ईद अल-अधा पर पारंपरिक बधाई। ईद अल-अधा की बधाई, ईद अल-अधा के लिए कविताएँ

कुर्बान बेराम (ईद अल-अधा) मुख्य इस्लामी छुट्टियों में से एक है। दुनिया भर के मुसलमान इसे मुस्लिम महीने के 12वें महीने के 10वें दिन मनाते हैं चंद्र कैलेंडर- ज़िलहिज्जा।

ईद-उल-फितर मक्का की वार्षिक मुस्लिम तीर्थयात्रा हज का अंतिम भाग है। यह छुट्टी मक्का के पास मीना घाटी में मनाई जाती है और यह तीन दिनों तक चलती है। ईद-उल-फितर के दौरान, विश्वासी एक मेढ़े या अन्य पशुधन की बलि देते हैं। मुसलमान ईद अल-अधा की छुट्टी के सार की अलग-अलग तरह से व्याख्या करते हैं, लेकिन जो बात उन सभी को एकजुट करती है वह यह है कि इसमें मुख्य बात बलिदान की प्रक्रिया नहीं है, बल्कि अल्लाह की इच्छा को प्रस्तुत करना और पूरा करना है। ईद अल-अधा की छुट्टी का सार ईश्वर के करीब जाना और उसकी ओर मुड़ना है।

कुर्बान बेराम बधाई (तस्वीरें\तस्वीरें)

परंपरा के अनुसार, कुर्बान बेराम के दिनों में, एक आस्तिक को अपने पड़ोसियों के प्रति प्यार और दया दिखानी चाहिए और जरूरतमंदों की मदद करनी चाहिए। बलि के जानवर के मांस का एक तिहाई हिस्सा गरीबों को भिक्षा के रूप में दिया जाता है।

रूसी में कुयेरन बेराम अवकाश पर बधाई:

मुसलमानों पवित्र अवकाश —
कुर्बान बेराम, और पहाड़ पर एक दावत!
हर कोई अपने प्रियजनों के अपने दोस्तों से मिलने का इंतजार कर रहा है,
उन्हें भोजन से उपचारित करना!

सभी को गर्मजोशी! शांति! समझ!
अल्लाह आप सभी की रक्षा करे,
ए पवित्र अवकाशउसे जाने दो
हमारे दिलों में एक सुखद रोशनी!

****
मैं आपके अच्छे होने की कामना करना चाहता हूं,
आपको खुशी और स्वास्थ्य।
महान दिन की बधाई,
ईद अल-अधा पर आपको शांति।

आज गरीबों को खाना खिलाएं
अपने प्रियजनों के लिए प्रार्थना करें:
उनके बारे में जो खूबसूरत दुनिया में चले गए हैं
जीवितों के लिए प्रार्थना करें.

कुर्बान बेराम बधाई (तस्वीरें\तस्वीरें)

आज सुबह सूरज उठेगा,
और छुट्टियाँ आपके घर में आ जाएँगी।
अल्लाह हर किसी पर मुस्कुराए,
ईद अल-अधा कब है!

वह, आपके बलिदानों को स्वीकार करते हुए,
मुसीबतों को घर के दरवाजे से दूर ले जाता है!
और यह घर में केवल खुशियाँ लाता है!
खुश रहने के लिए आपको थोड़ी सी जरूरत है:

ताकि आपके प्रियजन स्वस्थ रहें,
ताकि बच्चे खुशियाँ लाएँ,
छत के नीचे प्यार और दया
ताकि मजबूत जाल बुना जा सके!

****
आज मुस्लिम भाईयों
मैं आपको तहे दिल से बधाई देना चाहता हूं
ईद अल-अधा का महान दिन मुबारक,
उसकी महानता का गुणगान करो!
अल्लाह हमारी सुन ले!
महान अराफात पर्वत से,
हम अपनी प्रार्थनाओं में पूछते हैं
स्वस्थ मन, अच्छा चरित्र
और दिलों में दया,
ईश्वर-भयभीत, सहनशीलता।
अल्लाह हम सबकी रक्षा करे!
वह हम पर अपनी दया दिखाएगा।
सभी सांसारिक पापों के लिए
वह अपनी क्षमा भेज देगा!...

जश्न मनाओ, अच्छे मुसलमान, तुम कुर्बान बेराम हो।
स्नान को आपके कर्मों पर प्रकाश डालने दें।
जान लें कि आपको साफ कपड़े पहनने चाहिए
हाँ, जितनी जल्दी हो सके मस्जिद में जाकर प्रार्थना करो।
अपने दिल को खुशी दो: गरीबों का इलाज करो,
और अगले दिनों में अपने प्रियजनों से मिलें।
सर्वशक्तिमान की स्तुति करो, और अल्लाह की स्तुति करो
सत्य उजागर करेगा, व्यवसाय में सफलता देगा।
हर किसी को एक संभव बलिदान करने दीजिए.
अब इस छुट्टी पर केवल वही आनन्द मनायें,
जिसकी आत्मा पवित्र हो, जो अच्छाई के साथ रहता हो।

कुर्बान बेराम बधाई (तस्वीरें\तस्वीरें)

तुर्की में कुयेरन बेराम की छुट्टी पर बधाई:

बेरामलार बेरेकेट्टीर, उमुत्तूर, ओज़लेमदिर। कुर्बान की सुरक्षा और काबुल ओलसुन का उपयोग, आपके सिज़िनले ओलसुन का... कुर्बान बायरामिन को मुबारक ओलसुन।

अनुवाद:छुट्टियाँ उदार, लंबे समय से प्रतीक्षित और खुशहाल हों। आपका बलिदान स्वीकार किया जाए और आपकी प्रार्थना सुनी जाए। आपके प्रियजन हमेशा आपके साथ रहें। ईद अल-अधा का मार्ग धन्य होगा।

एक वर्ष से अधिक समय तक, आप एक वर्ष से अधिक समय तक भुगतान कर सकते हैं। कुर्बान बायरामनि दोया दोया यसायलिम। उसकी आँखें अच्छी तरह से काम करती हैं, बिज़लेरी, डोगरू योल्डन और सेवडिकलेरिमिज्डन एइरमासिन!

अनुवाद:आज खुशी का दिन है. आइए दुखों को पीछे छोड़कर, खुशियाँ मनाएँ और ईद-उल-अज़हा मनाएँ। सर्वशक्तिमान ईश्वर हमें हमारे प्रियजनों से अलग न करें और हमें सही रास्ते से न भटकायें!

हैप्पी कुर्बान बेराम!
मैं आपके लिए ढेर सारी खुशियों की कामना करता हूं,
शुद्धतम विचार, प्रेम,
जीवन के उज्ज्वल पथ पर।

हर दिन खुशियाँ भेजें,
पूरा साल सफल रहेगा.
अल्लाह आपकी रक्षा करें
और आपका घर अच्छाई से रोशन हो जाएगा।

4 एसएमएस - 212 अक्षर

कुर्बान बेराम एक पवित्र अवकाश है!
सभी मुसलमानों को बधाई,
और अल्लाह खुशियाँ दे,
बलिदान के पवित्र उपहार को स्वीकार करके।

दुर्भाग्य को घर से जाने दो,
अपनी आत्मा को हल्का होने दो।
सौभाग्य आपका साथ दे,
और सब कुछ ठीक हो जाये.

4 एसएमएस - 238 अक्षर

मैं आपको कुर्बान बयारम की बधाई देता हूं,
मैं आपकी शांति और गर्मजोशी की कामना करता हूं,
अल्लाह तुम्हारी सहायता करे
आत्मा अच्छाई से भरपूर होगी.

आपका घर समृद्ध हो
खुशी और सफलता उसमें रहती है,
मुसीबत बीत जाती है
एक खुश, खनकती हंसी की आवाज आती है।

4 एसएमएस - 219 अक्षर

कुर्बान बेराम की छुट्टी पर, मैं आपसे शुद्धतम स्वीकार करने के लिए कहता हूं मंगलकलशस्वास्थ्य, शांति, समृद्धि, आनंद, सद्भाव और खुशहाली। अपने दिमाग में विचारों, अपने दिल में आशाओं और अपने जीवन में दिनों को स्पष्ट, उज्ज्वल और दयालु बनने दें।

4 एसएमएस - 213 अक्षर

कुर्बान बेराम एक शानदार छुट्टी है,
मैं आपको इसके लिए बधाई देता हूं!
और कई अलग-अलग इच्छाएँ हैं
आज मैं तुम्हें देता हूं:

खुशियाँ आपके घर पर दस्तक दें,
और अपने दिल में प्यार को चमकने दो,
आत्मा गर्मी से भर जाएगी,
अपनी रोशनी से सबको रोशन करना!

4 एसएमएस - 218 अक्षर

कुर्बान बेराम की छुट्टी पर बधाई! मैं चाहता हूं कि आपके जीवन में सबसे मजबूत चीज हो - परिवार, सबसे उज्ज्वल विचार - विचार, और सबसे वास्तविक चीज - प्यार। ईमानदार रहें, अपने प्रियजनों का ख्याल रखें और हमेशा विश्वास और आशा रखें!

4 एसएमएस - 211 अक्षर

उसे कुर्बान बारम लाने दो
बहुत ख़ुशी और शुभकामनाएँ,
आप सभी का स्वास्थ्य अच्छा रहे
और खर्च करने के लिए ढेर सारा पैसा!

अल्लाह तुम्हें आशीर्वाद दे
तुम्हें ढेर सारी खुशियाँ देंगे,
आपकी आत्मा में सदैव शांति बनी रहे,
मैं आपके सर्वोत्तम की कामना करता हूं!

4 एसएमएस - 219 अक्षर

कुर्बान बेराम आ गया है,
एक शानदार और लंबे समय से प्रतीक्षित छुट्टी,
मेरी इच्छा है कि आपके पास हर चीज़ के लिए पर्याप्त ताकत हो,
ताकि हर दिन अपने तरीके से समृद्ध हो।

आपके, आपके परिवार के प्रति सद्भाव,
धन, सुख, समृद्धि,
ताकि परेशानी के लिए कोई जगह न रहे,
और समझ राज कर सकती है!

4 एसएमएस - 241 अक्षर

बधाई हो मुसलमानों,
महान दिन की शुभकामनाएँ कुर्बान बेराम,
और अल्लाह तुम्हारे साथ रहे,
आपको प्यार और खुशियाँ दे रहा हूँ!

आपके प्रियजन स्वस्थ रहें
बच्चों को खुशी से गाने दो
और इसे अपनी छत के नीचे रहने दो,
दयालुता, गर्मजोशी, आराम की रोशनी!

4 एसएमएस - 228 अक्षर

इस शानदार छुट्टी पर आपको और आपके परिवार को बधाई! हम चाहते हैं कि अल्लाह की उदारता और बुद्धि आपके घर पर उतरे, ताकि समृद्धि, धन और हर्षित हँसी उसमें न सूखे।

3 एसएमएस - 178 अक्षर

कुर्बान बेराम, मुस्लिम कैलेंडर का मुख्य अवकाश, उराजा बेराम के 70 दिन बाद मनाया जाता है। ये परंपराएँ कई सदियों पुरानी हैं। जैसा कि कुरान में वर्णित है, कुलपिता इब्राहिम अपने बेटे इस्माइल को अल्लाह के लिए बलिदान करने जा रहे थे। ईश्वर ने इब्राहिम को इस उद्देश्य के लिए एक मेमना भेजकर पुरस्कृत किया।

इसकी याद में मुसलमान कुर्बान बेराम मनाते हैं, जो 2019 में 12-14 अगस्त को पड़ता है। कुर्बान बेराम पर बधाई परिवार और दोस्तों को ईमेल या एसएमएस द्वारा भेजी जा सकती है, या आप प्रियजनों को व्यक्तिगत रूप से बधाई दे सकते हैं। बधाई कविता और गद्य में हो सकती है।

कुर्बान बेराम को बधाई देने के लिए कौन से छंद हैं?

***
मुसलमानों को बधाई
हैप्पी कुर्बान बेराम!
अल्लाह आपको मुसीबतों से बचाए
और वह तुम्हारे सब पाप क्षमा कर देगा।

आपके घर में सुख और शांति आए,
मेज पर इकट्ठा हो जाओ
सभी रिश्तेदार और दोस्त,
परिवार खुश रहेगा!

***
कुर्बान बेराम एक पवित्र अवकाश है!
सभी मुसलमानों को बधाई,
और अल्लाह खुशियाँ दे,
बलिदान के पवित्र उपहार को स्वीकार करके।

दुर्भाग्य को घर से जाने दो,
अपनी आत्मा को हल्का होने दो।
सौभाग्य आपका साथ दे,
और सब कुछ ठीक हो जाये.

***
हम ईमानदारी से आपकी कामना करते हैं
कुर्बान बेराम के उत्सव के दिन:
वह आपके लिए ख़ुशियाँ लाएँ
आपको सभी परेशानियों से बचाएगा!

हम आपके प्यार, गर्मजोशी की कामना करते हैं,
जीवन अद्भुत हो!
परिवार में सौहार्द बना रहे, शुभकामनाएँ,
अल्लाह दयालु हो!

कुर्बान बेराम पर बधाई के शब्द

इस छुट्टी की परंपराएं अपरिवर्तित हैं: विश्वासी, पूर्ण स्नान करने और उत्सव के कपड़े पहनने के बाद, सुबह की प्रार्थना के लिए मस्जिद में जाते हैं। नमाज़ पूरी करने के बाद, मुसलमान घर लौटते हैं, जहाँ वे समवेत स्वर में अल्लाह की स्तुति करते हैं। फिर वे मस्जिद में वापस जाते हैं, जहाँ मुल्ला उपदेश पढ़ता है।

इस दिन घर में मेहमानों को आमंत्रित किया जाता है और माता-पिता से मुलाकात की जाती है। वे कुर्बान बेराम पर आपकी बधाई सुनकर प्रसन्न होंगे। और हम आपको बताएंगे कि आपको छुट्टी की बधाई कैसे दी जाए सबसे अच्छा तरीका: हमारी वेबसाइट के इस पृष्ठ में ऐसी कविताएँ हैं जिनका आपके परिवार और दोस्तों को निश्चित रूप से आनंद आएगा।

***
सुबह की प्रार्थना पूरी होगी -
आत्मा को प्रकाश से भर दो।
मुसलमानों के लिए कुर्बान बेराम -
पवित्र, शुद्ध, उज्ज्वल!

अल्लाह आप में से प्रत्येक को अनुदान दे
शांति और सुकून देगा
और, आपके सभी बलिदानों को स्वीकार करते हुए,
आपको परेशानियों से बचाता है!

***
सूरज आकाश में चमकता है, जैसे किसी लैगून में।
भव्य दिवस! यहाँ हर सच्चा आस्तिक खुश है,
मुहम्मद की तरह हज पूरा करने के बाद,
अराफात पर चढ़ने की प्रार्थना।
कुर्बान बेराम आ गया है! मैं आपको तहे दिल से शुभकामनाएं देता हूं
अपनी आत्मा में प्यार और शांति बनाए रखें,
अच्छी चीज़ें लाना, बच्चों का पालन-पोषण करना,
अल्लाह की महिमा करो और अपने पड़ोसी से प्यार करो।

***
कुर्बान बेराम एक शानदार छुट्टी है,
मैं आपको इसके लिए बधाई देता हूं!
और कई अलग-अलग इच्छाएँ हैं
आज मैं तुम्हें देता हूं:

खुशियाँ आपके घर पर दस्तक दें,
और अपने दिल में प्यार को चमकने दो,
आत्मा गर्मी से भर जाएगी,
अपनी रोशनी से सबको रोशन करना!

कुर्बान बेराम पर बधाई देने का सबसे अच्छा तरीका क्या है?

कुर्बान बेराम हमारे देश के कई क्षेत्रों में एक गैर-कार्य दिवस है: अदिगिया, बश्कोर्तोस्तान, दागेस्तान, इंगुशेटिया, काबर्डिनो-बलकारिया, कराची-चर्केसिया, तातारस्तान, चेचन गणराज्य।

प्रत्येक मुस्लिम परिवार में, प्रत्येक घर में छुट्टी के दिन ये ध्वनियाँ बजती हैं हार्दिक बधाईऔर शुभकामनाएँ. इस छुट्टी के लिए लोग पहले से तैयारी करते हैं। यदि आपने अभी तक यह तय नहीं किया है कि कुर्बान बेराम पर अपने परिवार को कैसे बधाई दी जाए, तो उपयुक्त कविताएँ चुनें और उन्हें अपने प्रियजनों को भेजें!

***
आज सूरज खास तरह से चमकता है:
उत्सव का दिन आ गया है - कुर्बान बेराम!
और वयस्क और बच्चे आनन्दित होते हैं,
आख़िरकार, वह हमारे लिए ख़ुशी और अच्छाई लाता है!

मैं आपको सच्चे दिल से शुभकामनाएं देना चाहता हूं
समृद्धि, सद्भाव, गर्मजोशी।
प्यार को अपनी आत्मा में हमेशा रहने दो,
आपका जीवन अद्भुत हो!

***
ईद अल-अधा की शुभकामनाएँ
आइए मैं आपको बधाई देता हूं.
यह हमें अल्लाह द्वारा दिया गया था,
सदियों तक उसकी महिमा करने के लिए,
सभी लोगों को अच्छाई देना
और दुर्भाग्यशाली की मदद करो।
आपके जीवन में हो
शांति, शांति और अनुग्रह!

***
कुर्बान बेराम हमें अल्लाह ने दिया था!
मैं आपको आपके व्यवसाय में शुभकामनाएँ देना चाहता हूँ,
एक दूसरे के प्रति प्रेम, हमारी आत्माओं में करुणा,
ताकि आप अपने दिल की सुनना सीखें।

और प्रार्थना सबकी आँखें खोल दे,
एक पवित्र आंसू हीरे की तरह चमकेगा,
मुझे अनंत दयालुता चाहिए,
और सारी पृथ्वी पर फूल खिलेंगे।

***
छुट्टी के लिए, कुर्बान बेराम के लिए,
हम हर उस व्यक्ति को बुलाते हैं जो हमें प्रिय है!
हम दोस्तों से माफ़ी मांगते हैं,
हम बच्चों को उपहार देकर खुश करते हैं!
और मुस्लिम दुनिया सभी के लिए
हम प्रार्थना करते हैं कि कोई समस्या न हो
हम जिये। हम बलिदान देंगे
अल्लाह हमें देखता है और सब कुछ जानता है!
हम आपकी शांति और भलाई की कामना करते हैं,
ताकि विश्वास मजबूत हो,
सभी मामलों में मदद करना
हमारा सर्वशक्तिमान ईश्वर अल्लाह है!

***
सृष्टिकर्ता की स्तुति करो, सर्वशक्तिमान की स्तुति करो!
धन्य छुट्टियों का मौसम!
दयालु सृष्टिकर्ता बुराई नहीं चाहता,
हमारा समर्पण एक मिठास है, बोझ नहीं!

हम इब्राहिम के पराक्रम का सम्मान करते हैं और उसे याद करते हैं,
और हम महान निर्माता के प्रति निष्ठा की शपथ लेते हैं!
आज ईद-उल-फितर पर हम एकजुट हैं
और हम स्वर्गीय पिता से प्रार्थना करते हैं!

***
आज हम एक उज्ज्वल छुट्टी मनाते हैं
और हम उनके सम्मान में बलिदान देते हैं!
आज हम उदास चेहरे नहीं देखते,
आखिर हर दिल में खुशी का भरोसा होता है।

हम आपके अच्छे और आत्मज्ञान की कामना करते हैं,
चमत्कारों को हकीकत में घटित होने दो,
हर पल आपको खुशियां दे,
प्यार और ईमानदारी हमेशा आत्मा में रहती है!

***
हर कोई आनन्दित होता है - कुर्बान बेराम
यह आ गया है, और यह एक चमत्कार है!
जैसा कि बुद्धिमान कुरान हमें सिखाता है,
हम अल्लाह की स्तुति करेंगे.
सबसे अच्छे कपड़ों में हम मस्जिद जाते हैं
आइए परिवार के साथ प्रार्थना करने चलें।'
गाने के लिए एक उज्ज्वल छुट्टी,
और फिर - मजा करो!

***
आज हम कुर्बान बेराम मनाते हैं।
मैं आपको बधाई देता हूँ दोस्तों!
आइए मिलकर हज के समापन का जश्न मनाएं,
बलिदान के पैगंबर.

मैं आपकी शांति और शांति की कामना करता हूं,
कड़ी मेहनत करो, दिन-ब-दिन सृजन करो,
मैं आपके ऐसे स्वास्थ्य की कामना करता हूं
ताकि आप उसके बारे में सोचें भी नहीं.

अपने प्रियजनों को केवल प्यार देने दो,
आप हर चीज़ में भाग्यशाली रहें,
वे हमेशा आपकी खुशी की कामना करें,
परिवार में समृद्धि आये.

गद्य में आपके अपने शब्दों में कुर्बान बेराम को बधाई

छुट्टी की बधाई गद्य में भी सुनी जा सकती है। कुर्बान बेराम को ठीक से बधाई कैसे दें? इस दिन की पारंपरिक शुभकामनाओं में से एक: "ईद मुबारक" (अरबी: عيد مبارك) - "छुट्टी धन्य है"! आप यह भी कह सकते हैं: "आई गो-कुम मुबारक" (अरबी: عيدكم مبارك) - "आपकी छुट्टियाँ मंगलमय हों!"

***
इस्लाम का महान अवकाश आ गया है - कुर्बान बेराम। इस धन्य समय में, इस्लाम के अनुयायी, मक्का में एकत्रित होकर, सर्वशक्तिमान से क्षमा मांगते हैं। तो इस अद्भुत दिन पर, आपका दिल खुशी, अपने पड़ोसियों के लिए प्यार और दया से भरा रहे! आपको स्वास्थ्य और शुभकामनाएँ!

***
कुर्बान बेराम की छुट्टी पर बधाई! मैं चाहता हूं कि आपके जीवन में शाश्वत मूल्य हों: सबसे मजबूत परिवार है, सबसे उज्ज्वल विचार हैं, और सबसे वास्तविक प्यार है। ईमानदार रहें, अपने प्रियजनों का ख्याल रखें और हमेशा विश्वास और आशा रखें!

***
कुर्बान बेराम की शानदार और उज्ज्वल छुट्टी पर, मैं आपके दृढ़ विश्वास की कामना करता हूं, अच्छा स्वास्थ्य, शुद्ध विचार, आत्मा की उदारता, दूसरों के प्रति सम्मान, प्रेम और समृद्धि। यह अवकाश आपके जीवन पथ पर प्रकाश डाले और आपको सही रास्ता चुनने में मदद करे, अल्लाह हमेशा आपकी मदद करे, आपका दिल आपको अच्छे काम करने के लिए प्रोत्साहित करे!

***
मैं आपको कुर्बान बेराम की महान इस्लामी छुट्टी पर बधाई देता हूं! आपके घर में हमेशा बहुत सारे मेहमान रहें, और आपके पास मेज पर लाने के लिए कुछ न कुछ हो। मैं कामना करता हूँ कि आपका हृदय आपके सभी भाइयों के प्रति प्रेम से भर जाये! आपको स्वास्थ्य और शुभकामनाएँ!

ईद-उल-फितर 2018 21 से 25 अगस्त तक मनाया जाता है। इस समय, सभी मुसलमान व्यक्तिगत बैठकों के दौरान और इंटरनेट पर शिलालेखों के साथ तस्वीरें और पोस्टकार्ड भेजकर एक-दूसरे को बधाई देते हैं। तैयार बधाईपूरक किया जा सकता है सुंदर शुभकामनाएंअच्छाई, ख़ुशी और स्वास्थ्य।

कुर्बान बेराम के मुस्लिम अवकाश पर पद्य में बधाई

कुर्बान बेराम (या ईद उल-अधा) एक इस्लामी अवकाश है जो हज, मक्का और उसके आसपास की तीर्थयात्रा के अंत का प्रतीक है। हज इस्लाम का पांचवां स्तंभ है। यह छुट्टी ईद अल-अधा के उत्सव के 70 दिन बाद, यानी मुस्लिम चंद्र कैलेंडर के बारहवें महीने के 10वें दिन मनाई जाती है। यह 3-4 दिनों तक चलता है। इसका मतलब है कि हर किसी को बधाई देने के लिए पर्याप्त से अधिक समय है।

वे ईद अल-अधा पर उपहार देते हैं,

वे अक्सर रिश्तेदारों से मिलने जाते रहते हैं।

हर कोई एक दूसरे के प्रति ध्यान से भरा हुआ है,

हर कोई गर्मजोशी और भागीदारी से भरा हुआ है।

एक अच्छे मेमने को मोटा करके,

और इसे अल्लाह को अर्पित करना,

गरीबों और वंचितों को खाना खिलाएं

वे भी इस दिन को नहीं भूलते.

और हर कोई एक दूसरे की खुशी की कामना करता है,

शांति और गर्मी और समृद्धि,

इस दिन को दुनिया के सभी मुसलमान मनाते हैं।

सार्वभौमिक मान्यता प्राप्त हुई।

कुर्बान बेराम एक पवित्र अवकाश है!

सभी मुसलमानों को बधाई,

और अल्लाह खुशियाँ दे,

बलिदान के पवित्र उपहार को स्वीकार करके।

दुर्भाग्य को घर से जाने दो,

अपनी आत्मा को हल्का होने दो।

सौभाग्य आपका साथ दे,

और सब कुछ ठीक हो जाये.

उसे कुर्बान बारम लाने दो

बहुत ख़ुशी और शुभकामनाएँ,

आप सभी का स्वास्थ्य अच्छा रहे

और खर्च करने के लिए ढेर सारा पैसा!

अल्लाह तुम्हें आशीर्वाद दे

तुम्हें ढेर सारी खुशियाँ देंगे,

आपकी आत्मा में सदैव शांति बनी रहे,

मैं आपके सर्वोत्तम की कामना करता हूं!

कुर्बान बेराम आ गया है,

मैं तुम्हें बधाई भेजता हूँ!

उज्ज्वल छुट्टियों को इकट्ठा होने दो

सभी मुस्लिम लोग!

सभी मुसलमानों को बधाई

मैं आपकी शांति और भलाई की कामना करता हूं,

खुशी, भाग्य की खुशी,

जो जीवन में बहुत मायने रखता है!

अल्लाह तुम्हारी सहायता करे

मुसीबतों और बुराई से बचाता है!

आज मुस्लिम भाईयों

मैं आपको तहे दिल से बधाई देना चाहता हूं

ईद अल-अधा का महान दिन मुबारक,

उसकी महानता का गुणगान करो!

अल्लाह हमारी सुन ले!

महान अराफात पर्वत से,

हम अपनी प्रार्थनाओं में पूछते हैं

स्वस्थ मन, अच्छा चरित्र

और दिलों में दया,

ईश्वर-भयभीत, सहनशीलता।

अल्लाह हम सबकी रक्षा करे!

वह हम पर अपनी दया दिखाएगा।

सभी सांसारिक पापों के लिए

वह अपनी क्षमा भेज देगा!

गद्य में मुस्लिम अवकाश ईद अल-अधा पर सुंदर बधाई

परंपरा के अनुसार, कुर्बान बेराम के दिनों में, एक आस्तिक को अपने पड़ोसियों के प्रति प्यार और दया दिखानी चाहिए और जरूरतमंदों की मदद करनी चाहिए। बलि के जानवर के मांस का एक तिहाई हिस्सा गरीबों को भिक्षा के रूप में दिया जाता है। इन दिनों, हर कोई एक-दूसरे को मुख्य मुस्लिम छुट्टियों में से एक पर बधाई देता है और शुभकामनाएं देता है।

मैं आपको महान इस्लामी अवकाश ईद अल-अधा की बधाई देता हूं। आपके घर में हमेशा बहुत सारे मेहमान रहें और उनकी मेज पर रखने के लिए आपके पास कुछ न कुछ हो। मैं कामना करता हूँ कि आपका हृदय आपके सभी भाइयों के प्रति प्रेम से भर जाये! आपको अच्छा स्वास्थ्य एवं शुभकामनाएँ।

कुर्बान बायरन की धन्य छुट्टी पर, मैं अपने परिवार को दया और खुशी की कामना करना चाहता हूं जो आपके दिलों को पूरी तरह भर देगा। आपकी आत्मा में हमेशा शांति और शांति बनी रहे। आप पर दृढ़ विश्वास, भाइयो!

कुर्बान बेराम की छुट्टी पर बधाई और अपने दिल की गहराइयों से मैं आपके सुखी और समृद्ध जीवन की कामना करना चाहता हूं, जिसमें आपका दिल रोशनी और प्यार, अच्छाई और सम्मान के नाम पर कुछ भी बलिदान करने के लिए हमेशा तैयार रहेगा। आपका मार्ग आशा के उज्ज्वल सूरज से रोशन हो, आपकी सच्ची प्रार्थनाएँ निश्चित रूप से सुनी जाएँ, आपकी दया और समर्पण का प्रतिफल आपके पूरे परिवार के लिए अच्छा स्वास्थ्य और आपके घर में समृद्धि हो।

कुर्बान बेराम की महान छुट्टी पर, सुबह की प्रार्थना आपकी आत्मा को धूप वाली दयालुता और उज्ज्वल रोशनी से भर दे। अपने दिल में हमेशा शांति और प्यार रखें, और आपकी उदारता को स्वास्थ्य, सफलता और समृद्धि से पुरस्कृत किया जाए!

प्रिय मुस्लिम भाइयों और बहनों, हम आपको कुर्बान बेराम की छुट्टी पर बधाई देते हैं। आपको और आपके परिवारों को अच्छाई, समृद्धि, शांति! स्वस्थ और समृद्ध रहें, और अपनी खुशियाँ अपने प्रियजनों के साथ साझा करना न भूलें।

शानदार और उज्ज्वल छुट्टी पर - कुर्बान बेराम, मैं आपके मजबूत विश्वास, स्थायी स्वास्थ्य, शुद्ध विचार, आत्मा की उदारता, दूसरों से सम्मान, प्यार और समृद्धि की कामना करता हूं। यह अवकाश जीवन के मार्ग पर प्रकाश डाले और आपको सही रास्ता चुनने में मदद करे, अल्लाह हमेशा मदद करे, आपका दिल और आत्मा हमेशा अच्छे कामों के लिए प्यासी रहे।

तुर्की में कुयेरन बेराम अवकाश पर परिवार और दोस्तों को बधाई दें

आप अपने परिवार और दोस्तों को न केवल रूसी में, बल्कि तुर्की में भी कुयेरन बेराम अवकाश पर बधाई दे सकते हैं।

बुगुन सेविंक गुनु, केडरलेरी बीर याना बराक?पी मुतलु ओलाल?म। कुर्बान बेरामन? दोया दोया यसयाल?म. उसके सेये कादिर ओलान युसे अल्लाह, बिज़लेरी, डोगरू यॉल्डन और सेवडिकलेरिमिज्डन अय?रमास?न!

अनुवाद: आज खुशी का दिन है। आइए दुखों को पीछे छोड़कर, खुशियाँ मनाएँ और ईद-उल-अज़हा मनाएँ। सर्वशक्तिमान ईश्वर हमें हमारे प्रियजनों से अलग न करें और हमें सही रास्ते से न भटकायें!

बेरामलार बेरेकेटिर, उमुत्तूर, ओज़लेमदिर। केस्टिगिनिज़ कुर्बान और दुआर?एन?ज़ काबुल ओल्सुन, सेवडिकलरिनिज़ हेप सिज़िनले ओल्सुन... कुर्बान बायराम?एन?ज़ मुबारक ओल्सुन।

अनुवाद: छुट्टियाँ उदार, लंबे समय से प्रतीक्षित और खुशहाल हों। आपका बलिदान स्वीकार किया जाए और आपकी प्रार्थनाएँ स्वीकार की जाएँ। आपके प्रियजन हमेशा आपके साथ रहें। ईद अल-अधा का मार्ग धन्य होगा।

कप्लर वर्द?र सेवगियि पेलास्माक आईसिन, इंसानलार वर्द?र यालन?ज़ कॅलमामक आईसिन, बायरामलार वर्द?र दोस्तलुगु पेलास्माक आईसिन... कुर्बान बयारामन?ज कुटलु ओलसुन।

अनुवाद: दिल प्यार बांटने के लिए मौजूद हैं। लोग अकेले न रहने के लिए मौजूद हैं। छुट्टियाँ मित्रता बाँटने के लिए होती हैं। ईद अल-अधा की शुभकामनाएँ।

मैं आपको इस छुट्टी पर शुभकामनाएं देता हूं,
अपने पड़ोसी को मत भूलना
देखभाल की जरूरत किसे है -
निश्चित रूप से मदद करें.

मुसलमानों, बधाई हो!
अल्लाह आप सभी की रक्षा करे!
पवित्र दिन आ रहा है
दिलों में खुशी चमकती है.

आज ईद-उल-अज़हा है,
मुसलमान मस्जिद और मंदिर में प्रार्थना करने जाते हैं,
सर्वशक्तिमान की आदरपूर्वक महिमा की जाती है,
सभी गरीबों के साथ उदारतापूर्वक व्यवहार किया जाता है।

चलो आज सुबह की प्रार्थना
सभी को शक्ति और धैर्य देंगे,
सभी मुसलमानों को बधाई,
हम आपके अच्छे भाग्य, प्रसन्नता और आनंद की कामना करते हैं।
मुख्य अवकाश कुर्बान बेराम है,
सभी को दावतें वितरित की जाती हैं,
हम ईमानदारी से आपकी खुशी की कामना करते हैं,
और बहुत अच्छे मूड में.

आज मुसलमानों के लिए छुट्टी है
हर घर में एक दावत है,
शरद ऋतु के दिन कुर्बान बेराम,
हर किसी को एक अच्छा मूड देता है।
कृपया हमारी बधाई स्वीकार करें,
मेरे पूरे दिल से, मेरी पूरी आत्मा के साथ,
खूब आनंद हो, आनंद हो,
आपके सभी दिन अच्छे रहें.

आज सभी मुसलमानों को बधाई,
हम आपकी खुशी, खुशी, अच्छाई की कामना करते हैं,
कुर्बान बेराम आ गया है, हर कोई जश्न मना रहा है,
और वे आपको पूरी दावत देते हैं।
हर दिन ख़ुशियाँ लाये
भाग्य और भाग्य को साथ-साथ चलने दो,
सभी खराब मौसम को अपने पास से जाने दें,
वे हर घर में आपका स्वागत करें।

मुसलमानों की सबसे पवित्र छुट्टी है,
आप ईद-उल-फितर के बारे में नहीं भूलेंगे,
काम के लिए अपने दादाजी का खंजर तैयार करो,
यह राम का अब आखिरी दिन है।
इस छुट्टी पर साहसपूर्वक अल्लाह से प्रार्थना करें,
और अपने जीवन से और भी अधिक गहराई से प्यार करें,
अपने परिवार की रक्षा करें और अपने चूल्हे का ख्याल रखें,
शत्रु तेरे विश्वास से डरे।

हमारे दिलों में ईमानदारी और सम्मान हो,
परेशानी, बेईमानी, चापलूसी दूर हो जाएगी,
प्यार और अनुग्रह बस जाएगा,
जीवन आनंदमय लगता रहता है!

बधाई हो प्यारे,
आपको शांति और स्वास्थ्य,
और अल्लाह तुम्हारे साथ रहे,
हैप्पी कुर्बान बेराम!

कुर्बान बेराम हमारे पास आए -
मुसलमानों का मुख्य अवकाश।
सुबह होते ही सभी लोग मस्जिद की ओर दौड़ पड़ते हैं
और वे वहां प्रार्थना करते हैं।

सभी को शांति, आशीर्वाद,
खुशी और प्रेरणा,
ताकि आप हमेशा वही करें जो आप कर सकते हैं
वे अपने पड़ोसी की मदद करेंगे.

आप बलिदान के पर्व पर हैं
अल्लाह के सामने झुको.
और जीवन में मेरे कुकर्मों के लिए
प्रार्थना में उसकी ओर मुड़ें.

अल्लाह आपकी प्रार्थना सुनें
और यह आपके घर में खुशियां लाएगा।
आपके प्रियजन स्वस्थ रहें
और दुख हमेशा के लिए दूर हो जाएगा.

सभी मुसलमान ईद अल-अधा मनाते हैं
हर कोई ईमानदारी से अल्लाह की महिमा करता है,
गरीबों को बांटी जाती हैं मिठाईयां
सभी लोग खुशी-खुशी मिलने आते हैं।
शानदार छुट्टी पर सभी को बधाई,
हम ईमानदारी से चाहते हैं कि आप पूर्ण स्वास्थ्य रहें,
भाग्य सदैव आपका साथ दे,
सभी को शांति, समृद्धि, समझ, दया।

सूरज को चमकने दो, जंगल को हरा होने दो,
और जीवन में कई चमत्कार होंगे,
और सत्य स्वर्ग से चमकेगा,
प्रेम हमारी पूरी पृथ्वी को आबाद करता है!

कुर्बान बेराम, कुर्बान बेराम,
मुसलमानों की पसंदीदा छुट्टी.
मैं आपको हार्दिक बधाई देता हूं,
मैं आप सभी को आपके व्यवसाय में शुभकामनाएँ देता हूँ!
और इसलिए कि जीवन पथ पर
आपने भगवान में अपने विश्वास का ख्याल रखा!

मुसलमानों की एक पवित्र छुट्टी है -
कुर्बान बेराम, और एक दावत!
हर कोई अपने प्रियजनों के अपने दोस्तों से मिलने का इंतजार कर रहा है,
आपको स्वादिष्ट भोजन खिलाने के लिए!

इस गौरवशाली घड़ी में अच्छाई और प्रकाश,
मैं तुमसे प्यार करता हूँ और तुम्हें बधाई देता हूँ,
मैं कामना करता हूं कि आप दीर्घायु हों,
और यह दुनिया इतनी ईमानदारी से प्यार करती थी!

सूरज को आसमान में चमकने दो,
पृथ्वी पर केवल शांति हो,
और मेरे हृदय में केवल आनंद है,
आपके मित्रों और परिवार को खुशियाँ।

सभी को गर्मजोशी! शांति! समझ!
अल्लाह आप सभी की रक्षा करे,
और उज्ज्वल छुट्टी को जाने दो
हमारे दिलों में एक सुखद रोशनी!

मुसलमानों को बधाई
ईद अल-अधा की शुभकामनाएँ!
अल्लाह आपको मुसीबतों से बचाए
और वह तुम्हारे सब पाप क्षमा कर देगा।

आपके घर में सुख और शांति आए,
मेज पर इकट्ठा हो जाओ
सभी रिश्तेदार और दोस्त,
पूरा परिवार वहाँ होगा!

कुर्बान बेराम आ गया है,
मैं तुम्हें बधाई भेजता हूँ!
उज्ज्वल छुट्टियों को इकट्ठा होने दो
सभी मुस्लिम लोग!
सभी मुसलमानों को बधाई
मैं आपकी शांति और भलाई की कामना करता हूं,
खुशी, भाग्य की खुशी,
जो जीवन में बहुत मायने रखता है!
अल्लाह तुम्हारी सहायता करे
मुसीबतों और बुराई से बचाता है!

छुट्टियों के लिए, कुर्बान बेराम के लिए
हम आपकी शांति की कामना करते हैं।
अल्लाह तुम्हारी सहायता करे
सदैव, हर चीज़ में, सभी मामलों में।

ये आपको ख़ुशी दे
आपका गौरवशाली कुर्बान बेराम,
और समृद्धि और स्वास्थ्य,
और एक अच्छी दावत.

ईद-उल-फितर, अल्लाह अकबर, रिश्तेदार,
हम अपनी छुट्टियाँ एक साथ मनाएँगे, अब,
हम रूस में, शहरों में इकट्ठा होंगे,
आइए जनता में अपना विश्वास दिखाएं।'
मेढ़ा तुझे तेरी रुचि के अनुसार शिश कबाब देगा,
और मुसलमान बाज की तरह अपने पंख फैलाएगा,
प्यार और खुशियाँ एक साथ लाएँगे,
वह इसे अपने परिवार के लिए उपहार के रूप में ले जाएगा।

ईद अल-अधा हमें विश्वास से बांधे,
और करीबी व्यक्तिख़ुशी से नाचना
अल्लाह तुम्हें बताए कि क्या करना है,
और सही रास्तास्वर्ग से अपने हाथ से संकेत करेगा.
खंजर तैयार है, गले से नीचे उतरेगा,
हम अल्लाह के लिए कुर्बानी देंगे,
और फिर हम एक साथ जश्न मनाएंगे,
ईद अल-अधा को फिर से मनाना खुशी की बात है।

दुनिया और हमारे पवित्र कुरान की जय,
यह अकारण नहीं है कि उसे लोगों को भविष्यवक्ता के रूप में दिया गया था,
और आज हमारा मूल ईद-उल-अधा का दिन है,
मैं प्रिय मुसलमानों के लिए कामना करता हूं:
पूरे साल खुशियाँ और प्यार,
हम दुखों और चिंताओं के बिना रहते थे,
अल्लाह हमें खुशियाँ दे,
नफरत और गुस्सा दूर हो जाएगा,
और वह सभी को पापपूर्ण विचारों से बचाएगा।

हमारे दरवाजे पर दस्तक दी
हमारा उज्ज्वल कुर्बान बेराम,

ईद-उल-फितर की छुट्टी पर भाइयों और बहनों को बधाई। सर्वशक्तिमान आपके अच्छे कर्मों को स्वीकार करें, आपके पापों को क्षमा करें और अनुग्रह के द्वार खोलें। तथास्तु!

ईद-उल-फितर की छुट्टी पर बधाई! ईद अल-अधा की छुट्टी आपके घर और परिवार में गर्मजोशी और खुशी, सद्भाव और समृद्धि, शांति और समृद्धि लाए!

मेरे प्यारे और प्यारे मुस्लिम भाइयों और बहनों! ईद-उल-फितर की छुट्टी पर बधाई! अल्लाह आपको अधिक ज्ञान और धैर्य, अधिक परीक्षण और उन पर विजय पाने की शक्ति प्रदान करे! अल्लाहुम्मा आमीन!

ईद-उल-फितर की छुट्टी पर सभी मुसलमानों को बधाई। अल्लाह आपके अच्छे कर्मों और दुआ को स्वीकार करे और आपके पापों को क्षमा करे और आपके ईमान को मजबूत करे! आपको और आपके प्रियजनों को शांति और अच्छाई! तथास्तु।

सभी मुसलमानों को ईद अल-अधा की शुभकामनाएँ! सर्वशक्तिमान हम सभी को सच्चे अच्छे कर्मों का आशीर्वाद दें। शांति, सर्वशक्तिमान की कृपा और उनका आशीर्वाद हम सभी पर बना रहे! अमीन!

सबसे अच्छा आशीर्वाद सच्चा विश्वास है, सबसे अच्छा दोस्त वह है जो भगवान की याद दिलाता है। आपकी ईद मंगलमय हो. छुट्टी पर बधाई, मैं कामना करता हूं कि यह खुशियां लाए! अमीन!

जिस प्रकार वसंत ऋतु में खिलने वाले खसखस ​​शुभ समाचार लाते हैं, उसी प्रकार मैं कामना करता हूँ कि यह अवकाश आपके परिवार के लिए खुशियाँ और आनंद लेकर आए, अवकाश की बधाई!

मैं अल्लाह से मुसलमानों के लिए और अधिक दया की प्रार्थना करता हूं, हमें अधिक ज्ञान और अनुपालन करने की शक्ति प्रदान करे। छुट्टियों की शुभकामनाएं।

ईद-अल-अधा मुबारक, प्रिय मुसलमानों! अल्लाह हमें और अधिक धर्मपरायणता, अधिक सच्चा ज्ञान प्रदान करे और हमें आशीर्वाद प्रदान करे! अमीन!

अलहम्दुलिल्लाह, कि अल्लाह ने हमें ऐसी छुट्टी दी है, 'ईद अल अधा। अल्लाह हमारी दुआ कबूल करे और हमारे दिलों में ईमान बढ़ाए।' अल्लाह हमें आशीर्वाद दे कि हम पैगंबर मुहम्मद का अनुसरण करते हुए स्वर्ग में प्रवेश करें, शांति उन पर हो सर्वोत्तम रचनाअल्लाह। अमीन!

हैप्पी छुट्टियाँ, प्रिय मुसलमानों! मैं आपको मजबूत ईमान, इस्लाम का अच्छा ज्ञान और ईमानदारी से पालन, आपके दिलों में एहसान, बड़े पापों और परेशानियों से सुरक्षा, आपके सभी पापों की क्षमा, एक स्वीकृत अंत और बिना पीड़ा के स्वर्ग में प्रवेश की कामना करता हूं! तथास्तु।

ईद-उल-फितर की छुट्टी पर भाइयों और बहनों को बधाई। अल्लाह आपके अच्छे कर्मों को स्वीकार करे, आपके पापों को क्षमा करे और दया के द्वार खोले। अमीन!

जुमा मुबारक! शुक्रवार सप्ताह का सबसे अच्छा दिन है, वह दिन जब पैगंबर मुहम्मद, जिस पर शांति हो, को दिया गया सलाम व्यक्तिगत रूप से उन तक पहुंचता है और वह जवाब देते हैं "वा अलैकुम अस्सलाम।"

जुमा मुबारक! दुआ पढ़ें, सलावत पढ़ें, धिक्कार पढ़ें!

ईद मुबारक (अरबी: ??? ??????) - छुट्टी मुबारक हो!

इदु-कुम मुबारक (अरबी: ????? ??????) - आपकी छुट्टियाँ मंगलमय हों!

मुख्य मुस्लिम अवकाश के दिनों में, कुर्बान बेराम के लिए शुभकामनाएं तातार में सुनी जाती हैं: सेज़्ने सिएकले खोलकिम, कुर्बान बेरामेगेज़ बेलन किटिल्यम! इसन्नेक, सौलिक, ज़ूर बखेटलर टेलिम!

में तैयार सबसे अच्छे कपड़े, शुद्ध आत्मा के साथ आज हम कुर्बान बेराम मनाते हैं! हमारी खुशी पूरी दुनिया को रोशन कर दे, उन लोगों के लिए दावतों की कोई कमी न हो जिन्हें आमंत्रित किया गया था और जो खुद आए थे! ईद-उल-फितर को आपके नवीनीकृत, बेहतर भविष्य का पहला दिन होने दें!

आज बड़ी छुट्टी है,
आज कुर्बान बेराम है!
प्रार्थना के साथ उसका स्वागत करें
और अल्लाह के लिए कुर्बानी दो!
हम आपके घर में शांति की कामना करते हैं,
आत्मा में शांति और प्रेम,
आपकी प्रार्थनाएं सुनी जाएं
और अच्छाई के लिए दरवाजे खुले रहें
आज वे धरती पर होंगे!

कुर्बान बेराम हमारे घर आए हैं!
अल्लाह को प्रार्र्थना करें! शांति तुम्हारे साथ रहे, भाइयों!
आज हम सभी को सर्वशक्तिमान
उनकी कृपा से खुलें.
धन का पीछा मत करो -
प्रार्थना और विनम्रता में जियो.
जो कुछ आप कर सकते हैं उसे अपने पड़ोसी के साथ साझा करें,
और एक आशीर्वाद आपका इंतजार कर रहा है!

इसे कुर्बान बेराम के दिन होने दें
शांति और सुकून आपके पास आए!
अल्लाह सबकी रक्षा करें
हो सकता है वह आज सभी को माफ कर दे!

ईद अल-अधा की शुभकामनाएँ
आइए मैं आपको बधाई देता हूं.
यह हमें अल्लाह द्वारा दिया गया था,
सदियों तक उसका महिमामंडन करना।
सभी लोगों को अच्छाई देना
और दुर्भाग्यशाली की मदद करो।
आपके जीवन में हो
शांति, शांति और अनुग्रह!

ईद अल-अधा की शुभकामनाएँ
आइए मैं आपको बधाई देता हूं,
यह हमें अल्लाह द्वारा दिया गया था,
सदियों तक उसकी महिमा करने के लिए,
सभी लोगों को अच्छाई देने के लिए,
और दुर्भाग्यशाली की मदद करो।
आपके जीवन में हो
शांति, शांति और अनुग्रह!

कुर्बान बेराम एक शानदार छुट्टियाँ हैं!
हम आपको बधाई देते हैं, दोस्तों,
हम आपके आशीर्वाद और समृद्धि की कामना करते हैं,
परिवार मजबूत हो!

आपको प्रार्थनाओं में कृपा मिलेगी,
परेशानियों और बुराई से छुटकारा पाएं,
अल्लाह के लिए कुर्बानी
आपकी सबसे अच्छी बकरी!

आज सभी को बधाई,
उन लोगों को क्षमा करें जो आपके ऋणी हैं
और मांस गरीबों को दे दो,
सभी को कुर्बान बेराम मिले!

अपमान और धोखे को भूल जाओ,
आख़िरकार, कुर्बान बेराम आ गया है!
अपनी आत्मा को शुद्ध करो
सदैव जियो, निराश मत हो!

आज आप प्रार्थना से आ रहे हैं,
तुरंत अपने फ़ोन पर एक नज़र डालें
मेरा संदेश वहां प्रतीक्षा कर रहा है -
ईद अल-अधा की बधाई.
अल्लाह तुम्हें भेजे
किस्मत में बहुत खुशी है,
सदाचारी और दीर्घायु जीवन जियो
बिना किसी अभाव और चिंता के!

आइए हम सब मिलकर कहें "अल्लाहु अकबर!"
आइए हम उसके नाम की महिमा करें!
कुर्बान बेराम की महान छुट्टी पर
हम अपना विश्वास मजबूत करते हैं.

यदि आप स्वस्थ और शक्ति से भरपूर हैं,
जवांदिल
आज अल्लाह का शुक्र है
एक मेढ़ा या एक बकरी.

कृपया मुख्य इस्लामी अवकाश "कुर्बान बेराम" ("ईद अल-अधा") पर मेरी हार्दिक बधाई स्वीकार करें!

मुझे विश्वास है कि कुर्बान बेराम का उत्सव अंतरधार्मिक और अंतरजातीय सद्भाव को मजबूत करने और हमारे समाज में आपसी समझ और सम्मान के आदर्शों की स्थापना में योगदान देता रहेगा। मैं आपके स्वास्थ्य और शुभकामनाओं की कामना करता हूँ!

मैं कुर्बान बेराम की शुरुआत के अवसर पर आपका और आपके व्यक्तिगत रूप से रूसी मुसलमानों का हार्दिक स्वागत करता हूं। मैं आपको, इस्लामी पादरी वर्ग और रूस में पैगंबर मुहम्मद के सभी अनुयायियों को शुभकामनाएं देता हूं अच्छा स्वास्थ्य, उज्ज्वल उत्सव का मूड, समृद्धि और अच्छे प्रयासों में सफलता।