• Stati in spagnolo sull'amore. Frasi utili in spagnolo: frasario turistico. Vocabolario di base utile

    13.12.2023

    S? Quien quieres ser, y no lo que otros quieren ver.

    “Sii quello che vuoi essere, non quello che gli altri vogliono che tu sia.”

    T? Dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querr?s quedarte.

    "Hai lasciato una parte di te accanto a me, la amerò e la proteggerò se non vuoi restare."

    Aunque miro al otro lado, mi corazón são te ve a ti.

    "Ma anche se guardo dall'altra parte, il mio cuore vede solo te."

    En la vida, como en ajedrez, las piezas mayores pueden volverse sobre sus pasos, ma los peones solo tienen un sentido de avance.

    “Nella vita, come negli scacchi, i pezzi più anziani possono girare, ma i pedoni possono solo andare avanti.”

    No vivas dando tante spiegazioni. I tuoi amici non sono las necesitan, i tuoi nemici non las creen e los est?pidos no las entienden.

    “Non vivere la tua vita dando molte spiegazioni. I tuoi amici non ne hanno bisogno, i tuoi nemici non ci crederanno e gli sciocchi non li capiranno”.

    Jam?s te rindas, pase lo que pase.

    "Non mollare mai, qualunque cosa accada."

    Bajo el ala de un ?ngel.

    "Sotto l'ala di un angelo."

    Siamo così acostumbrati da tutto ciò che è male, che quando succede qualcosa di buono dudamos se è reale.

    “Siamo così abituati al fatto che tutto vada male che quando succede qualcosa di bello, non crediamo che sia reale!”

    Amar hasta el ?ltimo suspiro, hasta el ?ltimo latido del corazón.

    “Amare fino all’ultimo respiro, fino all’ultimo battito del cuore.”

    Gracias a mis padres por haberme dado la vida.

    "Grazie genitori per la vita."

    Te echo mucho de menos, amor m?o... Haces latir mi coraz?n...

    “Mi manchi amore mio... mi fai battere il cuore...”

    Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubs.

    “Non importa quanto dura la tempesta, il sole comincia sempre a splendere tra le nuvole.”

    Los sueños son la realidad. Lo principale è venire en mucha gana e fare un paso adelante.

    “I sogni sono realtà. L’importante è volerlo fortemente e fare un passo avanti”.

    Tu decidi quando es tu amanecer e quando tu ocaso.

    "Decidi tu quando sorgere e tramontare."

    Solo il mio amore è sempre est? conmigo.

    “Per sempre e in eterno, solo il mio amore è con me.”

    Non mi importa che il mondo finisca se siamo insieme a te? sì sì.

    "Non importa se il mondo finisce, basta che restiamo insieme, io e te."

    Los muertos hanno ricevuto i miei fiori e il riconoscimento di molti vivi, perché il rimordimiento suele è più forte della gratitudine.

    “I morti ricevono più fiori dei vivi. Perché il pentimento è solitamente più forte della gratitudine”.

    Сu?ntas cosas perdemos por miedo a perder!

    “Quanto perdiamo perché abbiamo paura di perdere!”

    M?s hermoso parece el soldado muerto en la batalla que sano en la huida.

    “Un soldato morto in battaglia sembra più bello di uno sopravvissuto durante la fuga.”

    Vivi con il presente.

    "Vivi il momento."

    La cosa più importante nella vita è amare e amare.

    “L’importante nella vita è amare ed essere amati.”

    Te quiero y nunca te olvidar?. Sei lo migliore che tu sia nella mia vita.

    "Ti amo e non ti dimenticherò mai. Sei la cosa migliore della mia vita."

    Cuando las personas se van - d?jales ir. El destino espulsa a los de m?s. Non significa che son malos. Significa che la tua carta nella tua vita è già così? rappresentato.

    “Quando le persone se ne vanno, lasciale andare. Il destino esclude il superfluo. Questo non significa che siano cattivi. Ciò significa che il loro ruolo nella tua vita è già stato giocato”.

    La felicità è estar in armonia con la vita.

    “La felicità è armonia con la vita.”

    Soy como el viento entre las alas: sempre al lado e sempre invisibile.

    “Sono come il vento tra le ali, sempre vicino e sempre invisibile.”

    Suerte se llama a lo que sucede cuando, se reunen la preparacion y la opportunidad.

    “La fortuna è ciò che accade quando preparazione e opportunità si incontrano.”

    Eres to do lo que tengo. Y no me quiero morir. Senza potere altro ancora. Volver a verte.

    “Sei tutto ciò che ho. E non voglio morire. Fallendo di nuovo. Per vederti."

    Anche se non tengas nada, tienes la vida, d?nde lo hay todo.

    “Anche se non hai nulla, hai una vita che ha tutto.”

    No llores perché se termin?, sonr?e perché sucedi?.

    “Non piangere perché è finita. Sorridi perché è successo."

    Los ngeles lo llaman alegr?a celeste, los demonios lo llaman sufrimiento infernale, los hombres lo llaman amor.

    "Gli angeli la chiamano gioia celeste, i demoni la chiamano sofferenza infernale, la gente la chiama amore."

    Nunca te rindas.

    "Non mollare mai."

    Ngel m?o, estate conmigo, t? ve delante de m? e tu seguirai?.

    “Angelo mio, sii con me, vai avanti e io ti seguirò”.

    Un coraggio è una ricchezza che non si vende né si compra, ma si regala.

    “Il cuore è una ricchezza che non si vende e non si compra, ma si può solo donare”.

    El amor è la forza e la ragione per la quale il mondo continua a dare vueltas.

    “L’amore è la forza e la ragione per cui la Terra gira.”

    Il futuro riguarda chi crede nei suoi confronti.

    “Il futuro appartiene a coloro che credono nei propri sogni.”

    Sabemos quines somos, ma no sabemos quines podemos ser.

    “Sappiamo chi siamo, ma non sappiamo chi possiamo essere”.

    Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.

    “Non mollare mai, anche se il mondo intero è contro di te.”

    Una volta che si presenta quello che vuoi, hai qualcosa che perdi.

    “Quando ottieni quello che vuoi, hai qualcosa da perdere.”

    El amor alivia come la luce del sol tras lluvia.

    “L’amore è rilassante come il sole dopo la pioggia.”

    Quiz?s la felicidad vino y toc? a tu puerta, ma no la o?ste por estar gritando tan alto por tus problemas.

    “Forse la felicità è venuta e ha bussato alla tua porta, ma tu non hai sentito, perché in quel momento stavi gridando a gran voce dei tuoi problemi”.

    Ser?a maravilloso dedicar nuestra vida a los viajes.

    “Sarebbe bello dedicare la mia vita ai viaggi.”

    Molte volte nella vita le persone dimenticano ciò che devono ricordare e ricordano ciò che devono dimenticare.

    “Spesso nella vita le persone dimenticano ciò che dovrebbero ricordare e ricordano ciò che dovrebbero dimenticare.”

    L'arte è una mente che ci interessa alla verità.

    “L’arte è un’illusione che ci avvicina alla realtà.”

    Un d?a todo ir? bien: lui aqu? nostra speranza. Todo va bien hoy: he aqu? l'illusione.

    “Un giorno andrà tutto bene: questa è la nostra speranza. Oggi va tutto bene: questa è un’illusione”.

    A volte, le cose che non possiamo cambiare, finiamo per cambiarnos a nosotros.

    “A volte le cose che non possiamo cambiare finiscono per cambiare noi stessi.”

    Lo spagnolo è una delle lingue più parlate al mondo, è parlato in Spagna e nei paesi dell'America Latina, anche se si parlano dialetti e varianti dello spagnolo classico. Lo spagnolo classico è la base ed è perfettamente compreso in Perù, Cile, Portogallo, Messico, Cuba e altri paesi del Sud America. In generale, ciò equivale a più di mezzo miliardo di persone nel mondo. Quindi imparare 100 frasi in spagnolo sarà utile.

    La lingua di Lorca e Cervantes

    La lingua spagnola ha un suono meraviglioso, è melodica e facile da imparare. L'ortografia e la pronuncia sono quasi identiche; impararlo da soli a livello turistico è abbastanza semplice. Nel linguaggio quotidiano gli spagnoli usano circa 700-1000 parole, di cui circa 150-200 sono verbi. E a fini turistici, per non perdersi nelle città spagnole o per capire i dipendenti aeroportuali, bastano circa 100 frasi composte da 300-350 parole.

    Sono convenzionalmente divisi in diversi gruppi: parole di gratitudine e frasi per comunicare in modo educato in un ristorante, in aeroporto e in viaggio. Avrai bisogno anche di numeri, pronomi e verbi più popolari, indicazioni e nomi di luoghi, giorni della settimana e orari. Bisogna anche imparare le parole necessarie in situazioni difficili e pericolose, chiedere aiuto o aiutare i passanti.

    Suoni e pronunce in spagnolo

    Per parlare spagnolo, inizia ad imparare dalle basi: fonetica e alfabeto. La lingua ha le sue peculiarità e complessità. L'alfabeto spagnolo è quasi identico a quello inglese, ad eccezione di 1 dettaglio: è stata aggiunta la lettera “Ñ”, si legge “n”. Altrimenti sono la stessa cosa. Diamo un'occhiata ai dettagli delle caratteristiche fonetiche delle lettere spagnole:

    • all'inizio di una parola la lettera “H” non si pronuncia, nella parola “Hola!” (ciao), si pronuncia “Ola” togliendo la prima vocale;
    • nello spagnolo classico, la lettera “C” viene spesso pronunciata con un fischio, in qualche modo simile alla combinazione inglese “th”;
    • la lettera “E” si legge “E”, in questo momento si sentono fortemente gli stranieri;
    • la lettera "L" in spagnolo è morbida;
    • Fondamentalmente le parole si leggono così come sono scritte, ci sono delle eccezioni, ma sono poche;
    • l'accento è posto secondo le regole, a differenza della lingua russa: alla fine della parola c'è una lettera consonante (eccetto N e S), quindi l'accento è sull'ultima sillaba, vocale o lettere N e S, quindi su il penultimo;
    • la lettera “C” si legge “K” in combinazione con le vocali a, o, u; e "C" - con le lettere e, i;
    • la lettera "G" si legge "Г" in combinazione con a, o, u; e con le lettere e, i – pronunciate “X”;
    • le combinazioni speciali “GUE”, “GUI” vengono lette come “Ge” e “Gi”, e “QUE” e “QUI” vengono lette come “Ke” e “Ki”;
    • la lettera “V” si pronuncia a metà tra “v” e “b”;
    • le lettere “S” e “Z” si leggono come la “S” russa, e in Spagna si pronunciano in modo simile a “ts”.

    Queste caratteristiche sono facili da ricordare, per il resto le lingue sono simili e non è difficile per i russi imparare lo spagnolo e parlarlo in un modo comprensibile per i nativi spagnoli.

    La difficoltà sta nei primi 2-3 mesi di formazione, quando la pronuncia è difficile in questo periodo è meglio studiare con un insegnante; Puoi instillare in modo indipendente il suono errato di alcune parole e combinazioni di lettere, quindi è difficile impararlo di nuovo.


    Come imparare una lingua straniera?

    Indipendentemente dal paese e dalla lingua, il suo studio deve contenere determinati punti e fasi, quindi la memorizzazione e la comprensione saranno raggiunte nella misura richiesta. Non puoi imparare frasi senza imparare come vengono pronunciate le singole parole, e non puoi iniziare a parlare senza acquisire conoscenze di base nella costruzione delle frasi. È meglio fare tutto gradualmente, comprese tutte le fasi:

    • impostare la pronuncia, studiare parole e suoni di base: qui puoi creare un dizionario in cui vengono registrate nuove frasi ed espressioni con trascrizione e traduzione;

    • risolvere ed eseguire esercizi di fonetica e ortografia;
    • scrivere parole ed espressioni per consolidare la conoscenza con la memoria meccanica;
    • ascoltare musica e guardare film in spagnolo con sottotitoli;
    • leggere libri di autori spagnoli e tradurli: inizia con semplici storie per bambini che ti sono familiari fin dall'infanzia, quindi passa a quelle più complesse;
    • comunicazione con madrelingua in chat, social network, centri linguistici, viaggi in un paese di lingua spagnola.

    Saltare una qualsiasi delle fasi influirà negativamente sulla velocità e sulla completezza dell'apprendimento della lingua; è meglio che tutto sia complesso; Comunicare in spagnolo ti permetterà di raccogliere tutte le conoscenze che hai acquisito e provare a riprodurre le frasi in modo da farti capire. Questa è un'opportunità per ascoltare e provare a comprendere il vero parlato spagnolo, perché è molto diverso dal libro.


    Parole di saluto e frasi di gratitudine

    Innanzitutto scrivete sul vostro dizionario le parole di saluto e di addio: sono la base per qualsiasi lingua e per la comunicazione in qualsiasi Paese; La Spagna non fa eccezione; qui tutti si salutano educatamente nei negozi, nei caffè e quando incontrano conoscenti e amici. Come in russo, anche in spagnolo esistono diverse varianti di locuzioni che indicano diversi gradi di “parentela” con l’interlocutore.

    Quando incontri un amico e un collega molto noto, puoi dire ¡Hola! (Ola!) - Ciao! Ma ad uno sconosciuto o ad un interlocutore adulto dicono ¡Buenos días! (Buenos Dias!), ¡Buenas tardes! (Buenos tardes!) o ¡Buenas noches! (Buenos noches!), che si traduce di conseguenza in “Buongiorno/giorno/notte!”

    Solitamente dopo il saluto aggiungo una domanda educata “Come stai?” o varianti di esso, alle quali non parlano dei loro problemi, dicono semplicemente “Okay! E tu come stai?" Suona così:

      Cosa intendi? ke tal Come stai?
      Cosa ne pensi? komo estás Come stai?

    Queste due frasi possono essere usate per comunicare con un conoscente o un amico, ma a uno sconosciuto o a un gruppo di persone dovresti dire:

      Cosa ne pensi? komo está Come stai? (se c'è una sola persona), oppure
      Qual e il punto? komo estan Come stai? (se ti rivolgi a un gruppo di persone).

    Le opzioni di risposta dipendono ancora una volta dall'interlocutore:

      Bene, e tu? [fagiolo e tu] Okay, e tu? - questo è ciò che puoi dire a un amico, ma in altre opzioni è necessaria la seguente dicitura:

      Bien, gracias ¿y Usted? [stato, gracias e ustet] Ok, grazie! E tu?

    Oltre ai saluti standard, puoi usare o ascoltare le seguenti frasi: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (que tal la vida/el trabajo/la familia/los estudios), che significa - Come va la tua vita/lavoro/famiglia/studi?

    A queste frasi puoi rispondere con lo standard “Bien!”, oppure puoi diversificare la tua comunicazione:

    • ¡Eccellente! (eccellente) Ottimo!
    • Molto bene! (muy bien) Molto bene!
    • Più o meno. (mas o menos) Più o meno.
    • Regolare. (regolare) Normale.
    • Mal. (maschio) Cattivo.
    • Molto male. (molto male) Molto male.
    • Fatale. (fatale) Terribile.

    Ma dopo queste frasi, gli spagnoli educati inizieranno a fare domande e richiedere dettagli; se non sei pronto per questo, limitati alla formulazione standard;

    Puoi salutarti o augurarti una buona giornata con la famosa frase

    • “¡Chao! (whao) Ciao!” o “¡Adiós! (adós) Ciao! Arrivederci!" se gli interlocutori sono più grandi di te o non hanno familiarità, allora è meglio scegliere uno di questi:
    • ¡Hasta luego! Asta Luego Arrivederci!
    • A presto! asta pronto A presto!
    • ¡Hasta mañana! asta mañana A domani!
    • Ci vediamo. naso vemos A più tardi! Ci vediamo.

    Se all'improvviso ti trovi di fronte a un completo malinteso del tuo interlocutore, allora puoi dirglielo con le seguenti parole:

    • No entiendo Ma entiendo non capisco.
    • Mas despacio, per favore. Mas-despacio, por-favour Potresti parlare più lentamente?
    • Non capisco. Ma comprendo non capisco.

    Queste parole sono sufficienti per sembrare una persona educata quando comunica con i residenti nelle città spagnole. Se hai difficoltà a capire, puoi passare all'inglese, se è più facile per te selezionare le frasi in questa lingua, inoltre puoi incontrare persone di lingua russa, ce ne sono molte in tutti i paesi dell'Europa e dell'America Latina.


    Le parole giuste se non conosci la strada

    Gli spagnoli sono abbastanza reattivi e daranno volentieri indicazioni a un turista, ma devi sapere come chiedere e cosa possono dirti. Per non memorizzare frasi e frasi complesse, sono sufficienti 3 opzioni e sarai capito:

      Dov'è…

      Ho bisogno…

    Ad esempio, se devi chiedere indicazioni per raggiungere una banca o un hotel, puoi porre la domanda in questo modo:

    • Dove è la calle/un banco/un hotel? (Donde esta la saye/un banko/un hotel?) – Dov’è la strada/la banca/l’hotel?
    • Ho bisogno della stazione di ferro. (yo nesesito la estacion de ferrocarril) - Ho bisogno di una stazione.

    Altre opzioni che possono essere utilizzate per trovare la strada:

      ¿Cómo llego a...? - Come faccio ad arrivare a…?
      ¿Qué tan lejos es…? - Quanto è lontano...?

    In risposta possono offrirti una mappa o indicarti la direzione, oppure possono spiegarti in dettaglio come arrivare e dove girare per questo, vengono utilizzate le seguenti espressioni:

    • Lato destro, a destra (a la derecha) a la derecha;
    • Lato sinistro, a sinistra (a la izquierda) a la izquierda;
    • Dritto (derecho) derecho;
    • All'angolo (en la esquina) en la esquina;
    • Lontano (Lejos) Lejos;
    • Vicino/vicino (Serca) Cerca;
    • In uno/due/tre/quattro blocchi (a una cuadra/a dos,/tres/cuatro cuadras) a una cuadra/a dos/tres/cuatro cuadras.

    Anche se non capisci bene la risposta in spagnolo, puoi chiedere di ripeterla o dire che non capisci. Di norma, saranno felici di disegnare una mappa, guidarti verso un luogo o spiegarti in modo più dettagliato e chiaro.

    In Spagna trattano bene i turisti e sono felici quando riesci a pronunciare correttamente le parole. Ti aiuteranno per strada e nel negozio e anche gli agenti di polizia ti scorteranno nel posto giusto.


    Frasi per situazioni di emergenza

    Situazioni impreviste possono capitare a chiunque, nessuno ne è immune. Tu o i tuoi amici, così come una persona per strada, potreste aver bisogno di aiuto. Non passeresti davanti a persone in difficoltà semplicemente perché non sai come chiamare un medico in spagnolo, vero? Quando si viaggia con bambini, spesso è necessaria una risposta rapida a una situazione e la ricerca della frase corretta in un frasario o in un traduttore online renderà molto difficile risolvere il problema. Di quali frasi di base potresti aver bisogno per trovare aiuto:

    • ¡Ayúdame! (Ayudame!) Aiutami!
    • Aiuto! (Socorro!) Socorro!
    • Fermati! (Fermati!) (Pare!) Pare!
    • Ho bisogno di un medico/ dentista/ funzionario di polizia. - Ho bisogno di un medico/dentista/poliziotto.
    • ¿Hai una farmacia vicino? - C'è una farmacia qui vicino?
    • ¿Puoi utilizzare il tuo telefono? - Posso usare il tuo telefono?
    • ¡Llame a la policía/ ambulancia/ los bomberos! (Yame a-lapolicia/a-unambulansya/a-los-bomberos!) - Chiama la polizia/ambulanza/vigili del fuoco!
    • Fuoco! (fuoco) Fuoco!
    • Mi sono perso. (meh perdido) Me he perdido.

    Basteranno queste frasi per chiedere aiuto ai passanti in caso di emergenza. Se li conosci a memoria, potresti salvare la vita o la salute di qualcuno e rendere il tuo viaggio molto più tranquillo e sicuro.


    Come conclusione!

    Lo spagnolo è una lingua bella, sonora e musicale; impararla è piacevole e facile. Le frasi per i turisti sono solo l'inizio, la punta dell'iceberg, e una vera comprensione di questa musica arriverà dopo un anno o due di padronanza. Quando puoi capire il tuo interlocutore e non indovinare a gesti cosa ti ha detto, quando puoi guardare film spagnoli senza sottotitoli e traduzione, allora puoi andare con sicurezza in un paese straniero e goderti la sua cultura e il suo mondo interiore.


    Dove puoi imparare lo spagnolo:

    1. Le scuole di lingua, i corsi e le lezioni individuali con un insegnante sono il modo più popolare e più produttivo.
    2. I programmi online e le app per smartphone per lo studio autonomo richiedono molto tempo e richiedono autodisciplina.
    3. Le lezioni video e audio, gli esercizi e i compiti online e nei libri richiederanno aggiustamenti da parte di uno specialista o aiuto a livello base.
    4. Visitare un paese o comunicare con madrelingua è veloce, ma ti darà solo la lingua parlata, non ti insegneranno a leggere e scrivere.

    Se imparare lo spagnolo è il tuo sogno, integra i tuoi studi leggendo la storia del paese, libri di autori nazionali e cercando informazioni sulla sua cultura e le sue caratteristiche. Allora il quadro sarà più completo. Se hai bisogno di una lingua per lavorare, approfondisci il tuo studio con conoscenze tecniche e parole specializzate. Per fare questo, avrai bisogno di letteratura speciale, riviste, giornali, siti web e blog sugli argomenti desiderati, e dovresti iniziare a studiarli solo dopo aver completato la parte base.

    Le lezioni possono durare da sei mesi all'infinito, a seconda dell'intensità e della densità delle lezioni, del grado di immersione nell'apprendimento, della ripetizione delle conoscenze acquisite e dell'aggiunta di nuove parole e frasi.

    Traduzione di frasi e dichiarazioni completata

    Jamás te rindas, pase lo que pase.
    Non mollare mai, qualunque cosa accada.

    Agradezco al mio destino.
    Ringrazio il mio destino.

    Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
    Amare è il mezzo più potente per essere amati.

    Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
    Amare fino all'ultimo respiro, fino all'ultimo battito del cuore.

    Amore appassionato.
    Amore appassionato.

    Angelo mio, tienimi conmigo, tu ve delante di me e io ti seguirò.
    Angelo mio, sii con me, vai avanti e io ti seguirò.

    Angelo della morte.
    Angelo della morte.

    Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
    Anche chi è lontano è vicino se è nel tuo cuore.

    Anche se miro all'altro lado, il mio cuore solo te ve a ti.
    Ma anche se guardo dall'altra parte, il mio cuore vede solo te.

    Anche se non tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
    Anche se non hai nulla, hai una vita che ha tutto.

    Bajo el ala de un angelo.
    Sotto l'ala di un angelo.

    Bebemos, cantamos y amamos.
    Beviamo, mangiamo e amiamo.

    Busco la verità.
    Alla ricerca della verità.

    A cada uno lo suyo.
    A ciascuno il suo.

    Ogni passo con Dios.
    Ogni passo è con Dio.

    Camino con Dios.
    Vado con Dio.

    Camino se hace al andar.
    Chi cammina padroneggerà la strada.

    Casi dal cielo.
    Quasi dal cielo.

    Quisiera compartir la eternidad contigo.
    Dividiamo l'eternità in due.


    Con Dios.
    Con la benedizione di Dio.

    Creo nella mia stella.
    Credo nella mia stella.

    Qualsiasi cosa può essere equivoca, anche io.
    Tutti possono sbagliare, anche io.

    Cuando el amor non es locura, no es amor.
    Se l'amore non è follia, non è amore.

    Quando las personas se van – déjales ir. Il destino espulso a los de más. Non significa che son malos. Significa che la tua carta nella tua vita è già rappresentata.
    Quando le persone se ne vanno, lasciale andare. Il destino esclude il superfluo. Questo non significa che siano cattivi. Ciò significa che il loro ruolo nella tua vita è già stato svolto.

    Una volta che si presenta quello che vuoi, hai qualcosa che perdi.
    Quando ottieni quello che vuoi, hai qualcosa da perdere.

    Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
    Quando vedi una stella cadente, ricordati di me.

    Cuore oscuro.
    Corvo Oscuro.

    Nessun lamento nada. No tengo miedo de nada.
    Niente di cui pentirsi. Non ho paura di niente.

    Desearía ser una lágrima tuya... para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
    Vorrei essere la tua lacrima... per nascere nei tuoi occhi, vivere sulle tue guance e morire sulle tue labbra.

    Dio della morte.
    Dio della morte.

    Dios desea lo que quiere la mujer.
    Ciò che una donna vuole è ciò che piace a Dio.


    L'amore è la forza e la ragione per cui il mondo continua a dare vueltas.
    L'amore è il potere e la ragione per cui la Terra ruota.

    Un cuore è una ricchezza che non si vende né si compra, ma si regala.
    Il cuore è ricchezza che non si vende e non si compra, ma si può solo donare.

    El ganador se lo lleva todo.
    Il vincitore prende tutto.

    El tiempo no cura.
    Il tempo non guarisce.

    Il futuro riguarda chi crede nei suoi figli.
    Il futuro appartiene a chi crede nei propri sogni.

    Nel cuore per sempre.
    Per sempre nel mio cuore.

    Sei la mia debilitazione.
    Tu sei la mia debolezza.

    Sei la mia forza.
    Sei la mia forza.

    Sei la mia vita.
    Sei la mia vita.

    Eres to do lo que tengo. Y no me quiero morir. Senza potere altro ancora. Volver a verte.
    Sei tutto ciò che ho. E non voglio morire. Fallendo di nuovo. Per vederti.

    Frasi in spagnolo
    Mi angel, estar conmigo (spagnolo) – angelo mio, sii con me.

    Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
    È troppo presto per andare in paradiso.

    State conmigo sempre.
    Stai con me per sempre.

    Sono alla vista di Dio.
    Sono agli occhi di Dio.

    La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
    La felicità e l'amore mi guidano per mano attraverso la vita.

    La felicità è in armonia con la vita.
    La felicità è armonia con la vita.

    Flota come una mariposa, pica come una abeja.
    Vola come una farfalla, pungi come un'ape.


    Solo il mio amore è sempre con me.
    Per sempre e in eterno, il mio unico amore è con me.

    Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
    Grazie genitori per la vita.

    Grazie per avermi felice.
    Grazie per la felicità.

    Giunti per sempre.
    Insieme per sempre.

    L'allegria non è altro che sapere godere delle cose semplici della vita.
    La gioia non è altro che poter godere delle cose semplici della vita.

    La distanza non importa se ti allevo nel mio cuore.
    La distanza non conta se sei nel mio cuore.

    La pazienza ha più potere della forza.
    La pazienza ha più potere che forza.

    Siempre me quedara la voz suave del mar.
    La dolce voce del mare rimarrà con me per sempre.

    La vita è un gioco.
    La vita è un gioco.

    La vita è una fortuna.
    La vita è una lotta.

    Lograste hacerme feliz.
    Mi hai reso felice.


    Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
    Gli angeli la chiamano gioia celeste, i demoni la chiamano sofferenza infernale, la gente la chiama amore.

    Los milagros están donde creen en ellos.
    I miracoli sono dove le persone credono in loro.

    Los sueños son la realidad. Lo principale è venire en mucha gana e fare un paso adelante.
    I sogni sono realtà. L’importante è volerlo fortemente e fare un passo avanti.

    La cosa più importante nella vita è amare e essere amato.
    La cosa principale nella vita è amare ed essere amati.

    Io gioco la vita.
    Sto giocando con la mia vita.

    Mi ángel, estate conmigo siempre.
    Angelo mio, sii sempre con me.

    Il mio amore per te sarà eterno.
    Il mio amore per te sarà eterno.

    Mi amor, te ne ho bisogno come l'aria.
    Amore mio, ho bisogno di te come l'aria.

    Mi vida, mis reglas!
    La mia vita, le mie regole!

    Mentre respiro, spero.
    Mentre respiro, spero.

    I miei accusati sono sempre nel mio cuore.
    La mia famiglia è sempre nel mio cuore.

    Niente è eterno.
    Niente è eterno.


    No, no, nada impossibile.
    Niente è impossibile.

    No llores perché se terminó, sonríe perché sucedio.
    Non piangere perché è finita. Sorridi perché è successo.

    Non mi importa che il mondo finisca se siamo insieme a te e a me.
    Non importa se il mondo finisce, se stiamo insieme, io e te.

    No dejes que te paren.
    Non lasciarti fermare.

    No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
    Non so cosa succederà domani... l’importante è essere felici oggi!

    No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
    Non essere triste quando ti rendi conto dei tuoi errori.

    No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella.
    Non prendere la vita sul serio, alla fine non ne uscirai vivo.

    Il nostro amore è eterno.
    Il nostro amore è eterno.

    Nunca te rindas.
    Non mollare mai.

    Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
    Non mollare mai, anche se il mondo intero è contro di te.

    Non ti arrepientas de lo que hiciste si in quel momento estabas feliz!
    Non rimpiangere mai quello che hai fatto se eri felice in quel momento!

    Per conservare la felicità, è necessario condividerla.
    Per mantenere la felicità, deve essere condivisa.

    Per me sarai sempre vivo.
    Per me sei sempre vivo.

    Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
    Non importa quanto sia lunga la tempesta, il sole comincia sempre a splendere tra le nuvole.

    Que laten siempre los corazones de los padres.
    Lascia che i cuori dei genitori battano per sempre.

    Conseguire todo lo que queera.
    Otterrò tutto ciò che voglio.

    Sabemos quiénes somos, ma no sabemos quiénes podemos ser.
    Sappiamo chi siamo, ma non sappiamo chi possiamo essere.

    Se sei nel campo, quello che sei nel campo.
    Sii fedele a coloro che ti sono fedeli.

    Ser y no parecer.
    Essere, non sembrare.

    Se qualche giorno hai pensato a me, ricorda che anche tu mi hai lasciato.
    Se mai ti mancherò, ricordati che mi hai lasciato andare.

    Salvame y guardame.
    Benedici e salva.

    Se non puoi convincerlo, confúndelos.
    Se non puoi convincere, confondi.

    Si tu amor se apagó, dimelo alla cara, estoy aquí.
    Se il tuo amore è svanito, dimmelo direttamente in faccia, sono qui.

    Quisiera estar contigo sempre, e que esto dure una eternidad.
    Voglio stare sempre con te e che questo duri per sempre.

    Sigue tu sueño.
    Segui i tuoi sogni.

    Solamente tuya.
    Solo il vostro.

    Solo adelante.
    Solo avanti.

    Solo la vita che ha vivido con l'amore può chiamare Victoria.
    Solo una vita vissuta con amore può essere definita una vittoria.

    Solo Le pido a Dios – “Cuida a las personas que amo!”
    Prego solo l'Onnipotente per una cosa: "Conserva le persone che amo!"

    Sonriele a tu sueño.
    Sorridi al sogno.

    Soy como el viento entre las alas: sempre al lado e sempre invisibile.
    Sono come il vento tra le ali, sempre vicino e sempre invisibile.

    Soy la major.
    Sono il migliore.

    Suena sin miedo.
    Sogna senza paura.

    Te echo mucho de menos, amor mio… Haces latir mi corazón…
    Mi manchi amore mio... mi fai battere il cuore...

    Te quiero y nunca te olvidare. Sei lo migliore che tu sia nella mia vita.
    Ti amo e non ti dimenticherò mai. Sei la cosa migliore della mia vita.

    A toda costa.
    Ad ogni costo.

    Tutto è per te, mamma.
    Tutto per te mamma.

    Tutto è nelle tue mani.
    Tutto nelle tue mani.

    Tutti gli uomini sono mis pies.
    Tutti gli uomini sono ai miei piedi.

    Tutto quello che passa è per mejor.
    Tutto ciò che non viene fatto è per il meglio.

    Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte.
    Hai lasciato una parte di te accanto a me, la amerò e la proteggerò se non vuoi restare.

    Tus deseos son mi flaqueza.
    I tuoi desideri sono la mia debolezza.

    Un día todo ira bien: he aquí nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aquí la ilusión.
    Un giorno tutto andrà bene: questa è la nostra speranza. Oggi va tutto bene: questa è un’illusione.

    Vivi con il presente.
    Vivi nel presente.

    Vivi per l'amore.
    Vivere per l'amore.

    Vivir significa luchar.
    Vivere significa combattere.

    Vivo con la speranza.
    Vivo nella speranza.

    Que me odien, l'importante è che mi tengan miedo.
    Lasciali odiare, purché abbiano paura.

    Quien si no yo.
    Chi se non io.

    Yo mismo me fago la vida.
    Costruisco la mia vita.

    4.2 / 5 ( 4 voti)

    Gli spagnoli e i latinoamericani sono considerati persone calde e appassionate. Questo è lo stereotipo. O non è affatto finzione? Gli spagnoli sono molto prodighi di complimenti, quindi non stupitevi se semplicemente camminando per le strade potrete facilmente ricevere tante parole piacevoli rivolte a voi. Ma molti complimenti possono essere scortesi e volgari. E la scarsa conoscenza dello spagnolo non solo può metterti in una posizione scomoda, ma anche portare a malintesi.

    I complimenti possono essere fatti a uomini e donne, indipendentemente dal grado di conoscenza o dallo status. L'analogo di questa parola russa è "cumlido". Esiste anche la parola "piropo" (verbo corrispondente "piropear"), ma in questo caso esprime ammirazione solo verso una donna strana ( echar un piropo a uno - fare, fare un complimento a qualcuno). Inoltre, molto spesso indossa una colorazione volgare e spesso scortese. Quindi, fare un complimento piacevole, come in russo, è hacer un cumplido, e dire un complimento è decir un cumplido.

    Complimenti neutri

    Quindi, per fare un complimento neutro, ad esempio, a un dipendente o collega di lavoro per una nuova acconciatura o un bel vestito o semplicemente per questo, puoi utilizzare i seguenti esempi:

    1. Me gusta su nuevo traje (o peinado). – Mi piace il tuo nuovo vestito (o acconciatura).
    2. Abbiamo tenuto un gusto perfetto nell'elegir ropa. – Hai un talento nella scelta dei vestiti.
    3. ¡Usted è una donna incantatrice! - Sei una donna meravigliosa!
    4. Usted è una persona molto responsabile. – Sei una persona molto responsabile.
    5. Usted è molto amabile, grazie. - Grazie. Sei molto gentile.
    6. Usted non ha cambiato nulla. -Non sei cambiato affatto.
    7. Usted no parenta su edad. – Non dimostri la tua età.

    Nella maggior parte delle situazioni gli spagnoli, se vogliono fare un complimento, si rivolgono anche ai colleghi di lavoro. L'indirizzo "tu" è più accettabile per le persone anziane. Ma anche se lo dici a una ragazza, non sarà un grave errore.

    Puoi ringraziare per un complimento o semplicemente rispondere educatamente utilizzando le seguenti frasi:

    1. Grazie per il compimento. - Grazie per il complimento.
    2. È molto gradevole oírlo. - Mi fa molto piacere saperlo.
    3. Está esagerando. - Esageri.

    Oppure limitatevi ad una sola parola “grazie”: “Gracias”.

    Un gruppo separato dovrebbe evidenziare le parole usate dagli uomini in relazione alle donne quando costruiscono i complimenti.

    1. Bella è bella.
    2. Linda: bella, dolce, attraente. (In America Latina: meraviglioso, eccellente)
    3. Atractiva – attraente.
    4. Agradabile - piacevole.
    5. Hermosa è bellissima.
    6. Guapa è meraviglioso.

    Complimenti popolari alle ragazze

    Tutte le seguenti parole hanno un significato simile in relazione alla parola russa "bellezza", "quanto è bello, attraente".

    "Ricura" è una variante della parola "bellezza", usata sia in compagnia molto stretta, sia con un significato un po' volgare.

    Belle parole per i ragazzi

    Spesso le ragazze vogliono anche dire qualche parola carina ai ragazzi e fare loro un complimento discreto. In questo caso, alcune frasi pertinenti che puoi prendere nota ti aiuteranno.

    1. Sei magnifico. - Sei meravigliosa.
    2. Sei molto bello. - Sei bellissima.
    3. Sei così simpatico. – È così piacevole parlare con te (preoccupante).
    4. Mi incanta il tuo modo di essere. - Mi piace il tuo comportamento.

    Complimenti per l'aspetto

    Per esprimere la tua ammirazione per l'aspetto del tuo interlocutore, puoi utilizzare le seguenti frasi.

    1. E' molto elegante. -Sei molto elegante.
    2. Estás guapa (guapo) como sempre. – Sei bellissimo (bello), come sempre.
    3. ¡Qué bonita figura tienes! -Che bella figura hai!
    4. ¡Qué ojos tienes! - Che occhi hai!
    5. Se te ve muy moderno (o moderna). -Sembri molto moderno.

    Dichiarazioni d'amore e di simpatia

    Puoi confessare il tuo amore o la tua simpatia al tuo prescelto o prescelto, e anche chiarire che ti importa in modi diversi: semplicemente e poeticamente. La prima opzione prevede l'utilizzo delle frasi presentate di seguito.

    1. Mi piaci. - Mi piaci.
    2. Io pienso e ti. - Penso a te.
    3. Ti amo. - Ti amo.
    4. Estoy innamorato (enamorada) de ti. – Sono innamorato (innamorato) di te.
    5. Tu sei il mio tutto. - Sei tutto per me.
    6. Eres mi locura. - Tu sei la mia follia.
    7. Fue amor a primera vista. - Fu amore a prima vista.
    8. Pienso en ti cada minuto. – Ti penso ogni minuto.
    9. Sei il mio destino. - Tu sei il mio destino.
    10. Mi ha fatto felice. – Mi rendi felice (felice).
    11. Ti amo. - Ti amo.
    12. Ti adoro. - Ti adoro.
    13. Mi incanta. - Sono affascinato da te.
    14. Quiero estar contigo. - Voglio essere con te.
    15. Estoy loco(a) por ti. - Sono pazzo di te.

    La seconda opzione è poetica, per veri romantici (diamo solo alcune espressioni come esempio, tu stesso capirai cosa dire se questo sentimento ti colpisce)::

    1. Il tuo amor è serenità nel tumulto e consuelo nella tristezza. – Il tuo amore è calmo nell’eccitazione e consolante nella tristezza.
    2. Siempre te voy a cuidar y quiero hacerte feliz. – Mi prenderò sempre cura di te e voglio renderti felice (felice).
    3. La tua voce è la melodia della mia vita. – La tua voce è la melodia della mia vita.

    Parole comuni

    Nelle relazioni, le coppie usano spesso parole affettuose.

    1. Amore mio. - Amore mio.
    2. Querido (querida). - Amato (o amato).
    3. Mia vita. - La mia vita.
    4. Il mio cielo. - Il mio paradiso.
    5. Mi alma. - La mia anima.
    6. Il mio cuore. - Il mio cuore.
    7. Mi cariño. - Amore mio; mio caro (caro).
    8. Eres mi sol. - Sei il mio sole.

    E anche frasi calde:

    1. Abrazame. - Dammi un abbraccio.
    2. Nunca me suiltes. - Non lasciarmi mai andare.
    3. Agárrate a me. - Accoccolati a me.
    4. Bésame. - Baciami.

    Come dice la famosa canzone “Bésame mucho”.

    "Ti amo"

    Esistono diverse varianti della frase “ti amo” in spagnolo. I più popolari sono:

    1. ti amo,
    2. ti amo,
    3. ti adoro.

    I tre verbi, "querer", "amar", "adorar", sono disposti in un ordine speciale che mostra la profondità del sentimento. "" è tipico del discorso colloquiale e molto spesso e "" sono usati in modo intercambiabile. Tuttavia, differiscono l'uno dall'altro proprio per la forza e la profondità dei sentimenti vissuti. Il verbo “adorar” è il più espressivo del gruppo e può essere tradotto in russo come “adorare”.

    Esercizi

    Ci sono molte parole e frasi nella lezione, quindi per consolidare il materiale è necessario completare due semplici esercizi.

    Esercizio n. 1. Per favore traduci le frasi dal russo allo spagnolo.

    1. Ti amo moltissimo.
    2. Mi piace il tuo sorriso.
    3. Sei tutto per me. Non lasciarmi andare.
    4. Avvicinati a me e baciami.
    5. Grazie per il complimento.

    Risposte:

    1. Te quiero mucho.
    2. Me gusta tu sonrisa.
    3. Tu sei il mio tutto. No, me suiltes.
    4. Agárrate a me y bésame.
    5. Grazie per il compimento.

    Esercizio n. 2. Per favore traduci le frasi dallo spagnolo al russo.

    1. Eres mi destino y mi locura.
    2. No parenta su edad y lo sabe.
    3. Mi piace il tuo peccato. Sei molto bella.
    4. Mi sembra che io sia innamorato.
    5. Te quiero, mi amor.

    Risposte:

    1. Tu sei il mio destino e la mia follia.
    2. Non dimostri la tua età e lo sai.
    3. Mi piacciono i tuoi capelli. Sei bellissima.
    4. Penso di essere innamorato.
    5. Ti amo amore mio.

    E infine, un paio di canzoni d'amore in spagnolo:

    Enrique Iglesias con Romeo Santos - "Loco".

    Enrique Iglesias con Juan Luis Guerra – “Cuando Me Enamoro”.

    Un'iscrizione sul tatuaggio in spagnolo sembra sempre allettante e attraente. A differenza dell’inglese, non è la lingua più parlata sulla Terra, quindi poche persone saranno in grado di comprendere il significato delle frasi. Nell'articolo analizzeremo bellissime frasi in spagnolo per i tatuaggi, faremo conoscenza con la loro traduzione e guarderemo anche le opere di artisti di tutto il mondo nella foto.

    Iscrizioni sui tatuaggi in spagnolo con traduzione

    Con l’aiuto dei tatuaggi spagnoli, puoi confessare il tuo amore a una persona cara, riflettere il tuo umore nella vita o ottenere la motivazione che ti aiuta nella vita. Di seguito esamineremo varie espressioni spagnole popolari tra gli amanti della body art di tutto il mondo.

    “Sogno” in spagnolo – “Sueño”

    • Non mollare mai. Nunca te rindas. Un'eccellente frase motivazionale per un tatuaggio che ti aiuterà a raggiungere i tuoi obiettivi.
    • Nato per essere felice. Nacido per essere felice. Questo tatuaggio in spagnolo è adatto a una ragazza romantica che si avvicina alla vita con un’anima aperta.
    • I sogni diventano realtà. Los sueños se hacen realidad. Vari slogan spagnoli sono popolari tra gli amanti dei tatuaggi. Questa espressione non fa eccezione.
    • Bellissimo. Bella. Parole adatte come tatuaggio per qualsiasi ragazza.
    • Per sempre. Per adesso. Tutte le persone attribuiscono significati diversi a questo tatuaggio. Pertanto, ciò che significherà per te è un mistero per noi.
    • Il mio cuore. Il mio cuore. Un'espressione semplice ma profonda può essere tatuata come un'iscrizione di tatuaggio indipendente o integrata con qualsiasi parola adatta al significato.
    • Ognuno per se. Cada uno a lo suyo. Il mondo moderno è crudele. Chi crede può anche farsi tatuare questa espressione spagnola sul proprio corpo.
    • Beviamo, cantiamo e amiamo. Bebemos cantamos y amamos. Questo tatuaggio con iscrizione riflette perfettamente la vita del popolo spagnolo.
    • La mia vita, le mie regole. Mi vida mi reglos. Questa frase in spagnolo troverà il suo posto nel corpo di una persona che vive secondo le proprie regole stabilite.
    • Tutto ciò che accade è per il meglio. Tutto quello che passa è para major. Citazione in spagnolo, adatta a chi crede nel destino.
    • Segui i tuoi sogni. Sigue el sueño. Un messaggio d'addio che ricorda a una persona di non arrendersi mai quando si insegue un sogno.
    • Niente è impossibile. No, no, nada impossibile. Un'espressione motivazionale che dice che una persona può ottenere molto da sola. Un tatuaggio meraviglioso per persone determinate.
    • Credo nella mia stella. Creo nella mia Estrella. Ogni persona ha qualcosa che lo aiuta a vivere. In questo caso è una stella.


    Frasi in spagnolo con traduzione per tatuaggi

    Quando scegli una frase per un tatuaggio in spagnolo, cerca di assicurarti che sia tradotta correttamente da un madrelingua e non utilizzando i servizi online più diffusi. Dopotutto, gli errori commessi nell'iscrizione non saranno così facili da correggere.

    • Essere sempre te stesso. Sempre se tu mismo.
    • La vita è un gioco. La vita è un gioco.
    • Che la forza sia con me. Que la forza venga conmigo.
    • La sofferenza passa, ma l'amore è eterno. Il sufrimiento passa, ma l'amore è eterno.
    • Quando smetti di sognare, smetti di vivere. Deja de soñar, deja de vivir.
    • Non puoi strappare una sola pagina dalla vita, ma puoi gettare l'intero libro nel fuoco. Non puoi aprire una sola pagina della vita, ma puoi tirare tutto il libro al fuoco.
    • Solo chi ha il cuore spezzato conosce la verità sull'amore. Solo con il cuore rotondo saben la verdad sobre el amor.
    • Il modo migliore per realizzare i tuoi sogni è svegliarti. Il modo migliore per realizzare un sogno è disperarsi.
    • Guardo al futuro perché è lì che trascorrerò il resto della mia vita. Miro verso il futuro perché è tutto dove voglio passare il resto della mia vita.
    • La vita è l'opportunità più emozionante. La vita è l'opportunità più emozionante.
    • Aspettatevi il meglio, preparatevi al peggio. Espera lo mejor, preparatevi per lo peor.


    Citazioni in spagnolo con traduzione per tatuaggi

    Le belle citazioni in spagnolo sono perfette sia per le donne che per gli uomini. Dopotutto, in questa lingua puoi parlare di molto: dell'amore, della vita, della fede, ecc. Di seguito è riportata la TOP 5 dei detti spagnoli più interessanti e migliori.

    Sull'amore

    Belle parole sull'amore in spagnolo sono ottime per confessare i tuoi sentimenti alla tua dolce metà. Di seguito sono riportate le migliori citazioni adatte al tatuaggio.

    • Sei la mia vita. Sei la mia vita.
    • Sei il mio sole. Tu ecco il mio sol.
    • Impazzisco per te. Sono loco por ti.
    • È meglio aver amato e perso che non aver mai amato. Es mejor amar y perder que nunca amar.
    • La vita senza amore è vita senza sole. La vida sin amor è vida sin sol.


    Sulla vita

    Le citazioni spagnole sulla vita ti ricordano di goderti ogni giorno che vivi. Applicando frasi simili al tuo corpo, puoi mostrare agli altri il tuo umore, i tuoi obiettivi e il tuo atteggiamento nei confronti della vita. Ti invitiamo a familiarizzare con le espressioni selezionate adatte come motivo per le iscrizioni sui tatuaggi spagnoli.

    • Vita. La vita. Questa iscrizione è adatta a coloro che vogliono mostrare il significato profondo di un tatuaggio in una parola.
    • Questa è la vita. Così è la vita. Queste parole spagnole indicano che una persona è pronta ad accettare e superare qualsiasi sfida nella vita.
    • La vita è bella. La vita è bella. Una bella frase in spagnolo che si adatta a una persona aperta e allegra.
    • Godetevi le piccole cose, rendono bella la vita. Disfruta las pequeñas cosas, hacen la vida hermosa.
    • La vita è breve, quindi goditela al massimo. La vita è corta, quindi disfrutala al massimo.

    Religioso

    I tatuaggi religiosi sono popolari quanto altre espressioni spagnole. Molto spesso, tali iscrizioni vengono stampate come amuleto del corpo, proteggendo una persona dall'influenza di pensieri e azioni negativi di altre persone.

    • Ogni passo è con Dio. Ogni passo con Dios. Questa frase è adatta ai credenti che vogliono essere sotto la supervisione di Dio.
    • Cammino con Dio. Cammino con Dio. Il testo è simile alla dichiarazione di cui sopra. Il significato, in generale, rimane lo stesso.
    • Sotto l'ala di un angelo. Bajo el ala de un angelo. Una bellissima frase che può diventare il talismano del corpo di una persona.
    • Benedici e salva. Salvame y guardame. L’iscrizione più comune, spesso scritta da credenti che sperano nella protezione “dall’alto”.
    • Il mio angelo è sempre con me. Il mio angelo è sempre esta conmigo. / Il mio angelo sarà con me. Il mio angelo estar conmigo. Questi tatuaggi spagnoli staranno benissimo sia sul corpo maschile che su quello femminile. La frase può essere usata come talismano contro il malocchio, i danni e vari fallimenti della vita.

    Aforismi in spagnolo con traduzione

    Gli aforismi sono espressioni dal significato profondo. Tali tatuaggi sono una scelta meravigliosa per coloro che apprezzano l’individualità e l’imprevedibilità nelle persone. Per le iscrizioni lunghe scritte in spagnolo è meglio scegliere zone ampie del corpo che consentano di mantenere la spaziatura richiesta tra le lettere. Altrimenti, in futuro rischi di ottenere barre nere e illeggibili. Ricorda questo.

    • La vita non si misura dal numero di respiri che facciamo, ma dai momenti che ci tolgono il fiato. La vita se media non per la quantità di respiri che tomiamo, ma per i momenti in cui lasciamo l'alieno.
    • Un amico è qualcuno che sa tutto di te ma ti ama comunque. Un amico è qualcuno che sa tutto su di te, ma in tutti i modi ti ama.
    • Siamo tutti nella fogna, ma alcuni di noi guardano le stelle. Todos estamos en una zanja, ma algunos de nosotros estamos mirando las estrellas.
    • Tieni le persone a debita distanza. Mantenga a las personas a distanza.
    • Le persone vanitose non sentono mai altro che lodi. La gente vanidosa nunca escucha nada más que elogios.


    Lettere del tatuaggio in spagnolo: foto

    Nella galleria fotografica presentata puoi familiarizzare con i diversi stili utilizzati per applicare le iscrizioni spagnole.

    Articoli simili