वैम्पिलोव ए.वी. के नाटक पर आधारित एक निबंध। "सबसे बड़ा पुत्र। संक्षिप्त विश्लेषण: वैम्पिलोव, “सबसे बड़ा बेटा

वर्तमान पृष्ठ: 1 (पुस्तक में कुल 4 पृष्ठ हैं)

अलेक्जेंडर वैम्पिलोव
सबसे बड़ा पुत्र
दो कृत्यों में कॉमेडी

पात्र:

सराफानोव

वासेन्का

मकरस्काया

दो दोस्त

अधिनियम एक

दृश्य एक

देर से वसंत की शाम. उपनगरों में आंगन. द्वार. एक पत्थर के घर के प्रवेश द्वारों में से एक. पास में एक छोटा लकड़ी का घर है जिसमें एक बरामदा और आंगन में एक खिड़की है। चिनार और बेंच. सड़क पर हंसी और आवाजें सुनी जा सकती हैं।

बिजीगिन, सिल्वा और दो लड़कियाँ दिखाई देती हैं। सिल्वा चतुराई से, लापरवाही से गिटार बजाता है। बिजीगिन लड़कियों में से एक का हाथ पकड़कर ले जाती है। चारों काफ़ी ठंडे हैं।

सिल्वा (गुनगुनाते हुए)।

हम ट्रोइका चला रहे थे - आप पकड़ नहीं सके,
और दूर तक यह चमकता रहा - तुम समझ नहीं पाओगे...

पहली लड़की. खैर, लड़कों, हम लगभग घर पर हैं।

बिजीगिन। लगभग गिनती नहीं है.

पहली लड़की (बिजीगिन के लिए)। मुझे हाथ लगाने की अनुमति दें. (अपना हाथ छुड़ाता है।) मुझे समझाने के लिए धन्यवाद। हम अपने आप वहां पहुंच जाएंगे.

सिल्वा (खेलना बंद कर देता है)। अपने आप को? हम इसे कैसे समझ सकते हैं?.. आप यहां (शो) हैं, और हम वापस जा रहे हैं?..

पहली लड़की. इसलिए हां।

सिल्वा (बिजीगिन के लिए)। सुनो मित्र, तुम्हें यह कैसा लगा?

बिजीगिन (पहली लड़की को)। क्या आप हमें सड़क पर छोड़ रहे हैं?

पहली लड़की. आपको क्या लगा?

सिल्विया। क्या आपने सोचा?.. हां, मुझे यकीन था कि हम आपसे मिलने जा रहे हैं।

पहली लड़की. किसी दौरे पर? रात में?

बिजीगिन। क्या है खास?

पहली लड़की. तो आप गलत थे. रात में हमारे पास कोई मेहमान नहीं आता.

सिल्वा (बिजीगिन के लिए)। आप इस पर क्या कहते हैं?

बिजीगिन। शुभ रात्रि।

लड़कियाँ (एक साथ)। एक अच्छी नींद!

सिल्वा (उन्हें रोकता है)। फिर से सोचो, लड़कियाँ! इतनी जल्दी क्या है? अब तुम पीड़ा से चिल्लाओगे! होश में आओ, हमें आने के लिए आमंत्रित करो!

दूसरी लड़की. मिलने जाना! देखो कितनी तेजी से!.. हमने नृत्य किया, हमें शराब पिलाई गई और तुरंत घूमने चले गए! गलत लोगों पर हमला किया गया!

सिल्विया। बताओ, कैसा धोखा! (दूसरी लड़की को रोकता है।) मुझे कम से कम एक चुम्बन तो दो शुभरात्रि!

दूसरी लड़की छूट जाती है और दोनों जल्दी से निकल जाते हैं।

लड़कियों, लड़कियों, रुको!

बिजीगिन और सिल्वा लड़कियों का पीछा करते हैं। सराफ़ानोव हाथों में शहनाई लेकर प्रकट होता है। एक पड़ोसी उससे मिलने के लिए प्रवेश द्वार से बाहर आता है, बूढ़ा आदमी. उसने गर्म कपड़े पहने हुए हैं और बीमार लग रहा है। व्यवहार से वह एक औसत कर्मचारी, खरीददार है।

पड़ोसी। नमस्ते, एंड्री ग्रिगोरिएविच।

सराफानोव। शुभ संध्या.

पड़ोसी (व्यंग्यात्मक ढंग से)। काम से?

सराफानोव। क्या?.. (जल्दी) हाँ, हाँ... काम से।

पड़ोसी (उपहास के साथ)। काम से?.. (निंदापूर्वक।) एह, आंद्रेई ग्रिगोरिएविच, मुझे आपका नया पेशा पसंद नहीं है।

सराफानोव (जल्दी से)। तुम क्या हो, पड़ोसी, रात के लिए कहाँ जा रहे हो?

पड़ोसी। कैसे कहां? कहीं नहीं. मेरा रक्तचाप बढ़ रहा है, मैं हवा लेने के लिए बाहर आया हूं।

सराफानोव। हाँ, हाँ... टहलें, टहलें... यह उपयोगी है, उपयोगी है... शुभ रात्रि। (छोड़ना चाहता है.)

पड़ोसी। इंतज़ार…

सराफ़ानोव रुकता है।

(शहनाई की ओर इशारा करता है।) कौन अनुरक्षित था?

सराफानोव। वह है?

पड़ोसी। मैं पूछता हूं, कौन मर गया?

सराफानोव (डरा हुआ)। शश!.. शश!

पड़ोसी अपने हाथ से अपना मुँह ढक लेता है और तेजी से सिर हिलाता है।

(निंदापूर्वक) अच्छा, आपके बारे में क्या, क्योंकि मैंने आपसे पूछा था। भगवान न करे, मेरे लोग सुनें...

पड़ोसी। ठीक है, ठीक है... (फुसफुसाते हुए) किसे दफनाया गया था?

सराफानोव (कानाफूसी में)। इंसान।

पड़ोसी (फुसफुसाते हुए)। नवीन पुरातन?

सराफानोव। अधेड़...

पड़ोसी बहुत देर तक और उदासी से अपना सिर हिलाता है।

क्षमा करें, मैं घर जाऊँगा। मैं किसी चीज़ से ठंडा हो गया था...

पड़ोसी। नहीं, एंड्री ग्रिगोरिएविच, मुझे आपका नया पेशा पसंद नहीं है।

वे तितर-बितर हो जाते हैं। एक प्रवेश द्वार में गायब हो जाता है, दूसरा सड़क पर चला जाता है।

वासेन्का सड़क से प्रकट होती है और गेट पर रुकती है। उसके व्यवहार में बहुत चिंता और अनिश्चितता है, वह किसी चीज़ का इंतज़ार कर रहा है। सड़क पर कदमों की आहट सुनाई दी। वासेन्का प्रवेश द्वार की ओर दौड़ती है - मकरस्काया द्वार पर प्रकट होती है। वासेनका शांति से, एक अप्रत्याशित मुलाकात का नाटक करते हुए, गेट पर जाती है।

वासेन्का. अरे मैं किसे देखता हूँ!

मकरस्काया। ओह, यह तुम हो.

वासेन्का. नमस्ते!

मकरस्काया। नमस्ते, किर्युश्का, नमस्ते। आप यहां पर क्या कर रहे हैं? (लकड़ी के घर में जाता है।)

वासेन्का. हां, इसलिए मैंने थोड़ा टहलने का फैसला किया। क्या हम साथ में सैर करेंगे?

मकरस्काया। आप किस बारे में बात कर रहे हैं, कैसी पार्टी है - बहुत ठंड है। (एक चाबी निकालता है।)

वासेन्का (उसके और दरवाज़ों के बीच खड़े होकर, उसे पोर्च पर रोक लेता है)। मैं तुम्हें अंदर नहीं आने दूंगा.

मकरस्काया (उदासीनता से)। हेयर यू गो। यह शुरू हो रहा है.

वासेन्का. आप बाहर ज्यादा समय नहीं बिताते।

मकरस्काया। वासेन्का, घर जाओ।

वासेन्का. रुको... थोड़ी बातें करते हैं... मुझे कुछ बताओ।

मकरस्काया। शुभ रात्रि।

वासेन्का. मुझे बताओ कि कल तुम मेरे साथ सिनेमा देखने चलोगे।

मकरस्काया। हम कल देखेंगे. अब सो जाओ। चलो भी!

वासेनका. मैं तुम्हें अंदर नहीं आने दूंगा.

मकरस्काया। मैं तुम्हारी शिकायत करूंगा, तुम निपट लोगे!

वासेन्का. तुम क्यों चिल्ला रहे हो?

मकरस्काया। नहीं, यह किसी प्रकार की सज़ा है!

वासेन्का. खैर, चिल्लाओ. शायद मुझे भी यह पसंद आये.

मकरस्काया। आपको क्या पसंद है?

वासेनका. जब तुम चिल्लाओगे.

मकरस्काया। वासेन्का, क्या तुम मुझसे प्यार करती हो?

वासेनका. मैं?!

मकरस्काया। आप प्यार करते हैं। यह बुरा है कि तुम मुझसे प्यार करते हो। मैं यहाँ जैकेट पहने खड़ा हूँ, ठंडा, थका हुआ, और आप?.. अच्छा, मुझे जाने दो, मुझे जाने दो...

वासेन्का (आत्मसमर्पण)। क्या आपको ठंड लग रही हैं?..

मकरस्काया (चाबी से दरवाजा खोलना)। अच्छा...चतुर लड़की. यदि आप प्यार करना बंद कर देते हैं, तो आपको आज्ञा माननी होगी। (दहलीज पर।) और सामान्य तौर पर: मैं चाहता हूं कि आप अब मेरा इंतजार न करें, मेरा पीछा न करें, मेरे पीछे-पीछे न चलें। क्योंकि इससे कुछ नहीं होगा... अब सो जाओ. (घर में प्रवेश करता है।)

वासेनका (दरवाजे के पास पहुंचता है, दरवाजा बंद हो जाता है)। खुलना! खुलना! (खटखटाता है।) एक मिनट के लिए खोलो! मुझे तुमसे बात करनी थी। क्या आप सुनते हेँ? खुलना!

मकरस्काया (खिड़की में)। चिल्लाओ मत! आप पूरे शहर को जगा देंगे!

वासेनका. भाड़ में जाए उसे, शहर को!.. (पोर्च पर बैठता है।) उन्हें उठने दो और सुनने दो कि मैं कितना मूर्ख हूं!

मकरसकाया जरा सोचो कितना दिलचस्प है... वासेन्का, चलो गंभीरता से बात करते हैं। कृपया समझें, आपके और मेरे बीच कुछ नहीं हो सकता। निःसंदेह, घोटाले के अलावा। इसके बारे में सोचो, मूर्ख, मैं तुमसे दस साल बड़ा हूँ! आख़िरकार, हमारे पास है विभिन्न आदर्शऔर वह सब—क्या उन्होंने वास्तव में आपको स्कूल में यह नहीं समझाया था? आपको लड़कियों से दोस्ती करनी चाहिए. अब स्कूल में, ऐसा लगता है, प्यार की अनुमति है - और यह अद्भुत है। आपको इसी से प्यार करना चाहिए।

वासेन्का. मूर्ख मत बनो.

मकरस्काया। खैर, यह काफी है! अच्छे शब्दों मेंआप स्पष्टतः नहीं समझ पा रहे हैं। मैं तुमसे थक गया हूँ. इससे थक गए, क्या आप समझते हैं? चले जाओ और मुझे दोबारा तुम्हें यहाँ न देखने दो!

वासेनका (खिड़की पर आती है)। ठीक है... तुम मुझे दोबारा नहीं देखोगे। (दुख से) आप कभी नहीं देख पाएंगे।

मकरस्काया। लड़का बिल्कुल पागल है!

वासेन्का. कल मिलते हैं! एक बार! आधे घंटे के लिए! अलविदा!.. अच्छा, तुम्हें क्या चाहिए!

मकरस्काया। पूर्ण रूप से हाँ! बाद में तुम मुझसे छुटकारा न पा सकोगे. मैं तुम्हें बहुत अच्छे से जानता हूं.

वासेन्का (अचानक)। बकवास! बकवास!

मकरस्काया। क्या?!। क्या हुआ?! खैर, आदेश! हर गुंडा आपका अपमान कर सकता है!.. नहीं, जाहिर तौर पर आप पति के बिना इस दुनिया में नहीं रह सकतीं!.. चले जाओ यहां से। कुंआ!

मौन।

वासेन्का. क्षमा करें... क्षमा करें, मेरा ऐसा इरादा नहीं था।

मकरस्काया। छुट्टी! अलविदा! बिना पूँछ वाला पिल्ला! (खिड़की पटक देता है।)

वासेन्का उसके प्रवेश द्वार में भटकती है। बिजीगिन और सिल्वा प्रकट होते हैं।

सिल्विया। वे हमारे साथ क्या कर रहे हैं, मुझे बताओ?..

बिजीगिन। आइए धूम्रपान विराम लें।

सिल्विया। और गोरा वाला, कुछ भी नहीं...

बिजीगिन। कद में छोटा.

सिल्विया। सुनना! तुम्हें वह पसंद आयी.

बिजीगिन। मुझे अब यह पसंद नहीं है.

सिल्वा (अपनी घड़ी देखता है, सीटी बजाता है)। सुनो, क्या समय हो गया है?

बिजीगिन (अपनी घड़ी की ओर देखता है)। साढ़े ग्यारह बजे।

सिल्विया। कितना?.. हार्दिक बधाई, हम ट्रेन के लिए लेट हो गए।

बिजीगिन। गंभीरता से?

सिल्विया। सभी! अगला सुबह छह बजे है.

बिजीगिन ने सीटी बजाई।

(ठंडक) ब्र्र... सज्जनों!.. उन्होंने एक विदाई की व्यवस्था की! तुम बेवकूफ!

बिजीगिन। यह घर से कितनी दूर है?

सिल्विया। बीस किलोमीटर, कम नहीं!.. और ये सब धृष्टता! आखिर हमने उनसे संपर्क क्यों किया!

बिजीगिन। ये कैसा इलाका है, मैं तो यहां कभी गया ही नहीं.

सिल्विया। नोवो-माइल्निकोवो। जंगल!

बिजीगिन। कोई मित्र नहीं?

सिल्विया। कोई नहीं! कोई रिश्तेदार नहीं, कोई पुलिस नहीं.

बिजीगिन। स्पष्ट। राहगीर कहाँ हैं?

सिल्विया। गाँव! हर कोई पहले से ही सो रहा है. अँधेरा होने से पहले वे यहीं लेट जाते हैं।

बिजीगिन। हम क्या करने जा रहे हैं?

सिल्विया। सुनो, तुम्हारा नाम क्या है? क्षमा करें, मैंने वास्तव में आपको वहां कैफे में नहीं सुना।

बिजीगिन। मैंने भी नहीं सुना.

सिल्विया। आइए इसे फिर से करें, क्या हम...

वे एक दूसरे से हाथ मिलाते हैं.

बिजीगिन। बिजीगिन। व्लादिमीर.

सिल्विया। सेवोस्त्यानोव। शिमोन। आम बोलचाल में - सिल्वा.

बिजीगिन। सिल्वा क्यों?

सिल्विया। और शैतान जानता है. दोस्तों, उन्होंने इसे उपनाम दिया, लेकिन उन्होंने इसकी व्याख्या नहीं की।

बिजीगिन। मैंने तुम्हें एक बार देखा था. मुख्य सड़क पर.

सिल्विया। लेकिन निश्चित रूप से! मैं आठ से ग्यारह बजे तक वहीं हूं. हर शाम।

बिजीगिन। क्या आप कहीं काम करते हैं?

सिल्विया। अनिवार्य रूप से। अभी भी व्यापार में है. प्रतिनिधि।

बिजीगिन। यह कैसा काम?

सिल्विया। सामान्य। लेखांकन एवं नियंत्रण. और आप? आप जॉब करती हो क्या

बिजीगिन। विद्यार्थी।

सिल्विया। हम दोस्त रहेंगे, आप देखेंगे!

बिजीगिन। इंतज़ार। कोई आ रहा है।

सिल्वा (जमना)। लेकिन यह अच्छा है, मुझे बताओ!

पड़ोसी टहलकर लौटता है।

बिजीगिन। शुभ संध्या!

पड़ोसी। अभिवादन।

सिल्विया। यहां कहां नाइट क्लब? एह, प्रिय?..

बिजीगिन (सिल्वा को)। इंतज़ार। (पड़ोसी से) बस कहाँ है, कृपया मुझे बताओ।

पड़ोसी। एक बस?.. यह दूसरी तरफ है, लाइन के पीछे।

बिजीगिन। क्या हम बस तक पहुंचेंगे?

पड़ोसी। तुम कर सकते हो। लेकिन सामान्य तौर पर, आपके पास समय नहीं होगा। (जाने का इरादा है.)

बिजीगिन। सुनना। क्या आप मुझे बता सकते हैं कि हम रात कहाँ बिता सकते हैं? हम घूम रहे थे और ट्रेन छूट गई।

पड़ोसी (उन्हें सावधानी और संदेह से देखता है)। ह ाेती है।

सिल्विया। हम बस सुबह तक बाहर घूमना चाहते हैं, और फिर...

पड़ोसी। बिल्कुल।

सिल्विया। चूल्हे के पीछे कहीं. मामूली, हुह?

पड़ोसी। नहीं, नहीं, दोस्तों! मैं नहीं कर सकता, दोस्तों, मैं नहीं कर सकता!

बिजीगिन। क्यों चाचा?

पड़ोसी। मुझे अच्छा लगेगा, लेकिन आप जानते हैं, मैं समाज में रहने वाला अकेला व्यक्ति नहीं हूं। मेरी एक पत्नी है, सास है...

बिजीगिन। स्पष्ट।

पड़ोसी। और व्यक्तिगत रूप से, मैं इसे बहुत खुशी के साथ करता हूं।

बिजीगिन। एह, चाचा, चाचा...

सिल्विया। तुम छेददार बूट हो!

पड़ोसी चुपचाप और डरपोक होकर चला जाता है।

धिक्कार है हवा! वह कहाँ से आया? यह एक ऐसा दिन था और - आप पर!

बिजीगिन। बरसात होगी।

सिल्विया। यह बस पर्याप्त नहीं था!

बिजीगिन। या शायद बर्फ.

सिल्विया। एह! काश मैं बैठ पाता घर पर बेहतर. कम से कम यह गर्म है. और मज़ा भी. मेरे पिताजी बहुत बड़े जोकर हैं. आप उससे बोर नहीं होंगे. नहीं, नहीं, और यह कुछ देगा। उदाहरण के लिए, कल. वह कहते हैं, ''मैं आपके आक्रोश से थक गया हूं।'' वह कहते हैं, काम के दौरान मुझे आपकी वजह से ये अजीबताएं महसूस होती हैं। पिछले बीस रूबल के लिए, वह कहता है, शराबखाने में जाओ, नशे में धुत हो जाओ, हंगामा करो, लेकिन ऐसा हंगामा कि मैं तुम्हें एक या दो साल तक नहीं देखूंगा!.. कुछ नहीं, है ना?

बिजीगिन। हाँ, प्रिय माता-पिता।

सिल्विया। और आप?

बिजीगिन। मेरे पास क्या है?

सिल्विया। खैर मेरे पिता के साथ. एक ही बात - असहमति?

बिजीगिन। कोई असहमति नहीं.

सिल्विया। गंभीरता से? आप इसे कैसे करते हैं?

बिजीगिन। बहुत सरल। मेरे पिता नहीं हैं.

सिल्विया। आह. एक और बात। आप कहाँ रहते हैं?

बिजीगिन। छात्रावास में. लाल विद्रोह पर.

सिल्विया। ओह, मेडिकल स्कूल?

बिजीगिन। स्वयं... हाँ, यहाँ की जलवायु महत्वहीन है।

सिल्विया। इसे वसंत कहा जाता है!...ब्र्र... इसके अलावा, मुझे पूरे एक महीने से पर्याप्त नींद नहीं मिली है...

बिजीगिन। तो ठीक है। तुम इस प्रवेश द्वार में जाओ और किसी को खटखटाओ। मैं निजी क्षेत्र में प्रयास करूंगा. (वह मकरस्का के घर जाता है।)

सिल्वा प्रवेश द्वार में जाता है.

(मकारस्का के दरवाजे पर दस्तक देता है।) नमस्ते, मास्टर! नमस्ते! (वह रुकता है और फिर से दस्तक देता है।) मास्टर!

खिड़की खुलती है.

मकरस्काया (खिड़की से)। यह कौन है?..

बिजीगिन। शुभ संध्या, लड़की। सुनो, मुझे ट्रेन के लिए देर हो गई थी, मुझे ठंड लग रही है।

मकरस्काया। मैं तुम्हें अंदर नहीं आने दूंगा. इसके बारे में सोचो भी मत!

बिजीगिन। इतना स्पष्ट रूप से क्यों?

मकरस्काया। में अकेला रहता हु।

बिजीगिन। उतना ही बेहतर.

मकरस्काया। मैं अकेला हूँ, ठीक है?

बिजीगिन। आश्चर्यजनक! तो आपके पास जगह है.

मकरस्काया। मेरा दिमाग फ़िर गया है! अगर मैं तुम्हें नहीं जानता तो मैं तुम्हें अंदर कैसे आने दूंगा!

बिजीगिन। बड़ी मुसीबत! कृपया! बिजीगिन व्लादिमीर पेट्रोविच। विद्यार्थी।

मकरस्काया। तो क्या हुआ?

बिजीगिन। कुछ नहीं। अब आप मुझे जानते हैं.

मकरस्काया। क्या आपको लगता है कि यह पर्याप्त है?

बिजीगिन। और क्या? अरे हाँ... ठीक है, चलो अपने आप से आगे न बढ़ें, लेकिन मैं तुम्हें पहले से ही पसंद करता हूँ।

मकरस्काया। गुस्ताख।

बिजीगिन। इतना असभ्य क्यों?.. बेहतर होगा मुझे बताएं कि आप वहां कैसा महसूस करते हैं, अपने खालीपन में...

मकरस्काया। हाँ?

बिजीगिन। ...ठंडा...

मकरस्काया। हाँ?

बिजीगिन। ...एक अंधेरा घर. क्या तुम्हें अकेले डर नहीं लगता?

मकरस्काया। नहीं, यह डरावना नहीं है!

बिजीगिन। यदि आप रात में बीमार पड़ जाएं तो क्या होगा? आख़िर पानी देने वाला भी कोई नहीं है. तुम ऐसा नहीं कर सकती, लड़की।

मकरस्काया। चिंता मत करो, मैं बीमार नहीं पड़ूँगा! और चलो नहीं! हम फिर कभी बात करेंगे.

बिजीगिन। और जब? कल?.. कल आपसे मिलने आएँगे?

मकरस्काया। कोशिश करना।

बिजीगिन। और मैं कल देखने के लिए जीवित नहीं रहूंगा. मैं जम जाऊंगा.

मकरस्काया। तुम्हें कुछ नहीं होगा.

बिजीगिन। और फिर भी, लड़की, मुझे ऐसा लगता है कि आप हमें बचा लेंगी।

मकरस्काया। आप? क्या आप अकेले नहीं हैं?

बिजीगिन। यही तो बात है। मेरे साथ मेरा एक दोस्त है.

मकरस्काया। एक दोस्त भी?.. वे सभी निर्दयी और असंभव हैं! (खिड़की पटक देता है।)

बिजीगिन। अच्छा, चलो बात करते हैं। (आंगन से चलता है; बाहर सड़क पर जाता है, चारों ओर देखता है।)

सिल्वा प्रकट होता है.

सिल्विया। खाली परेशानियाँ. मैंने तीन अपार्टमेंट बुलाए।

बिजीगिन। तो क्या हुआ?

सिल्विया। कोई नहीं खोलता. वे डरे हुए हैं।

बिजीगिन। अँधेरा जंगल... मसीह की खातिर, हमारे लिए कुछ भी काम नहीं करेगा।

सिल्विया। आइए झुकें. और आधा घंटा और मैं मर जाऊँगा। महसूस करता हूँ।

बिजीगिन। प्रवेश द्वार के बारे में क्या?

सिल्विया। क्या आपको लगता है कि यह गर्म है? यह बकवास है. वे अब इसे गर्म नहीं करते. मुख्य बात यह है कि कोई बात नहीं करना चाहता. वे केवल यही पूछेंगे कि कौन खटखटा रहा है, और बस इतना ही, एक शब्द भी अधिक नहीं... हम झुकेंगे।

बिजीगिन। हम्म... और आसपास बहुत सारे गर्म अपार्टमेंट हैं...

सिल्विया। क्या अपार्टमेंट! और कितने पेय, कितने स्नैक्स... फिर, कितनी अकेली महिलाएँ! रर! यह मुझे हमेशा पागल कर देता है। चल दर! हम हर अपार्टमेंट पर दस्तक देंगे.

बिजीगिन। रुको, आप उन्हें क्या बताने जा रहे हैं?

सिल्विया। मैं क्या कह सकता हूँ?.. हमें ट्रेन के लिए देर हो गई थी...

बिजीगिन। वे इस पर विश्वास नहीं करेंगे.

सिल्विया। मान लीजिए हम ठिठुर रहे हैं।

बिजीगिन। तो क्या हुआ? आप कौन हैं, उन्हें आपकी क्या परवाह है? अभी सर्दी नहीं है, तुम्हें सुबह तक इंतजार करना होगा।

सिल्विया। मान लीजिए कि हम इसके पीछे हैं...फास्ट ट्रेन से।

बिजीगिन। बकवास। इससे वे टूटेंगे नहीं. हमें ऐसा कुछ लाने की जरूरत है...

सिल्विया। मान लीजिए कि डाकू हमारा पीछा कर रहे हैं।

बिजीगिन हंसता है।

क्या वे मुझे अंदर नहीं जाने देंगे?

बिजीगिन। आप लोगों को ठीक से नहीं जानते.

सिल्विया। और आप?

बिजीगिन। और मुझे पता है. थोड़ा। इसके अलावा, कभी-कभी मैं व्याख्यान में भाग लेता हूं, शरीर विज्ञान, मनोविश्लेषण और अन्य उपयोगी चीजों का अध्ययन करता हूं। और आप जानते हैं मुझे क्या एहसास हुआ?

सिल्विया। कुंआ?

बिजीगिन। लोगों की चमड़ी मोटी होती है और इसे भेदना इतना आसान नहीं होता। आपको ठीक से झूठ बोलना होगा, तभी वे आप पर विश्वास करेंगे और आपसे सहानुभूति रखेंगे। उन्हें डराने या दया करने की जरूरत है।

सिल्विया। ब्र्र... आप सही कह रहे हैं। सबसे पहले, हम उन्हें जगाएंगे. (वार्मअप करने के लिए आगे बढ़ता है, फिर गाता है और ठुमके लगाता है।)

जब रात में लालटेनें जलती हैं
और अब आप सड़कों पर नहीं चल सकते...

बिजीगिन। इसे रोक।

सिल्वा (जारी)।

मैं पब छोड़ रहा हूं
मैं किसी का इंतजार नहीं कर रहा हूं
मैं अब किसी से प्यार नहीं कर सकता...

सिल्वा (सिर उठाया)। क्या तुम्हें यह पसंद नहीं है?

खिड़की पटकने की आवाज आती है।

सिल्विया। सुना क्या?.. वही अंकल. देखो तुम कितने बदल गए हो.

बिजीगिन। हाँ...

सिल्विया। इसलिए उसके बाद लोगों पर भरोसा करें। (ठंड) रर...

बिजीगिन। चलो प्रवेश द्वार पर चलते हैं. कम से कम वहां हवा तो नहीं है.

वे प्रवेश द्वार पर जाते हैं. इस समय, एक खिड़की में रोशनी चमकती है। दोस्त रुकते हैं और देखते हैं।

क्या आपने वहां फोन किया था?

सिल्विया। नहीं। देखो, कोई कपड़े पहन रहा है.

बिजीगिन। ऐसा लगता है जैसे ये दो हैं.

सिल्विया। वे आ रहे हैं. आइए इस बात को यहीं खत्म करें।

बिजीगिन और सिल्वा एक तरफ हट गए। सराफ़ानोव प्रवेश द्वार से बाहर आता है। वह इधर-उधर देखता है और मकरस्का के घर की ओर जाता है। बिजीगिन और सिल्वा देख रहे हैं।

सराफानोव (मकार्स्काया के दरवाजे पर दस्तक देता है)। नताशा!.. नताशा!.. नताशा!..

मकरस्काया (खिड़की खोलना)। क्या रात थी! वे क्रोधित हो गये, और बस इतना ही! यह और कौन है?!

सराफानोव। नताशा! क्षमा करें, भगवान के लिए! यह सराफानोव है।

मकरस्काया। एंड्री ग्रिगोरिएविच?.. मैंने तुम्हें नहीं पहचाना।

बिजीगिन (चुपचाप)। यह अजीब है... वह हमें नहीं जानती, लेकिन, इसलिए, वह उसे जानती है...

सराफानोव। नताशा, प्रिये, मुझे खेद है कि इतनी देर हो गई, लेकिन मुझे अभी तुम्हारी ज़रूरत है।

मकरस्काया। अब। मैं इसे खोलता हूं. (गायब हो जाता है, फिर सराफानोव को अंदर आने देता है।)

सिल्विया। क्या किया जा रहा है! वह पच्चीस की है, अब और नहीं।

बिजीगिन। वह साठ का है, कम नहीं।

सिल्विया। बहुत अच्छा।

बिजीगिन। अच्छा, अच्छा... जिज्ञासु... क्या उसके साथ घर पर कोई बचा है?... उसकी पत्नी, किसी भी स्थिति में, नहीं होनी चाहिए...

सिल्विया। ऐसा लग रहा था मानो वह आदमी अभी भी वहीं मंडरा रहा हो।

बिजीगिन (सोच-समझकर)। लड़का, तुम कहते हो?..

सिल्विया। वह जवान दिखता है.

बिजीगिन। बेटा...

सिल्विया। मुझे लगता है कि उसके पास उनमें से बहुत कुछ है।

बिजीगिन (सोचता है)। शायद, शायद... आप जानते हैं क्या? चलो उससे मिलने चलते हैं.

सिल्विया। किसके साथ?

बिजीगिन। हाँ, मेरे बेटे के साथ.

सिल्विया। किस बेटे के साथ?

बिजीगिन। इस के साथ। सराफानोव के बेटे के साथ। एंड्री ग्रिगोरिविच.

सिल्विया। आप क्या चाहते हैं?

बिजीगिन। वार्म अप... चलो चलें! चलो वार्म अप करें, और फिर देखेंगे।

सिल्विया। मुझे कुछ समझ नहीं आ रहा!

बिजीगिन। चल दर!

सिल्विया। ये रात थाने में ख़त्म होगी. महसूस करता हूँ।

वे प्रवेश द्वार में गायब हो जाते हैं.

दृश्य दो

सराफानोव्स का अपार्टमेंट। चीज़ों और फ़र्निचर में एक पुराना सोफ़ा और एक टूटी-फूटी ड्रेसिंग टेबल है। सामने का दरवाज़ा, रसोई का दरवाज़ा, दूसरे कमरे का दरवाज़ा। आँगन में एक पर्दे वाली खिड़की। मेज पर एक भरा हुआ बैकपैक है। वासेन्का मेज पर एक पत्र लिख रही है।

वासेनका (उन्होंने जो लिखा उसे ज़ोर से पढ़ता है)। “...मैं तुमसे इतना प्यार करता हूँ जितना कोई तुमसे कभी प्यार नहीं करेगा। किसी दिन तुम्हें ये बात समझ आएगी. अब शांत रहें. आपने अपना लक्ष्य हासिल कर लिया: मुझे आपसे नफरत है। अलविदा। एस.वी.''

नीना दूसरे कमरे से प्रकट होती है। उसने एक लबादा और चप्पलें पहन रखी हैं। वासेन्का ने पत्र अपनी जेब में छिपा लिया।

नीना। क्या तुम भाग गये?

वासेन्का. आपका व्यवसाय क्या है?

नीना। अब जाओ उसे अपना संदेश दो, वापस आओ और सो जाओ। पापा कहाँ हैं?

वासेनका. मुझे कैसे पता चलेगा!

नीना। वह रात को कहाँ गया?.. (मेज से एक बैग उठाता है।) यह क्या है?

वासेन्का नीना का बैग छीनने की कोशिश करती है। संघर्ष।

वासेन्का (उपज)। जब तुम सो जाओगे तो मैं इसे ले लूँगा।

नीना (अपने बैकपैक की सामग्री को मेज पर हिलाया)। इसका क्या मतलब है?.. आप कहां जा रहे हैं?

वासेन्का. कैम्पिंग ट्रिप पर.

नीना। यह क्या है?.. आपको पासपोर्ट की आवश्यकता क्यों है?

वासेन्का. इससे आपका कोई मतलब नहीं।

नीना। आप क्या लेकर आये हैं?.. क्या आप नहीं जानते कि मैं जा रहा हूँ?

वासेनका. मैं भी जा रहा हूं.

नीना। क्या?

वासेनका. मुझे चेक आउट करना है.

नीना। क्या तारीखें पूरी तरह से पागल हैं?

वासेनका. मुझे चेक आउट करना है.

नीना (झुकते हुए)। सुनो, वास्का... तुम कमीने हो, और कोई नहीं। मैं तुम्हें ले जाऊंगा और मार डालूंगा.

वासेन्का. मैं तुम्हें नहीं छूता, और तुम मुझे नहीं छूते।

नीना। तुम्हें मेरी परवाह नहीं है - ठीक है। लेकिन तुम्हें अपने पिता के बारे में सोचना चाहिए.

वासेन्का. तुम उसके बारे में नहीं सोचते, मैं उसके बारे में क्यों सोचूं?

नीना। हे भगवान! (उठता है।) काश तुम्हें पता होता कि मैं तुमसे कितना थक गया हूँ! (मेज पर बिखरा हुआ सामान एक बैग में इकट्ठा करता है, उसे अपने कमरे में ले जाता है, दहलीज पर रुक जाता है।) अपने पिता से कहो कि मुझे सुबह न जगाएं। मुझे सोने दो. (पत्तियों।)

वासेन्का अपनी जेब से एक पत्र निकालता है, उसे एक लिफाफे में रखता है और लिफाफे पर लिखता है। दरवाजे पर दस्तक हुई.

वासेनका (यंत्रवत्)। हां अंदर आ जाओ।

बिजीगिन और सिल्वा प्रवेश करते हैं।

बिजीगिन। शुभ संध्या।

वासेन्का. नमस्ते।

बिजीगिन। क्या हम आंद्रेई ग्रिगोरिएविच सराफानोव को देख सकते हैं?

वासेन्का (उठता है)। वह घर पर नहीं है.

बिजीगिन। वह कब लौटेगा?

वासेन्का. वह अभी चला गया. मुझे नहीं पता कि वह कब लौटेंगे.

सिल्विया। यदि यह रहस्य नहीं है तो वह कहाँ गया?

वासेनका मैं नहीं जानता। (चिंता के साथ) यह क्या है?

बिजीगिन। अच्छा... उनकी तबीयत कैसी है?

वासेन्का. पिताजी?.. कुछ नहीं... उच्च रक्तचाप.

बिजीगिन। उच्च रक्तचाप? वाह!.. उसे कब से उच्च रक्तचाप है?

वासेनका. कब का।

बिजीगिन। खैर, वह आम तौर पर कैसा है?.. आप कैसे हैं?.. आपका मूड?

सिल्विया। हाँ, वह यहाँ कैसे है... कुछ भी?

वासेन्का. आख़िर मामला क्या है?

बिजीगिन। के परिचित हो जाओ। व्लादिमीर.

वासेन्का. वसीली... (सिल्वा।) वसीली।

सिल्विया। शिमोन... आमतौर पर सिल्वा के नाम से जाना जाता है।

वासेनका (संदेह के साथ)। सिल्विया?

सिल्विया। सिल्विया. लोग अभी भी इसमें हैं... बोर्डिंग स्कूल में उन्होंने इसे अपनी लत के कारण बुलाया था...

बिजीगिन। संगीत बजाना।

सिल्विया। बिल्कुल।

वासेन्का. स्पष्ट। अच्छा, तुम्हें पिता की आवश्यकता क्यों है?

सिल्विया। किस लिए? सामान्य तौर पर, हम... एक-दूसरे को देखने आए थे।

वासेन्का. क्या तुमने उसे बहुत दिनों से नहीं देखा?

बिजीगिन। मैं तुम्हें कैसे बता सकता हूँ? सबसे दुखद बात यह है कि हमने उसे कभी नहीं देखा।'

वासेनका (सावधान)। यह अस्पष्ट है...

सिल्विया। बस चौंकिए मत...

वासेन्का. मुझे आश्चर्य नहीं है... आप उसे कैसे जानते हैं?

बिजीगिन। और यह पहले से ही एक रहस्य है.

वासेनका. गुप्त?

सिल्वा एक भयानक रहस्य. लेकिन चौंकिए मत.

बिजीगिन (एक अलग स्वर में)। ठीक है। (वासेन्का के लिए।) हम वार्मअप के लिए आए थे। अगर हम यहां वार्मअप करें तो क्या आपको कोई आपत्ति है?

वासेन्का चुप है, वह काफी घबराया हुआ है।

हमारी ट्रेन छूट गई. हमने मेलबॉक्स पर आपके पिता का नाम पढ़ा। (तुरंत नहीं।) मुझ पर विश्वास नहीं है?

वासेनका (चिंता के साथ)। क्यों? मुझे विश्वास है, लेकिन...

बिजीगिन। क्या? (वासेनका की ओर एक-दो कदम बढ़ाता है, वासेनका पीछे हट जाता है। सिल्वा।) डरा हुआ।

वासेनका. तुम क्यों आये?

बिजीगिन। वह हम पर विश्वास नहीं करता.

वासेनका. अगर कुछ होगा तो मैं चिल्ला दूंगी.

बिजीगिन (सिल्वा को)। मैंने क्या कहा? (वह समय लेता है, खुद को गर्म करता है।) रात में यह हमेशा ऐसा होता है: यदि एक है, तो इसका मतलब चोर है, यदि दो हैं, तो इसका मतलब डाकू है। (वासेन्का।) अच्छा नहीं। लोगों को एक-दूसरे पर भरोसा करना चाहिए, क्या आप यह जानते हैं? नहीं?.. व्यर्थ में. आपकी परवरिश ख़राब तरीके से की जा रही है.

सिल्विया। हाँ...

बिजीगिन। अच्छा, मान लीजिए कि आपके पिता के पास समय नहीं है...

वासेन्का (व्यवधान)। आपको पिता की आवश्यकता क्यों है? आप उससे क्या चाहते हैं?

बिजीगिन। हमें क्या जरूरत है? विश्वास। बस सब कुछ. मनुष्य मनुष्य का भाई है, मुझे आशा है कि आपने इसके बारे में सुना होगा। या ये आपके लिए भी खबर है? (सिल्वा से) बस उसे देखो। एक पीड़ित, भूखा, ठंडा भाई दहलीज पर खड़ा है, और वह उसे बैठने की पेशकश भी नहीं करता है।

सिल्वा (अब तक वह बिजीगिन को हैरानी से सुन रहा था, लेकिन अचानक वह प्रेरित हो गया - यह बात उसे समझ में आ गई)। वास्तव में!

वासेनका. तुम क्यों आये?

बिजीगिन। तुम्हें अब भी कुछ समझ नहीं आया?

वासेनका. बिल्कुल नहीं।

सिल्वा (आश्चर्यचकित)। क्या समझ नहीं आता?

बिजीगिन (वासेन्का को)। क्या आप देखते हैं...

सिल्वा (बीच में टोकते हुए)। वहाँ क्या है! मुझे उसे बताना है! मैं आपको खुलकर बताऊंगा! वह एक आदमी है, वह समझ जाएगा. (वासेन्का से, गंभीरता से।) पूरी शांति से, मैं रहस्य उजागर करता हूं। बात यह है कि वह (बिजीगिन की ओर इशारा करते हुए) आपका भाई है!

बिजीगिन। क्या?

वासेनका. क्या-ओह?

सिल्वा (अपमानजनक रूप से)। क्या?

एक छोटा सा विराम.

हाँ, वसीली! एंड्री ग्रिगोरिएविच सराफानोव उनके पिता हैं। क्या आपको अभी तक इसका एहसास नहीं हुआ?

बिजीगिन और वासेन्का भी समान रूप से आश्चर्यचकित हैं।

बिजीगिन (सिल्वा को)। सुनना…

सिल्वा (व्यवधान, वासेन्का)। इसकी उम्मीद नहीं थी? हाँ येही बात है। तुम्हारे पिता उनके हैं जैविक पिता, विचित्र रूप से पर्याप्त...

बिजीगिन। तुम्हारे साथ क्या गलत है? तुम किस बारे में बात कर रहे हो?

सिल्विया। भाई मिले! क्या मामला है, हुह? कौन सा क्षण?

वासेनका (नुकसान में)। हाँ, वास्तव में...

सिल्विया। क्या मामला है, जरा सोचो! हमें एक पेय चाहिए, दोस्तों, एक पेय!

बिजीगिन (सिल्वा को)। बेवकूफ़। (वासेन्का।) उसकी बात मत सुनो।

सिल्विया। बिलकुल नहीं! मुझे लगता है कि इसे तुरंत कहना बेहतर होगा! ईमानदार और स्पष्टवादी! (वासेन्का।) ठीक है, वसीली? जब सब कुछ पहले से ही स्पष्ट है तो इसके बारे में अँधेरा क्यों किया जाए? इसमें अँधेरा करने वाली कोई बात नहीं है, आपको बस बैठक में पीने की ज़रूरत है। क्या आपके पास पीने के लिए कुछ है?

वासेनका (उसी भ्रम में)। एक पेय?.. बिल्कुल... अब... (बिजीगिन को देखते हुए, वह रसोई में चला जाता है।)

सिल्वा (वह प्रसन्न है)। शक्ति!

बिजीगिन। क्या तुम पागल हो?

सिल्विया। आपने चतुराई से उससे संपर्क किया!

बिजीगिन। तुम मूर्ख हो, यह बकवास तुम्हारे दिमाग में कैसे आई?

सिल्विया। मैं?.. वह यह आपके लिए लाई है! आप बस एक प्रतिभाशाली व्यक्ति हैं!

बिजीगिन। क्रेटिन! क्या आप समझते हैं कि आपने यहाँ क्या किया है?

सिल्विया। "पीड़ित भाई!" शक्ति! मैंने ऐसा कभी नहीं सोचा होगा!

बिजीगिन। अच्छा, यार... सोचो यार, अगर पिताजी अभी यहाँ आ गए तो क्या होगा। कल्पना करना!

सिल्विया। तो... परिचय. (बाहर निकलने की ओर भागता है, लेकिन रुक जाता है और लौट आता है।) नहीं, हमारे पास पीने का समय होगा। पिताजी एक घंटे में वापस आएँगे, उससे पहले नहीं। (शराब पीने से पहले इधर-उधर हंगामा करता है।) क्या पिताजी हैं! (चिढ़ाता है।) "मुझे अभी तुम्हारी ज़रूरत है!" बत्तख! वे सभी हंस हैं। तुम्हारा भी शायद वैसा ही था, बताओ?

बिजीगिन। इससे आपका कोई मतलब नहीं। (दरवाजे पर जाता है।)

सिल्विया। रुको, इसे उसके लिए थोड़ा कष्ट क्यों नहीं सहना चाहिए? मेरी राय में, यहां सब कुछ उचित है।

बिजीगिन। चल दर।

सिल्वा (विश्राम)। अच्छा नहीं! चलो कुछ पीते हैं, फिर चलते हैं। मैं आपकी बात नहीं समझता, क्या आप वास्तव में अपने विचार के लिए एक गिलास वोदका के लायक नहीं हैं?..श्श! यहाँ यह है, हमारा पेय। यह आ रहा है. निकट आ रहा है। (फुसफुसाते हुए) उसे गले लगाओ, उसके सिर पर हाथ फेरो। पारिवारिक तरीके से.

बिजीगिन। धत तेरी कि! मुझे ऐसे बेवकूफ से संपर्क करने की ज़रूरत है!

वासेन्का वोदका की बोतल और गिलास के साथ प्रवेश करती है। वह सब कुछ मेज पर रख देता है। वह भ्रमित और उलझन में है.

सिल्वा (डालना)। परेशान मत होइए! यदि आप इसे देखें, तो हम सभी के पास जितने रिश्तेदार होने चाहिए उससे कहीं अधिक हैं... आपकी मुलाकात के लिए!

वे पीते हैं। वासेन्का कठिनाई से पीता है, लेकिन पीता है।

जीवन, वास्या, एक अंधेरा जंगल है, इसलिए आश्चर्यचकित मत होइए। (फिर से डालता है।) अब हम ट्रेन से उतर गए हैं। उसने बस मुझे सताया और खुद भी सताया: क्या मुझे रुकना चाहिए या नहीं? और हमें आपसे मिलना है. आप समझते हैं कि हम किस समय में जी रहे हैं।

बिजीगिन (वासेन्का को)। आपकी आयु कितनी है?

वासेन्का. मेरे लिए? सत्रहवाँ।

सिल्विया। स्वस्थ लड़का!

बिजीगिन (वासेन्का को)। अच्छा...आपका स्वास्थ्य।

सिल्विया। रुकना! हम ऐसे नहीं पीते. नासमझ. क्या नाश्ता करने के लिए कुछ है?

वासेन्का. नाश्ता करें?.. अवश्य, अवश्य! चलो रसोई में चलते हैं!

सिल्वा (वासेन्का को रोकता है)। शायद आज उसे अपने पिता के सामने खुद को नहीं दिखाना चाहिए, आप क्या सोचते हैं? आप अप्रत्याशित रूप से तुरंत ऐसा नहीं कर सकते। हम थोड़ी देर बैठेंगे और... कल वापस आएँगे।

वासेनका (बिजीगिन के लिए)। क्या आप उसे देखना नहीं चाहते?

बिजीगिन। मैं आपको कैसे बता सकता हूं... मैं चाहता हूं, लेकिन यह जोखिम भरा है। मुझे उसकी घबराहट से डर लगता है। आख़िरकार, वह मेरे बारे में कुछ नहीं जानता।

वासेनका. आप क्या कर रहे हो! एक बार मिल गया तो इसका मतलब है मिल गया।

तीनों किचन में चले जाते हैं. सराफ़ानोव प्रकट होता है। वह अगले कमरे के दरवाज़े के पास जाता है, उसे खोलता है, फिर ध्यान से उसे बंद कर देता है। इस समय, वासेनका रसोई छोड़ देती है और अपने पीछे का दरवाजा भी बंद कर लेती है। वासेन्का काफ़ी नशे में धुत्त हो गया और कटु व्यंग्य से अभिभूत हो गया।

सराफानोव (वासेन्का को नोटिस करता है)। आप यहाँ हैं... और मैं सड़क पर चल पड़ा। वहां बारिश होने लगी. मुझे अपनी जवानी याद आ गयी.

वासेनका (गाल बजाते हुए)। और बहुत उपयोगी है.

सराफानोव। जब मैं छोटा था तो मैं बेवकूफी भरी हरकतें करता था, लेकिन मैं कभी उन्मादी नहीं हुआ।

वासेन्का. मैं तुमसे जो कहता हूं उसे सुनो.

सराफानोव (व्यवधान)। वासेन्का, केवल लोग ही ऐसा करते हैं कमजोर लोग. इसके अलावा, यह मत भूलिए कि परीक्षा होने में केवल एक महीना बचा है। तुम्हें अभी भी स्कूल ख़त्म करना है.

वासेनका. पिताजी, मैं बारिश में नीचे की ओर चल रहा था...

सराफानोव (व्यवधान)। और अंत में, आप यह सब एक साथ नहीं कर सकते - आप और नीना दोनों। आप ऐसा नहीं कर सकते... नहीं, नहीं, आप कहीं नहीं जा रहे हैं। मैं तुम्हें अंदर नहीं आने दूंगा.

वासेन्का. पिताजी, हमारे पास मेहमान हैं, और असामान्य मेहमान... या यों कहें, यह: एक अतिथि और एक और...

सराफानोव। वासेन्का, एक अतिथि और एक अन्य - ये दो अतिथि हैं। जो हमारे पास आये, साफ-साफ बोलो।

वासेनका. आपके बेटे। आपका ज्येष्ठ पुत्र.

सराफानोव (तुरंत नहीं)। आपने कहा...किसका बेटा?

वासेनका. आपका। चिंता न करें... उदाहरण के लिए, मैं यह सब समझता हूं, मैं निर्णय नहीं लेता और मैं आश्चर्यचकित भी नहीं होता। मैं किसी भी चीज़ से आश्चर्यचकित नहीं हूं...

सराफानोव (तुरंत नहीं)। और ये वो चुटकुले हैं जो आप इस्तेमाल करते हैं? और क्या आप उन्हें पसंद करते हैं?

वासेनका. क्या चुटकुले? वह रसोईघर में है। खाना खाना।

सराफानोव (वासेन्का को ध्यान से देखता है)। क्या कोई वहां रात्रि भोज कर रहा है? शायद... लेकिन तुम्हें पता है, प्रिय, कुछ ऐसा है जो मुझे तुम्हारे बारे में पसंद नहीं है... (मैंने इसे देखा।) रुको! हाँ, मेरी राय में, तुम नशे में हो!

वासेनका. हाँ, मैंने पी लिया! इस मौके पर।

सराफानोव (खतरनाक ढंग से)। तुम्हें शराब पीने की इजाजत किसने दी?!

वासेनका. पिताजी, हम किस बारे में बात कर रहे हैं? यह मामला है! मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरा कोई भाई है, लेकिन आप यहाँ हैं। जाकर उसे देखो, तुम अभी इतने नशे में नहीं हो।

सराफानोव। क्या तुम मुझसे मजाक कर रहे हो, बदमाश?

वासेनका. नहीं मैं गम्भीर हूं। वह यहां से गुजर रहा है, उसे तुम्हारी बहुत याद आती है, वह...

सराफानोव। कौन है ये?

वासेनका. आपके बेटे।

सराफानोव। तो तुम कौन हो?

वासेनका. ए! खुद ही उससे बात करो!

सराफानोव (रसोई की ओर जाता है; आवाजें सुनकर, दरवाजे पर रुकता है, वासेन्का के पास लौटता है)। कितने हैं?

वासेनका. दो। बताया तो।

सराफानोव। और दूसरा? क्या वह चाहता है कि मैं भी उसे गोद लूं?

वासेनका. पिताजी, वे वयस्क हैं। इसके बारे में सोचें, एक वयस्क को माता-पिता की आवश्यकता क्यों है?

सराफानोव। आपकी राय में, क्या उनकी आवश्यकता नहीं है?

वासेनका. ओह, क्षमा करें, कृपया। मैं कहना चाहता था कि एक वयस्क को दूसरे लोगों के माता-पिता की ज़रूरत नहीं है।

मौन।

सराफानोव (सुनता है)। अविश्वसनीय। उनके बच्चे दौड़ रहे हैं - यह मैं अब भी समझ सकता हूँ। लेकिन अजनबियों और यहां तक ​​कि वयस्कों के लिए भी मेरे पास आना! उसकी क्या उम्र है?

वासेनका. करीब बीस साल का.

सराफानोव। शैतान जानता है क्या!.. आपने बीस साल कहा?.. किसी तरह की बकवास!.. बीस साल!.. बीस साल... (अनैच्छिक रूप से सोचता है।) बीस साल... बीस... (एक पर बैठ जाता है कुर्सी।)

वासेनका. परेशान मत हो पापा. जिंदगी एक अँधेरा जंगल है...

बिजीगिन और सिल्वा रसोई से बाहर आने वाले थे, लेकिन जब उन्होंने सराफानोव को देखा, तो वे पीछे हट गए और दरवाजा खोलकर वासेनका के साथ उनकी बातचीत सुनी।

सराफानोव। बीस वर्ष... युद्ध समाप्त हुआ... बीस वर्ष... मैं चौंतीस वर्ष का था... (उठता है।)

बिजीगिन दरवाज़ा खोलता है।

वासेनका. मैं समझता हूं, पिताजी...

सराफानोव (अचानक क्रोधित हो गया)। क्यों याद रखें! मैं एक सैनिक था! एक सैनिक, शाकाहारी नहीं! (कमरे के चारों ओर घूमता है।)

बिजीगिन, जब संभव हो, रसोई से दरवाजा खोलती है और सुनती है।

वासेनका. मैं तुम्हें समझता हूं।

सराफानोव। क्या?.. आप बहुत ज्यादा समझते हैं! हम अभी तक आपकी माँ से नहीं मिले हैं, इसे ध्यान में रखें!

वासेनका. मैंने यही सोचा था, पिताजी। यदि आप इसका पता लगा लें तो परेशान न हों...

सराफानोव (व्यवधान)। नहीं - नहीं! बकवास...भगवान जाने क्या...

सराफानोव रसोई और दालान के दरवाजे के बीच स्थित है। इस प्रकार, सिल्वा और बिजीगिन के पास भागने का कोई अवसर नहीं है।

वासेनका. क्या आपको लगता है कि वह झूठ बोल रहा है? क्यों?

सराफानोव। उसमें कुछ गड़बड़ है! आप देखेंगे कि वह गड़बड़ हो गया है! इसके बारे में सोचो! इसके बारे में सोचो! मेरा बेटा बनने के लिए उसे मेरे जैसा बनना होगा! यह पहले वाला है।

वासेनका. पिताजी, वह आपके जैसा दिखता है।

सराफानोव। क्या बकवास है! बकवास! आपने अभी सोचा... बकवास! आपको बस मुझसे यह पूछना है कि उसकी उम्र कितनी है, और आप तुरंत समझ जायेंगे कि यह सब कोरी बकवास है! बकवास!.. और अगर यह बात आती है, तो अब उसे होना ही चाहिए... होना ही चाहिए...

बिजीगिन दरवाजे के पीछे से झुकती है।

बीस... इक्कीस साल का! हाँ! इक्कीस! आप देखें! न बीस और न बाईस!.. (दरवाजे की ओर मुड़ता है।)

बिजीगिन गायब हो जाता है।

वासेनका. यदि वह इक्कीस वर्ष का है तो क्या होगा?

सराफानोव। ये सच नहीं हो सकता!

वासेनका. क्या हो अगर?

सराफानोव। क्या आपका मतलब संयोग है? एक संयोग, सही?.. खैर, इसे बाहर नहीं रखा गया है... फिर... फिर... (सोचता है।) मुझे परेशान मत करो, परेशान मत करो... उसकी मां का नाम होना चाहिए... उसका नाम होना चाहिए...

बिजीगिन बाहर झुक गया।

(यह उसके ध्यान में आया।) गैलिना!

बिजीगिन गायब हो जाता है।

सराफानोव। अब आप क्या कहते हैं? गैलिना! और तात्याना नहीं और तमारा नहीं!

वासेनका. अंतिम नाम के बारे में क्या? आपके मध्य नाम के बारे में क्या?

बिजीगिन बाहर झुक गया।

सराफ़ानोव उसका संरक्षक?.. (अनिश्चित।) मेरी राय में, अलेक्जेंड्रोवना...

बिजीगिन गायब हो जाता है।

वासेनका. इसलिए। अंतिम नाम के बारे में क्या?

सराफानोव। अंतिम नाम, अंतिम नाम... पहला नाम ही काफी है... काफी।

वासेनका. कोर्स के पाठ्यक्रम की। आख़िर इतने साल बीत गए...

सराफानोव। इतना ही! वह पहले कहाँ था? क्या वह बड़ा हो गया है और अब अपने पिता की तलाश कर रहा है? किस लिए? मैं उसे बाहर खुले में लाऊंगा, तुम देखोगे... उसका नाम क्या है?

वासेनका. वोलोडा। बहादुर बनो पापा. वो तुमसे प्यार करता है।

सराफानोव। प्यार करता है?.. लेकिन... किस लिए?

वासेनका. मैं नहीं जानता, पिताजी... देशी खून।

सराफानोव। खून?.. नहीं, नहीं, मुझे हँसाओ मत... (बैठ जाता है।) आप कहते हैं, वे ट्रेन से आए हैं?.. क्या आपको खाने के लिए कुछ मिला?

वासेनका. हाँ। और पी लो. एक पेय और नाश्ता लें।

बिजीगिन और सिल्वा भागने की कोशिश कर रहे हैं। वे बाहर निकलने की ओर दो या तीन चुपचाप कदम उठाते हैं। लेकिन उसी क्षण सराफ़ानोव अपनी कुर्सी पर घूम गया, और वे तुरंत अपनी मूल स्थिति में लौट आए।

सराफानोव (उठता हुआ)। शायद मुझे भी पीना चाहिए?

वासेनका. शरमाओ मत पिताजी.

बिजीगिन और सिल्वा फिर से प्रकट होते हैं।

सराफानोव। रुको, मैं... बटन खोलता हूँ। (बिजीगिन और सिल्वा की ओर मुड़ता है।)

बिजीगिन और सिल्वा तुरंत ऐसा व्यवहार करते हैं मानो वे अभी-अभी रसोई से निकले हों। मौन।

बिजीगिन। शुभ संध्या!

सराफानोव। शुभ संध्या…

मौन।

वासेनका. ठीक है, तो आप मिले... (बिजीगिन को।) मैंने उसे सब कुछ बताया... (सराफानोव को।) चिंता मत करो, पिताजी...

सराफानोव। आप...बैठिए...बैठिए!.. (दोनों की ओर गौर से देखता है।)

बिजीगिन और सिल्वा बैठ गए।

(चलता है) क्या आप... हाल ही में ट्रेन से उतरे हैं?

बिजीगिन। हम... दरअसल, लंबे समय से। लगभग तीन घंटे पहले.

मौन।

सराफानोव (सिल्वा को)। तो...तो आप गुजर रहे हैं?..

बिजीगिन। हाँ। मैं प्रतियोगिता से लौट रहा हूं. तो... मैंने देखने का फैसला किया...

सराफानोव (सारा ध्यान बिजीगिन पर)। के बारे में! तो आप एक एथलीट हैं! यह अच्छा है... आपकी उम्र में खेल, आप जानते हैं... और अब? प्रतियोगिता में वापस? (नीचे बैठता है।)

बिजीगिन। नहीं। अब मैं कॉलेज लौट रहा हूं.

सराफानोव। के बारे में! तो क्या आप विद्यार्थी हैं?

सिल्विया। हाँ, हम डॉक्टर हैं। भविष्य के डॉक्टर.

सराफानोव। यह सही है! खेल खेल है, और विज्ञान विज्ञान है। बहुत सही... मुझे क्षमा करें, मैं सीटें बदल दूंगा। (बिजीगिन के करीब जाता है।) बीस साल की उम्र में हर चीज के लिए पर्याप्त समय होता है - पढ़ाई और खेल दोनों के लिए; हाँ, हाँ, एक अद्भुत उम्र... (मैंने मन बना लिया।) तुम बीस साल की हो, है ना?

नाटक "द एल्डेस्ट सन" की घोषणा ए.वी. द्वारा की गई थी। वैम्पिलोव की शैली कॉमेडी है। हालाँकि, इसमें केवल पहली तस्वीर हास्यप्रद लगती है, जिसमें दो युवक, जो ट्रेन के लिए देर से थे, निवासियों में से एक के साथ रात बिताने और सराफानोव्स के अपार्टमेंट में आने का रास्ता खोजने का फैसला करते हैं।

अचानक, चीजें गंभीर मोड़ ले लेती हैं। परिवार का मुखिया मासूमियत से बिजीगिन को अपने सबसे बड़े बेटे के रूप में पहचानता है, क्योंकि बीस साल पहले उसका वास्तव में एक महिला के साथ संबंध था। सराफानोव के बेटे वासेनका भी नायक की बाहरी समानता अपने पिता से देखते हैं। तो, बिजीगिन और उसका दोस्त घेरे में प्रवेश करते हैं पारिवारिक समस्याएँसराफानोव। यह पता चला कि उनकी पत्नी ने संगीतकार को बहुत पहले छोड़ दिया था। और बच्चे, बमुश्किल बड़े हुए, घोंसले से बाहर उड़ने का सपना देखते हैं: बेटी नीना की शादी हो जाती है और वह सखालिन के लिए निकल जाती है, और वासेनका ने स्कूल खत्म नहीं किया है, कहती है कि वह एक निर्माण स्थल पर काम करने के लिए टैगा जा रही है। एक के पास है खुश प्यार, दूसरा - दुखी. वह बात नहीं है। मुख्य विचार यह है कि एक संवेदनशील और भरोसेमंद व्यक्ति, बुजुर्ग पिता की देखभाल करना बड़े बच्चों की योजनाओं में फिट नहीं बैठता है।

सराफानोव सीनियर बिजीगिना को अपने बेटे के रूप में पहचानते हैं, व्यावहारिक रूप से महत्वपूर्ण सबूत या दस्तावेजों की आवश्यकता के बिना। वह उसे एक चांदी का स्नफ़ बॉक्स देता है - एक पारिवारिक विरासत जो पीढ़ी-दर-पीढ़ी उसके सबसे बड़े बेटे के हाथों में चली जाती है।

धीरे-धीरे, झूठे लोग एक बेटे और उसके दोस्त के रूप में अपनी भूमिकाओं के अभ्यस्त हो जाते हैं और घर पर व्यवहार करना शुरू कर देते हैं: बिजीगिन, पहले से ही एक भाई के रूप में, वासेनका के निजी जीवन की चर्चा में हस्तक्षेप करता है, और सिल्वा नीना की देखभाल करना शुरू कर देता है।

सराफानोव्स जूनियर की अत्यधिक भोलापन का कारण न केवल उनके प्राकृतिक आध्यात्मिक खुलेपन में निहित है: वे आश्वस्त हैं कि एक वयस्क को माता-पिता की आवश्यकता नहीं है। इस विचार को नाटक में वासेनका द्वारा आवाज दी गई है, जो बाद में गलत बोल गया और अपने पिता को नाराज न करने के लिए, वाक्यांश को सही किया: "किसी और के माता-पिता।"

यह देखकर कि जिन बच्चों को उसने बड़ी आसानी से पाला, वे जाने के लिए दौड़ पड़े घरसराफ़ानोव को बहुत आश्चर्य नहीं हुआ जब उसने बिजीगिन और सिल्वा को सुबह गुप्त रूप से निकलने की तैयारी करते हुए पाया। वह अपने बड़े बेटे की कहानी पर विश्वास करना जारी रखता है।

बाहर से स्थिति को देखते हुए, बिजीगिन को सराफानोव के लिए खेद महसूस होने लगता है और वह नीना को अपने पिता को न छोड़ने के लिए मनाने की कोशिश करती है। बातचीत के दौरान पता चला कि लड़की का मंगेतर एक भरोसेमंद लड़का है जो कभी झूठ नहीं बोलता। बिजीगिन को उसे देखने में दिलचस्पी हो जाती है। उसे जल्द ही पता चला कि सराफानोव सीनियर छह महीने से फिलहारमोनिक में काम नहीं कर रहा है, बल्कि रेलवे वर्कर्स क्लब में नृत्य कर रहा है। “वह एक अच्छा संगीतकार है, लेकिन वह कभी भी अपने लिए खड़ा नहीं हो सका। इसके अलावा, वह शराब पीता है, और इसलिए, पतझड़ में ऑर्केस्ट्रा में छंटनी हो गई...'' नीना कहती है। अपने पिता के अभिमान को बख्शते हुए, बच्चे उनसे छिपाते हैं कि उन्हें बर्खास्तगी के बारे में पता है। यह पता चला है कि सराफानोव खुद संगीत रचना करते हैं (एक कैंटाटा या ओटोरियो "ऑल मेन आर ब्रदर्स"), लेकिन वह इसे बहुत धीरे-धीरे करते हैं (वह पहले पृष्ठ पर अटक गए)। हालाँकि, बिजीगिन इसे समझदारी से लेते हैं और कहते हैं कि शायद इसी तरह गंभीर संगीत की रचना की जानी चाहिए। खुद को सबसे बड़ा बेटा बताते हुए बिजीगिन दूसरे लोगों की चिंताओं और समस्याओं का बोझ अपने ऊपर लेता है। उसका दोस्त सिल्वा, जिसने बिजीगिन को सराफानोव के बेटे के रूप में प्रस्तुत करके गड़बड़ी शुरू की थी, इस पूरी जटिल कहानी में भाग लेने में केवल आनंद ले रहा है।

शाम को, जब नीना कुदिमोव का मंगेतर घर आता है, तो सराफानोव अपने बच्चों के लिए एक टोस्ट उठाता है और एक बुद्धिमान वाक्यांश कहता है जो उसके जीवन के दर्शन को प्रकट करता है: "...जीवन निष्पक्ष और दयालु है। वह नायकों को संदेह करने पर मजबूर कर देती है, और वह हमेशा उन लोगों को सांत्वना देगी जिन्होंने कुछ नहीं किया, और यहां तक ​​कि उन लोगों को भी जिन्होंने कुछ नहीं किया लेकिन शुद्ध हृदय के साथ जीवन व्यतीत किया।”

सत्य-प्रेमी कुदिमोव को पता चला कि उसने सराफानोव को अंतिम संस्कार ऑर्केस्ट्रा में देखा था। नीना और बिजीगिन, स्थिति को सुचारू करने की कोशिश करते हुए दावा करते हैं कि उन्होंने गलती की है। वह बहस करना नहीं छोड़ता, बहस जारी रखता है। अंत में, सराफानोव ने स्वीकार किया कि उन्होंने लंबे समय तक थिएटर में अभिनय नहीं किया है। वह दुखी होकर कहते हैं, ''मैं एक गंभीर संगीतकार नहीं बन सका।'' इस प्रकार, नाटक एक महत्वपूर्ण नैतिक मुद्दा उठाता है। क्या बेहतर है: कड़वा सच या बचाने वाला झूठ?

लेखक सराफ़ानोव को जीवन में एक गहरे गतिरोध में दिखाता है: उसकी पत्नी चली गई, उसका करियर नहीं चल पाया, उसके बच्चों को भी उसकी ज़रूरत नहीं है। "ऑल मेन आर ब्रदर्स" भाषण के लेखक वास्तविक जीवनबिल्कुल अकेला व्यक्ति महसूस होता है। “हाँ, मैंने क्रूर अहंकारियों को पाला है। निर्दयी, हिसाब-किताब करने वाला, कृतघ्न," वह खुद की तुलना एक पुराने सोफे से करते हुए चिल्लाता है, जिसे फेंकने का वे लंबे समय से सपना देख रहे थे। सराफानोव पहले से ही बिजीगिन की मां से मिलने के लिए चेर्निगोव जाने की योजना बना रहा है। लेकिन अचानक धोखे का खुलासा हुआ: एक दोस्त के साथ झगड़ा करने के बाद, सिल्वा ने उसे काल्पनिक रिश्तेदारों को धोखा दिया। हालाँकि, इस बार अच्छे स्वभाव वाले सराफानोव ने उस पर विश्वास करने से इनकार कर दिया। "चाहे जो भी हो, मैं तुम्हें अपना बेटा मानता हूं," वह बिजीगिन से कहता है। सच्चाई जानने के बाद भी, सराफानोव ने उसे अपने घर में रहने के लिए आमंत्रित किया। नीना ने भी सखालिन जाने के बारे में अपना मन बदल लिया, यह महसूस करते हुए कि झूठ बोलने वाली बिजीगिन दिल की अच्छी है, दयालू व्यक्ति, और कुडिमोव, जो सच्चाई के लिए मरने को तैयार है, क्रूर और जिद्दी है। सबसे पहले, नीना को उसकी ईमानदारी और समय की पाबंदी, अपनी बात रखने की उसकी क्षमता भी पसंद आई। लेकिन वास्तव में ये गुण स्वयं को उचित नहीं ठहराते। कुदिमोव का सीधापन जीवन में इतना आवश्यक नहीं हो जाता, क्योंकि यह लड़की के पिता को उसकी रचनात्मक विफलताओं के लिए दुखी करता है और उसके मानसिक घाव को उजागर करता है। पायलट की यह साबित करने की इच्छा कि वह सही है, एक ऐसी समस्या बन जाती है जिसकी किसी को ज़रूरत नहीं होती। आखिरकार, बच्चे लंबे समय से जानते हैं कि सराफानोव फिलहारमोनिक में काम नहीं करता है।

"भाई" की अवधारणा में एक विशेष अर्थ डालते हुए, ए.वी. वैम्पिलोव इस बात पर जोर देते हैं कि लोगों को एक-दूसरे के साथ अधिक सावधानी से व्यवहार करना चाहिए, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि दूसरे लोगों की भावनाओं के साथ खेलने की कोशिश नहीं करनी चाहिए।

नाटक का सुखद अंत इसके केंद्रीय पात्रों में सामंजस्य स्थापित करता है। यह प्रतीकात्मक है कि मुख्य धोखेबाज और साहसी सिल्वा और पूरी तरह से सत्य-प्रेमी कुडिमोव दोनों सराफानोव का घर छोड़ देते हैं। इससे पता चलता है कि जीवन में ऐसी चरम सीमाओं की आवश्यकता नहीं है। ए.वी. वैम्पिलोव दिखाता है कि झूठ को देर-सबेर सच से बदल दिया जाता है, लेकिन कभी-कभी किसी व्यक्ति को इसे स्वयं महसूस करने का अवसर देना आवश्यक होता है, न कि उसे प्रकाश में लाने का।

हालाँकि, इस समस्या का एक और पक्ष भी है। झूठे भ्रमों से पोषित होकर व्यक्ति सदैव अपने जीवन को जटिल बना लेता है। बच्चों के साथ खुलकर बात करने से डरते हुए, सराफ़ानोव ने उनके साथ अपना आध्यात्मिक संबंध लगभग खो दिया। नीना, जल्दी से अपने जीवन को व्यवस्थित करना चाहती थी, लगभग एक ऐसे आदमी के साथ सखालिन के लिए रवाना हो गई जिसे वह प्यार नहीं करती थी। वासेनका ने नताशा का पक्ष जीतने के लिए बहुत प्रयास किए, वह अपनी बहन के समझदार तर्क को सुनना नहीं चाहता था कि मकरस्काया उसके लिए उपयुक्त नहीं थी।

सराफ़ानोव सीनियर को कई लोग धन्य मानते हैं, लेकिन लोगों में उनका अंतहीन विश्वास उन्हें उनके बारे में सोचने और उनकी परवाह करने पर मजबूर करता है, एक शक्तिशाली एकीकृत शक्ति बन जाता है जो उन्हें अपने बच्चों को बनाए रखने में मदद करता है। यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि कथानक के विकास के दौरान नीना इस बात पर जोर देती है कि वह पिता की बेटी है। और वासेनका के पास अपने पिता के समान ही "उत्कृष्ट मानसिक संगठन" है।

नाटक की शुरुआत की तरह, समापन में बिजीगिन फिर से आखिरी ट्रेन के लिए देर हो चुकी है। लेकिन सराफ़ानोव्स के घर में बिताया गया दिन नायक को एक अच्छा नैतिक सबक सिखाता है। हालाँकि, सराफानोव सीनियर के भाग्य की लड़ाई में शामिल होने से, बिजीगिन को एक इनाम मिलता है। उसे वह परिवार मिल जाता है जिसका उसने सपना देखा था। में लघु अवधिकुछ समय पहले तक, पूर्ण अजनबी उसके करीबी और प्रिय हो गए थे। वह खाली और बेकार सिल्वा से नाता तोड़ लेता है, जो अब उसके लिए दिलचस्प नहीं है, और उसे नए सच्चे दोस्त मिलते हैं।

"द एलेस्टेस्ट सन", 1975 में रिलीज़ हुई, जिसमें कई लोकप्रिय अभिनेताओं ने भाग लिया। पता चला कि यह फिल्म एक मशहूर काम पर आधारित थी. कॉमेडी "द एल्डेस्ट सन" और वैम्पिलोव के लेखक। सारांशपाठक को न केवल लेखक की कहानी से परिचित होने में मदद मिलेगी, बल्कि उसकी पसंदीदा फिल्म के अंश भी याद रहेंगे।

काम की शुरुआत, या पात्रों को जानना

वैम्पिलोव ने अपनी कॉमेडी "द एल्डेस्ट सन" की शुरुआत कैसे की? सारांश पाठक को दो से परिचित कराता है। एक का नाम शिमोन था। वह था और उन्होंने उसे सिल्वा उपनाम दिया। दूसरे युवक बिजीगिन ने डॉक्टर बनने के लिए पढ़ाई की। उस शाम वे दो से मिले सुंदर लड़कियांऔर स्वेच्छा से उनके साथ घर जाने को तैयार हो गया। बेशक, गुप्त रूप से उम्मीद कर रहा था कि शाम जारी रहेगी।

लेकिन लड़कियों ने उन्हें अंदर नहीं जाने दिया और लड़के सड़क पर ही रुके रहे। इसके अलावा, उन्हें पता चला कि उन्हें ट्रेन के लिए देर हो गई है। इसलिए आपको यह पता लगाना होगा कि रात कहाँ बितानी है। बाहर ठंड, अंधेरा और असुविधाजनक है। युवा लोग, जो इस क्षण तक एक-दूसरे को बमुश्किल जानते थे, काफ़ी करीब आ गए। दोनों में गजब का सेंस ऑफ ह्यूमर है, किसी को भी हिम्मत हारने की आदत नहीं है। इस प्रकार, वैम्पिलोव का नाटक "द एल्डेस्ट सन" दो हंसमुख लोगों का वर्णन करता है। चाहे जो भी हो, हास्य और खेल के साथ, वे रैन बसेरा ढूंढने का कोई न कोई रास्ता ढूंढ ही लेते हैं।

प्यार में पड़ा एक छात्र, या रात बिताने के लिए जगह की तलाश

आगे काम "द एलेस्टेस्ट सन" में वैम्पिलोव दो दिलेर लोगों के कारनामों और उनकी शरारतों के बारे में बात करना जारी रखता है। रात के लिए रहने के लिए जगह खोजने की उम्मीद खोए बिना, उन्होंने तीस वर्षीय मकरस्का का घर देखा। इस दृश्य को देखकर कि कैसे उसने दसवीं कक्षा के छात्र वास्या को प्यार में लड़के को भेज दिया, उन्होंने भी बदले में अपनी किस्मत आजमाने का फैसला किया। लेकिन महिला ने उन्हें भी बाहर निकाल दिया.

लोग पूरी तरह थक चुके हैं और नहीं जानते कि कहाँ जाना है। और फिर उन्होंने देखा कि कैसे आंद्रेई ग्रिगोरिएविच सराफानोव, जो पड़ोसी घर में रहता था, मकरसकाया की ओर चला गया। लोगों ने सोचा कि यह एक तारीख थी। अंत में, कम से कम कुछ आराम करने और गर्म होने के लिए आंद्रेई ग्रिगोरिएविच के घर का लाभ उठाने का एक सुविधाजनक अवसर।

लेकिन जब वे उसके घर आते हैं तो उन्हें वही वासेनका दिखाई देती है। लड़का इस तरह की यात्रा से काफी सावधान था। और फिर अपनी कॉमेडी "द एलेस्टेस्ट सन" वैम्पिलोव में - कार्यों का सारांश इन घटनाओं को यथासंभव सटीक रूप से व्यक्त करने का प्रयास करेगा - एक असामान्य कथानक मोड़ के साथ आया।

मैं तुम्हारा भाई हूँ, या जमे हुए लोगों का मज़ाक हूँ

बिजीगिन ने लोगों में विश्वास की कमी के लिए वास्या को फटकार लगाई, और सिल्वा को पहले ही एहसास हो गया कि उसका दोस्त लड़के को धोखा देने के लिए एक चालाक योजना लेकर आया है। और, निस्संदेह, वह उसके साथ खेलना शुरू कर देता है। वह वासेनका को समझाने की कोशिश करता है कि बिजीगिन उसका सौतेला भाई है, जिसने अंततः अपने पिता को खोजने का फैसला किया है। न केवल वास्या आश्चर्यचकित है, बल्कि उसका नव निर्मित रिश्तेदार भी आश्चर्यचकित है। वह उस लड़के की तरह खेलने के मूड में नहीं था।

लेकिन सिल्वा ने पहले ही अपनी योजना की सफलता को विकसित करना शुरू कर दिया है और वास्या को मना लिया है कि इस तरह के आयोजन का जश्न मनाया जाना चाहिए। और वह लड़के को घरेलू आपूर्ति की जाँच करने के लिए भेजता है। रसोई में मेज सजा दी गई है और उत्सव शुरू हो गया है। और फिर सराफान परिवार का पिता लौट आता है, जो केवल अपने बेटे के साथ थोड़ा नरम रहने के लिए कहने के लिए मकरसकाया गया था।

और फिर आंद्रेई ग्रिगोरिविच को पता चला कि उसका एक बड़ा बेटा है। वैम्पिलोव (कॉमेडी का सारांश पाठक को आगे की घटनाओं से परिचित कराना जारी रखेगा) अपने सभी पात्रों को इस शरारत में शामिल करता है।

यह कब हुआ, या सराफानोव के संस्मरण

जब नशे में धुत वासेनका ने अपने पिता को अपने नए भाई के बारे में बताया, तो स्वाभाविक रूप से, सराफानोव न केवल आश्चर्यचकित हुआ, बल्कि पहले तो उसे इस पर बिल्कुल भी विश्वास नहीं हुआ। उसे याद आने लगता है कि ऐसा कब हुआ था और वह इस नतीजे पर पहुंचता है कि ऐसी स्थिति काफी संभव है। जिस समय युद्ध समाप्त हुआ था, उस समय उनकी मुलाकात गैलिना नाम की एक लड़की से हुई। और ये बच्चा उसका हो सकता था.

बिजीगिन ने सराफानोव की ये सारी दलीलें सुनीं। अब वह लड़का बिल्कुल आश्वस्त महसूस करता है। आंद्रेई ग्रिगोरिविच ने अपने नए बेटे से उसके जीवन के बारे में विवरण पूछते हुए धीरे-धीरे खुद को आश्वस्त किया कि यह युवक उसकी संतान है। इसके अलावा, एक प्यारे पिता। और उस पल सराफ़ानोव को वास्तव में इस लड़के के प्यार की ज़रूरत थी, जिसने खुद को अपने सबसे बड़े बेटे के रूप में पेश किया। वैम्पिलोव अपनी कॉमेडी की सामग्री को इस काल्पनिक कहानी के इर्द-गिर्द घुमाना जारी रखता है।

परिवार में क्लेश और मजाक जारी है

यही वह क्षण था जब परिवार में सब कुछ अस्त-व्यस्त हो गया। वास्या भावनाओं से भर गई थी वयस्क महिलाऔर बेकाबू हो जाती है, बेटी नीना की शादी हो रही है और वह जल्द ही चली जाएगी। और मेरे पिता को काम में समस्याएँ होती हैं। ऑर्केस्ट्रा में बजाना बंद करो. अब वह अंत्येष्टि और डांस फ्लोर पर संगीत बजाते हैं। लेकिन वह इस बात को सावधानी से अपने बच्चों से छुपाता है। लेकिन उन्हें इसके बारे में पहले से ही पता था, वे अपने पिता को नाराज़ नहीं करना चाहते थे।

आंद्रेई ग्रिगोरिएविच की बेटी जाग जाती है और उसे एक नए रिश्तेदार के बारे में भी पता चलता है। लड़की को इस कथन पर बहुत संदेह हुआ। लेकिन बिजीगिन इस कॉमेडी को इतनी कुशलता से निभाते हैं कि नीना भी धीरे-धीरे उनकी तरफ झुक जाती हैं। सराफ़ानोव और उनका बेटा, जो अप्रत्याशित रूप से प्रकट हुए, पूरी रात अंतहीन बातचीत में बिताते हैं। उस आदमी ने उसे अपने जीवन के बारे में बताया। कैसे उनकी पत्नी ने उन्हें छोड़ दिया और उनके संगीत कैरियर के बारे में।

यह घर जाने का समय है, या कोई अप्रत्याशित उपहार

कॉमेडी "एल्डेस्ट सन" में आगे, वैम्पिलोव अपने भोले-भाले किरदारों और उन्हें निभाने वाले लोगों के बारे में बात करना जारी रखता है। सराफानोव बिस्तर पर चला गया, और बिजीगिन और उसका दोस्त चुपचाप अपने मेहमाननवाज़ मेजबानों को छोड़ना चाहते थे। लेकिन आंद्रेई ग्रिगोरिविच जाग जाता है और उनके अप्रत्याशित प्रस्थान के कारण काफ़ी परेशान हो जाता है।

बिजीगिन ने लौटने का वादा किया, और फिर सराफानोव ने घोषणा की कि उसे उसे एक उपहार देना चाहिए। वह उस लड़के को चांदी से बना एक नसवार डिब्बा देता है, जो उसके अनुसार, उनके परिवार में हमेशा सबसे बड़े बेटे के पास जाता है। युवक द्रवित हो गया और एक दिन और रुकने का फैसला किया। इसका एक और कारण है - उन्हें सराफानोव की बेटी पसंद थी।

नीना और बिजीगिन के बीच एक समझ से बाहर का रिश्ता पैदा होने लगता है। एक ओर तो वे रिश्तेदार लगते थे, लेकिन दूसरी ओर उनमें परस्पर रुचि भी महसूस होने लगी। "द ज्येष्ठ पुत्र" कार्य में घटनाएँ आगे कैसे विकसित होंगी? वैम्पिलोव (कॉमेडी का सारांश उनके कथन का अनुसरण करना जारी रखता है) ने अपने सभी पात्रों को उनकी उभरती भावनाओं में पूरी तरह से भ्रमित कर दिया।

भावनाओं का एक नया विस्फोट, या दूल्हे की उपस्थिति

आंद्रेई ग्रिगोरिएविच के साथ बात करने के बाद मकरस्काया ने वास्या के साथ सिनेमा जाने का फैसला किया। लेकिन उसे पता चला कि इसके बाद उसकी सिल्वा से मुलाकात होगी। लड़का नाराज है, और महिला का कहना है कि वह उसके साथ जाने के लिए केवल इसलिए सहमत हुई क्योंकि सराफानोव ने उससे पूछा था। वास्या फिर से परेशान है और अपना घर छोड़ने वाली है। अंत में, कॉमेडी "एल्डेस्ट सन" का अंत अवश्य आना चाहिए।

वैम्पिलोव (सारांश लेखक की प्रस्तुति के क्रम का अनुसरण करता है) पाठक को नीना के मंगेतर से परिचित कराता है। एक साधारण आदमी - पायलट कुदिमोव। अच्छे स्वभाव वाले और सीधे-सादे. बिजीगिन और उसका दोस्त लगातार नीना के भावी पति का मज़ाक उड़ाते हैं। पूरी कंपनी अपने परिचित का जश्न मनाने के लिए मेज पर एकत्र हुई। और यहाँ कुदिमोव को याद आता है कि आंद्रेई ग्रिगोरिएविच का चेहरा उससे कितना परिचित है। अंतिम संस्कार में उनसे मुलाकात हुई. सराफ़ानोव अपने बच्चों के सामने सब कुछ कबूल करता है।

"सबसे बड़ा बेटा", वैम्पिलोव। अध्यायों का सारांश, या यह सब कैसे समाप्त होता है

बिजीगिन सराफानोव को शांत करने की कोशिश करता है। पायलट चला जाता है, उसके बैरक में लौटने का समय हो गया है। वासेनका अभी भी घर से भागती है। नीना अपने मंगेतर के साथ गलत व्यवहार करने के लिए बिजीगिन को फटकार लगाती है। और फिर वह लड़का इसे बर्दाश्त नहीं कर पाता, वह उसे न केवल अपनी भावनाओं के बारे में बताता है, बल्कि यह भी बताता है कि वह उसका भाई नहीं है। सिल्वा अप्रत्याशित रूप से आधे जले हुए कपड़ों में लौटता है, और उसके साथ मकरसकाया और वास्या भी आते हैं।

पता चला कि लड़के ने अपने नए प्रेमी के साथ डेट के दौरान महिला के घर में आग लगा दी। सिल्वा नाराज है. लड़का मांग करता है नए कपड़ेऔर जल्द ही, एकत्रित होकर, वह सराफानोव्स का घर छोड़ देता है। लेकिन पहले से ही दरवाजे पर वह कहता है कि बिजीगिन का उनसे कोई लेना-देना नहीं है। आंद्रेई ग्रिगोरिविच परेशान है और इस पर विश्वास नहीं करना चाहता।

वह जानता है कि यह उसका बेटा है. इसके अलावा, सराफानोव को पहले से ही उस लड़के से प्यार हो गया है और वह उसे अपने घर में आने के लिए आमंत्रित करता है। नीना आपत्ति करने की कोशिश करती है। और बिजीगिन ने, सभी को लगातार उनसे मिलने का वादा करके आश्वस्त किया, पता चला कि वह आखिरी ट्रेन के लिए फिर से देर हो चुकी थी। इस तरह कॉमेडी "द एल्डेस्ट सन" समाप्त होती है।

संघटन

वैम्पिलोव ने अपने नाटकों में इस विचार को विकसित किया, "एक मौका, एक छोटी सी बात, परिस्थितियों का संयोग कभी-कभी किसी व्यक्ति के जीवन में सबसे नाटकीय क्षण बन जाता है।" ए. वैम्पिलोव नैतिक समस्याओं को लेकर बहुत चिंतित थे। उनकी रचनाएँ जीवन सामग्री पर लिखी गई हैं। विवेक जागृत करना, न्याय, दया और दया की भावना पैदा करना - ये उनके नाटकों के मुख्य उद्देश्य हैं। नाटक "द एलेस्टेस्ट सन" का कथानक सरल है। दो युवक - एक मेडिकल छात्र वोलोडा बिजीगिन और एक ट्रेड एजेंट उपनाम सिल्वा (सेमेना सेवस्त्यानोवा) - को एक नृत्य में संयोग से एक साथ लाया गया था। शहर के बाहरी इलाके में रहने वाली दो लड़कियों को घर पहुंचाने के बाद, उन्हें आखिरी ट्रेन के लिए देर हो गई और उन्हें रात के लिए आवास की तलाश करनी पड़ी। युवा लोग सराफानोव्स के अपार्टमेंट को बुलाते हैं। साधन संपन्न सिल्वा के मन में एक कहानी गढ़ने का विचार आता है कि बिजीगिन आंद्रेई ग्रिगोरिएविच सराफानोव का सबसे बड़ा बेटा है, कि वह कथित तौर पर एक महिला से पैदा हुआ था जिसके साथ भाग्य ने गलती से युद्ध के अंत में सराफानोव को एक साथ ला दिया था। किसी तरह रात गुजारने के लिए बिजीगिन इस कल्पना का खंडन नहीं करतीं।

सराफानोव का जीवन नहीं चल पाया: उनकी पत्नी चली गई, काम पर चीजें ठीक नहीं रहीं - उन्हें एक अभिनेता-संगीतकार के रूप में अपना पद छोड़ना पड़ा और अंत्येष्टि में बजने वाले ऑर्केस्ट्रा में अंशकालिक काम करना पड़ा। बच्चों के साथ भी हालात ठीक नहीं चल रहे हैं. सराफानोव का बेटा, दसवीं कक्षा का वासेन्का, अपनी पड़ोसी नताशा मकार्स्काया से प्यार करता है, जो उससे दस साल बड़ी है और उसके साथ एक बच्चे की तरह व्यवहार करती है। बेटी नीना एक सैन्य पायलट से शादी करने जा रही है, जिसे वह प्यार नहीं करती, लेकिन एक योग्य जोड़ा मानती है, और उसके साथ सखालिन जाना चाहती है।

आंद्रेई ग्रिगोरिविच अकेला है, और इसलिए वह अपने "सबसे बड़े बेटे" से जुड़ जाता है। और वह, जो एक अनाथालय में बिना पिता के बड़ा हुआ, दयालु, अच्छे, लेकिन दुखी सराफानोव की ओर आकर्षित होता है, और इसके अलावा, वह नीना को पसंद करता है। नाटक का अंत सुखद है. वोलोडा ईमानदारी से स्वीकार करता है कि वह सराफानोव का बेटा नहीं है। नीना किसी ऐसे व्यक्ति से शादी नहीं करती जिससे वह प्यार नहीं करती। वासेनका उसे घर से न भागने के लिए मनाने में सफल हो जाती है। "सबसे बड़ा बेटा" इस परिवार का बार-बार मेहमान बनता है।

नाटक का शीर्षक "द एल्डेस्ट सन" सर्वाधिक उपयुक्त है मुख्य चरित्र- वोलोडा बिजीगिन ने अपनी भूमिका को पूरी तरह से उचित ठहराया। उन्होंने नीना और वासेन्का को यह समझने में मदद की कि उनके पिता, जिन्होंने परिवार को त्यागने वाली मां के बिना उन दोनों का पालन-पोषण किया, उनके लिए कितना मायने रखते हैं। सराफ़ानोव परिवार के मुखिया का सौम्य चरित्र हर चीज़ में स्पष्ट है। वह सब कुछ दिल से लेता है: वह बच्चों के सामने अपनी स्थिति से शर्मिंदा है, इस तथ्य को छुपाता है कि उसने थिएटर छोड़ दिया है, अपने "सबसे बड़े बेटे" को पहचानता है, वासेनका को शांत करने और नीना को समझने की कोशिश करता है। उसे हारा हुआ व्यक्ति नहीं कहा जा सकता, क्योंकि अपने मानसिक संकट के चरम पर, सराफ़ानोव बच गया, जबकि अन्य टूट गए। उस पड़ोसी के विपरीत, जिसने बिजीगिन और सिल्वा को रात के लिए रुकने की जगह देने से इनकार कर दिया था, उसने लोगों को गर्म कर दिया होता, भले ही उन्होंने "सबसे बड़े बेटे" के साथ यह कहानी न बनाई होती। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि सराफ़ानोव अपने बच्चों को महत्व देते हैं और उनसे प्यार करते हैं। बच्चे अपने पिता के प्रति संवेदनहीन होते हैं। वासेनका अपने पहले प्यार से इतना प्रभावित है कि उसे मकरस्का के अलावा किसी और का ध्यान ही नहीं जाता। लेकिन उसकी भावना स्वार्थी है, क्योंकि यह कोई संयोग नहीं है कि, नताशा और सिल्वा से ईर्ष्या करके, वह आग लगाता है और अपने किए पर पश्चाताप नहीं करता है। नीना के इस चतुर युवक के चरित्र में सचमुच कुछ भी गेयता नहीं है। सुंदर लड़कीऔर साथ ही व्यावहारिक और विवेकपूर्ण भी। उदाहरण के लिए, दूल्हे के चुनाव में ये गुण प्रकट होते हैं। हालाँकि, ये गुण उसमें तब तक प्रबल थे जब तक उसे प्यार नहीं हुआ। प्यार जीवन में उसकी स्थिति को पूरी तरह से बदल देता है। बिजीगिन और सिल्वा, नृत्य करते समय संयोग से मिले, सामान्य व्यवहार करते हैं, पहली बार मिलने वाली लड़कियों के साथ प्रेमालाप करते हैं, और इसमें वे एक-दूसरे के समान होते हैं। लेकिन, खुद को एक गैर-मानक स्थिति में पाकर, नायक खुद को अलग-अलग तरीकों से प्रकट करते हैं। वोलोडा बिजीगिन लोगों से प्यार करता है, वह कर्तव्यनिष्ठ है, सहानुभूतिपूर्ण है, दूसरों के दुर्भाग्य के प्रति सहानुभूति रखता है, जाहिर है, इसीलिए वह शालीनता से काम करता है। आकांक्षाओं की "सकारात्मकता" उसे मजबूत और महान बनाती है।

वोलोडा की तरह सिल्वा भी मूलतः एक अनाथ है: जीवित माता-पिता के साथ, उसका पालन-पोषण एक बोर्डिंग स्कूल में हुआ था। जाहिर है, उनके पिता की नापसंदगी उनके चरित्र में झलकती थी। सिल्वा ने वोलोडा को बताया कि कैसे उसके पिता ने उसे "चेतावनी" दी थी: "पिछले बीस रूबल के लिए, वह कहता है, एक शराबखाने में जाओ, नशे में धुत हो जाओ, हंगामा करो, लेकिन ऐसा हंगामा कि मैं तुम्हें एक या दो साल तक नहीं देखूंगा ।” यह कोई संयोग नहीं था कि वैम्पिलोव ने नायकों की नियति की उत्पत्ति को समान बनाया। इसके द्वारा वह इस बात पर ज़ोर देना चाहते थे कि किसी व्यक्ति की परिस्थितियों से स्वतंत्र अपनी पसंद कितनी महत्वपूर्ण है। अनाथ वोलोडा के विपरीत, "अनाथ" सिल्वा हंसमुख, साधन संपन्न, लेकिन निंदक है। उसका असली चेहरा तब सामने आता है जब वह वोलोडा को "बेनकाब" करता है, यह घोषणा करते हुए कि वह बेटा या भाई नहीं है, बल्कि बार-बार अपराधी है। नीना का मंगेतर, मिखाइल कुदिमोव, एक अभेद्य व्यक्ति है। आप जीवन में ऐसे लोगों से मिलते हैं, लेकिन आप उन्हें तुरंत समझ नहीं पाते हैं। “मुस्कुराओ. वह खूब मुस्कुराते रहते हैं. वह अच्छे स्वभाव का है,'' वैम्पिलोव उसके बारे में कहते हैं। वास्तव में, उनके लिए सबसे कीमती चीज़ वह शब्द है जो उन्होंने सभी अवसरों पर स्वयं को दिया था। वह लोगों के प्रति उदासीन है। यह चरित्र नाटक में एक महत्वहीन स्थान रखता है, लेकिन एक स्पष्ट रूप से परिभाषित प्रकार के "सही" लोगों का प्रतिनिधित्व करता है जो अपने चारों ओर एक घुटन भरा माहौल बनाते हैं।

पारिवारिक साज़िश में शामिल, नताशा मकरस्काया को एक सभ्य, लेकिन दुखी और अकेले व्यक्ति के रूप में दिखाया गया है। वैम्पिलोव ने नाटक में अकेलेपन के विषय को गहराई से उजागर किया है, जो किसी व्यक्ति को निराशा की ओर ले जा सकता है। सराफानोव्स के पड़ोसी की छवि में, एक प्रकार का सतर्क व्यक्ति, एक सामान्य व्यक्ति, जो हर चीज से डरता है ("उन्हें सावधानी, संदेह के साथ देखता है," "चुपचाप और डर से हटा देता है") और किसी भी चीज़ में हस्तक्षेप नहीं करता है। निष्कर्ष निकाला. मुद्दे और मुख्य विचारनाटकों का वर्णन नाटकीय कृति के शीर्षक में ही किया गया है। यह कोई संयोग नहीं है कि लेखक ने मूल शीर्षक "उपनगर" को "बड़ा बेटा" से बदल दिया। मुख्य बात यह नहीं है कि कार्यक्रम कहाँ होते हैं, बल्कि यह है कि उनमें कौन भाग लेता है। एक-दूसरे को सोचने, समझने, एक-दूसरे का समर्थन करने में सक्षम हों कठिन क्षण, दया दिखाना - यह अलेक्जेंडर वैम्पिलोव के नाटक का मुख्य विचार है। आत्मा में रिश्तेदार होना जन्म से संबंधित होने से कहीं अधिक है। लेखक नाटक की शैली को परिभाषित नहीं करता है। हास्य के साथ-साथ, नाटक में कई नाटकीय क्षण भी हैं, विशेषकर सराफ़ानोव, सिल्वा और मकरस्का के बयानों के संदर्भ में।

लेखक मनुष्य में क्या पुष्टि करता है और वह उसमें क्या नकारता है? "प्रतीत होना, मुख्य प्रश्न, जो वैम्पिलोव लगातार पूछता है: क्या तुम, आदमी, एक आदमी बने रहोगे? क्या आप उन सभी धोखेबाज और निर्दयी चीजों पर काबू पाने में सक्षम होंगे जो आपके लिए कई रोजमर्रा के परीक्षणों में तैयार की जाती हैं, जहां प्यार और विश्वासघात, जुनून और उदासीनता, ईमानदारी और झूठ, अच्छाई और दासता कठिन और विपरीत हो गए हैं..." (वी. रासपुतिन)।

लक्ष्य और उद्देश्य:

• नाटक की वैचारिक और कलात्मक मौलिकता की समझ,
• वैम्पिलोव की नाटकीय कविताओं की विशिष्टता के बारे में छात्रों के विचारों का और गठन,
• नाटक के उपपाठ को भेदने, छवि की व्याख्या करने के कौशल का और विकास,
• नाटक में नैतिकता की समस्या.

पाठ पद्धति: शिक्षक का शब्द, पाठ के साथ काम, विश्लेषणात्मक बातचीत, व्यक्तिगत दृश्यों का पाठ्य विश्लेषण, छात्रों द्वारा अभिव्यंजक पढ़ना।

पाठ प्रगति

चरण 1: शिक्षक द्वारा पाठ के लक्ष्यों और उद्देश्यों का प्रकटीकरण, विषय का निरूपण।

चरण 2: पहले अध्ययन की गई सामग्री के आधार पर नाटक के शीर्षक के साथ काम करें

"गिटार के साथ नैतिक शिक्षण", "द सबर्ब", "द एलेस्टेस्ट सन" (1970) एक संक्षिप्त टिप्पणी के साथ विश्लेषणात्मक बातचीत के लिए प्रश्न:

1. नाटकों के शीर्षकों में क्या संबंध है?

2. नाटकों के शीर्षकों में मूलभूत अंतर क्या है?

3. नाटक "द एलेस्टेस्ट सन" के शीर्षक में शब्दार्थ प्रतीकवाद क्या है?

नाटक का शीर्षक "द एलेस्टेस्ट सन" सबसे उपयुक्त है, क्योंकि मुख्य पात्र - बिजीगिन - ने सबसे बड़े बेटे के रूप में निभाई गई भूमिका को पूरी तरह से उचित ठहराया है। वोलोडा बिजीगिन ने सराफानोव के बच्चों को यह समझने में मदद की कि उनके पिता उनके लिए कितना मायने रखते हैं और उनके कठिन जीवन में विश्वास, सम्मान, करुणा और गर्मजोशी लाते हैं।

चरण 3. उद्धरण और अभिव्यंजक वाचन के साथ नाटक का विश्लेषण।

नाटक के मुख्य और गौण पात्र. नाटक का कथानक.

नाटक का संघर्ष.

सराफ़ानोव और उनके बच्चे।

नाटक के विचार को प्रकट करने में बिजीगिन और सिल्वा की छवियां।

नाटक के विचार को प्रकट करने में छोटे पात्रों की भूमिका।

नाटक की समस्याएँ और विचार.

नाटक का कथानक काफी सरल है: मेडिकल छात्र बिजीगिन और ट्रेड एजेंट सिल्वा लड़कियों को शहर के बाहरी इलाके में ले जाते हैं। आखिरी ट्रेन छूट जाने के कारण, हम रात के लिए आवास की तलाश करने को मजबूर हैं।

बिजीगिन। लोगों की चमड़ी मोटी होती है और इसे भेदना इतना आसान नहीं होता। आपको ठीक से झूठ बोलना होगा, तभी वे आप पर विश्वास करेंगे और आपसे सहानुभूति रखेंगे। उन्हें डराने या दया करने की जरूरत है।

इसलिए वे सराफ़ानोव्स के घर में पहुँच गए। खुले और मिलनसार आंद्रेई ग्रिगोरिविच झूठ में विश्वास करते हैं और बिजीगिन को अपने सबसे बड़े बेटे के रूप में गलत मानते हैं।

दूसरे चित्र के पहले अंक में, परिवार में सामान्य मनोदशा ठंडी है, पारिवारिक गर्मजोशी के बिना। बेटा वासेनका मकरस्काया से एकतरफा प्यार करता है, बेटी नीना जल्दी से सखालिन के लिए अपने मंगेतर के साथ घर छोड़ना चाहती है। सराफ़ानोव अपने परिवार और जीवन में अकेला है। बिजीगिन, जो एक अनाथालय में पली-बढ़ी थी, आंद्रेई अलेक्जेंड्रोविच को एक दयालु, ईमानदार व्यक्ति महसूस करती है। नाटक का अंत आशावादी है, पात्र अधिक गर्म और समझदार हो जाते हैं। वोलोडा ईमानदारी से स्वीकार करता है कि वह सराफानोव का बेटा नहीं है, और इसके अलावा, वह नीना को पसंद करता है। वासेनका अब घर से भागने का प्रयास नहीं करती है, और बिजीगिन आंद्रेई अलेक्जेंड्रोविच के परिवार की ओर आकर्षित होती है (छात्र नाटक से उद्धृत करते हैं)।

नाटक की नैतिक खोज दो थीसिस-नारों के बीच सामने आती है - "सभी लोग भाई हैं" और "लोगों की चमड़ी मोटी होती है।" यह विरोधाभासी है कि बिजीगिन की त्वचा सबसे पतली निकली। सराफानोव परिवार की भोली-भाली दुनिया में खुद को पाकर, बिजीगिन, अपनी भूमिका निभाते हुए, अनजाने में सर्वोत्तम मानवीय गुण दिखाता है।

बच्चे अपने पिता से कैसे संबंधित हैं? उनका मिलान करो।

शिक्षक और छात्रों के निष्कर्ष: बच्चे अपने पिता के प्रति उदासीन होते हैं, कभी-कभी स्वार्थी होते हैं (संवादों का अभिव्यंजक वाचन, आग के साथ प्रकरण का विश्लेषण)। नीना गंभीर है, होशियार है, लेकिन अपना जीवन बदलना चाहती है, निराशा से तंग आकर वह अपने पिता और भाई को छोड़ने के लिए तैयार है। लेकिन, प्यार में पड़ने के बाद, वह पिघल जाता है और जीवन के प्रति अपने विचार बदल देता है (संवादों का अभिव्यंजक वाचन)।

बिजीगिन और सिल्वा की छवि की तुलना करें (पाठ के साथ काम करना)

शिक्षक और छात्रों के निष्कर्ष: सिल्वा बिजीगिन से कहता है: "यहां, वह कहता है, आपके पास पिछले बीस रूबल हैं, शराबखाने में जाओ, हंगामा करो ताकि मैं तुम्हें एक या दो साल तक न देखूं।" यह कोई संयोग नहीं है कि वैम्पिलोव शुरू में अपने नायकों के भाग्य का नाटक करता है। खुद को एक कठिन परिस्थिति में पाकर, नायक खुद को अलग-अलग तरीकों से प्रकट करते हैं: पूरे नाटक में बिजीगिन अपने सकारात्मक चरित्र गुणों को प्रकट करता है, जो उसे महान, मजबूत और सभ्य बनाता है। अनाथ वोलोडा के विपरीत, "अनाथ" सिल्वा साधन संपन्न है, लेकिन निंदक है। उसका असली चेहरा तब सामने आता है जब वह घोषणा करता है कि बिजीगिन बेटा नहीं है, भाई नहीं है, बल्कि बार-बार अपराधी है। नाटककार के लिए पाठकों को यह बताना महत्वपूर्ण था: प्रत्येक व्यक्ति किसी भी परिस्थिति में अपनी पसंद खुद बनाता है।

कुदिमोव किस प्रकार का व्यक्ति है? (एपिसोड विश्लेषण)

छात्रों और शिक्षकों से निष्कर्ष: "वह मुस्कुराता है। वह बहुत मुस्कुराता है," वैम्पिलोव उसके बारे में कहता है। वह "सही लोगों के प्रकार" का प्रतिनिधित्व करते हैं जो अपने चारों ओर एक ऐसा माहौल बनाते हैं जो एक व्यक्ति में सभी जीवित चीजों का दम घोंट देता है। हालांकि केवल कुडिमोव हमेशा सच बोलते हैं, और सभी नायक परिस्थितियों के कारण झूठ बोलते हैं, वैम्पिलोव की कॉमेडी में आश्चर्य की बात यह है कि झूठ सौहार्द और गर्मजोशी में बदल जाता है। यह नाटकीय तकनीक उन्हें व्यक्तित्व, आध्यात्मिकता और दयालुता की गहराई को प्रकट करने की अनुमति देती है जिस पर उन्हें स्वयं संदेह नहीं था।

नाटक में मकरस्का और पड़ोसी की भूमिका। (व्यक्तिगत उद्धरण पढ़ना)

निष्कर्ष: नाटककार अकेलेपन के विषय की जांच करता है, जो किसी व्यक्ति को निराशा की ओर ले जा सकता है। नताशा मकरस्काया को एक सभ्य व्यक्ति और एक दुखी महिला के रूप में दिखाया गया है। पाठकों को पड़ोसी एक सतर्क व्यक्ति के रूप में दिखाई देता है, "पड़ोसी चुपचाप और डरकर दूर चला जाता है," "वह उसे सावधानी और संदेह की दृष्टि से देखता है।"

नाटक की शैली.

शिक्षक और छात्रों का तर्क: कॉमेडी शब्द को बाल्ज़ाशियन शब्द के अर्थ में समझा जा सकता है: "मानव कॉमेडी।" कॉमेडी जीवन का एक पैनोरमा है। वैम्पिलोव नाटक की शैली को कॉमेडी के रूप में परिभाषित करते हैं। लेकिन हास्य के साथ-साथ नाटकीय घटनाएं भी विकसित होती हैं (सिल्वा, मकरस्काया, सराफानोव)। ए डेमिडोव ने कॉमेडी "द एल्डेस्ट सन" को "एक प्रकार का दार्शनिक दृष्टांत" कहा। "पारिवारिक-साहसिक नाटकीयता के विपरीत, जो जीवन स्थितियों की पहचान पर केंद्रित है, "द एलेस्टेस्ट सन" शाश्वत, सार्वभौमिक, सामान्य नाटकीय, अस्तित्व संबंधी स्थितियों और समस्याओं की पहचान पर केंद्रित है नाटक पूरी तरह से विश्व नाटक के विषयों से ओत-प्रोत है: " (ई. गुशचान्स्काया)।

वैम्पिलोव सिल्वा, बिजीगिन, सराफानोव से कैसे संबंधित है? (छात्रों का उत्तर)

नाटक की समस्याएँ और विचार.

यह कोई संयोग नहीं था कि नाटककार ने नाटक का शीर्षक "द सबर्ब्स" को "द एलेस्टेस्ट सन" से बदल दिया। मुख्य बात यह नहीं है कि कार्यक्रम कहाँ होते हैं, बल्कि यह है कि उनमें कौन भाग लेता है। सुनने और सुनने में सक्षम होना, एक-दूसरे को समझना और दया दिखाना अलेक्जेंडर वैम्पिलोव के काम का मुख्य विचार है। आलोचकों का कहना है कि वैम्पिलोव ने अपनी मूल कलात्मक दुनिया, एक विशेष नाटकीय काव्य का निर्माण किया। नाटक का तत्व अच्छा है; एक ऐसा तत्व जो सुखद परिवर्तनों और लाभ को जन्म देता है, न कि टूटन और हानि को। यह वह नाटक है जो व्यक्ति में विश्वास पैदा कर सकता है। एक निश्चित सम्मेलन और मौका नाटक को कलात्मक गहराई और प्रामाणिकता देता है, लेकिन नाटककार ने कभी भी किसी को भी जो कुछ हो रहा था उसकी जीवन शक्ति पर संदेह करने की अनुमति नहीं दी, घटनाओं के तर्क का उल्लंघन नहीं किया, प्रत्येक अगला कदम स्वाभाविक रूप से पिछली स्थिति से उत्पन्न हुआ।

ए रुम्यंतसेव अपनी पुस्तक "अलेक्जेंडर वैम्पिलोव" में याद करते हैं: "मैंने उन्हें किसी चीज़ के लिए फटकार लगाई, और उन्होंने आपत्ति जताई:

तुम गलत हो, बूढ़े आदमी। आपके पास ऐसा कहने का कोई कारण नहीं है.

क्योंकि मुझे तुमसे प्यार है।

यह अजीब, भावुक लग रहा था। सान्या की मृत्यु के तुरंत बाद, उनकी पुस्तक को दोबारा पढ़ते हुए, मैंने देखा कि उस बातचीत के क्षणों में जीवन ने अपना खेल जारी रखा। हाँ, "सबसे बड़ा बेटा", आखिरी दृश्य।"

सराफ़ानोव को पता चला कि बिजीगिन उसका बेटा नहीं है, कहता है: "क्या हुआ - यह सब कुछ नहीं बदलता है, वोलोडा, यहाँ आओ: (बिजीगिन, नीना, वासेन्का, सराफ़ानोव - हर कोई पास है।) जो भी हो, मैं तुम्हें मानता हूँ मेरा बेटा। (तीनों से) तुम मेरे बच्चे हो, क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता हूँ, अच्छा हो या बुरा, मैं तुमसे प्यार करता हूँ और यह सबसे महत्वपूर्ण बात है।

इन शब्दों में वैम्पिलोव की हम सभी के लिए छोड़ी गई विरासत शामिल है। सान्या ने एक नोटबुक में लिखा, "मैं उन लोगों से प्यार करती हूं जिनके साथ कुछ भी हो सकता है।" हम जैसे हैं वैसे ही हमें देखा और चाहा कि हम बेहतर बनें और वह खुद भी इसके हकदार हैं।”

वैलेन्टिन रासपुतिन के शब्द इस प्रकार हैं: "ऐसा लगता है कि मुख्य प्रश्न जो वैम्पिलोव लगातार पूछता है: क्या आप, एक आदमी, एक आदमी बने रहेंगे? क्या आप उन सभी झूठी, निर्दयी चीजों को दूर करने में सक्षम होंगे जो आपके लिए कई रोजमर्रा के परीक्षणों में तैयार की जाती हैं।" जहां विपरीत - प्रेम - में अंतर करना मुश्किल हो गया है और विश्वासघात, जुनून और उदासीनता, ईमानदारी और झूठ, अच्छाई और दासता: "ए. वैम्पिलोव का नाटक "द एल्डेस्ट सन" इन सवालों का जवाब देता है।