जिस व्यक्ति को आप पूरे दिल और आत्मा से प्यार करते हैं उसे बीमार देखना कितना मुश्किल है। फिर आप उसकी खातिर हर संभव कोशिश करने को तैयार हैं ताकि उसे इतना बुरा न लगे। और अगर आपकी कोई गर्लफ्रेंड है, लेकिन आप नहीं जानते कि उससे अपनी भावनाएं कैसे व्यक्त करें, तो आप कुछ ऐसा कर सकते हैं जिससे निश्चित रूप से आपका उत्साह बढ़ जाएगा। और आरंभ करने के लिए, आप बस उस विधि का उपयोग कर सकते हैं जिसका उपयोग बहुत से लोग करते हैं। हमारी वेबसाइट पर जाएँ और आपको वहाँ मिलेगा बड़ा चयनस्वस्थ होने की कामना के साथ विभिन्न कविताएँ और शब्द। तो आप इन्हें वहां से आसानी से ले जा सकते हैं. और याद रखें कि आपका प्रियजनतुम्हें कभी अपमान नहीं करना चाहिए. सब कुछ वैसा ही हो जैसा उसके लिए होना चाहिए। और हमेशा अच्छा कार्य करें, और फिर आप जीवन में सब कुछ करने में सफल होंगे। सदैव खुश रहो.
मैं तुम्हारे स्वास्थ्य की कामना करता हूं, प्रिये,
मैं सबसे कोमल और सुंदर हूं,
मैं आपको हर चीज में खुशी और सफलता की कामना करता हूं,
मैं तुम्हारे साथ फिर से अकेला रहना चाहता हूँ।
आप पर हद तक मुग्ध हूं
मैं चाहता हूं कि तुम पक्षी की तरह गाओ।
और वह हमेशा मुझे चाहती थी
वह मेरे बगल में बैठी थी.
ठीक हो जाओ मेरे प्यार,
सबसे अच्छा और सबसे सुंदर.
यह आपको बेहतर महसूस कराए
और आज शाम एक मुस्कान रोशन कर देगी।
मैं तुम्हें ख़ुशी से आश्चर्यचकित करना चाहता हूँ,
अपने आप को अपनी शक्ति में लपेटो.
ताकि तुम मेरे दिल को गर्म करो,
और मैं तुम्हारा प्रिय बना रहा.
चिंता मत करो, मेरे प्रिय,
कोमल, अच्छा!
आँखें बहुत उदास हैं
एक फूल की तरह, झुकता हुआ!
उनमें चमक और आग कहाँ है?
मुझे क्या पसंद है और क्या पसंद है!
आप पूरी तरह से बीमार हैं
प्रिय लड़की!
खांसी, बुखार,
और मेरी नाक छींकती है,
आप उनसे सख्ती से कहें कि नहीं,
आप उनसे पूछेंगे!
मैं अभी तुम्हारे पास आऊंगा
मैं चूमूंगा, गले लगाऊंगा,
मैं तुम्हें जल्दी ठीक कर दूंगा
तुम मेरी सुंदरता हो!
आज सुबह सब कुछ ग़लत हो गया
तुम तो बस बीमार हो.
मैं खाली पेट सिगरेट पीता हूं
मुझे पता चला कि तुम बीमार हो.
यह अफ़सोस की बात है कि मैं आपके साथ नहीं रह सकता
यह अफ़सोस की बात है कि आप बीमार हैं।
मुझे आपके लिए घर क्या लाना चाहिए?
यह दूसरा दिन है जब आप बीमार हुए हैं।
कृपया बीमार न पड़ें.
जब आप बीमार होते हैं तो मुझे बुरा लगता है।
जल्द स्वस्थ हो जाओ
जब तुम खुश हो तो मैं खुश हूं.
मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करता हूं,
और जीवन का मार्ग कठिन नहीं है.
ताकि आप खुद को फिर से आश्चर्यचकित कर सकें,
और मैं लगातार तुम्हारे बगल में था.
ठीक हो जाओ मेरी बिल्ली का बच्चा,
मैं तुम्हारे साथ बत्तख के बच्चे की तरह फूला हुआ रहूँगा।
आपका मनोरंजन करने और आपको दुलारने के लिए,
एक मजबूत और ईमानदार आलिंगन.
ठीक हो जाओ मेरे प्यार,
सबसे कोमल और सुंदर.
मैं आपके स्वास्थ्य और जीवन में सफलता की कामना करता हूं,
मुझ पर अपनी मुस्कान छिड़को।
मैं आपके प्यार और भलाई की कामना करता हूं,
अच्छा मूड और गर्मजोशी।
आरामदायक और लापरवाह महसूस करें,
मैं हमेशा आपके साथ रहूंगा।
डार्लिंग, मैं तुम्हारे स्वास्थ्य और प्रेम की कामना करता हूँ,
आपके दिन खुशियों से भरे रहें।
और ताकि आपके चेहरे की मुस्कान न जाये,
और तुमने मुझसे बेहद प्यार किया।
पृथ्वी पर जीवन का आनंद लें,
अपने हृदय को आग में जलने दो।
रक्त को क्रोध से भरने दो,
ताकि आप फिर से स्वस्थ हो सकें.
आपको स्वास्थ्य, प्रिय,
मेरी कोमल और सुंदर.
हमेशा खुश और पागल रहो,
चंचल और शरारती बनें.
आप पर दया और शुभकामनाएँ,
मैं चाहता हूं कि आप उज्जवल दिखें.
हर नए दिन का आनंद लिया
और जान लो कि मैं केवल तुमसे प्यार करता हूँ।
ठीक हो जाओ मेरे प्यार,
मैं तुम्हें कैसे गले लगाना चाहता हूँ.
तुम्हें छूएं, दुलारें और देखभाल करें,
समय को आपके लिए अपना समय लेने दें।
खुश रहो और जल्दी वापस आओ
सक्रिय रहें और बिस्तर पर कम लेटें।
अच्छाई और आनंद को आप में आने दें,
ताकि आप अपने अंदर प्यार जमा कर सकें।
मेरे प्रिय, तुम्हें स्वास्थ्य,
मैं हमेशा सिर्फ तुम्हारे लिए प्यार से रहता हूं।
मैं तुम्हें स्वस्थ और प्रसन्न देखना चाहता हूँ,
भव्य और मधुर.
हमेशा खुश और मजाकिया रहें,
जब तुम मेरे साथ हो तो मुस्कुरा दो।
अपनी आत्मा को यथासंभव व्यापक खोलें
पूरी दुनिया में सबसे स्नेही बनें.
मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करता हूं,
तुम्हारे साथ ऐसा लगता है जैसे मैं आसमान में उड़ रहा हूँ,
मैं पतंगे की तरह फड़फड़ाता हूँ,
अपने लिए प्यार की लौ जलाए रखना.
जल्द स्वस्थ हो जाओ
खुशियाँ आपके लिए द्वार खोलें।
आनंद छा जाएगा और भर जाएगा,
और आपकी सभी मनोकामनाएं पूरी होंगी.
मैं चाहता हूं कि आप अब और बीमार न हों,
और उसने मुझे अपने प्यार से गर्म कर दिया।
खुश रहो, आपत्तियां छोड़ो,
यह शताब्दी हमें प्रेम के पंखों पर ले जाए।
खुश रहो, सुंदर बनो,
खुश, स्नेही और मधुर रहें।
मैं आपके स्वास्थ्य और सौभाग्य की कामना करता हूं,
मेरे लिए हमेशा उज्जवल दिखें.
ठीक हो जाओ मेरी चिड़िया,
मैं तुम्हारी सुंदरता का आनंद लेना चाहता हूं
अपने कोमल चेहरे को मेरे हाथ से सहलाओ,
हमेशा आपके साथ रहने के लिए.
मैं आपकी सफलता और शक्ति की कामना करता हूं,
ताकि हवा तुम्हें अपनी बाहों में ले ले.
मैं चाहता हूं कि तुम खूबसूरत रहो
और ताकि आपका मन साफ़ रहे.
स्वस्थ रहो मेरे प्रिय,
मेरी कोमल और सुंदर.
मेरे प्रति दयालु और वफादार रहो,
उत्तरदायी और अंधविश्वासी नहीं.
मैं आपकी खुशी और शक्ति की कामना करता हूं,
केवल तुममें ही मैं जोश से जलता हूँ।
सदा प्रसन्न रहो
मेरे लिए, मनमोहक और मसालेदार बनो।
मैं आपके प्यार और खुशी की कामना करता हूं,
मैं तुम्हें स्वस्थ देखना चाहता हूं.
मेरे लिए हमेशा मस्त रहो,
मैं कामना करता हूं कि आपका भाग्य सुचारू रहे।
मुझे आश्चर्यचकित करते रहो
पहले की तरह खुश रहो.
दुखी मत हो और उदास मत हो,
और हँसी को अपनी आत्मा में आने दो।
ठीक हो जाओ मेरी रोशनी,
लगता है अब बुखार नहीं है.
आइए मैं आपको दुपट्टे में लपेट दूं।
खिड़की के सामने मत बैठो!
सर्दी का मौसम है और वहाँ बर्फ़ीला तूफ़ान घूम रहा है,
देखो कितनी ठंड है.
रुको, गर्मी आएगी
और सूरज की तेज़ रोशनी के नीचे
हम फिर घूमने चलेंगे
अब सोने के लिए जल्दी करो!
मेरी आत्मा वीरान और चिंतित है,
मैं किसी तरह अपने प्रिय की मदद करना चाहता हूं।
बीमारी पर ले लो? लेकिन यह असंभव है
काश यह रात जल्दी से बीत जाए।
जल्दी ठीक हो जाओ, मेरे प्यार,
नहीं तो जान लो कि मैं बीमार हो जाऊँगा।
हम मिलकर दर्द से उबरेंगे, प्रिये,
आख़िरकार, तुम मेरी अर्धांगिनी हो।
मैं पूछने की जल्दी करता हूं
आप कैसे हैं?
आख़िरकार, मैंने सुना
आप बहुत बीमार हैं.
यहां आपकी मदद के लिए
मेरा प्यार उड़ जाता है
जो ज्ञात नहीं हैं
सारी सीमाएं
मैं आज आपसे मिलने आऊंगा
मैं तुम्हें वह सब कुछ खिलाऊंगा जो तुम्हें पसंद है,
मैं अपने प्यार से ठीक हो जाऊंगा,
और मैं वह सब कुछ करूँगा जो मैं कर सकता हूँ!
मैं अपने प्रिय के पास जल्दी जा रहा हूं
भोर में एक प्रारंभिक पक्षी,
फूल और कीनू लेना.
यह पहले से ही नवंबर है.
जल्दी से ठीक हो जाओ
अधिक दर्द नहीं।
आपकी मुस्कान से
दुनिया उज्जवल हो जाएगी!
हम सड़कों पर होंगे
हाथ में हाथ डालकर चलो
और आकाश में तारे हैं
स्पष्ट गिनती.
दुर्भाग्य से दूर, दुःख से दूर.
सिसकती दर्द को दूर करो.
प्रिय, जल्दी ठीक हो जाओ।
भगवान हमेशा तुम्हारे साथ है।
पवित्र शक्ति स्वर्ग से आये।
आपका दर्द दूर हो जाएगा.
जल्दी ठीक हो जाओ मेरी परी.
मुझे तुमसे प्यार है।
तुम मुझे अपने पास नहीं आने देते,
आप कहते हैं कि आप संक्रमित कर रहे हैं.
सच में, प्रिये, तुम्हें सर्दी है,
और औषधि तुरंत काम में आ गई।
जल्दी ठीक हो जाओ, मेरे प्यार,
और मैं तुमसे पूछता हूं, प्रिय, बीमार मत पड़ो!
मैं तुम्हारे बारे में चिंतित हूँ
क्योंकि तुम मेरी किस्मत हो!
तुम्हारे बिना, चीजें स्थिर हैं और मैं बहुत भूखा हूं।
अधिक दवाएँ लें, कड़वी भी,
अस्पताल से बाहर आओ, हम कुछ देर से इंतजार कर रहे हैं।
मेज पर सारे बर्तन गंदे हैं,
और कपड़े धोने का बर्तन बिना धुले बेसिन में पड़ा रहता है,
ठीक हो जाओ, प्रिय, ठीक हो जाओ,
मैं तुम्हारे लिए एक हजार रुपए में परफ्यूम खरीदूंगा...
ठीक हो जाओ, जो चाहो।
मुझे अपने प्रिय की बहुत याद आती है.
और मैं इस बारे में एक कविता लिख रहा हूं।
मैं आपसे दोबारा मिलना चाहता हूं.
मैं आपके स्वास्थ्य की कामना करता हूं।
मैं ढेर सारा प्यार देना चाहता हूं.'
और मैं तुम्हारे बिना आग में जल रहा हूँ।
मैं फिर से आपके बगल में रहना चाहता हूं।
जैसा कि एक रॉक गायक का प्रसिद्ध गीत कहता है, सब कुछ गलत है और सब कुछ गलत है - जब आपकी प्रेमिका बीमार हो। वास्तव में, यदि कोई प्रियजन बीमार है, तो दुनिया अब उतनी उज्ज्वल नहीं लगती, और सूरज उतना उज्ज्वल नहीं रह जाता। एक आदमी दोस्तों के साथ बैठ सकता है, अपना कुछ व्यवसाय कर सकता है, लेकिन अगर पहले, शायद, वह थोड़ा खाली समय चाहता था, तो अब यह अवसर बिल्कुल भी सुखद नहीं है। इन सबके साथ आपके प्रियजन, उसके स्वास्थ्य और कल्याण की चिंता भी शामिल है। इसके अलावा, आदमी ऊब गया है, क्योंकि कई महिलाएं वास्तव में बीमार अवस्था में दिखना पसंद नहीं करती हैं। अपने प्रियजन को खुश करने और खुश करने के लिए, आप उसे एसएमएस संदेश या इंटरनेट पत्र के रूप में बेहतर होने और दोबारा बीमार न पड़ने की इच्छा भेज सकते हैं - आपको हमारी वेबसाइट पर ऐसी कविताएँ मिलेंगी।
ठीक हो जाओ। मैं याद करता हूं।
और मैं तुमसे बीमार हूँ.
एक डॉक्टर की तरह, मैं हमारे लिए दवा लिखता हूं
हमेशा और हर जगह एक साथ रहना.
सभी बीमार लोग डर कर भाग जायेंगे
प्यार से जो खून को ठीक करता है।
और हमारी आंखें एक घन में खुशी हैं
स्वस्थ लोग फिर चमक उठेंगे।
डार्लिंग, तुम किसी तरह अस्वस्थ हो,
और मेरे दिल में दर्द, लालसा और उदासी है,
मैं वह सब कुछ लाऊंगा जो तुम चाहते हो
मैं दिल में प्यार लेकर जल्द ही वापस आऊंगा।
फूल, मिठाइयाँ - ये आपके लिए हैं,
मेरा ध्यान, दिल से मेरा प्यार,
वे इसे शीघ्र वापस लौटाने में आपकी सहायता करेंगे,
आपका स्वास्थ्य खुशियों का द्वार खोलेगा।
मेरे प्यार, तुम एक फूल की तरह हो,
तुम मेरा दिल हो, तुम मेरी पुकार हो,
तुम बीमार हो, मैं तुम्हें ला रहा हूँ
प्रेम की हार्दिक घोषणा.
शायद आपका दिल खुश हो जायेगा
दिल से मेरे एहसास वसंत की तरह हैं,
डार्लिंग, मैं जीवन में किसी भी चीज़ से बढ़कर हूँ,
मैं चाहता हूं कि आप स्वस्थ रहें.
मेरे प्रिय, मेरी प्रिय आत्मा,
मैं तुम्हारी सारी व्याधियाँ दूर कर दूँगा,
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, और मेरा दिल दर्द से पिघल जाता है,
जब आप बीमार होते हैं, तो मैं यही चाहता हूं।
तुम स्वस्थ रहो, मेरे प्यारे फूल,
ताकि आत्मा गर्मजोशी से खिल उठे,
अपनी मुस्कान से दुनिया को गर्म करने के लिए,
और तब मुझे बहुत ख़ुशी होगी.
मेरे प्यारे सूरज, मेरी रोशनी,
मुझे दुख है कि आप बीमार हैं
मैं अपने एहसासों का गुलदस्ता लाऊंगा,
मेरे प्रिय, शायद तुम कर सकते हो
इसे स्वीकार करें और खुशियाँ खिलेंगी,
मुस्कुराहट से आप बीमारियों को दूर भगाएंगे,
और तुम स्वास्थ्य और शक्ति प्राप्त करोगे,
और उदासी और उदासी को हमेशा के लिए गायब होने दो।
डार्लिंग, मैं तुम्हारे बिना उदास हूँ,
मैं वास्तव में तुम्हारे बारे में चिंतित हूँ,
आप बीमार हैं, आपका गला ख़राब है,
डॉक्टर ने बिस्तर पर आराम करने की सलाह दी - यह कैसी आपदा है!
ठीक हो जाओ, मेरे प्रिय,
आपकी इच्छाएं ही मेरा कानून हैं
तुम जो चाहोगे, मैं वो सब करूंगा,
यदि आप शीघ्र ही स्वस्थ होते।
मैं आपकी बीमारी के लिए खुद को दोषी मानता हूं,
जाहिर तौर पर हम कल काफी देर तक चले,
तुम्हें ठंड लगी, मैंने तुम्हारे हाथ गर्म किये,
लेकिन मैं खुद को सर्दी से नहीं बचा सका।
ठीक हो जाओ मेरे प्रिय,
मैं तुम्हारे बिना उदास और पीड़ित हूँ,
मैं वादा करता हूं, अब से मैं तुम्हारा ख्याल रखूंगा,
ताकि तुम बीमार न पड़ो, मेरे सितारे।
तुम मेरे लिए एक सौम्य राजकुमारी की तरह हो,
जरा सी ठंड लगने पर आपका गला खराब हो जाता है,
तुम्हें, मेरे प्रिय, अपना ख्याल रखना चाहिए,
आप टोपी के बिना ठंड में बाहर नहीं जा सकते।
ठीक हो जाओ, प्रिय, बीमार मत पड़ो,
गरारे करें, शहद वाली चाय पियें,
बीमारी को अपने से दूर भागने दें
शक्ति प्राप्त करो, मेरे प्रिय।
यह तीसरा दिन है जब मैं अपने प्रिय से नहीं मिला हूँ,
मैं उससे सिर्फ फ़ोन पर बात करता हूँ,
मेरी प्रियतमा बीमार है, उसे छींक आ रही है,
डॉक्टर ने उसे बाहर जाने से मना किया है.
मेरी धूप, जल्दी ठीक हो जाओ,
गरारे करें, नींबू वाली चाय पियें,
जितनी जल्दी हो सके अपनी सर्दी से छुटकारा पाएं,
स्वस्थ रहें, अब कोई दर्द नहीं।
जल्द स्वस्थ हो जाओ
दोबारा बीमार होना बंद करें
मैं तुम्हारी दुनिया को अपनी गर्मजोशी से गर्म कर दूंगा,
मैं तुम्हारी आँखों में देखने आऊंगा,
प्रेम के अथाह कुओं में,
जहां आग चिंगारी से जलती है,
जहां सूरज बादलों के बीच से खेलता है,
और आँसू आपके हाथ की हथेली में गिर जाते हैं...
मैं तुम्हें चंचलता से गले लगाऊंगा
मैं तुम्हारी बीमारी को तुम्हारी आत्मा से दूर कर दूंगा,
और हृदय ख़ुशी से गा उठेगा
रसातल की गहराइयों को सहलाना।
प्रिय, जल्दी ठीक हो जाओ,
तुम्हें बीमार की जरूरत किसे है
उसके चेहरे पर खट्टे भाव के साथ,
अंडे में भ्रूण की तरह.
जल्दी से अपने पंख साफ करो
आपकी पसंदीदा गौरैया
आप बीमार हैं, और यह बहुत बुरा है!
अच्छा, जल्दी ठीक हो जाओ
मेरा प्यारा बच्चा!
मैं आपकी आंखों की कामना करता हूं
अब और आँसू नहीं
ताकि चक्कर न आये.
ताकि तुम्हें अब और छींक न आए,
और तब मैं तुम्हें चूम सकता था!
जैसा कि प्रसिद्ध गीत गाया गया था: जब आपकी प्रेमिका बीमार होती है तो सब कुछ गलत होता है और सब कुछ गलत होता है! यह सच है! जब आपकी प्यारी लड़की बीमार होती है, तो आप उसकी हर संभव मदद करना चाहते हैं - उसकी देखभाल करना, उसकी देखभाल करना और कम से कम उसकी हालत को थोड़ा कम करना। लेकिन क्या होगा यदि आपके पास वह विकल्प नहीं है, या आप बस उसे थोड़ा खुश करना चाहते हैं? शुभकामनाओं वाली सुंदर और मार्मिक कविताएँ बचाव में आएंगी जल्द स्वस्थ. यह एक छोटी सी बात प्रतीत होगी. लेकिन एक महिला के लिए उसके प्रिय पुरुष से आने वाले ध्यान और गर्मजोशी भरे, हार्दिक शब्दों से ज्यादा महत्वपूर्ण कुछ भी नहीं है। ऐसी कविताएँ निश्चित रूप से उसकी भलाई पर सकारात्मक प्रभाव डालेंगी। और उसकी सच्ची मुस्कान आपका सुयोग्य पुरस्कार होगी!
प्रिय, जल्दी ठीक हो जाओ,
मेरी आत्मा में तुम्हारे लिए दरवाजे हमेशा खुले हैं।
सदैव उज्ज्वल रहो और स्वयं को जलाओ,
मैं हर जगह सिर्फ तुम्हारे साथ रहूंगा.
अपने आप को अधिक बार आश्चर्यचकित करें
और मेरा हौसला बढ़ाओ.
मुझे उम्मीद है कि हम जल्द ही मिलेंगे.
और चलिए एक यात्रा की योजना बनाते हैं।
मैं आपके शीघ्र स्वस्थ होने की कामना करता हूँ,
और बीमारी को हमेशा के लिए भूल जाओ,
मुझसे और भी अधिक प्यार करो,
और जीवन में अब और परेशान मत हो।
मैं चाहता हूं कि आप और मैं अलग न हों,
मैं कहीं भी अपने प्रिय की देखभाल करूंगा,
हम हर दिन मिलेंगे
आख़िरकार, मैं तुम्हें अपनी जान से भी ज़्यादा प्यार करता हूँ।
ठीक हो जाओ मेरे प्रिय,
जान लो कि मैं तुम्हें कभी नहीं छोड़ूंगा.
मैं जीवित हूं और तुमसे प्यार करूंगा,
आपको जीवन में खुशियाँ देने के लिए।
तुम्हारे साथ मैं हमेशा बादलों में तैर रहा हूँ,
मैं तुम्हें अपनी बाहों में लेने के लिए तैयार हूं।
आइए एक साथ सपने देखें और ऊंची उड़ान भरें,
मैं अपमान, दुःख या चापलूसी नहीं जानता।
डार्लिंग, मैं तुम्हारी सफलता की कामना करता हूँ,
आपके जीवन में और अधिक हँसी।
मुझे यह जोड़ने दो कि मैं अब भी तुमसे प्यार करता हूँ,
मैं केवल आपकी प्रशंसा करता हूं.
तुम बहुत सुंदर और प्यारी हो
दयालु, सुंदर और युवा.
मैं तुम्हारे साथ खुशियाँ मनाना चाहता हूँ,
मैं हमेशा आपका हिस्सा बने रहना चाहता हूं.
मेरे प्रिय, मैं तुमसे प्रसन्न हूँ,
मैं पीला और लाल हो जाता हूँ, मैं अपने आप पर नियंत्रण नहीं रख पाता।
मैं आपके स्वास्थ्य और प्रेम की कामना करता हूं,
जीवन के दिन हमें खुशियों से भर दें।
मेरे प्रति सदैव वफादार और समर्पित रहो,
हम जुनून की आग में जलेंगे.
मेरे दिल का दरवाज़ा तुम्हारे लिए खुला है,
और केवल सत्य ही तुम्हारे लिये छिपा है।
प्रिय मैं तुमसे प्यार करता हूं
मैं आपके प्रति वफादार और समर्पित हूं।
मैं चाहता हूं कि आप जल्दी ठीक हो जाएं,
आख़िरकार वह ठीक हो गई और मेरे पास आई।
आइए आनंद लें और सफलता का जश्न मनाएं,
बहुत समय हो गया जब से मैंने तुम्हारी खनकती हँसी सुनी है।
मैं तुम्हें यथासंभव कसकर गले लगाना चाहता हूं।
ठीक हो जाओ मेरे निगल,
मेरे बच्चों की और हमेशा सुखद परी कथा।
तुम्हारे बिना मुझे कोई शांति नहीं है,
मैं खुद को शांत नहीं कर पा रहा हूं.
स्वस्थ और सुंदर रहें
मधुर और भावुक रहो.
विश्वास है कि हम जल्द ही एक साथ होंगे,
यह बहुत करीब है, तंग है.
डार्लिंग, मैं तुम्हारे स्वास्थ्य की कामना करता हूँ,
मैंने क्या किया, मुझसे यह कैसे छूट गया?
मैंने तुम्हें बीमार कैसे पड़ने दिया
कृपया मेरी हार्दिक संवेदना स्वीकार करें।
मैं तुम्हें स्वस्थ, मजबूत देखना चाहता हूं,
हमेशा खुशमिजाज और खूबसूरत।
इसे तुम्हें गर्म करने दो,
आपको बस इस पर विश्वास करना है।
डार्लिंग, जल्दी ठीक हो जाओ,
अपने आप को संतुलित करने का प्रयास करें।
जल्दी से पटरी पर वापस आ जाओ
मेरे घर तक पहुँचने के लिए.
हमें खेलने और जीवन का आनंद लेने में मज़ा आएगा।
हमारे लिए शिकायतें, दुख के जाल छोड़ जाओ।
आइए जी भरकर हंसें,
और बचकानी, तेज़-तर्रार हँसी।
डार्लिंग, मैं तुम्हारे अच्छे स्वास्थ्य की कामना करता हूँ,
क्या आप कल्पना कर सकते हैं, अब मेरे पास गले लगाने के लिए कोई नहीं है।
अब रातें काटने वाला कोई नहीं है,
स्पष्ट आँखों से अपने वार्ताकार की ओर देखें।
दयालु और सुंदर बनें
सौम्य और स्पष्ट रहें.
दुनिया को व्यापक रूप से देखें
और अपने आस-पास के लोगों से गहराई से प्यार करें।
डार्लिंग, मैं चाहता हूँ कि तुम बेहतर हो जाओ,
और वह मेरी कोमल बाहों में चली गई।
मैं तुम्हें जोश के नृत्य में घुमाऊंगा,
हम सत्ता के सुख के अधीन रहेंगे.
सुंदर, बहादुर और मजबूत बनें।
स्नेही और भोले बनें.
मैं तुम्हें अपने दिल में संजोऊंगा,
जल्द ही मिलते हैं प्रिय, जल्द ही मिलते हैं।
डार्लिंग, हमेशा मेरे साथ रहो,
बीमारी और साल हमें अलग न करें।
मुझे तुम्हारी याद आ रही है।
कि कभी-कभी मेरा दिल धड़कने लगता है।
मैं आपके अच्छे होने की कामना करता हूं और प्यार करता हूं,
आपके दिन खुशियों से भरे रहें।
कृपया मेरी शुभकामनाएं स्वीकार करें,
मैं तुम्हारे हृदय के लिए पोषण का स्रोत बनूँगा।
डार्लिंग, मेरे साथ रहो
मैं आपके नज़दीक होना चाहता हूं।
मैं कल्पना नहीं कर सकता कि मैं ऐसा कैसे होने दे सकता था
वह बीमारी आपको बिस्तर पर पहुंचा सकती है।
मैं ऐसा दोबारा नहीं होने दूंगा
मैं तुम्हारे रास्ते में आने वाले किसी भी व्यक्ति को मिटा दूँगा।
ताकि तुम तितली की तरह खिलो,
तुम मेरे जीवन की जादू की छड़ी हो.
मेरे प्रिय, जल्दी ठीक हो जाओ,
जल्दी आओ और मुझसे मिलो.
मैं तुम्हें आगे देखना चाहता हूँ
मैं तुम्हें खुश कर दूंगा.
मैं जानता हूं कि तुम्हें मेरी याद आती है
मुझ पर विश्वास करो और सपने देखो.
तुम मुझसे प्यार करते हो और मुझे गले लगाना चाहते हो,
और उसे गहराई से चूमो.
डार्लिंग, मैं तुमसे स्वास्थ्य माँगता हूँ,
कभी-कभी, तुम्हारे बिना, मैं अपने रूमाल आँसुओं से सुखा लेता हूँ।
मैं तुम्हें अपना प्यार भेजता हूं,
इस प्रकार आपका रक्त टोन होता है।
दयालु, सौम्य और स्नेही बनें,
आज जियो, एक परी कथा की तरह जियो।
विश्वास रखें कि सब कुछ बेहतरी के लिए बदल जाएगा
हमें किस बात पर आश्चर्य होगा.
डार्लिंग, स्वस्थ रहो
स्नेही, सौम्य और दयालु.
ईमानदार, जोशीले और जीवंत बनें,
मैं हमेशा आपके साथ रहूंगा।
मैं हमेशा आपकी हर चीज़ में सफलता की कामना करता हूँ,
जोर से और दीप्तिमान भीड़.
आख़िरकार, ख़ुशी चमत्कार पैदा कर सकती है,
और इसे स्वर्ग भी भेजो.
खांसी, खांसी और बुखार,
प्रक्रियाओं को शीघ्रता से पूरा करें
मेरी भावनाओं का रामबाण इलाज स्वीकार करो,
और अपनी नाक से शांति से सांस लें।
जल्दी ठीक हो जाओ, प्यारे बच्चे,
मैं जीवन में एक ब्रेक लूंगा,
क्या आप चाहेंगे कि मैं बिस्तर पर एक किताब लाऊं?
या मैं शहद के साथ कुछ जिंजरब्रेड लाऊंगा।
बस ठीक हो जाओ, मन्युन्या,
मेरी प्यारी, प्यारी किटी।
***
क्या आप चाहेंगे कि मैं आपके पैरों की मालिश करूँ?
आपको चाय या कॉफी चाहेंगे?
क्या आप चाहते हैं कि मैं आपके होठों को छूऊं?
छोटे-छोटे दर्द आधे-आधे बाँट दूँगा।
क्या आप चाहते हैं कि मैं हम दोनों को गर्म कर दूं?
यदि आप चाहें, तो मैं एक गोली के लिए फार्मेसी चला जाऊँगा,
अगर तुम चाहो तो मैं तुम्हें कुछ शक्ति दूँगा,
या फिर मैं पिपेट से आपकी नाक पर फिर से कुछ बूँदें डालूँगा।
चाहो तो पूछ लो,
क्या आप चाहते हैं कि मैं अपने प्रिय के विचार पढ़ूं,
अगर तुम चाहो तो मैं तुम्हें थोड़ी ताकत दूंगा,
मैं एक जादूगर हूं और इच्छाएं पूरी करता हूं।
मैं पास ही हूं, मैं फिर से तुम्हारा ख्याल रखूंगा,
अगर तुम चाहो तो मैं एक पल के लिए भी नहीं जाऊंगा,
एक चौकीदार की तरह, दिन-रात रखवाली करता है,
मैं तुम्हारी बीमारी को तुम्हारे शरीर से दूर भगा दूंगा।
बीमार होना काफी है, मेरी देवी,
हम इस खतरनाक बीमारी को हरा देंगे
आप दूसरों से अलग थे और आप मजबूत थे
तो हम इसे यहां भी संभाल सकते हैं।
तापमान ने मन को स्तब्ध कर दिया,
मेरा प्यार बचाव के लिए उड़ जाएगा,
और गुप्त इच्छाओं को साकार करें,
बीमारी का निशान था, और सुबह मुझे सर्दी लग गई।
मैं वादा करता हूँ और चाहता हूँ कि हार न मानूँ,
इलाज कराएं, अधिक सोएं और आराम करें,
थोड़े समय में बीमारी से छुटकारा पाने के लिए,
और फिर कभी याद मत करना.
जल्दी ठीक हो जाओ, तेज़ धूप,
मैं सहमत हूं और आपके साथ रहूंगा,
मेरा दिल एक मस्त लड़की है
और मैं हमेशा के लिए हूँ, केवल तुम्हारा।
कुछ देर बिस्तर पर लेटे रहो,
और जल्दी से अपनी दवा ले लो,
आइए बीमारी से लुका-छिपी खेलें,
और फिर अपनी बीमारी को दूर भगाएं.
क्या आप चाहते हैं कि हम बाहर घूमने चलें? –
ताजी हवासाँस लेने की जरूरत है
और बीमारी को अपने से दूर भगाओ,
और मुस्कुराहट के साथ स्वास्थ्य का स्वागत करें।
चिंता मत करो, मेरे डोनट,
चिंता मत करो, मेरी बिल्ली का बच्चा,
चिंता मत करो, मेरे नन्हें,
बीमारी से डटकर मुकाबला करें.
जल्द स्वस्थ हो जाओ
पहले से ही बीमारी सहने के लिए काफी है,
उससे जल्दी निपटो
आपके पास बीमार होने का समय नहीं है.
मैं अपने स्वास्थ्य का ख्याल रखूंगा
मैं तुम्हें चूमूंगा, तुम्हें गले लगाऊंगा,
मैं तुम्हें प्यार से घेर लूंगा
मैं अपने आप को जाने नहीं दूँगा।
मेरे प्रिय को सर्दी है.
मैं गंभीर रूप से बीमार हो गया.
जल्दी ठीक हो जाओ, मेरे प्यार!
तुम्हारे बिना अकेला.
मैं अपने पागल दोस्तों के साथ हूं
मैं रात में क्लबिंग के लिए नहीं जाना चाहता।
मैं बल्कि अपना प्रिय बनना पसंद करूंगा
मैं सर्दी से दूर हो जाऊँगा!
मैं उस पर सरसों का मलहम लगाऊंगा,
मैं तुम्हारे लिए शहद वाली चाय लाऊंगा।
मेरे प्रिय जल्दी ठीक हो जाओ।
मुझे आप से बहुत सारा प्यार है!
मेरी बिल्ली का बच्चा, चिंता मत करो,
जल्द स्वस्थ हो जाओ!
अपने हाथ मत छोड़ो,
और बीमारी को दूर भगाओ!
मुझे तुम अकेले पसंद हो
और मैं हर चीज में मदद करूंगा.
मुख्य बात निराश न होना है।
आओ, मुझ पर मुस्कुराओ!
और भले ही आप अब बीमार हैं,
आपसे ज्यादा खूबसूरत कोई नहीं है!
मैं हमेशा से तुमसे प्यार करता हूँ
कृपया जल्दी ठीक हो जाएँ!
मैं बीमार हो गया, मेरी खुशी,
आँखें पूरी तरह से उदास हैं,
कमजोरी आप पर हावी हो गई है,
कोई भी चीज उसे दूर नहीं कर सकती.
मेरा छोटा सूरज
जल्द स्वस्थ हो जाओ
अपनी बीमारी को हार मानने दो,
आप मजबूत बनें.
मेरी आत्मा वीरान और चिंतित है,
मैं किसी तरह अपने प्रिय की मदद करना चाहता हूं।
बीमारी पर ले लो? लेकिन यह असंभव है
काश यह रात जल्दी से बीत जाए।
जल्दी ठीक हो जाओ, मेरे प्यार,
नहीं तो जान लो कि मैं बीमार हो जाऊँगा।
हम मिलकर दर्द से उबरेंगे, प्रिये,
आख़िरकार, तुम मेरी अर्धांगिनी हो।
तुम मेरी खुशी हो, मेरी जिंदगी हो,
कृपया बीमार न पड़ें!
मुझे बहुत बुरा लग रहा है, यह कठिन है,
बीमार होना कभी अच्छा नहीं होता!
थोड़ी देर और धैर्य रखें
और हिम्मत मत हारो.
डार्लिंग, मुझे हर चीज़ के लिए माफ़ कर दो,
हम हमेशा वहाँ होंगे!
तुम मेरा प्यार और खुशी हो,
मैं हर चीज में आपका साथ दूंगा.
जल्द स्वस्थ हो जाओ
और अब मुझे चोट पहुँचाने की हिम्मत मत करना!
मेरा खरगोश बीमार है
मुझे पूरे दिन चिंता रहती है
मुझे जगह नहीं मिल रही
और मैं जल्द ही आपके पास आना चाहता हूँ!
अगर तुम चाहो तो मैं तुरंत आ जाऊं,
मैं तुम्हारे लिए कुछ शोरबा लाऊंगा,
मैं नींबू वाली चाय बनाऊंगा,
मैं तुरंत घर को खुशियों से भर दूंगा!
और मैं कम्बल सीधा कर दूंगा,
और मैं डॉक्टर को बुलाऊंगा
मैं तुम्हें रसभरी खिलाऊंगा
मैं आपको सोते समय एक कहानी सुनाता हूँ!
जल्द स्वस्थ हो जाओ
मैं आपको गले लगाना चाहता हूँ
मैं हर चीज को चूमना चाहता हूं
मुझे आप से बहुत सारा प्यार है!
मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ?...
डार्लिंग, मुझे नहीं पता
लेकिन मैं आपको बताऊंगा कि यह बहुत है
मैं चिंतित हूं.
मैं निराशा से पीड़ित हूं
मेरा दुःख दूर करो -
प्रिय, जल्दी ठीक हो जाओ...
बस जल्दी करो.
मेरा प्रिय बीमार है -
और मेरी आँखों में रोशनी फीकी पड़ जाती है।
मैं उसे कसकर गले लगाना चाहता हूं
अपने प्रियजन की पीड़ा को अपने लिए लेना।
सर्वशक्तिमान, उसे स्वास्थ्य प्रदान करें,
जीवन को सबसे लंबे वर्ष दो
और अपने प्यार से मदद करें
मुझे उसे नुकसान के रास्ते से दूर रखना होगा।
मैं आज पूरी तरह उदास हूं
आज मैं टुकड़े-टुकड़े हो गया हूँ।
तुम्हारे लिए, मेरे प्रिय,
मेरा दिल बहुत दुखता है.
जल्दी ठीक हो जाओ मेरे प्यार
ठीक हो जाओ, मेरी ख़ुशी।
मैं गले लगाता हूं, प्यार करता हूं और चूमता हूं।
आपकी बीमारी दूर हो जाये.
चिंता मत करो, मेरे प्रिय,
तुम मुझे बहुत प्रिय हो.
स्वस्थ रहें, धूप, हमेशा,
ताकि एक दिन के लिए कोई बीमारी न हो।
और आपके अच्छे होने की कामना करता हूँ
मैं तुम्हें चाहता हूं, क्योंकि तुम नहीं समझते,
मेरा प्यार बीमार क्यों है?
इसलिए मैं तुम्हें ठीक करना चाहता हूं.
चिंता मत करो, मेरे प्रिय,
कोमल, अच्छा!
आँखें बहुत उदास हैं
एक फूल की तरह, झुकता हुआ!
उनमें चमक और आग कहाँ है?
मुझे क्या पसंद है और क्या पसंद है!
आप पूरी तरह से बीमार हैं
प्रिय लड़की!
खांसी, बुखार,
और मेरी नाक छींकती है,
आप उनसे सख्ती से कहें कि नहीं,
आप उनसे पूछेंगे!
मैं अभी तुम्हारे पास आऊंगा
मैं चूमूंगा, गले लगाऊंगा,
मैं तुम्हें जल्दी ठीक कर दूंगा
तुम मेरी सुंदरता हो!
मुझे पता है तुम्हें कितना बुरा लगता है, प्रिय,
मैं आपका समर्थन करना चाहता हूं
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मैं तुमसे प्यार करता हूँ,
मैं आपके स्वस्थ होने की कामना करना चाहता हूँ!
तुम्हें पता है मैं तुम्हारे बगल में हूँ
मैं हमेशा फार्मेसी जा सकता हूं
मैं न केवल गोलियाँ, दवाएँ खरीदूँगा,
लेकिन मैं आपके लिए कुछ उपहार भी लाऊंगा।
मैं चाय बनाऊंगा, और शायद कुछ सूप,
मैं सब कुछ करूंगा, मेरा विश्वास करो, तुम्हारे लिए,
तुम मुस्कुराओ, मेरे प्रिय, यह बेहतर है
और बीमारी आपसे दूर हो जाएगी!
