पद्य में धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा पर संक्षिप्त बधाई। घोषणा पर बधाई

7 अप्रैल रूढ़िवादी ईसाइयों के लिए एक विशेष तारीख है। इस दिन, विश्वासी अपने लिए एक अद्भुत, महत्वपूर्ण छुट्टी मनाने के लिए एकजुट होते हैं - धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा। चर्च की घंटियाँ इंद्रधनुषी ध्वनि के साथ इस महान त्योहार की घोषणा करती हैं। बाइबिल धर्मग्रंथ के अनुसार, इसी दिन महादूत गेब्रियल खुशखबरी लेकर प्रकट हुए थे। उन्होंने घोषणा की कि जल्द ही भगवान का पुत्र पैदा होगा। यह उज्ज्वल वसंत की छुट्टियांसबसे महत्वपूर्ण और सबसे बड़े में से एक माना जाता है। इस दिन, लोग न केवल चर्च में जाकर प्रार्थना करते हैं और उस अद्भुत समाचार के लिए सर्वशक्तिमान को धन्यवाद देते हैं जिसने मैरी को मातृत्व की आशा दी। इस दिन, ईसाई इस प्रतिष्ठित वसंत त्योहार पर एक-दूसरे को बधाई देने का अवसर नहीं छोड़ते हैं।

फॉर्म बहुत अलग हो सकता है, मौखिक अभिवादन से लेकर भेजे गए एसएमएस संदेशों तक मोबाइल फ़ोन. बधाई कविताएँ खुशी और प्यार की सांस लेती हैं। उनमें सबसे ईमानदार लोग हैं, नमस्काररिश्तेदारों, प्रियजनों, प्रियजनों के लिए, वे हर्षित आँसू, हर्षित मुस्कान पैदा करते हैं, क्योंकि वे एक गर्म मूड महसूस करते हैं, साथ ही अच्छाई में असीम विश्वास और सर्वश्रेष्ठ के लिए आशा करते हैं। पाना घोषणा पर बधाईहमेशा अच्छा. इस दिन बुद्धिमान, स्नेहमयी पंक्तियाँ आस्थावानों के दिलों को झकझोर देंगी। खुशी, शांत खुशी की अनुभूति असीमित होगी। मुख्य बात यह है कि पाया जाना है सही शब्द, आत्मा की गहराई से आ रहा है। तब इच्छा सचमुच हर व्यक्ति के अंदर गहराई में स्थित सभी अच्छी, शुद्ध चीजों को जागृत कर देगी। यह किसी व्यक्ति को लोगों से प्यार करने, अच्छा करने और सबसे महत्वहीन चीजों का आनंद लेने के लिए प्रेरित कर सकता है।

एसएमएस में उद्घोषणा के साथ कविताएँ

हम आपको शुभ घोषणा की कामना करते हैं
आज मैं आपको हृदय से बधाई देता हूं,
आख़िरकार, यह दिन अपूरणीय है,
और इसे अनदेखा छोड़ दें

निस्संदेह, यह असंभव है
विभिन्न शंकाओं को दूर करते हुए
हम आपकी खुशी की कामना करते हैं, दोस्तों,
प्यार, स्वास्थ्य और भाग्य!

आपको शुभ घोषणा!
हमारी इच्छाएँ हैं -
हम चाहते हैं कि आप बीमार न पड़ें,
आपको पवित्र दिवस की शुभकामनाएँ।

आप हर चीज़ में हमेशा भाग्यशाली रहें,
कभी दुखी मत होना
जो भी हो, आगे बढ़ो!
सौभाग्य आगे इंतजार कर रहा है।

घोषणा आ गई है
और मेरा दिल गर्म हो गया।
तुम, मेरे प्रिय, खुश रहो
सारी बुरी बातें भूल जाओ.

और निराश होने की कोई जरूरत नहीं है, -
हमें जीवित रहना चाहिए और समृद्ध होना चाहिए।
आप सबसे खुश रहें
अपने सपनों को सच होने दो!

हैप्पी अनाउंसमेंट डे, मैं आपको बधाई देता हूं,
यह अद्भुत दिन ख़ुशियाँ लेकर आये।
मैं आपके लिए शुभ समाचार की कामना करता हूँ,
समस्याओं और चिंताओं के बोझ से छुटकारा पाएं।

स्वर्ग आपकी हर चीज़ में मदद करे,
शरीर और आत्मा सदैव स्वस्थ रहेंगे।
आनन्द के साथ हल्की आँखेंचमकेगा
और बरसात का दिन कभी नहीं आएगा.

इसे ही उद्घोषणा होने दो
वह इसे तुम्हारे पास लाएगा, मित्र
इस दुनिया में सभी बेहतरीन,
प्यार को अपने पास आने दो

अपनी आँखों को चमकने दो
और आपकी हँसी सच्ची होगी,
मैं आपकी सच्ची ख़ुशी की कामना करता हूँ
कोई परिवर्तन नहीं और कोई हस्तक्षेप नहीं!

मैं अपनी बहन को तहे दिल से बधाई देता हूं।'
मैं महान घोषणा के साथ हूं,
बड़ी सफलता मिले
और खुशियों के कई चेहरे होंगे.

मैं आपको शुभकामनाएं देना चाहता हूं,
और कभी कोई चिंता न जानें,
बेशक, निराश मत होइए!
प्रभु कष्ट दूर करें।

मेरा प्रिय मित्र
मैं आपको घोषणा पर बधाई दूंगा,
मुझे सच में तुमसे प्यार है!
मैं कविताओं से प्रभु की स्तुति करूंगा,

ताकि वह आपकी मदद कर सके,
तुम कभी मत जाओ!
मैं भगवान पर विश्वास करना चाहता हूं
आगे सीधे बढ़ो!

इसीलिए हमने एक से अधिक बार प्रकाशित किया है। उद्घोषणा के पर्व के दिन, आप अल्प फास्ट फूड में थोड़ी विविधता ला सकते हैं और मनोरंजन से परहेज की उपेक्षा कर सकते हैं।

उद्घोषणा पर्व का इतिहास

उद्घोषणा की कहानी बहुत से लोग जानते हैं। लेकिन हम फिर भी छुट्टियों के इतिहास को कुछ शब्दों में याद करेंगे। महिला, जिसका नाम मारिया था, को येरूशलम मंदिर में पालन-पोषण के लिए भेजा गया, जहाँ उसने अपने व्यवहार और विनम्रता से पादरी वर्ग का गहरा विश्वास अर्जित किया। उसकी आज्ञाकारिता की अवधि के अंत में, उसके माता-पिता के निर्देशों के अनुसार, उसकी सगाई उसी ईश्वर-भयभीत युवक जोसेफ से कर दी गई, जिसका पेशा बढ़ई था। महादूत गेब्रियल ने मैरी को सपने में दर्शन दिए और उसे बताया कि उसका उद्धारकर्ता की माँ बनना तय है। स्वयं प्रभु परमेश्वर द्वारा भेजे गए महादूत ने उसे मसीहा की माँ बनने का सर्वोच्च आशीर्वाद दिया। लड़की के आश्चर्य और शर्मिंदगी की कोई सीमा नहीं थी, क्योंकि वह निर्दोष थी। लेकिन फिर भी उसने पूरी तरह से ईश्वर पर भरोसा किया और यीशु की माँ होने का महान, लगभग शानदार भाग्य अपने ऊपर ले लिया।

उद्घोषणा पर्व का अर्थ

घोषणा को भविष्य में मजबूत और गहरे विश्वास का अवकाश माना जाता है, और यह मानवता की बुराइयों पर मासूमियत और पवित्रता की जीत का प्रतीक भी है। इस दिन आपको ईश्वर के करीब आने के लिए अपने सभी मामलों को एक तरफ रखकर अपनी आत्मा और शरीर को आराम देने की जरूरत है।

उद्घोषणा के लिए परंपराएँ और मान्यताएँ

उद्घोषणा बहुत अलग तरीकों से मनाई जाती है। सबसे पुराने रीति-रिवाजों में से एक कहता है कि कबूतरों को छोड़ना आवश्यक है। वे आपके अच्छे कार्यों के बारे में अभिभावक देवदूतों को सूचित करेंगे।

किसी भी अन्य की तरह धार्मिक अवकाश, घोषणा पर आप सिलाई, बुनाई या बुनाई नहीं कर सकते। यह प्राचीन निषेध इस तथ्य के कारण है कि मानव जीवन एक धागा है जिसे केवल अभिभावक स्वर्गदूतों और स्वयं भगवान द्वारा नियंत्रित किया जा सकता है। इस दिन जीवन की डोर उलझने की संभावना बेहद अधिक रहती है। इससे परिवार का विनाश हो सकता है या रिश्तेदारों और दोस्तों के साथ कलह पैदा हो सकती है, भाग्य का एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में स्थानांतरण आदि हो सकता है।

यह भी माना जाता है कि इस दिन यह असंभव है नए कपड़े. इसकी कोई तार्किक व्याख्या नहीं है.

अवशेषों की महानता और मूल्य को महसूस करने के लिए इस दिन पवित्र स्थानों की यात्रा करने की सलाह दी जाती है।

लोक घोषणा के लिए संकेत

घोषणा के समय, वसंत ने सर्दी पर विजय प्राप्त कर ली।
- जैसे आप उद्घोषणा व्यतीत करेंगे, वैसे ही पूरा वर्ष व्यतीत होगा।
- जैसी घोषणा है, वैसा ही पवित्र (ईस्टर) है।
- घोषणा से पहले वसंत - आगे बहुत सारी ठंढ है।
- यदि घोषणा पर हवा, ठंढ और कोहरा है - एक फलदायी वर्ष के लिए।
- घोषणा पर बारिश - राई का जन्म होगा।
- गीली घोषणा - मशरूम गर्मी।
- घोषणा दिवस पर मछलियाँ अच्छी पकड़ी जाती हैं।
- घोषणा पर, ठंढ का मतलब दूध मशरूम पर फसल है।
- घोषणा पर एक तूफान है - को गर्म गर्मी, अखरोट की फसल के लिए।
- आप उद्घोषणा के लिए नए कपड़े नहीं पहन सकते, अन्यथाआप इसे फाड़ देंगे या बर्बाद कर देंगे.

आसमान में सूरज चमक रहा था -
घोषणा आ गई है.
घंटी बज रही है,
वह हम सभी को बधाई देते हैं.'
मोमबत्ती को जलने दो और बुझने मत दो,
हमारे पास एक शानदार छुट्टी आ गई है,
आनन्दित हों, सभी को आनन्दित करें,
पृथ्वी पर शांति, खुशी!

घोषणा आ गई है
हर घर पर दस्तक देता है
मैं आपको केवल गर्मजोशी के साथ शुभकामनाएं देता हूं
अपने पड़ोसियों के साथ व्यवहार करें.

तो वह विश्वास दिन-ब-दिन
यह बस मजबूत होता जा रहा था।
ताकि सभी मामलों में वृद्धि हो,
आपके स्वप्न साकार हों।

आज आये
विशेष अवकाश
महान दिन, बड़ा दिन,
हल्का, लंबा.
उद्घोषणा के दिन
मैं सभी के अच्छे होने की कामना करता हूं
आशा, ज्ञानोदय,
न तो दुःख को जानो और न ही बुराई को।
डर को दूर जाने दो
भगवान हर मामले में आपकी मदद करेंगे.
स्वयं आलसी मत बनो,
अपने दिल को धोखा मत दो,
और मेहनत करें
अपने पड़ोसी के स्वास्थ्य के लिए
अक्सर प्रार्थना करें!

धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा,
उज्ज्वल, सुंदर छुट्टी आ गई है,
अपनी आत्मा में विश्वास बढ़ाएं,
और अच्छे कामों के लिए आपके पास तीन गुना ताकत होगी!

केवल शुभ समाचार प्राप्त करें,
आपका घर खुशियों से भर जाए,
खुशी के साथ घोषणा का स्वागत करें,
हर चीज़ में सौभाग्य आपका साथ दे!

यदि आप किसी को मौखिक रूप से बधाई देना चाहते हैं, तो हम प्रकाशित करते हैं गद्य में धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा पर बधाई.

हर घर में आकर, धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा का पर्व हमें खुश करता है और एक बार फिर हमें ईश्वर के प्रेम की याद दिलाता है। तो, ऐसे दिन, प्रभु का आशीर्वाद हर व्यक्ति पर उतरे, हमारे पाप क्षमा हों, और हमारी प्रार्थनाएँ सुनी जाएँ।

परम पवित्र थियोटोकोस जरूरतमंद लोगों को शांति और सुरक्षा देने के लिए पृथ्वी पर अवतरित हुए। इस पवित्र दिन पर, मैं चाहता हूं कि आप संदेह, उदासी और दुःख न जानें। भगवान की माँ आपको परेशानियों से बचाए और आपके घर को शाश्वत सुख और आपकी आत्मा को मोक्ष प्रदान करे।

दो हज़ार साल से भी पहले, महादूत वर्जिन मैरी के लिए खुशखबरी लेकर आए थे और इस घटना की यादें भी हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं। आपकी छुट्टी पर बधाई, मैं आपको ज्ञान, प्रेम, विनम्रता, जीवन की परीक्षाओं में धैर्य और यथासंभव अच्छी, आनंददायक खबरों की कामना करता हूं!

धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा की उज्ज्वल और शुद्ध छुट्टी आपके घर को गर्मजोशी और अनुग्रह से भर दे। आज विशेष रूप से ईमानदारी से प्रार्थना करें, हमारी महिला निश्चित रूप से आपकी बात सुनेगी और आपको स्वास्थ्य, समृद्धि और समृद्धि प्रदान करेगी। आपको शुभकामनाएँ और खुशियाँ!

महान ईसाई अवकाश - धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा पर बधाई! जीवन में हर चीज़ आध्यात्मिक संतुष्टि, शांति, शांति और सद्भाव लाए। आपका घर आराम और समृद्धि से भरा रहे। आपके विचार और कार्य शुद्ध रहें। मैं आपके लिए खुशी, अच्छी खबर, अच्छाई और प्यार की कामना करता हूं। आपका विश्वास मजबूत और अटल हो!

बधाई के सबसे लोकप्रिय प्रकारों में से एक है धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा पर एसएमएस बधाई।

घोषणा आ गई है
हर घर पर दस्तक देता है
मैं आपको केवल गर्मजोशी के साथ शुभकामनाएं देता हूं
अपने पड़ोसियों के साथ व्यवहार करें.

तो वह विश्वास दिन-ब-दिन
यह बस मजबूत होता जा रहा था।
ताकि सभी मामलों में वृद्धि हो,
आपके स्वप्न साकार हों।

शुभ घोषणा! दिल में छुट्टियाँ
आख़िर इतना अच्छा दिन आ ही गया.
सूरज आप पर कोमलता से चमकता रहे,
जीवन में बड़ी सफलता मिले।

विश्वास मजबूत हो और हमें शक्ति दे,
ताकि अशांत दुनिया में जीवन आसान हो।
ताकि जीवन में सामान्य परिदृश्य बने रहे
रंगबिरंगे फूलों का समंदर लाओ.

भगवान आपको कठिनाइयों से बचाए,
इसे अपने घर को नुकसान से बचाने दें।
बधाई हो! अच्छाई और शांति!
अपने सपनों को अधिकाधिक साकार होने दें।

महान ईसाई अवकाश - धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा पर बधाई! जीवन में हर चीज़ आध्यात्मिक संतुष्टि, शांति, शांति और सद्भाव लाए। आपका घर आराम और समृद्धि से भरा रहे। आपके विचार और कार्य शुद्ध रहें। मैं आपके लिए खुशी, अच्छी खबर, अच्छाई और प्यार की कामना करता हूं। आपका विश्वास मजबूत और अटल हो!

घोषणा पर बधाई!
जीवन में और भी अच्छी ख़बरें.
घर में अनन्त खुशियाँ थीं।
आस-पास दयालु, प्यार करने वाले लोग हैं।

और भगवान की पवित्र माता हो सकती है
यह आशा और समर्थन दोनों बन जाएगा।
कृपा प्रदान करना
और मेरे सारे सपने जल्द ही सच हो गए!

सूरज बहुत चमक रहा था
पक्षी जोर-जोर से गाने लगे,
घोषणा आ गई है
सभी को अच्छाई से गर्म करने के लिए,
अपने विचारों को स्पष्ट करने के लिए,
अपने दिल को विश्वास दो
तो वह प्यार और आशा के साथ
हर कोई दुनिया में रह सकता है!

पवित्र वर्जिन की शुभ घोषणा!
आपकी आत्मा में शांति और शांति बनी रहे,
विश्वास, खुशी, गर्मजोशी, दया
और मसीह की दया की आशा करो।

भगवान आपको स्वास्थ्य और प्यार दे,
और एक आरामदायक, स्वागतयोग्य आश्रय।
देवदूत को बचाव के लिए दौड़ने दें।
मेरे हृदय की गहराइयों से आपको शुभकामनाएँ।

घोषणा पर मेरी इच्छा है
मैं सभी की खुशी और भलाई की कामना करता हूं,
आइए भगवान की माता की महिमा करें
जन्मे मसीह के लिए.

मैं प्रेम में यही कामना करता हूं
और हम सद्भाव में रहते थे,
हमने अपने दिलों में विश्वास संजोया,
उन्होंने अच्छे कर्म किये.

घोषणा विश्वास चलो
यह हमारी आत्मा को मजबूत करेगा,
भगवान की माँ आपके दिल को जाने दो
हमें मातृवत बनाए रखता है.

घोषणा एक बहुत ही उज्ज्वल छुट्टी है,
और आज मैं ईमानदारी से आपको शुभकामनाएं देता हूं
शांति, दया, सौभाग्य, ख़ुशी,
उसे अच्छी खबर लाने दो
खबर अच्छी और दयालु है,
और आप तेजस्वी और स्वस्थ रहेंगे।
छुट्टियाँ खुशियाँ लाएँ,
वह दयालु और अद्भुत होगा.

चलो वसंत की धाराओं के साथ
आपके घर में शांति आएगी
अच्छी खबर के साथ
और दिव्य सौंदर्य.

आस-पास लोगों को रहने दो
कि वे ईमानदार और ईमानदार हैं.
आपके साथ खुशियाँ बाँटेंगे
ईर्ष्या और झूठ के बिना.

यह उज्ज्वल दिन हो
यह एक नई शुरुआत होगी
और जीवन में सब कुछ बुरा है
गर्मी में बर्फ कैसे पिघलेगी.

अपनी आत्मा को चमत्कारों पर विश्वास करने दें,
प्रभु आपकी रक्षा करते हैं
भाग्य द्वार खोल देगा
सारे कष्ट दूर करने वाले.

मैं आपके शांतिपूर्ण दिनों की कामना करता हूं
आप दो सौ वर्ष जियें,
और प्रियजनों से सुनें
कुछ अच्छी खबर।

मैं घोषणा के दिन की कामना करता हूं,
ताकि प्रभु मोक्ष प्रदान करें,
ताकि सूरज तुम्हारे घर को रोशन करे,
और उसे केवल खुशियाँ ही मिलीं।

हमारी महिला रक्षा करें
वह तुम्हें अच्छे स्वास्थ्य से पुरस्कृत करेगा,
देवदूत खुशी लाएगा
और आसमान साफ़ करो.

उद्घोषणा 7 अप्रैल को मनाई जाती है। इस दिन, भगवान की माँ को खुशखबरी मिली कि वह ईसा मसीह को जन्म देंगी। इस दिन को उद्धारकर्ता के आगमन की भविष्यवाणी की पूर्ति की शुरुआत माना जाता है। इस साल छुट्टी एक हफ्ते पहले मनाई गई है. अपने निकटतम और प्रिय लोगों को छुट्टी पर बधाई देना सुनिश्चित करें!

सदैव प्रसन्नचित्त रहो
ताकि मुसीबत आपके घर न आये,
तो वह बोरियत आपके लिए पराई है,
और आनंद तुम्हें ढूंढने में सक्षम था!
***

शुभ घोषणा, मेरे मित्र,
चारों ओर सब कुछ खिल रहा है
पूरी पृथ्वी पर उज्ज्वल प्रकाश
इस दिन प्रकाशित किया गया।

घोषणा आ गई है
इसने हमारे चेहरे पर मुस्कान ला दी।
इस गर्म हवा के साथ
आपके घर सौभाग्य आये।
आपके स्वप्न साकार हों,
और वह तुम्हें स्वास्थ्य का प्रतिफल देगा।
हम आपके अच्छे होने की कामना करते हैं
प्यार हमेशा खिलता रहे.

घोषणा आ सकती है
और यह आपके लिए स्वास्थ्य लाएगा,
प्रभु तुम्हें आशीर्वाद दे
वह तुम्हें हर चीज़ के लिए पुरस्कृत करे।

***
आपको शुभ घोषणा! हमारी कामना है - हम कामना करते हैं कि आप बीमार न पड़ें, हम आपको पवित्र दिवस की बधाई देते हैं!

घर-घर अफवाह उड़ती है,
परमेश्वर के पुत्र के बारे में खबरें साल-दर-साल जीवित रहती हैं।
मैं आपको उज्ज्वल रूढ़िवादी दिवस पर बधाई देता हूं,
उसके बारे में आपकी यादें आनंदमय रहें।

***
घोषणा पर बधाई, एक आनंदमय और उज्ज्वल छुट्टी जो आपके लिए अद्भुत समाचार और लाती है अच्छा मूड!

***
घोषणा पर मैं अपनी पूरी आत्मा से कामना करता हूं,
हर जगह बड़ी सफलता आपका इंतजार कर सकती है।
बस प्रभु से अधिक बार प्रार्थना करें,
आपके सभी पोषित सपने सच हों।

प्रत्येक नये दिन को आशा के साथ पूरा करें -
आप जानते हैं, वह केवल सर्वोत्तम देता है।
जीवन में सदैव खुशियाँ बनी रहें,
आने वाले कई वर्षों के लिए आपको शुभकामनाएँ!

मेरे दिल की गहराइयों से - सबसे मंगलकलशघोषणा के उज्ज्वल दिन पर! यह आनंदमय हो और सुखी जीवनगर्मजोशी और दयालुता के साथ उदार रहेंगे, जीवन में सब कुछ समय पर और भगवान के आशीर्वाद से होगा, और केवल सबसे करीबी, सबसे विश्वसनीय, प्यारे लोग ही आपके बगल में होंगे!

***
अपनी आँखों को चमकने दो
और आपकी हँसी सच्ची होगी,
मैं आपकी सच्ची ख़ुशी की कामना करता हूँ
कोई परिवर्तन नहीं और कोई हस्तक्षेप नहीं!

आज मैं आपको ढेर सारी खुशियों की कामना करता हूं,
घोषणा सफल हो,
सब कुछ सच हो जाएगा - मुझे यह पक्का पता है,
केवल उनके लिए जो आगे बढ़ते हैं!

***
परम पवित्र थियोटोकोस की घोषणा आपके जीवन में इस ज्ञान से खुशियाँ और आनंद लाए कि वर्जिन मैरी आपकी देखभाल करती है, आपको सभी प्रकार की परेशानियों, अपमान और निराशाओं से बचाती है! आपका विश्वास हर मिनट मजबूत हो, और दया आपके दिल में भर जाए!

महान छुट्टी पर बधाई,
यह भगवान की माँ के चेहरे से प्रकाशित है,
वह हमेशा हमारे लिए अच्छाइयां लेकर आती थी
और उसने मुझे एक से अधिक बार मुसीबतों से बचाया।
मैं हमेशा आपकी कामना करता हूं
उसके पंख के नीचे रहना
उसे अपनी सुरक्षा लाने दो,
वह आपके उज्ज्वल घर में है.

उद्घोषणा में
भगवान ने वादा किया था
कुंवारी मैरी
ईसा मसीह का जन्म.

इस छुट्टी पर हम
हर्षित प्रकाश
मैंने सबको रोशन किया
उसकी पवित्रता.

हमारे साथ आनन्दित हों -
बादलों के नीचे
हेराल्ड झुंड
अपना पंख फड़फड़ा रहा है!

पक्षियों को जाने देना
बधाई हो,
सभी को शुभकामनाएं
पार्थिव जगत में! ©

चिड़िया आज घोंसला नहीं बना रही,
लड़की अपने बाल नहीं बनाती -
हम घोषणा पर प्रार्थना करते हैं
और पक्षियों को उड़ने देना चाहिए!

प्रार्थना लोगों को खुशी देती है
आत्मा को शांत करो।
तो मैरी द वर्जिन को पवित्र होने दें
यह जीवन भर आपके साथ रहेगा! ©

घोषणा पर, माँ, मैं तुम्हें शुभकामनाएँ देता हूँ
आपका जीवन बादल रहित हो!
और ताकि लंबे समय से प्रतीक्षित समाचार, प्रिय,
मैं तुम्हें फिर से खुश करने में सक्षम था!

तो आइए इसके बारे में आपके साथ प्रार्थना करें
पवित्र हमारी वर्जिन मैरी,
जिससे वह अथक परिश्रम से हमारी रक्षा करती है
और आत्मा को आनंद और शांति दी! ©

जोश के साथ उद्घोषणा दिवस
सभी को निर्देश दिया गया है:
भलाई और दया करो,
और उन लोगों का भला करो जो पीड़ित हैं।

इंतज़ार...

ध्यान न दें
जिन्हें यहां-वहां जरूरत है,
फिर अपनी उज्ज्वल प्रार्थना के साथ
शांति और प्रेम आप पर उतरेगा। ©

अच्छी खबर के साथ, भगवान के दूत
उस दिन वह वर्जिन के सामने उपस्थित हुआ,
ताकि आज, एक अच्छे दिन पर,
लोगों ने मध्यस्थ से प्रार्थना की।

शानदार छुट्टी पर बधाई
मुझे अनुमति दो, मेरे प्यारे!
आइए मिलकर भगवान की स्तुति करें
और उसकी सांसारिक दया! ©

मित्र, घोषणा पर बधाई
मैं आपकी ख़ुशी की कामना करना चाहता हूँ।
आज हम प्रभु के संदेश की स्तुति करेंगे,
क्या आप इस छुट्टी को खुशी से मना सकते हैं!

मुझे आशा है कि प्रभु आपकी सहायता करेंगे -
उसकी दया अथाह होगी!
प्रभु की सुरक्षा आपके और मेरे लिए अधिक मूल्यवान है,
इस नश्वर संसार में कुछ भी नहीं है! ©

घोषणा का जश्न मनाएं, सभी लोग!
एक देवदूत शुभ समाचार लेकर भेजा गया था,
वह मरियम अचानक भगवान की माँ बन जाएगी,
और अब से इस दिन को अवकाश घोषित कर दिया गया है!

इसे अपनी हार्दिक प्रार्थना के साथ रहने दें
दुनिया फिर से खुशखबरी से खुश होगी,
और मध्यस्थ मैरी द वर्जिन शाश्वत है
वह आपकी रक्षा करेगा और आपकी आत्मा को शांत करेगा। ©

मित्र, मैं आपको घोषणा पर बधाई देता हूँ,
इस दिन, अपने आस-पास की हर चीज़ को खिलने दें,
स्वर्ग से दिव्य प्रकाश हम पर बरसेगा,
हर किसी को चमत्कार की संभावना की याद दिलाना।