفته موجة ضخمة إلى البحر، واختفى. لكن بيبي كانت متأكدة من أن والدها سيعود ذات يوم، ولم تكن تتخيل أنه قد غرق. قررت أن ينتهي الأمر بوالدها على جزيرة يعيش فيها الكثير من السود، وأصبح ملكًا هناك ويتجول كل يوم مع تاج ذهبي على رأسه.

- والدي ملك أسود! لا يمكن لكل فتاة أن تتباهى بمثل هذا الأب المذهل،" كثيرا ما كرر بيبي بسرور واضح. - عندما يبني أبي قارباً، سيأتي من أجلي، وسأصبح أميرة سوداء. قفزة مثلي الجنس! سيكون هذا عظيما!

اشترى والدي هذا المنزل القديم، المحاط بحديقة مهملة، منذ سنوات عديدة. لقد خطط للاستقرار هنا مع بيبي عندما كبر ولم يعد قادرًا على قيادة السفن. ولكن بعد اختفاء أبي في البحر، ذهبت بيبي مباشرة إلى فيلتها "الدجاج" لانتظار عودته. فيلا "الدجاج" كان اسم هذا المنزل القديم. كان هناك أثاث في الغرف، وأدوات معلقة في المطبخ - ويبدو أن كل شيء قد تم إعداده خصيصًا حتى يتمكن بيبي من العيش هنا. في إحدى الأمسيات الصيفية الهادئة، ودعت بيبي البحارة على متن سفينة والدها. لقد أحبوا جميعًا Pippi كثيرًا، وأحبهم Pippi كثيرًا لدرجة أنه كان من المحزن جدًا أن يغادروا.

- وداعا يا شباب! - قال بيبي وقبل كل واحد على جبهته بدوره. - لا تخافوا، لن أختفي!

لم تأخذ معها سوى شيئين: قرد صغير اسمه السيد نيلسون - تلقته كهدية من والدها - وحقيبة كبيرة مليئة بالعملات الذهبية. اصطف جميع البحارة على سطح السفينة واعتنوا بالفتاة للأسف حتى اختفت عن الأنظار. لكن بيبي سار بخطوة ثابتة ولم ينظر إلى الوراء أبدًا. كان السيد نيلسون يجلس على كتفها، وكانت تحمل حقيبة في يدها.

- رحلت وحيدة... فتاة غريبة... لكن كيف يمكنك أن تمنعها! - قال البحار فريدولف عندما اختفى بيبي عند المنعطف ومسح دمعة.

لقد كان على حق، بيبي هي فتاة غريبة حقًا. والأمر الأكثر إثارة للدهشة هو قوتها البدنية غير العادية، ولا يوجد شرطي على وجه الأرض يمكنه التعامل معها. يمكنها رفع الحصان مازحًا إذا أرادت ذلك - وكما تعلم، فهي تفعل ذلك كثيرًا. بعد كل شيء، لدى Pippi حصانًا اشترته في نفس اليوم الذي انتقلت فيه إلى الفيلا الخاصة بها. كان بيبي يحلم دائمًا بالحصان. يعيش الحصان على شرفتها. وعندما ترغب بيبي في تناول فنجان من القهوة هناك بعد العشاء، دون التفكير مرتين، فإنها تأخذ الحصان إلى الحديقة.

بجوار فيلا "الدجاج" يوجد منزل آخر محاط أيضًا بحديقة. في هذا المنزل يعيش أب وأم وطفلين لطيفين - صبي وفتاة. اسم الصبي تومي، واسم الفتاة أنيكا. هؤلاء أطفال لطيفون ومهذبون ومطيعون. لا يتوسل تومي أبدًا لأي شخص من أجل أي شيء وينفذ جميع تعليمات والدته دون جدال. لا تصبح أنيكا متقلبة عندما لا تحصل على ما تريد، وهي تبدو دائمًا ذكية جدًا في فساتينها النظيفة المصنوعة من القماش القطني. لعب تومي وأنيكا معًا في حديقتهما، لكنهما ما زالا يفتقدان رفقة الأطفال، وكانا يحلمان بالعثور على زميل في اللعب. في الوقت الذي كانت فيه بيبي لا تزال تبحر مع والدها عبر البحار والمحيطات، كان تومي وأنيكا يتسلقان أحيانًا السياج الذي يفصل حديقة فيلا الدجاج عن حديقتهما، وفي كل مرة كانا يقولان:

- يا للأسف أنه لا أحد يعيش في هذا المنزل. سيكون أمرًا رائعًا أن يعيش هنا شخص لديه أطفال.

في تلك الأمسية الصيفية الصافية عندما عبرت بيبي عتبة الفيلا لأول مرة، لم يكن تومي وأنيكا في المنزل. أرسلتهم أمي للبقاء مع جدتهم لمدة أسبوع. ولذلك، لم يكن لديهم أي فكرة أن شخصا ما قد انتقل إلى المنزل المجاور. عادوا من جدتهم في المساء، وفي صباح اليوم التالي وقفوا عند بوابتهم، ينظرون إلى الشارع، وما زالوا لا يعرفون شيئًا، ويناقشون ما يجب عليهم فعله. وفي تلك اللحظة، عندما بدا لهم أنهم لن يكونوا قادرين على التوصل إلى أي شيء مضحك وأن اليوم سوف يمر مملا، في تلك اللحظة فتحت بوابة المنزل المجاور ونفدت الفتاة إلى الشارع . كانت هذه الفتاة الأكثر روعة التي رآها تومي وأنيكا على الإطلاق.

كان بيبي لونجستوكينج ذاهبًا في نزهة سيرًا على الأقدام في الصباح. هكذا بدت: شعرها ذو اللون الجزري كان مضفرًا في ضفيرتين ضيقتين بارزتين في اتجاهات مختلفة؛ بدا الأنف مثل حبة بطاطس صغيرة، بالإضافة إلى أنه كان مملوءًا بالنمش؛ وتألقت أسنان بيضاء في فمه الكبير الواسع. كانت ترتدي فستانًا أزرق، ولكن بما أنها لم يكن لديها ما يكفي من القماش الأزرق، فقد قامت بخياطة رقع حمراء فيه هنا وهناك. قامت بسحب جوارب طويلة بألوان مختلفة على ساقيها النحيلتين للغاية: إحداهما بنية والأخرى سوداء. وبدا أن الحذاء الأسود الضخم على وشك السقوط. اشتراها أبي لها لتنمو في جنوب أفريقيا، ولم ترغب بيبي أبدًا في ارتداء ملابس أخرى.

وعندما رأى تومي وأنيكا أن قرد يجلس على كتف فتاة غير مألوفة، فقد تجمدوا ببساطة في دهشة. كان القرد الصغير يرتدي بنطالاً أزرق وسترة صفراء وقبعة بيضاء من القش.

كان بيبي يسير على طول الشارع، ويطأ الرصيف بقدم واحدة، وعلى الرصيف بالأخرى. أبقى تومي وأنيكا أعينهما عليها، لكنها اختفت عند المنعطف. ومع ذلك، سرعان ما عادت الفتاة، لكنها الآن كانت تسير بالفعل إلى الوراء. علاوة على ذلك، مشيت بهذه الطريقة فقط لأنها كانت كسولة جدًا بحيث لم تتمكن من الالتفاف عندما قررت العودة إلى المنزل. عندما وصلت إلى بوابة تومي وأنيكا، توقفت. نظر الأطفال إلى بعضهم البعض في صمت لمدة دقيقة. وأخيرا قال تومي:

- لماذا تتراجع مثل السرطان؟

- لماذا أتدلى مثل جراد البحر؟ - سأل بيبي. – يبدو الأمر وكأننا نعيش في بلد حر، أليس كذلك؟ ألا يستطيع كل إنسان أن يمشي كما يشاء؟ وعلى العموم، إذا أردت أن تعرف، الجميع يسير هكذا في مصر، وهذا لا يفاجئ أحداً على الإطلاق.

- كيف علمت بذلك؟ - سأل تومي. – أنت لم تذهب إلى مصر.

- كيف؟! لم أذهب إلى مصر؟! - كان بيبي ساخطًا. - لذا، أخرج الأمر من رأسك: كنت في مصر، وبشكل عام سافرت إلى جميع أنحاء العالم وشاهدت الكثير من أنواع المعجزات. لقد رأيت أشياء أكثر تسلية من الأشخاص الذين يتراجعون مثل جراد البحر. وأتساءل ماذا ستقول لو مشيت في الشارع على يدي كما يفعلون في الهند؟

- سوف يكذب! - قال تومي.

فكر بيبي لمدة دقيقة.

قالت بحزن: "هذا صحيح، أنا أكذب".

- كذبة كاملة! - أكدت أنيكا، وقررت أخيرًا إدخال كلمة.

"نعم، إنها كذبة كاملة"، وافق بيبي، وأصبح حزينًا أكثر فأكثر. "لكن في بعض الأحيان أبدأ في نسيان ما حدث وما لم يحدث." وكيف يمكنك أن تطالب فتاة صغيرة، والدتها ملاك في السماء، وأبوها ملك أسود على جزيرة في المحيط، أن تقول دائمًا الحقيقة فقط؟ وأضافت وقد أشرق وجهها الصغير المنمش بالكامل، "وإلى جانب ذلك، لا يوجد في الكونغو البلجيكية بأكملها شخص يمكن أن يقول كلمة صادقة واحدة على الأقل." الجميع يكمن هناك طوال اليوم. يكذبون من السابعة صباحًا حتى غروب الشمس. لذا، إذا كذبت عليك عن طريق الخطأ، فلا يجب أن تغضب مني. لقد عشت في نفس الكونغو البلجيكية لفترة طويلة جدًا. ولكن لا يزال بإمكاننا تكوين صداقات! يمين؟

- لا يزال! - صرخ تومي وأدرك فجأة أن هذا اليوم لن يُوصف بأنه ممل بالتأكيد.

"لماذا لا تأتي، على سبيل المثال، لتناول الإفطار معي الآن؟" - سأل بيبي.

قال تومي: «حقًا، لماذا لا نفعل ذلك؟» ذهب!

- ذلك رائع! - صرخت أنيكا. - دعونا نذهب بسرعة! دعنا نذهب!

أدرك بيبي: "ولكن يجب أن أقدمك أولاً إلى السيد نيلسون".

عند هذه الكلمات، خلع القرد الصغير قبعته وانحنى بأدب.

دفع بيبي البوابة المتداعية، وانتقل الأطفال على طول طريق الحصى مباشرة إلى المنزل. كانت هناك أشجار مطحونة قديمة ضخمة في الحديقة، مخصصة للتسلق. صعد الثلاثة إلى الشرفة. كان هناك حصان يقف هناك. ورأسها في وعاء الحساء، تمضغ الشوفان.

- اسمع، لماذا يقف حصانك على الشرفة؟ - لقد اندهش تومي. جميع الخيول التي رآها تعيش في إسطبلات.

"كما ترى،" بدأت بيبي تفكر في الأمر، "في المطبخ لن تعترض طريقها إلا، وفي غرفة المعيشة ستكون غير مريحة - فهناك الكثير من الأثاث."

نظر تومي وأنيكا إلى الحصان ودخلا المنزل. بالإضافة إلى المطبخ، كان هناك غرفتين أخريين في المنزل - غرفة نوم وغرفة معيشة. ولكن، على ما يبدو، لم يتذكر بيبي حتى عن التنظيف لمدة أسبوع كامل. نظر تومي وأنيكا حولهما بحذر لمعرفة ما إذا كان الملك الزنجي يجلس في زاوية ما. بعد كل شيء، لم يروا ملكًا أسودًا في حياتهم. لكن الأطفال لم يجدوا أي علامات على وجود الأب أو الأم.

- هل تعيش هنا وحدك؟ - سألت أنيكا بخوف.

- بالطبع لا! هناك ثلاثة منا على قيد الحياة: السيد نيلسون، والحصان، وأنا.

- وليس لك أب ولا أم؟

- نعم! - هتف بيبي بفرح.

- من يقول لك في المساء: "حان وقت النوم"؟

- أنا أقول لنفسي. أولاً، أقول لنفسي بصوت لطيف للغاية: "بيبي، اذهب إلى السرير". وإذا لم أطع، فإنني أكرر ذلك بصرامة. عندما لا يساعد هذا، أشعر بالسوء تجاه نفسي. انها واضحة؟

لم يتمكن تومي وأنيكا من فهم الأمر، لكن بعد ذلك اعتقدا أنه ربما لم يكن سيئًا للغاية.

دخل الأطفال المطبخ وغنى بيبي:

الحصول على مقلاة على الموقد!

سوف نخبز الفطائر.

هناك طحين وملح وزبدة

سوف نأكل قريبا!

أخذت بيبي ثلاث بيضات من السلة، وألقتها فوق رأسها، فكسرت الواحدة تلو الأخرى. تدفقت البيضة الأولى مباشرة على رأسها وغطت عينيها. لكنها تمكنت بمهارة من الإمساك بالاثنين الآخرين في قدر.

وقالت وهي تفرك عينيها: "لقد قيل لي دائمًا أن البيض مفيد جدًا للشعر". – سترى الآن مدى سرعة نمو شعري. اسمع، إنهم يئنون تحت وطأتها بالفعل. في البرازيل، لا يخرج أحد إلى الشارع دون أن يدهن رأسه بطبقة سميكة من البيض. أتذكر أنه كان هناك رجل عجوز، غبي جدًا، أكل كل البيض بدلاً من سكبه على رأسه. وأصبح أصلعًا جدًا لدرجة أنه عندما غادر المنزل، كانت هناك ضجة حقيقية في المدينة، وكان لا بد من استدعاء سيارات الشرطة المزودة بمكبرات الصوت لاستعادة النظام...

تحدث بيبي وفي نفس الوقت أخرج قشر البيض الذي سقط فيه من القدر. ثم خلعت الفرشاة ذات المقبض الطويل التي كانت معلقة على مسمار وبدأت تضرب العجين بها بقوة حتى تناثرت على جميع الجدران. وسكبت ما بقي في القدر في مقلاة كانت مشتعلة على النار لفترة طويلة. تحولت الفطيرة على الفور إلى اللون البني من جانب واحد، وألقتها في المقلاة ببراعة شديدة لدرجة أنها انقلبت في الهواء وسقطت مرة أخرى مع الجانب غير المطبوخ. عندما تم خبز الفطيرة، ألقى بيبي عبر المطبخ مباشرة على اللوحة التي تقف على الطاولة.

- يأكل! - لقد صرخت. - تناول الطعام بسرعة قبل أن يبرد.

لم يكن على تومي وأنيكا أن يسألوا أنفسهم ووجدوا أن الفطيرة كانت لذيذة جدًا. عندما انتهى الطعام، دعت بيبي أصدقاءها الجدد إلى غرفة المعيشة. وبصرف النظر عن خزانة ذات أدراج مع عدد كبير من الأدراج الصغيرة، لم يكن هناك أثاث آخر في غرفة المعيشة. بدأت بيبي في فتح الأدراج واحدًا تلو الآخر وإظهار كل الكنوز التي احتفظت بها لتومي وأنيكا.

كان هناك بيض طيور نادر وأصداف غريبة وحصى بحرية ملونة. كانت هناك أيضًا صناديق منحوتة ومرايا أنيقة بإطارات فضية وخرز والعديد من الأشياء الصغيرة الأخرى التي اشترتها بيبي ووالدها أثناء رحلاتهما حول العالم. أرادت بيبي على الفور أن تمنح صديقاتها الجدد شيئًا لتتذكره. تلقى تومي خنجرًا بمقبض من عرق اللؤلؤ، واستلمت أنيكا صندوقًا به العديد من القواقع المنحوتة على الغطاء. وكان في الصندوق خاتم بحجر أخضر.

قال بيبي فجأة: "الآن، خذ هداياك واذهب إلى المنزل". "بعد كل شيء، إذا لم تغادر هنا، فلن تتمكن من المجيء إلي مرة أخرى غدًا." وسيكون ذلك مؤسفًا جدًا.

كان تومي وأنيكا لهما نفس الرأي وعادا إلى المنزل. مروا بالقرب من الحصان، الذي أكل الشوفان بالفعل، وركضوا عبر بوابة الحديقة. ولوح السيد نيلسون بقبعته لهم في وداعهم.

جنان ذات الجورب الطويل

بيبي لونجستوكينج على طابع بريد ألماني

Peppilotta Viktualia Rulgardina Crisminta Ephraimsdotter Longstocking(الاسم الاصلي: بيبيلوتا فيكتواليا رولجاردينا كروسمينتا إفرايمسدوتر لانجستروم)، المعروف باسم جنان ذات الجورب الطويلهي الشخصية المركزية لسلسلة كتب للكاتبة السويدية أستريد ليندغرين.

اسم بيبياخترعته كارين ابنة أستريد ليندغرين. باللغة السويدية هي بيبي لونجستوكينج. قررت المترجمة ليليانا لونجينا تغيير الاسم في الترجمة بيبيعلى بيبيبسبب الدلالات الدلالية غير السارة المحتملة الاسم الاصليللناطقين باللغة الروسية.

شخصية

فيلا "دجاج" - منزل شارك في تصوير المسلسل التلفزيوني السويدي عن بيبي

بيبي هي فتاة صغيرة ذات شعر أحمر منمش تعيش بمفردها في فيلا "الدجاج" في بلدة سويدية صغيرة مع حيواناتها: السيد نيلسون القرد والحصان. بيبي هي ابنة الكابتن إفرايم لونجستوكينج، الذي أصبح فيما بعد زعيم قبيلة سوداء. ورثت بيبي من والدها قصة رائعة القوة البدنيةوكذلك حقيبة بها ذهب مما يسمح لها بالعيش بشكل مريح. ماتت والدة بيبي عندما كانت لا تزال طفلة. بيبي متأكدة من أنها أصبحت ملاكًا وتنظر إليها من السماء ( "أمي ملاك، وأبي ملك أسود. ليس كل طفل لديه مثل هؤلاء الآباء النبلاء.).

"يتبنى" بيبي، أو بالأحرى يخترع، عادات مختلفة من بلدان وأجزاء مختلفة من العالم: عند المشي، تحرك إلى الخلف، وامش في الشوارع رأسًا على عقب، "لأن قدميك تكونان ساخنتين عندما تمشي على بركان، ويديك يمكن أن أن توضع على القفازات."

أفضل أصدقاء بيبي هم تومي وأنيكا سوترغرين، أبناء مواطنين سويديين عاديين. بصحبة Pippi، غالبًا ما يقعون في مشاكل ومتاعب مضحكة، وأحيانًا - مغامرات حقيقية. محاولات الأصدقاء أو البالغين للتأثير على بيبي المهملة لا تؤدي إلى أي شيء: فهي لا تذهب إلى المدرسة، وهي أمية، ومألوفة، وتختلق دائمًا حكايات طويلة. ومع ذلك، بيبي قلب طيبوروح الدعابة.

Pippi Longstocking هي إحدى بطلات Astrid Lindgren الأكثر روعة. إنها مستقلة وتفعل ما تريد. على سبيل المثال، تنام مع وضع قدميها على الوسادة ورأسها تحت البطانية، وترتدي جوارب متعددة الألوان عند عودتها إلى المنزل، وتتراجع لأنها لا تريد أن تستدير، وتدحرج العجين على الأرض مباشرة وتحتفظ بالحصان على الشرفة.

إنها قوية ورشيقة بشكل لا يصدق، على الرغم من أنها تبلغ من العمر تسع سنوات فقط. إنها تحمل حصانها بين ذراعيها، وتهزم رجل السيرك القوي الشهير، وتشتت مجموعة كاملة من مثيري الشغب، وتكسر قرون الثور الشرس، وترميه بمهارة المنزل الخاصجاء إليها اثنان من رجال الشرطة ليأخذوها بالقوة إلى دار للأيتام، وبسرعة البرق يلقيان اثنين من البلطجية من اللصوص الذين قرروا سرقتها في الخزانة. ومع ذلك، لا توجد قسوة في أعمال بيبي الانتقامية. إنها كريمة للغاية تجاه أعدائها المهزومين. إنها تعامل ضباط الشرطة المشينين بكعك الزنجبيل الطازج على شكل قلب. وهي تكافئ بسخاء اللصوص المحرجين، الذين نجحوا في إنهاء غزوهم لمنزل شخص آخر من خلال الرقص مع Pippi the Twist طوال الليل، بالعملات الذهبية، هذه المرة حصلوا عليها بصدق.

Pippi ليست قوية للغاية فحسب، بل إنها أيضًا غنية بشكل لا يصدق. لا تكلفها شيئا لشراء "مئة كيلو من الحلوى" ومحل ألعاب كامل لجميع أطفال المدينة، لكنها تعيش في منزل قديم متهدم، ترتدي الثوب الوحيد المصنوع من بقع ملونةوالزوج الوحيد من الأحذية الذي اشتراه لها والدها "من أجل النضوج".

لكن الشيء الأكثر روعة في Pippi هو خيالها المشرق والجامح، والذي يتجلى في الألعاب التي تبتكرها وفيها. قصص مذهلةيا دول مختلفة، حيث زارتها مع والدها الكابتن، وفي مقالب لا نهاية لها، ضحاياها بالغون أغبياء. تجلب بيبي جميع قصصها إلى حد العبث: خادمة مؤذية تعض الضيوف على سيقانهم، ورجل صيني طويل الأذنين يختبئ تحت أذنيه أثناء المطر، و ابك عزيزييرفض تناول الطعام من مايو إلى أكتوبر. تنزعج Pippi بشدة إذا قال شخص ما إنها تكذب، لأن الكذب ليس جيدًا، فهي تنسى ذلك أحيانًا.

بيبي هو حلم الطفل بالقوة والنبل والثروة والكرم والحرية ونكران الذات. لكن لسبب ما، لا يفهم الكبار بيبي. والصيدلي، ومعلمة المدرسة، ومديرة السيرك، وحتى والدة تومي وأنيكا غاضبون منها، يعلمونها، يعلمونها. من الواضح أن هذا هو السبب وراء عدم رغبة بيبي في أن يكبر أكثر من أي شيء آخر:

"الكبار لا يستمتعون أبدًا. لديهم دائمًا الكثير من العمل الممل والفساتين الغبية والضرائب التراكمية. وهم أيضًا مملوءون بالأحكام المسبقة وكل أنواع الهراء. إنهم يعتقدون أن مصيبة فظيعة ستحدث إذا وضعت سكينًا في فمك أثناء تناول الطعام، وما إلى ذلك.

لكن "من قال أنك بحاجة إلى أن تصبح بالغًا؟"لا أحد يستطيع أن يجبر بيبي على فعل ما لا تريده!

الكتب عن Pippi Longstocking مليئة بالتفاؤل والإيمان المستمر بالأفضل.

حكايات بيبي

• بيبي يسير على الطريق (1946)
• بيبي في أرض المرح (1948)
• بيبي لونجستوكينج يقيم شجرة عيد الميلاد (1979)

تعديلات الفيلم

• بيبي لونجستوكينج (بيبي لانجسترومب - السويد، 1969) - مسلسل تلفزيوني من تأليف أولي هيلبوهم. تتكون النسخة "السويدي" من المسلسل التلفزيوني من 13 حلقة، أما النسخة الألمانية فتتكون من 21 حلقة. بطولة إنجر نيلسون. يُعرض المسلسل التلفزيوني بالنسخة “الألمانية” على قناة “الثقافة” منذ عام 2004. نسخة الفيلم - 4 أفلام (صدر عام 1969، 1970). تم عرض فيلمين - "Pippi Longstocking" و"Pippi in the Land of Taka-Tuka" في شباك التذاكر السوفيتي.
• بيبي لونجستوكينج (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، 1984) - فيلم روائي تلفزيوني من جزأين.
• مغامرات بيبي لونجستوكينج الجديدة – الولايات المتحدة الأمريكية، السويد، 1988
• بيبي لونجستوكينج - السويد، ألمانيا، كندا، 1997 - كارتون
• بيبي لونجستوكينج - كندا، 1997-1999 - سلسلة رسوم متحركة
• "بيبي لونجستوكينج" - شريط سينمائي (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، 1971)

ملحوظات

فئات:

• شخصيات من كتب أستريد ليندغرين
• شخصيات الفيلم
• شخصيات المسلسلات التلفزيونية
• شخصيات كرتونية
• فتيات خياليات
• السويديين الخياليين
• شخصيات ذات قوى خارقة

مؤسسة ويكيميديا. 2010.

تعرف على ما هو "Pippi Longstocking" في القواميس الأخرى:

جنان ذات الجورب الطويل- uncl.، f (حرف مضاء) ... القاموس الإملائي للغة الروسية

Pippi Longstocking (فيلم، 1984) Pippi Longstocking Pippi Longstocking النوع فيلم عائلي، أفكار ... ويكيبيديا

أفلام أخرى تحمل نفس العنوان أو عنوان مشابه: انظر تعديلات Pippi Longstocking#Film. بيبي لونجستوكينج بيبي ذو الجورب الطويل بيبيلانجسترومب ... ويكيبيديا

أفلام أخرى تحمل نفس العنوان أو عنوان مشابه: انظر تعديلات Pippi Longstocking#Film. بيبي لونجستوكينج بيبي لونجستوكينج ... ويكيبيديا

أفلام أخرى تحمل نفس العنوان أو عنوان مشابه: انظر تعديلات Pippi Longstocking#Film. مغامرات بيبي لونجستوكينج الجديدة بيبي لانجستروم ستاركاست إي فارلدن ... ويكيبيديا

تخزين طويل على طابع بريد ألماني Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump (Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump) الشخصية المركزية لسلسلة كتب من تأليف السويدية ... ... ويكيبيديا

على طابع بريد ألماني، تعد Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump الشخصية المركزية لسلسلة كتب للكاتبة السويدية أستريد... ... ويكيبيديا

Pippi Longstocking هو عمل رائع من تأليف Lingren، تمت كتابته منذ أكثر من ستين عامًا. لقد كتب لابنة مريضة أراد المؤلف الترفيه عنها. اسم الشخصية الرئيسية اخترعته الفتاة التي كتب لها هذا العمل. هكذا ولد بيبي لونجستوكينج. يتكون العمل من ثلاثة أجزاء. سنكتبها في فصول لتبسيط عمل قرائنا وتقديم حبكة العمل بإيجاز.

الجزء 1. بيبي يصل إلى فيلا تشيكن

عند قراءة كتاب Lingren's Pippi Longstocking لفترة وجيزة فصلاً بعد فصل، يتم نقلنا إلى مدينة سويدية تتمتع بحياة معتدلة. يذهب الأطفال إلى المدرسة، ويستريحون على ضفاف البحيرة في عطلات نهاية الأسبوع، وينامون في أسرتهم المريحة في المساء. هكذا مرت الأيام على عائلة Settergrens وTommy وAnnika. ومع ذلك، حلم الأطفال أن يظهر الجيران مع الأطفال في المنزل المقابل، والذين سيصبحون أصدقاء.

والآن أصبح حلمهم حقيقة. يظهر طفل يبلغ من العمر تسع سنوات في المنزل - فتاة غير عادية تدعى بيبي لونجستوكينج. كان الطفل غير عادي لأنه وصل إلى الفيلا بمفرده. توفيت والدة الفتاة منذ فترة طويلة، وتحطمت سفينة والدها البحار ولم يره أحد مرة أخرى. كان بيبي مقتنعًا بأنه على قيد الحياة ويعيش في جزيرة ما. حتى ذلك الوقت، كانت تسافر مع والدها، والآن، مع حصانها وقردها المخلصين، قررت البقاء في المدينة. وكما يكتب المؤلف، كانت هذه الفتاة تتمتع بقوة هائلة، حتى أنها تمكنت بسهولة من حمل صندوق الذهب الذي أخذته من السفينة.

الفصل: اللقاء الأول مع بيبي

رأت عائلة Settergrens الفتاة لأول مرة عندما كانت تمشي للخلف. بعد أن سألت بيبي عن سبب مشيتها بهذه الطريقة، بدأت في تأليف قصص عن مصر وسكانها الذين يمشون بهذه الطريقة تمامًا. لكن أنيكا وتومي أمسكوا بالبطلة بالكذب، وطلبت منهم بيبي ألا يشعروا بالإهانة، لأنها غالبًا ما تنسى ما حدث وما لم يحدث حقًا. هكذا تبدأ صداقة الأطفال.

بالفعل في اليوم الأول من التعارف، البطلة تدعو معارفها الجدد إلى منزلها. يتفاجأ الأطفال بأن مثل هذه الفتاة الصغيرة تعيش بمفردها. يتساءلون من يجعلها تنام. تتحدث بيبي عن كيفية وضع نفسها في السرير وكيف تعاقب نفسها بشكل دوري لعدم رغبتها في النوم.

ثم تقوم الفتاة بصنع الفطائر لعلاج صديقاتها. عندما كانت تحضر العجينة، ألقت البيض وانكسرت إحداهما على شعر بيبي. لقد توصلت على الفور إلى قصة عن البرازيل، حيث كان كسر البيضة على رأسك أمرًا قانونيًا بالفعل.

الفصل: بيبي يدخل في قتال

استيقظت عائلة Settergrens مبكرًا للركض إليها صديق جديدالذي كان يعد الخبز المسطح في ذلك الوقت. بعد تناول الطعام وترك المطبخ ملطخًا بالدقيق، يذهب الأطفال إلى الخارج حيث تتحدث بيبي عن هوايتها. تتحدث عن التقارير التي كانت تفعلها لسنوات عديدة. وهو يتألف من جمع الأشياء التي يرميها الناس أو يفقدونها، وبعد ذلك تحتاج إلى العثور على استخدام لهذه الأشياء. على سبيل المثال، تجد البطلة جرة لتخزين الكعك وبكرة، وتعلقها بحبل حول رقبتها.

أثناء سفرها في الشوارع، رأت بيبي خمسة رجال يسخرون من فتاة، فقامت بالدفاع عنها. محاطة بخمسة أولاد أطلقوا على البطلة اسم الأحمر، تضحك الفتاة بصوت عالٍ. انزعج الرجال لأنهم ظنوا أنها ستبكي رداً على الكلمات الجارحة. ثم دفع الرجل البطلة واندلع قتال تعاملت خلاله الفتاة بسهولة مع الأولاد.

وحاول أصدقاؤها أيضًا ممارسة مسك الدفاتر في الحديقة، لكن لم يعثروا على أي شيء. تكتشف أنيكا أنها تتبع أدلة بيبي صندوق جميل، وتومي لديه مفكرة وقلم. ثم الشخصية الرئيسيةيذهب الى السرير.

الفصل: كيف يلعب بيبي مع الشرطة

هناك إشاعة تنتشر في المدينة عن فتاة تعيش بدون والديها. يعتقد البالغون أن الجميع يجب أن يدرسوا ويخضعوا للإشراف. قرروا إرسال الفتاة إلى دار للأيتام. تأتي الشرطة إلى بيبي. إنهم يحاولون اصطحاب الفتاة معهم، وحاول الشرطي الاستيلاء على بيبي، لكنها تحررت، ودفعته إلى الخلف. لذلك أهانت الرجل الذي قررت أن تلعب معه لعبة المطاردة. فشل الرجال في القبض على الفتاة.

لقد كانت بعيدة المنال، وعندما لجأوا إلى الماكرة وأمسكوا الطفل أخيرا، جر بيبي الشرطة خارج البوابة، ومعاملتهم بالكعك. وخلصت الشرطة إلى أن الطفل غير مناسب لدار الأيتام.

الفصل: بيبي يذهب إلى المدرسة

يذهب أصدقاء الفتاة إلى المدرسة وهم حزينون لأن هذه المرة تمر دون صديق جديد. إنهم يقنعون بيبي بالدراسة، لكن الفتاة لم توافق، وفقط بعد أن علمت أن أصدقائها سيحصلون على عطلات، لكنها لن تفعل ذلك، تذهب بيبي إلى المدرسة. هناك لم تكن قادرة على الإجابة على سؤال واحد طرحه عليها المعلم، وسرعان ما أدركت أنها لا تريد الدراسة. وهكذا تنتهي دراسة الفتاة.

الفصل: بيبي يصعد إلى الجوف

في أحد الأيام، كان الأطفال يستمتعون بالشمس ويمضغون الكمثرى. تقع الفيلا نفسها في موقع خلاب على مشارف المدينة. غالبًا ما يأتي سكان المدينة إلى هنا لأخذ قسط من الراحة من صخب المدينة. فتاة غير مألوفة مهتمة بوالدها الذي لم يراه بيبي. ومع ذلك، فقد كانت في ذخيرتها ودخلت في محادثة مع شخص غريب، وأخبرته في النهاية بقصة مختلقة. وبعد ذلك، هربت دون النظر إلى الوراء. وواصل الأطفال الاستمتاع بهذا اليوم الرائع. وبعد ذلك قررا تسلق الأشجار، وهو أمر لم يفعله جيران البطلة من قبل. وها هم الأطفال على شجرة البلوط، حيث اقترحت الفتاة إقامة حفل شاي. بعد ذلك ترى البطلة جوفاء تصعد إليه على الفور. لقد أحببت المكان حقًا هناك وتدعو صديقاتها للتسلق. للتغلب على خوفهما، صعد تومي وأنيكا أيضًا إلى الجوف.

الفصل: كيف نظم بيبي رحلة

إنه يوم صحي في المدرسة. عندما سمعت الفتاة عن ذلك، بدأت يومًا صحيًا في المنزل، حيث قامت بتنظيف المطبخ. بعد ذلك، يعرض Longstocking أخذ القرد والذهاب في رحلة.

سار الأطفال على طول الطريق السريع، ثم ذهبوا إلى المرج، وقطفوا الفطر وقاموا بنزهة. بعد تناول الطعام، استراح الأطفال وفجأة أراد بيبي أن يتعلم الطيران. تقف على حافة التل وتقفز لتخيف صديقاتها. قالت إنها لا تستطيع الطيران لأن بطنها كان ممتلئاً. ثم يلاحظ الأطفال ما هو مفقود. اختفى القرد. أثناء البحث عن القرد، صادف تومي ثورًا، فألقى به على قرنيه. يأتي بيبي للإنقاذ، بعد أن قتل الحيوان كثيرًا لدرجة أن الثور نام. بعد أن نادى القرد وانتظر نزوله من الشجرة، عاد الأطفال إلى المنزل وهم سعداء.

الفصل: كيف يذهب بيبي إلى السيرك

لقد وصل السيرك إلى المدينة. يذهب بيبي إلى هناك أيضًا. في شباك التذاكر، تشتري فتاة تذكرة للعملات الذهبية، فتحصل عليها هي وأصدقاؤها أفضل الأماكن. بدأت الفتاة بمشاهدة العرض الذي كانت تؤدي فيه الخيول، وعندما أظهر الفارس رقمًا، قفز بيبي أيضًا على ظهر الحصان. حاولت الآنسة كارمينسيتا التخلص منها، لكن البطلة صرخت قائلة إنها دفعت ثمن التذكرة، لذلك كان لها أيضًا الحق في الركوب. لقد أرادوا طرد الفتاة من السيرك بسبب هذه المقلب، لكنهم لم يستطيعوا. بدأت مشاية الحبل المشدود في الأداء، لكن أداء بيبي كان أفضل بكثير منها في وقت لاحق رجل قويوضعها على كتفي.
بعد ذلك، وصف بيبي السيرك بأنه ممل، وجلس على كرسي ونام.

الفصل: وصول اللصوص إلى بيبي

يقتحم اللصوص منزل بيبي ويريدون أخذ صندوق من الذهب. بعد أن اكتشفوا مكان الحقيبة، أخذها اللصوص، لكن بيبي أخذها على الفور، وربط اللصوص. بدأ اللصوص يطلبون منهم الرحمة، وتدعوهم الفتاة إلى الرقص. رقص اللصوص حتى تعبوا، على الرغم من أن الفتاة نفسها يمكن أن ترقص لفترة طويلة. بعد ذلك، يعاملهم Pippi بالسندويشات ويرسلهم إلى المنزل ويعطيهم عملة معدنية لكل منهم.

الفصل: بيبي مدعو إلى كوب من الشاي

والدة Settergrens تخبز الفطائر لأن السيدات النبيلات يأتون لرؤيتها. إنها تسمح للأطفال بالاتصال بـ Longstocking. تظهر الفتاة مرتدية ملابسها، ويزعج ظهور بيبي سلام الضيوف. إنها تتصرف بشكل قبيح على الطاولة، وأكلت الفطيرة بأكملها وأخذت كل الحلويات، وهي تقول قصص مختلفة. ندمت والدة أنيكا وتومي على ذلك أكثر من مرة، وفي نهاية المساء لم تستطع التحمل على الإطلاق وطردت الفتاة، وطلبت منها ألا تأتي إليهما بعد الآن. اعتذرت بيبي عن عدم قدرتها على التصرف وغادرت.

الفصل: كيف ينقذ بيبي الأطفال

في هذا الجزء يتحدث المؤلف عن مغامرة لا تصدق. واندلع حريق في المدينة وعلق طفلان صغيران في المنزل المحترق، ولم يتمكن رجال الإطفاء من الوصول إليهما بسبب قصر الدرج. لم تكن بيبا في حيرة من أمرها وأنقذت الأطفال، ونالت ثناء سكان المدينة.

الفصل: كيف تحتفل بيبي بعيد ميلادها

يدعو Peppiloma أطفال Settergren إلى حفلة عيد ميلاده. يسعد الأطفال بالذهاب إليها لقضاء العطلة، وإعطاء فتاة عيد الميلاد صندوق موسيقى. قدمت بيبي أيضًا هدايا لأصدقائها، وبعد ذلك لعب الجميع واستمتعوا حتى وقت متأخر من المساء، وصيد الأشباح، ولعب الألعاب، حتى جاء والدهم من أجل الأطفال.

الجزء 2. بيبي يستعد للانطلاق على الطريق

سيحكي هذا الجزء عن مغامرات مختلفة، حيث يذهب بيبي للتسوق ويحصل على الصيدلي، ونتعرف أيضًا على كيف ذهبت البطلة إلى المدرسة لفترة قصيرة، ثم ذهبت في رحلة مع تلاميذ المدارس.

الفصل :بيبي في رحلة مدرسية

يذهب الأطفال إلى الغابة مع معلمهم. بيبي معهم. هناك يلعبون الوحش، وبعد الرحلة يذهبون لزيارة أحد الطلاب. وفي الطريق التقت الفتاة برجل أساء إلى حصان. ولقنت الفتاة الرجل درساً بإجباره على حمل الحقائب بنفسه. في حفل الشاي، أظهرت بيبي مرة أخرى أخلاقًا سيئة ثم أخبرها المعلم كيف تتصرف في الحفلة. الفتاة تستمع باهتمام.

الفصل: تحطمت سفينة بيبي

تقرر بيبي الذهاب مع صديقاتها إلى جزيرة غير مأهولة تقع على البحيرة. بعد أن أعدوا القارب القديم، انطلق الأطفال. ومع ذلك، يبدأ القارب في الغرق ويأمر بيبي الجميع بإنقاذ أنفسهم. وها هم الأطفال في الجزيرة. إنهم يعيشون مثل روبنسون. يستمتعون ويأكلون وينامون بجوار النار. ولكن حان الوقت للعودة إلى المنزل، لأن والدي أنيكا وتومي سيصلان إلى المنزل قريبًا. ومع ذلك، لا يوجد قارب. تعرض Pippi كتابة رسالة وإرسالها في زجاجة، وتعترف لاحقًا بأنها أخذت القارب بعيدًا حتى لا تغمره المياه، لأنها كانت تمطر. يشعر الأولاد بالقلق من أنهم لن يتمكنوا الآن من العودة إلى المنزل قبل والديهم.

وصل الوالدان وشاهدا ملاحظة طلبت فيها البطلة عدم القلق، تخبرهما أن أطفالهما سيكونون في حطام سفينة صغيرة.

الفصل: بيبي يستقبل ضيفا عزيزا

تعيش بطلتنا في الفيلا منذ ما يقرب من عام وكانت طوال هذا الوقت صديقة لتومي وأنيكا. في أحد الأيام، كان الأطفال جالسين في الحديقة يتحدثون عن الحياة وفجأة قفزت بيبي وألقت بنفسها على رقبة الرجل الذي ظهر عند البوابة. كان والدها - القبطان.

وكما اتضح، فقد وقع بالفعل في عاصفة ألقته على الجزيرة. كانت الجزيرة تسمى فيسيليا. هناك، قتل السكان المحليون القبطان تقريبا، لكن رؤية قوته، جعلوه ملكا. كما روى كيف مرت أيامه حيث حكم الجزيرة ثم بنى سفينة لملاحقة ابنته. وهكذا، بعد أن أعطى الرجل العديد من التعليمات، انطلق. لكن لا يمكنك التردد، لأنك تحتاج إلى العودة إلى موضوعاتك في الوقت المناسب.

يعود الأطفال إلى المنزل مستاءين. يخطط بيبي لعيد الوداع. في الصباح، يذهب الأصدقاء إلى بيبي. اكتشفوا أن الفتاة ستغادر حقًا. كما قالت إنها ستعود إلى الفيلا عندما تتقاعد. لنقول وداعا، ترمي الفتاة وليمة وداع.

في الصباح ودعت الفتاة الفيلا وذهبت إلى الميناء. وكان أطفال الحي سعداء وحزينين في نفس الوقت. كانوا سعداء لأن الفتاة التقت بوالدها، لكنهم كانوا حزينين لأن صديقهم سيغادر قريبا إلى الأبد. بالفعل في الميناء، عندما كان تومي وأنيكا يرافقان بيبا، انفجر الرجال في البكاء لدرجة أن بيبيلوما نزلت من السفينة، وأخبرت والدها أن الأطفال في سنها لا ينبغي أن يسبحوا، لكنهم بحاجة إلى حياة محسوبة. تبقى بيبي في الخلف بعد أن تلقت حقيبة أخرى من الذهب من والدها.

الجزء 3. يشترون فيلا من بيبي

ذات مرة جاء شخص غريب إلى المدينة، ورأى فيلا وأراد شرائها. لم يجد في الفيلا سوى الأطفال، الذين بدأ يخبرهم كيف سيقطع الأشجار هنا ويرتب كل شيء، وكيف لن يسمح لأي شخص آخر بالدخول هنا. لكنني لم أستطع انتظار المالك. بعد أن بدأ مشاجرة مع بيبا، تم طرده. أكثر رجل محترملم يره أحد في المدينة.

الفصل: بيبي يشجع العمة لورا

الأصدقاء لا يأتون إلى جارتهم وتقرر الذهاب إليهم بنفسها. هناك ترى الأطفال وأمهم وخالتهم. وبسبب ظهور خالتهم في منزلهم بقي الأطفال في المنزل. أرادت بيبي البقاء والتحدث مع عمتها. ونتيجة لذلك، تكتشف الفتاة أن عمتها ليست على ما يرام وتتحدث على الفور عن جدتها، التي سقطت على رأسها لبنة، أو كيف واجهت صوتًا مزدوجًا أثناء رقص التانغو مع والدها. بدأت بيبي في سرد ​​القصص، لكنهم استمروا في محاولة إسكاتها. وهكذا بدأت البطلة، التي أمسكت بالبسكويت، في المغادرة، واستعدت العمة أيضًا للمغادرة.

الفصل: بيبا يبحث عن كوكاريامبا

جاء الأطفال المجاورون إلى Pippi، الذين تعلموا كلمة جديدة وحاولوا العثور على هذا الكائن. لقد كان كوكاريامبا. لم يعرف أحد ما هو وذهب الأطفال للبحث عن هذا العنصر. في البداية اعتقدوا أنه شيء صالح للأكل، لكن لم يسمع أحد في المتجر عن مثل هذا المنتج، كما لم يسمع أحد في المستشفى عن مثل هذا المرض. ثم التقى الأطفال بخنفساء مجهولة. صرخ بيبي قائلاً إن هذا هو كوكاريامبا.

الفصل: بيبي يتلقى رسالة

لقد مر الخريف، وجاء الشتاء. أنيكا وتومي يصابان بالحصبة. إحدى الجارات تسلي صديقاتها من خلال تقديم العروض تحت نافذتها. بمساعدة قرد، تقوم الفتاة بتسليم الفواكه والرسائل. والآن أصبح الأصدقاء بصحة جيدة، وهم في منزل بيبا، يأكلون العصيدة ويستمعون إلى القصص. ثم أحضروا للفتاة رسالة يقول فيها الأب أن ابنته يجب أن تذهب إليه في فيسيليا، حيث يتطلع جميع الأشخاص بالفعل إلى الأميرة.

الفصل: بيبي يبحر

ثم وصل الكابتن افرايم. التقى به الجميع على الشاطئ. دعت بيبي والدها إلى الفيلا حيث أطعمته جيدًا. وأثناء نومه، دخلت في محادثة مع الأصدقاء، حيث كانت تحلم بالسباحة وبلد مجهول. استمع إليها الأطفال بحزن ثم أعلنت الفتاة أنها ستأخذ معها أنيكا وتومي. الأطفال لا يصدقون ذلك، لأن والديهم لن يسمحوا لهم بالرحيل أبدًا. ومع ذلك، تمكنت Longstocking من مطالبتهم بالمغادرة، وهم الآن جميعًا على متن السفينة.

الفصل: بيبي يأتي إلى الشاطئ

تدخل السفينة خليج فيسيليا. يتم الترحيب بهم بسعادة من قبل السكان. أظهر والدي الأماكن التي جرفتها الأمواج أثناء غرق سفينة، حيث تم الآن نصب نصب تذكاري. بدأ الأب الملك في الحكم، واحتلت بيبي مكانًا على العرش وبدأ الناس في الركوع أمامها. لكن الفتاة لم تكن بحاجة إليه، كانت بحاجة للعرش فقط لتلعب. لاحقًا تحدث الأطفال عن مدى جمال الجزيرة.

الفصل: بيبي يتحدث إلى القرش

أطفال على الشاطئ، فتاة تحكي للسكان المحليين عن الحياة في بلد آخر. الجميع يستمع إليها باهتمام. وفي وقت لاحق، عندما ذهب الكبار للصيد، أراد الأطفال رؤية الكهوف. هناك، يسقط تومي في الماء ويهاجمه سمكة قرش، ويرفعه بيبي فوق الماء ويوبخه. إنها تسبح بعيدًا في خوف. وبكى تومي من الخوف والألم، لأن سمكة القرش عضّت ساقه. بكى بيبي أيضًا لاحقًا. لماذا؟ لأنها شعرت بالأسف على سمكة القرش التي ظلت جائعة.

الفصل: الشرح بالجيم والكتاب

واصل الأطفال طريقهم إلى الكهف، حيث كان هناك الكثير من الإمدادات الغذائية. يمكن للمرء أن يعيش بشكل مريح هناك لعدة أسابيع. من الكهف يرى الأطفال الباخرة التي كان على متنها البحارة بوك وجيم. وكان هؤلاء قطاع الطرق. وصلوا إلى الجزيرة بينما كان الكبار بعيدًا لأخذ اللؤلؤ من الأطفال الذين كانوا يلعبون بالمجوهرات.

شاهد الأطفال ما كان يحدث. بدأ اللصوص، بعد أن رأوا الأطفال، يطلبون منهم التخلي عن اللآلئ، لكن بيبي أخبرهم أن يصعدوا إلى الكهف بأنفسهم. ومع ذلك، لم يتمكنوا من الصعود هناك. بدأ اللصوص بالانتظار، لأنهم كانوا متأكدين من أن الأطفال سيغادرون الكهف بأنفسهم عندما يجوعون. بدأت العاصفة الرعدية. ينام الأطفال في كهف مريح، بينما يتبلل البحارة تحت المطر.

الفصل: بيبي علم قطاع الطرق درسا

لقد حان الصباح. بدأ الحصان والقرد بالقلق من غياب الأطفال وذهبوا للبحث عنهم. عندما رأى البحارة الحصان أمسكوا به وبدأوا في التهديد بقتله. تنزل بيبي لتعطي اللآلئ، لكن ليس لديها شيء في يديها. هددها بوك وجيم بقتلها أيضًا، لكن الفتاة، التي كانت قوية جدًا، ضربتهما على الفور وألقتهما في القارب ودفعتهما بعيدًا عن الشاطئ. وبعد بضع دقائق لم تعد سفينة اللصوص مرئية. لم يعد البحارة يظهرون على شواطئ البلد الغامض. في هذا الوقت عاد القبطان ورعاياه من الصيد. وعندما سئلت عما إذا كان هناك أي شيء حدث في غيابه، قالت الفتاة إنه لم يحدث شيء خطير.

الفصل: بيبي يترك فيسيليا

كان الأمر مثيرًا للاهتمام في فيسيليا، حيث كان الأطفال مدبوغين جيدًا، ولعبوا باستمرار، وتجولوا عبر الغابة، وأعجبوا بالشلال. حلت الأيام محل الليالي، وكان موسم الأمطار على وشك البدء، وكان الأب يشعر بالقلق من أن تشعر ابنته بالسوء هنا. وبدأت أنيكا وتيم يفتقدان والديهما. والآن يعود الأطفال إلى المنزل. وعلى الرغم من أن الرياح كانت معتدلة، إلا أنه لم يكن لديهم الوقت لعيد الميلاد. وقد أزعج هذا الأطفال، لكنهم ما زالوا سعداء بالعودة إلى المنزل. والآن أصبحت المدينة مرئية بالفعل.

أخذت بيبي الأطفال إلى المنزل على ظهور الخيل، وعلى عكس عرض عائلة سيترجرين بالبقاء معهم، ذهبت إلى الفيلا الخاصة بها.

الفصل: بيبي لا يريد أن يكون بالغًا

كان Settergrens سعداء بأطفالهم، وأطعموهم ووضعوهم في الفراش، واستمعوا إلى القصص لفترة طويلة. ومع ذلك، كان الأطفال حزينين لأنهم فاتتهم شجرة عيد الميلاد، والهدايا، وكانوا يفكرون أيضًا في صديقهم الذي يقضي الليل الآن في منزل بارد.

وفي الصباح أراد الأطفال زيارة الفتاة، لكن الأم لم تسمح لهم بالدخول في البداية، لأنها أرادت أن تكون معهم. ولكن سرعان ما استسلمت للإقناع، وركض الأطفال إلى بيبيلوم. هناك رأوا صورة جميلة. منزل مغطى بالثلوج، ومسارات خالية، وشمعة تحترق، ويدعوهم بيبي إلى عطلة عيد الميلاد، حيث كان هناك عشاء احتفالي، ووقفت شجرة عيد الميلاد وتم إخفاء الهدايا. فاجأت الفتاة صديقاتها بهذا لأن العطلة قد مرت. نظرت الشخصيات في العمل من النافذة وتساءلت عن كيفية بناء منزل ثلجي في الفناء في اليوم التالي، حيث سيلعبون ويلعبون الترامبولين. تستنتج الشخصيات أنهم لا يريدون أن يصبحوا بالغين، لأن حياة البالغين مملة ولا يعرفون كيف يستمتعون.

يقوم بيبي بإخراج البازلاء ويطلق عليها اسم الحبوب المضادة للشيخوخة. يبتلع الأطفال البازلاء بعد إلقاء التعويذة. يعود الأخ والأخت إلى المنزل بعد أن اتفقا على مقابلة جارهما في اليوم التالي. في المنزل، نظروا من النافذة ورأوا صديقة تجلس على الطاولة وذراعيها متقاطعتان وتسند رأسها عليهما. كان الأطفال سعداء لأن بيبي يعيش في المنزل المجاور وسيعيش هناك دائمًا. وستمر السنوات ولن يكبروا إلا إذا كانت الحبوب حقيقية. لقد فكروا في كيفية بناء منزل، وكيف سيتسلقون شجرة، وكيف سيذهبون إلى فيسيليا، ثم يعودون دائمًا إلى المنزل. اعتقد الأطفال أنه إذا نظرت بيبي من النافذة الآن، فسوف يلوحون لها بالتأكيد. لكن الفتاة نظرت إلى لهب الشمعة بعيون نائمة، ثم أطفأت النار.

وبهذا تنتهي القصة المذهلة عن فتاة تدعى بيبي لونجستوكينج في ملخصنا الموجز.

4.8 (95.35%) 129 صوتا