Du Ivanai – kareivių sūnūs – tai rusų liaudies pasaka, parodanti, kaip svarbu būti sąžiningam, drąsiam, gerbti vyresniuosius ir visada būti pasiruošusiam ginti savo artimą.
Siužeto centre – du broliai. Jie buvo apdovanoti už gerus darbus. Jie buvo apdovanoti nuostabiais kardais ir stipriais žirgais. Kiekvienas iš jų galėjo pasirinkti norimą likimą. Taigi pirmasis Ivanas nusprendė vesti princesę. Antrasis kovojo su drakonais, išgelbėjo kitą princesę ir ją vedė.
Broliams teko susidurti su pikta ir gudria vandens nešėja – piktąja liūte. Tai buvo liūtė, kuri prarijo pirmąjį brolį. O antrasis brolis drąsiai kovojo prieš ją ir atkeršijo už visus jos bjaurius poelgius. Ši pasaka moko būti išmintingu. Jūs visada turite būti dėmesingi vyresniesiems ir galvoti apie savo veiksmus. Dovanos, kurias gavo broliai, reiškė, kad sąžiningi žmonės galėjo tikėtis geresnių dalykų iš gyvenimo.
Neigiamos akimirkos pasakoje ir vieno iš brolių mirtis yra būdingi rusų pasakų bruožai. Juk liaudies menas dažnai turėjo nemalonių akimirkų. Jie sustiprino efektą ir labai tikroviškai perteikė vaikams esmę.
Atnaujinta: 2017-05-09
Dėmesio!
Ačiū už dėmesį.
Jei pastebėjote klaidą ar rašybos klaidą, pažymėkite tekstą ir spustelėkite Ctrl + Enter.
Tai darydami suteiksite neįkainojamos naudos projektui ir kitiems skaitytojams.
Tam tikroje karalystėje, tam tikroje valstybėje gyveno žmogus. Laikas bėgo – jie jį įrašė į karį; Jis palieka žmoną, pradeda su ja atsisveikinti ir sako:
- Žiūrėk, žmona, gyvenk gerai, nejuokink gerų žmonių, negadink namų, tvarkyk juos ir lauk manęs; gal grįšiu. Štai tau penkiasdešimt rublių. Nesvarbu, ar pagimdėte dukrą, ar sūnų, taupykite pinigus, kol užaugsite:
Jei ištekėsite savo dukrą, ji turės kraitį; ir jei Dievas jam duos sūnų ir jis išeis puikių metų, tie pinigai jam taip pat labai pravers.
Atsisveikino su žmona ir išėjo į žygį, kur buvo vedamas. Maždaug po trijų mėnesių žmona pagimdė du dvynukus ir pavadino juos Ivanu – kario sūnumis.
Berniukai užaugo; Kaip kvietinė tešla ant tešlos, ji tempiasi aukštyn. Kai vaikams sukako dešimt metų, mama juos išleido į mokslus; greitai jie išmoko skaityti ir rašyti, o bojarų ir pirklių vaikus susegė į diržus – niekas geriau už juos nemokėjo skaityti, rašyti ar atsakyti.
Bojarai ir pirklių vaikai pavydėjo ir leisdavo tuos dvynius kasdien mušti ir gnybti.
Vienas brolis sako kitam:
– Kiek laiko jie mus plaks ir žnybs? Mama net negali mums pasiūti suknelės, ji negali nusipirkti skrybėlių; Kad ir ką apsivilksime, visi mūsų bendražygiai suplėšys! Susitvarkykime su jais savaip.
Ir jie susitarė stovėti vienas šalia kito ir vienas kito neišduoti. Kitą dieną bojarų ir pirklių vaikai pradėjo juos tyčioti, bet jie tiesiog su tuo susitaikė! - Kaip sekėsi duoti keiksmažodžių? Visiems patiko! Tuoj atbėgo sargybiniai, surišo, gerieji, ir pasodino į kalėjimą.
Reikalas pasiekė patį karalių; pasikvietė tuos berniukus, visko paklausė ir liepė paleisti.
„Jie, sako jis, nėra kalti: jie nėra kurstytojai!
Užaugo du Ivanai - kareivių vaikai ir paklausė mamos:
- Mama, ar iš mūsų tėvų liko pinigų? Jei kas liks, duok mums: nuvažiuosim į miestą į mugę ir nusipirksim sau gerą arklį.
Motina davė jiems penkiasdešimt rublių – dvidešimt penkis vienam broliui – ir įsakė:
- Klausyk, vaikai! Eidami į miestą, nusilenkite visiems, kuriuos sutinkate ir kertate.
- Gerai, brangioji!
Taigi broliai nuėjo į miestą, atėjo į jodinėjimą, žiūrėjo - arklių daug, bet nebuvo iš ko rinktis; viskas už jų ribų, geri bičiuliai!
Vienas brolis sako kitam:
- Eikime į kitą aikštės galą; pažvelk į ten minią žmonių – akivaizdžiai ir nepastebimai!
Atvažiavome ten, pastūmėjome į priekį - prie ąžuolinių stulpų stovėjo du eržilai, prirakinti prie geležinių grandinių: vienas po šešių, kitas po dvylika; Arkliai lūžta nuo grandinių, kandžiojasi, kanopomis kasa žemę. Niekas nedrįsta prie jų prisiartinti.
– Kokia bus jūsų eržilų kaina? - klausia savininko Ivanas, kareivio sūnus.
- Nekišk čia nosies, brolau! Prekė yra, bet ji ne jums, nereikia klausti.
- Kam žinoti tai, ko nežinai; Galbūt nusipirksime, tik reikia pažiūrėti į dantis.
Savininkas nusijuokė:
- Žiūrėk, jei tau galvos negaila!
Iš karto vienas brolis priėjo prie eržilo, kuris buvo prirakintas šešiomis grandinėmis, o kitas brolis priėjo prie eržilo, kurį laikė dvylika grandinių. Jie pradėjo žiūrėti į dantis – kur? Eržilai pakilo ir pradėjo knarkti...
Broliai trenkė keliais į krūtinę – grandinės išsibarstė, eržilai peršoko penkis metrus ir nukrito ant žemės.
– Kuo pasigyrėte? Taip, mes nepriimsime šių priekaištų veltui.
Žmonės aikčioja ir stebisi: kokie stiprūs herojai atsirado? Šeimininkas beveik verkia: jo eržilai šuoliavo iš miesto ir eikime po visą atvirą lauką; niekas nedrįsta prie jų artintis; niekas negali sugalvoti, kaip juos sugauti.
Jie pasigailėjo Ivano šeimininko – kareivių, išėjo į lauką, garsiai, drąsiai švilpdami šaukė – eržilai atbėgo ir stovėjo įsišakniję, tada gerieji uždėjo geležines grandines ant jų, privedė prie ąžuolinių stulpų ir stipriai surakino grandinėmis.
Atlikome darbą ir grįžome namo.
Jie eina keliu, ir juos pasitinka žilas senis; Jie pamiršo, kad mama juos baudžia, ir ėjo pro šalį nenusilenkę, o tada vienas suprato:
- O, broli, ką mes padarėme? Seniui jie nesilenkė; pasivykime jį ir nusilenkime. Jie pasivijo senuką, nusiėmė skrybėles, nusilenkė per juosmenį ir pasakė:
- Atleisk mums, seneli, kad praėjome nepasisveikinę. Mama mus griežtai nubaudė: kad ir ką sutiktume pakeliui, visiems duok garbę.
- Ačiū, gerieji bičiuliai! kur tu nuėjai?
- Į miestą į mugę; norėjome nusipirkti sau gerą arklį, bet nebuvo tokio, kuris būtų mums naudingas.
- Kaip būti? Ar norėtum, kad padovanočiau tau arklį?
- O, seneli, jei tu man duosi, mes tau dėkosime amžinai!
- Na, eime!
Senis nuvedė juos į didelį kalną, atidarė ketaus duris ir išvedė herojiškus arklius:
- Štai jūsų arkliai, gerieji bičiuliai! Eik su Dievu, džiaukis sveikata!
Jie padėkojo jam, užsėdo ant žirgų ir parvažiavo namo.
Atvažiavome į kiemą, pririšome arklius prie stulpo ir įėjome į trobelę. Motina pradėjo klausinėti:
- Ką, vaikai, ar nusipirkote sau arklį?
-Kur tu juos veži?
- Padėjo prie trobelės.
– O, vaikai, žiūrėk – niekas nepavogtų!
- Ne, mama, tai ne tokie arkliai: jau nekalbant apie juos atimti - ir tu negali prie jų prieiti!
Motina išėjo, pažvelgė į didvyriškus žirgus ir apsipylė ašaromis:
- Na, sūnūs, tiesa, jūs nesate mano maitintojai. Kitą dieną sūnūs klausia mamos:
- Eikime į miestą, nusipirksime sau kardą.
- Eik, mano brangieji!
Jie susiruošė ir nuėjo į kalvį; ateik pas meistrą.
„Padaryk tai, – sako jie, – kiekvienas turėsime po kardą.
- Kam tai daryti! Yra paruoštų, imkite tiek, kiek norite!
- Ne, brolau, mums reikia kardų, sveriančių tris šimtus svarų.
- O, ką jie sugalvojo! Bet kas išjudins tokį kolosą? Ir tokios kalvės nerasite visame pasaulyje!
Nėra ką veikti – gerieji parėjo namo ir nuleido galvas. Jie eina keliu, ir vėl su jais susiduria tas pats senis.
- Sveiki, vaikinai!
- Labas, seneli!
-Kur tu nuėjai?
„Jie norėjo eiti į miestą, į kalvę, nusipirkti sau kardo, bet nėra tokių, kurie atitiktų mūsų poreikius.
- Tai blogai! Ar gali tau padovanoti kardą?
- O, seneli, jei tu man duosi, mes tau dėkosime amžinai!
Senis nuvedė juos prie didelio kalno, atidarė ketaus duris ir išnešė du didvyriškus kardus. Jie paėmė kardus, padėkojo senoliui, ir jų sielos tapo džiugios ir linksmos!
Jie grįžta namo ir jų mama klausia:
- Ką, vaikai, nusipirkote sau kardą?
- Mes jo nepirkome, gavome už dyką.
-Kur tu juos veži?
- Padėjo prie trobelės.
- Pasirūpink, kad niekas neatimtų!
- Ne, mama, ką jau kalbėti apie tai, kad atimk, tu net negali atimti.
Motina išėjo į kiemą ir pažiūrėjo – du sunkūs, didvyriški kardai į sieną
padėtas ten, trobelė vos stovi! Ji apsipylė ašaromis ir pasakė:
- Na, sūnūs, tiesa, jūs nesate mano maitintojai!
Kitą rytą Ivanai - kareivių vaikai pabalnojo gerus arklius, pasiėmė didvyriškus kardus, atėjo į trobą, atsisveikino su mama:
- Palaimink mus, mama, mūsų ilgoje kelionėje.
- Būkite aukščiau už jus, vaikai, mano nesunaikinama tėvų palaima!
Keliaukite su Dievu, parodykite save, pamatykite žmones; Nieko veltui neįžeisk ir nepasiduok piktiems priešams.
- Nebijok, mama! Turime posakį: kai einu, nepučiu, bet kai pasisotinu, nepaleidžiu!
Gerieji bičiuliai atsisėdo ant žirgų ir išjojo. Ar arti, toli, ilgas, trumpas - greitai pasakojimas, bet negreit padaromas poelgis - jie ateina į kryžkelę, o ten stovi du stulpai. Ant vieno stulpo parašyta: „Kas eina į dešinę, bus karalius“; ant kito stulpo parašyta: „Kas eis į kairę, bus nužudytas“.
Broliai sustojo, skaitė užrašus ir pagalvojo: kur kas turi eiti? Jei abu iškeliauja į tą patį kelią, tai nėra garbė, ne pagyrimas jų didvyriškajai jėgai, narsiems meistrams; važiuoji vienas į kairę – niekas nenori mirti!
„Nėra ką veikti“, – sako vienas iš brolių kitam:
- Na, broli, aš stipresnis už tave; Leisk man eiti į kairę ir pažiūrėti, kas gali sukelti mano mirtį? Ir tu eini į dešinę: gal Dievas duos
- Tu tapsi karaliumi!
Jie pradėjo atsisveikinti, padovanojo vienas kitam nosinę ir sudarė tokią sandorą: kiekvienas eis savo keliu, pakeliui statys stulpus, rašys apie save ant tų stulpų bajorams, žinioms; kiekvieną rytą nusišluostykite veidą brolio nosine: jei ištiktų mirtis; Ištikus tokiai nelaimei, eik ir ieškok mirusiųjų.
Gerieji bičiuliai pasklido įvairiomis kryptimis. Kas pasuko žirgą į dešinę, pasiekė šlovingą karalystę.
Šioje karalystėje gyveno karalius ir karalienė, jie susilaukė dukters princesės Nastasijos Gražiosios.
Caras pamatė, kad Ivanas, kareivio sūnus, įsimylėjo jį už didvyrišką meistriškumą ir, ilgai negalvodamas, atidavė jam dukterį, pavadino Ivanu Carevičiumi ir įsakė valdyti visą karalystę. Ivanas Tsarevičius gyvena džiaugsmingai, žavisi savo žmona, palaiko tvarką karalystėje ir linksminasi gyvūnų medžiokle.
Kažkuriuo metu jis pradėjo ruoštis medžioklei, uždėjo ant žirgo pakinktus ir balne rado susiūtus du butelius gydomojo ir gyvojo vandens; pažiūrėjo į tuos burbulus ir padėjo juos atgal į balną. „Turime, – galvoja jis, – kol kas nėra jokios valandos – mums jos prireiks.
O jo brolis Ivanas, kareivio sūnus, pasuko kairiuoju keliu ir nenuilstamai važinėjo dieną ir naktį. Praėjo mėnuo, kitas, trečias, ir jis atvyko į nepažįstamą būseną – tiesiai į sostinę. Toje būsenoje didžiulis liūdesys: namai aptraukti juodu audeklu, žmonės tarsi svirduliuoja mieguistai.
Jis išsinuomojo prasčiausią butą iš neturtingos senos moters ir pradėjo jos klausinėti:
- Sakyk, močiute, kodėl tavo valstybėje visi žmonės tokie liūdni ir kodėl visi namai nukabinti juodu audeklu?
- O, gerasis drauge! Mus užvaldė didelis sielvartas: kasdien iš mėlynos jūros, iš už pilko akmens, išnyra dvylikagalvė gyvatė ir ėda po vieną žmogų, dabar karaliaus eilė... Jis turi tris gražias princeses; Kaip tik dabar į pajūrį išsivežė vyriausią – gyvatę suėsti. Kareivio sūnus Ivanas užsėdo ant žirgo ir šuoliavo į žydrą jūrą, prie pilko akmens; Ant kranto stovi graži princesė – prirakinta prie geležinės grandinės. Ji pamatė riterį ir tarė jam:
- Dink iš čia, gerasis! Greitai čia ateis dvylikagalvė gyvatė; Aš būsiu pasiklydęs, ir tu neišvengsi mirties: nuožmi gyvatė tave suės!
„Nebijok“, – raudonoji mergina, galbūt ji užsprings.
Kareivio sūnus Ivanas priėjo prie jos, didvyriška ranka sugriebė grandinėlę ir suplėšė į mažus gabalėlius, kaip supuvusią špagatą, tada atsigulė raudonai mergelei.
Raudonoji mergelė pakluso ir ėmė žiūrėti į jūrą.
Netikėtai pajudėjo debesis, ėmė šnibždėti vėjas, banguoti jūra – iš mėlynos jūros išniro gyvatė ir pakilo į kalną. Princesė pažadino kareivio sūnų Ivaną; jis atsistojo, tiesiog užšoko ant žirgo, o aitvaras skraidė:
- Kodėl atėjai, Ivanuška? Juk čia mano vieta! Dabar atsisveikink su balta šviesa ir greitai lipk man į gerklę – tau bus lengviau!
- Tu meluoji, prakeikta gyvate! Jei neprarysi, užspringsi! - atsakė Ivanas, išsitraukė aštrų kardą, siūbavo, smogė ir nukirto visas dvylika gyvatės galvų; paėmė pilką akmenį, pakišo galvas po akmeniu, įmetė kūną į jūrą, o pats grįžo namo pas senę, pavalgė ir gėrė, nuėjo miegoti ir tris dienas miegojo.
Tuo metu karalius išsikvietė vandenvežį.
„Eik, – sako, – į pajūrį, bent prirink princesės kaulų.
Vandennešis priėjo prie mėlynos jūros, pamatė, kad princesė gyva, niekaip nepažeista, pasodino ją ant vežimo ir nuvežė į tankų, tankų mišką; Nunešiau į mišką ir galąsime peilį.
- Ką tu ketini daryti? – klausia princesė.
- Aš galąstu peilį, noriu tave nupjauti!
Princesė verkė:
- Nepjausk manęs, aš tau nieko blogo nepadariau.
- Pasakyk savo tėvui, kad išgelbėjau tave nuo gyvatės, todėl pasigailėsiu!
Nėra ką veikti – sutiko ji. Eime į rūmus; caras apsidžiaugė ir suteikė tam vandens vežėjui pulkininką. Taip pabudo kareivio sūnus Ivanas, paskambino senolei, davė pinigų ir paklausė:
– Eik, močiute, į turgų, nusipirk, ko tau reikia, ir pasiklausyk, ką tu kalbi tarp žmonių, ar yra kas naujo?
Senolė nubėgo į turgų, prisipirko įvairių prekių, klausėsi žmonių žinių, grįžo ir sako:
- Tarp žmonių sklando toks gandas: mūsų karalius turėjo didelę vakarienę, prie stalo sėdėjo kunigaikščiai ir pasiuntiniai, bojarai ir iškilūs žmonės; Tuo metu įkaitusi strėlė praskriejo pro langą ir nukrito vidury salės prie tos strėlės buvo pririštas laiškas nuo Kitos dvylikagalvės gyvatės. Gyvatė rašo: jei nesiųsi pas mane vidurinės princesės, sudeginsiu tavo karalystę ugnimi ir išbarstysiu pelenais. Šiandien nuveš ją, vargšę, prie mėlynos jūros, prie pilko akmens.
Kareivio sūnus Ivanas dabar pabalnojo savo gerą žirgą, atsisėdo ir šuoliavo į pajūrį. Princesė jam sako:
- Kodėl tu tai darai, gerasis drauge? Tegul mano eilė priimti mirtį, pralieti karštą kraują; kodėl turėtum dingti?
- Nebijok, raudonoji mergele!
Kai tik jis spėja pasakyti, į jį atskrenda nuožmi gyvatė, apdegina ugnimi ir grasina mirtimi.
Herojus smogė jam aštriu kardu ir nukirto visas dvylika galvų; Jis pakišo galvą po akmeniu, įmetė kūną į jūrą ir grįžo namo, pavalgė, gėrė ir vėl gulėjo tris dienas, tris naktis. Vėl atvažiavo vandens vežėjas, pamatė, kad princesė gyva, pasodino ją į vežimą, nuvežė į miško tankmę ir pradėjo galąsti peilį. Princesė klausia:
- Kodėl tu galąsti peilį?
- Aš galąstu peilį, noriu tave perpjauti. Prisiek, kad pasakysi savo tėvui, ko man reikia, todėl aš tavęs pasigailėsiu.
Princesė davė jam priesaiką, jis atvedė ją į rūmus; karalius apsidžiaugė ir suteikė vandens vežėjui generolo laipsnį.
Kareivio sūnus Ivanas ketvirtą dieną pabudo iš miego ir liepė senolei eiti į turgų ir pasiklausyti naujienų.
Sena moteris nubėgo į turgų, grįžo ir pasakė:
- Atsirado trečioji gyvatė, atsiuntė laišką karaliui, o laiške pareikalavo: išnešk mažesnę princesę, kad ją prarytų.
Kareivio sūnus Ivanas pabalnojo savo gerą žirgą, atsisėdo ir šuoliavo žydros jūros link.
Ant kranto stovi graži princesė, prirakinta prie akmens ant geležinės grandinės. Herojus sugriebė grandinę, papurtė ir suplėšė kaip supuvusią špagatą;
tada jis atsigulė raudonai merginai ant kelių:
„Aš miegosiu, o tu žiūrėk į jūrą: kai tik debesis pakyla, vėjas triukšmauja, jūra raibuliuoja - tuoj pat pažadink mane, gerasis.
Princesė ėmė žiūrėti į jūrą... Staiga įslinko debesis, sugniuždė vėjas, sudrebėjo jūra - iš mėlynos jūros išniro gyvatė ir pakilo į kalną.
Princesė pradėjo žadinti Ivaną, kareivio sūnų, ji stumdė ir stumdė - ne, jis nepabudo; Ji verkė, o ant jo skruosto nukrito karšta ašara: štai kodėl herojus pabudo, pribėgo prie žirgo, o gerasis arklys kanopomis išmušė po juo pusę aršino žemės. Dvylikagalvė gyvatė skrenda, plyšta ugnimi; pažvelgė į herojų ir sušuko:
- Tu geras, tu esi gražus, geras žmogus, jei negyvensi, suvalgysiu tave su kaulais!
- Meluoji, prakeikta gyvate, užspringsi.
Jie pradėjo kovoti iki mirties; Ivanas, kareivio sūnus, taip greitai ir stipriai mostelėjo kardu, kad jis įkaisdavo, tu negali jo laikyti rankose! Jis meldėsi princesei:
- Gelbėk mane, gražioji mergele! Nusiimkite brangią nosinę, pamirkykite ją žydroje jūroje ir leiskite apvynioti kardą.
Princesė tuoj pat sušlapino savo nosinę ir atidavė gerajam draugui.
Apsuko kardą ir pradėjo pjauti gyvatę; jis nukirto visas dvylika galvų, pakišo tas galvas po akmeniu, įmetė kūną į jūrą, o jis šuoliavo namo, valgė, gėrė ir tris dienas nuėjo miegoti.
Karalius vėl siunčia vandens vežėją į pajūrį. Atvažiavo vandens vežėjas, paėmė princesę ir nuvežė į tankų mišką; išėmė peilį ir pradėjo galąsti?
- Ką tu darai? – klausia princesė.
- Aš galąstu peilį, noriu tave perpjauti! Pasakyk savo tėvui, kad nugalėjau gyvatę, todėl pasigailėsiu.
Jis išgąsdino raudonąją mergelę ir prisiekė kalbėti pagal jo žodžius. O jauniausia dukra buvo karaliaus mėgstamiausia; Pamatęs ją gyvą, niekaip nesužalotą, jis kaip niekad apsidžiaugė ir norėjo būti palankesnis vandens vežėjui – vesti su juo jaunesnę princesę.
Gandai apie tai pasklido po visą valstiją. Kareivio sūnus Ivanas, sužinojęs, kad karalius planuoja vestuves, nuėjo tiesiai į rūmus, ten vyko puota, svečiai gėrė ir valgė, žaidė visokius žaidimus.
Jaunesnioji princesė pažvelgė į Ivaną, kareivio sūnų, pamatė brangią nosinę ant kardo, pašoko nuo stalo, paėmė jį už rankos ir pasakė tėvui:
- Valdovas Tėve! Jis išgelbėjo mus nuo žiaurios gyvatės, nuo tuščios mirties. o vandens vežėjas mokėjo tik pagaląsti peilį ir pasakyti: aš galąstu peilį, noriu tave perpjauti!
Caras supyko, tuoj liepė pakarti vandenvežį, vedė princesę su kareivio sūnumi Ivanu ir jiems buvo labai smagu. Jaunuoliai pradėjo gyventi ir gyventi gerai bei uždirbti daug pinigų.
Kol visa tai vyko su Ivano, kareivio sūnaus, broliu, taip atsitiko Ivanui Carevičiui. Kartą jis išėjo į medžioklę ir aptiko elnią. Ivanas Tsarevičius pataikė į arklį ir išėjo persekioti; puolė, puolė ir išvarė į plačią pievą. Čia elnias dingo iš akių. Princas žiūri ir galvoja, kur dabar nukreipti kelią? Štai toje pievoje teka upelis, ant vandens plaukioja dvi pilkosios antys. Jis nusitaikė savo ginklu, iššovė ir nužudė porą ančių; Ištraukiau juos iš vandens, įsidėjau į krepšį ir nuėjau toliau.
Jojo ir jojo, pamatė baltus akmeninius kamarus, nulipo nuo arklio, pririšo prie stulpo ir nuėjo į kambarius. Visur tuščia - nėra nei vieno, tik viename kambaryje krosnis kūrenama, ant viryklės yra keptuvė, ant stalo paruošti indai: lėkštė, šakutė, peilis. Ivanas Tsarevičius ištraukė antis iš maišo, nuskynė, išvalė, įdėjo į keptuvę ir įkišo į orkaitę; kepti, padėti ant stalo, supjaustyti ir valgyti.
Staiga jam iš niekur pasirodo graži mergelė – tokia gražuolė, kurios nepasakysi nei pasakoje, nei tušinuku – ir sako:
- Duona ir druska, Ivanai Tsarevičius!
- Sveika, raudonoji mergele! Sėsk ir valgyk su manimi.
„Sėdėčiau su tavimi, bet bijau: tavo arklys stebuklingas“.
- Ne, raudonoji mergele, aš to neatpažinau! Mano stebuklingas arklys liko namuose, aš atėjau paprastu. Tai išgirdusi gražuolė mergelė iš karto ėmė niurzgėti, išsipūtė ir tapo baisia liūte, atvėrė burną ir visą princą prarijo. Tai nebuvo eilinė mergaitė, ji buvo trijų gyvačių, kurias sumušė kareivio sūnus Ivanas, sesuo.
Ivanas, kareivio sūnus, galvojo apie savo brolį; Išsitraukė iš kišenės nosinaitę, nusišluostė ir pažiūrėjo – ant nosinaitės buvo kraujas. Jam pasidarė labai liūdna:
- Koks palyginimas! Mano brolis nuėjo į gerą vietą, kur galėjo būti karaliumi, bet sulaukė mirties!
Jis paprašė žmonos ir uošvio duoti jam laisvą laiką ir jojo ant jo didvyriško žirgo ieškoti brolio Ivano Carevičiaus. Ar tai arti, ar toli, ar greitai, trumpai tariant - jis ateina į tą pačią būseną, kurioje gyveno jo brolis; Paklausiau apie viską ir sužinojau, kad princas išėjo į medžioklę ir dingo – nebegrįžo. Kareivio sūnus Ivanas išėjo į medžioklę tuo pačiu keliu; Jis taip pat sutinka elnią, kurio pėdsakas. Herojus leidžiasi jo ieškoti. Išvažiavau į plačią pievą – elnias dingo iš akių; atrodo - pievoje teka upelis, ant vandens plaukia dvi antys. Ivanas, kareivio sūnus, nušovė antis, priėjo prie balto akmens kamerų ir įėjo į kambarius. Visur tuščia, tik viename kambaryje krosnis kūrenama, o ant viryklės stovi keptuvė. Jis iškepė antis, išnešė jas į kiemą, atsisėdo verandoje, pjaustė ir valgė.
Staiga jam pasirodo raudona mergelė:
- Duonos ir druskos, gerasis drauge! Kodėl tu valgai kieme?
- Taip, viršutiniame kambaryje nenoriai, kieme bus smagiau! Sėskis su manimi, raudonoji mergele!
– Mielai atsisėsčiau, bet bijau tavo stebuklingo žirgo.
- Užteks, gražuole! Atvažiavau ant paprasto žirgo.
Ji tuo patikėjo ir ėmė niurzgėti, pūkčiodama kaip baisi liūtė ir tiesiog norėjo praryti gerąjį, kai atbėgo stebuklingas arklys ir pagriebė ją savo herojiškomis kojomis.
Kareivio sūnus Ivanas išsitraukė aštrų kardą ir garsiai sušuko:
- Sustok, prakeiktas! Jūs prarijote mano brolį Ivaną Tsarevičių! Išmesk atgal, antraip sukaposiu tave mažais gabalėliais.
Liūtė išmetė Tsarevičių Ivaną: jis pats buvo miręs.
Štai Ivanas, kareivio sūnus, iš balno paėmė du butelius gydomojo ir gyvojo vandens; apšlakstė brolį gydomuoju vandeniu – mėsa ir mėsa auga kartu; apšlakstytas gyvuoju vandeniu - princas atsistojo ir pasakė:
- Oi, kaip ilgai aš miegojau!
Ivanas, kareivio sūnus, atsako:
- Tu miegotum amžinai, jei ne aš!
Tada jis paima kardą ir nori nukirsti liūtei galvą; Ji pavirto siela mergele, tokia gražuole, kurios neįmanoma nupasakoti, ir ėmė verkti ir prašyti atleidimo. Ivanas, kareivio sūnus, pažvelgė į jos neapsakomą grožį ir paleido ją į laisvę.
Broliai atvyko į rūmus ir surengė trijų dienų puotą; tada mes atsisveikinome; Ivanas Tsarevičius liko savo valstybėje, o kareivio sūnus Ivanas nuėjo pas žmoną ir pradėjo gyventi su ja meilėje ir harmonijoje.
Tam tikroje karalystėje, tam tikroje valstybėje gyveno žmogus. Laikas bėgo – jie jį įrašė į karį; Jis palieka žmoną, pradeda su ja atsisveikinti ir sako:
Žiūrėk, žmona, gyvenk gerai, nejuokink gerų žmonių, negadink namų, tvarkyk juos ir lauk manęs; gal grįšiu. Štai tau penkiasdešimt rublių. Nesvarbu, ar pagimdysi dukrą, ar sūnų, taupyk pinigus, kol užaugsi: jei ištekėsi dukrą, ji turės kraitį; ir jei Dievas jam duos sūnų ir jis išeis puikių metų, tie pinigai jam taip pat labai pravers.
Atsisveikino su žmona ir išėjo į žygį, kur buvo vedamas. Maždaug po trijų mėnesių žmona pagimdė du dvynukus ir pavadino juos Ivanu – kario sūnumis.
Berniukai užaugo; Kaip kvietinė tešla ant tešlos, ji tempiasi aukštyn. Kai vaikams sukako dešimt metų, mama juos išleido į mokslus; greitai jie išmoko skaityti ir rašyti, o bojarų ir pirklių vaikus susegė į diržus – niekas geriau už juos nemokėjo skaityti, rašyti ar atsakyti.
Bojarai ir pirklių vaikai pavydėjo ir leisdavo tuos dvynius kasdien mušti ir gnybti.
Vienas brolis sako kitam:
Kiek ilgai jie mus plaks ir žnaibys? Mama net negali mums pasiūti suknelės, ji negali nusipirkti skrybėlių; Kad ir ką apsivilksime, visi mūsų bendražygiai suplėšys! Susitvarkykime su jais savaip.
Ir jie susitarė stovėti vienas šalia kito ir vienas kito neišduoti. Kitą dieną bojarų ir pirklių vaikai pradėjo juos tyčioti, bet jie tiesiog su tuo susitaikė! - Kaip sekėsi duoti keiksmažodžių? Visiems patiko! Tuoj atbėgo sargybiniai, surišo, gerieji, ir pasodino į kalėjimą.
Reikalas pasiekė patį karalių; pasikvietė tuos berniukus, visko paklausė ir liepė paleisti.
Jie, anot jo, nekalti: ne jie kurstytojai!
Užaugo du Ivanai - kareivių vaikai ir paklausė mamos:
Mama, ar liko pinigų iš mūsų tėvų? Jei kas liks, duok mums: važiuosim į miestą į mugę ir nusipirksim sau gerą arklį.
Motina davė jiems penkiasdešimt rublių – dvidešimt penkis vienam broliui – ir įsakė:
Klausykite, vaikai! Eidami į miestą, nusilenkite visiems, kuriuos sutinkate ir kertate.
Gerai, brangioji!
Taigi broliai nuėjo į miestą, atėjo į jodinėjimą, žiūrėjo - arklių daug, bet nebuvo iš ko rinktis; viskas už jų ribų, geri bičiuliai!
Vienas brolis sako kitam:
Eikime į kitą aikštės galą; pažvelk į ten minią žmonių – akivaizdžiai ir nepastebimai!
Atvažiavome ten, pastūmėjome į priekį - prie ąžuolinių stulpų stovėjo du eržilai, prirakinti prie geležinių grandinių: vienas po šešių, kitas po dvylika; Arkliai lūžta nuo grandinių, kandžiojasi, kanopomis kasa žemę. Niekas nedrįsta prie jų prisiartinti.
Kokia bus jūsų eržilų kaina? - klausia savininko Ivanas, kareivio sūnus.
Nekišk čia nosies, broli! Prekė yra, bet ji ne jums, nereikia klausti.
Kam žinoti tai, ko nežinai; Galbūt nusipirksime, tik reikia pažiūrėti į dantis.
Savininkas nusijuokė:
Žiūrėk, jei tau galvos negaila!
Iš karto vienas brolis priėjo prie eržilo, kuris buvo prirakintas šešiomis grandinėmis, o kitas brolis priėjo prie eržilo, kurį laikė dvylika grandinių. Jie pradėjo žiūrėti į dantis – kur? Eržilai pakilo ir pradėjo knarkti...
Broliai trenkė keliais į krūtinę – grandinės išsibarstė, eržilai peršoko penkis metrus ir nukrito ant žemės.
Kuo jis gyrėsi? Taip, mes nepriimsime šių priekaištų veltui.
Žmonės aikčioja ir stebisi: kokie stiprūs herojai atsirado? Šeimininkas beveik verkia: jo eržilai šuoliavo iš miesto ir eikime po visą atvirą lauką; niekas nedrįsta prie jų artintis; niekas negali sugalvoti, kaip juos sugauti.
Jie pasigailėjo Ivano šeimininko – kareivių, išėjo į lauką, garsiai, drąsiai švilpdami šaukė – eržilai atbėgo ir stovėjo įsišakniję, tada gerieji uždėjo geležines grandines ant jų, nuvedė prie ąžuolinių stulpų ir stipriai surakino grandinėmis. Atlikome darbą ir grįžome namo.
Jie eina keliu, ir juos pasitinka žilas senis; Jie pamiršo, kad mama juos baudžia, ir ėjo pro šalį nenusilenkę, o tada vienas suprato:
O, broli, ką mes padarėme? Seniui jie nesilenkė; pasivykime jį ir nusilenkime. Jie pasivijo senuką, nusiėmė skrybėles, nusilenkė per juosmenį ir pasakė:
Atleisk mums, seneli, kad praėjome pro šalį nepasisveikinę. Mama mus griežtai nubaudė: kad ir ką sutiktume pakeliui, visiems duok garbę.
Ačiū, gerieji bičiuliai! kur tu nuėjai?
Į miestą už mugę; norėjome nusipirkti sau gerą arklį, bet nebuvo tokio, kuris būtų mums naudingas.
Kaip būti? Ar norėtum, kad padovanočiau tau arklį?
O, seneli, jei tu man duosi, mes tau dėkosime amžinai!
Na, eime!
Senis nuvedė juos į didelį kalną, atidarė ketaus duris ir išvedė herojiškus arklius:
Štai jūsų arkliai, gerieji bičiuliai! Eik su Dievu, džiaukis sveikata!
Jie padėkojo jam, užsėdo ant žirgų ir parvažiavo namo.
Atvažiavome į kiemą, pririšome arklius prie stulpo ir įėjome į trobelę. Motina pradėjo klausinėti:
Ką, vaikai, ar nusipirkote sau arklį?
Kur jas dedate?
Jie pastatė jį prie trobelės.
O, vaikai, žiūrėk – niekas nepavogs!
Ne, mama, tai ne tokie arkliai: ne tik gali juos atimti, bet net neprisiartinti!
Motina išėjo, pažvelgė į didvyriškus žirgus ir apsipylė ašaromis:
Na, sūnūs, tiesa, jūs nesate mano maitintojai. Kitą dieną sūnūs klausia mamos:
Eikime į miestą, nusipirksime sau kardą.
Eik, mano brangieji!
Jie susiruošė ir nuėjo į kalvį; ateik pas meistrą.
Padaryk tai, sako jie, ir mes gausime kardą.
Kodėl tai daryti! Yra paruoštų, imkite tiek, kiek norite!
Ne, broli, mums reikia kardų, sveriančių tris šimtus svarų.
O, ką jie sugalvojo! Bet kas išjudins tokį kolosą? Ir tokios kalvės nerasite visame pasaulyje!
Nėra ką veikti – gerieji parėjo namo ir nuleido galvas. Jie eina keliu, ir vėl su jais susiduria tas pats senis.
Sveiki, jauni vaikinai!
Sveiki, seneli!
kur tu nuėjai?
Mieste, į kalvę, jie norėjo nusipirkti sau kardą, bet nebuvo tokių, kurie tiktų mūsų rankai.
Tai blogai! Ar gali tau padovanoti kardą?
O, seneli, jei tu man duosi, mes tau dėkosime amžinai!
Senis nuvedė juos prie didelio kalno, atidarė ketaus duris ir išnešė du didvyriškus kardus. Jie paėmė kardus, padėkojo senoliui, ir jų sielos tapo džiugios ir linksmos!
Jie grįžta namo ir jų mama klausia:
Ką, vaikai, nusipirkote sau kardą?
Mes jo nepirkome, gavome nemokamai.
Kur jas dedate?
Jie pastatė jį prie trobelės.
Įsitikinkite, kad niekas jo neatims!
Ne, mama, ką jau kalbėti apie atimti, tu net negali atimti.
Motina išėjo į kiemą ir pažiūrėjo – du sunkūs, didvyriški kardai atsirėmę į sieną, trobelė vos stovėjo! Ji apsipylė ašaromis ir pasakė:
Na, sūnūs, tiesa, jūs nesate mano maitintojai!
Kitą rytą Ivanai - kareivių vaikai pabalnojo gerus arklius, pasiėmė didvyriškus kardus, atėjo į trobą, atsisveikino su mama:
Palaimink mus, mama, mūsų ilgoje kelionėje.
Būkite aukščiau jūsų, vaikai, mano nesunaikinama tėvų palaima! Keliaukite su Dievu, parodykite save, pamatykite žmones; Nieko veltui neįžeisk ir nepasiduok piktiems priešams.
Nebijok, mama! Turime posakį: kai einu, nepučiu, bet kai pasisotinu, nepaleidžiu!
Gerieji bičiuliai atsisėdo ant žirgų ir išjojo. Ar arti, toli, ilgas, trumpas - greitai pasakojimas, bet negreit padaromas poelgis - jie ateina į kryžkelę, o ten stovi du stulpai. Ant vieno stulpo parašyta: „Kas eina į dešinę, bus karalius“; ant kito stulpo parašyta: „Kas eis į kairę, bus nužudytas“.
Broliai sustojo, skaitė užrašus ir pagalvojo: kur kas turi eiti? Jei abu iškeliauja į tą patį kelią, tai nėra garbė, ne pagyrimas jų didvyriškajai jėgai, narsiems meistrams; važiuoji vienas į kairę – niekas nenori mirti!
„Nėra ką veikti“, – sako vienas iš brolių kitam:
Na, broli, aš stipresnis už tave; Leisk man eiti į kairę ir pažiūrėti, kas gali sukelti mano mirtį? Ir eini į dešinę: gal duos Dievas, tapsi karaliumi!
Jie pradėjo atsisveikinti, padovanojo vienas kitam nosinę ir sudarė tokią sandorą: kiekvienas eis savo keliu, pakeliui statys stulpus, rašys apie save ant tų stulpų bajorams, žinioms; kiekvieną rytą nusišluostykite veidą brolio nosine: jei ištiktų mirtis; Ištikus tokiai nelaimei, eik ir ieškok mirusiųjų. Gerieji bičiuliai pasklido įvairiomis kryptimis. Kas pasuko žirgą į dešinę, pasiekė šlovingą karalystę.
Šioje karalystėje gyveno karalius ir karalienė, jie susilaukė dukters princesės Nastasijos Gražiosios.
Caras pamatė, kad Ivanas, kareivio sūnus, įsimylėjo jį už didvyrišką meistriškumą ir, ilgai negalvodamas, atidavė jam dukterį, pavadino Ivanu Carevičiumi ir įsakė valdyti visą karalystę. Ivanas Tsarevičius gyvena džiaugsmingai, žavisi savo žmona, palaiko tvarką karalystėje ir linksminasi gyvūnų medžiokle.
Kažkuriuo metu jis pradėjo ruoštis medžioklei, uždėjo ant žirgo pakinktus ir balne rado susiūtus du butelius gydomojo ir gyvojo vandens; pažiūrėjo į tuos burbulus ir padėjo juos atgal į balną. „Turime, – galvoja jis, – kol kas nėra jokios valandos – mums jos prireiks.
O jo brolis Ivanas, kareivio sūnus, pasuko kairiuoju keliu ir nenuilstamai važinėjo dieną ir naktį. Praėjo mėnuo, kitas, trečias, ir jis atvyko į nepažįstamą būseną – tiesiai į sostinę. Toje būsenoje didžiulis liūdesys: namai aptraukti juodu audeklu, žmonės tarsi svirduliuoja mieguistai. Jis išsinuomojo prasčiausią butą iš neturtingos senos moters ir pradėjo jos klausinėti:
Sakyk, močiute, kodėl tavo valstijoje tokie liūdni žmonės ir kodėl visi namai nukabinti juodu audeklu?
Ak, geras vaikinas! Mus užvaldė didelis sielvartas: kasdien iš mėlynos jūros, iš už pilko akmens, išnyra dvylikagalvė gyvatė ir ėda po vieną žmogų, dabar karaliaus eilė... Jis turi tris gražias princeses; Kaip tik dabar į pajūrį išsivežė vyriausią – gyvatę suėsti. Kareivio sūnus Ivanas užsėdo ant žirgo ir šuoliavo į žydrą jūrą, prie pilko akmens; Ant kranto stovi graži princesė – prirakinta prie geležinės grandinės. Ji pamatė riterį ir tarė jam:
Dink iš čia, gerasis drauge! Greitai čia ateis dvylikagalvė gyvatė; Aš būsiu pasiklydęs, ir tu neišvengsi mirties: nuožmi gyvatė tave suės!
Nebijok, raudonoji mergele, gal ji užsprings.
Kareivio sūnus Ivanas priėjo prie jos, didvyriška ranka sugriebė grandinėlę ir suplėšė į mažus gabalėlius, kaip supuvusią špagatą, tada atsigulė raudonai mergelei.
Raudonoji mergelė pakluso ir ėmė žiūrėti į jūrą.
Netikėtai pajudėjo debesis, ėmė šnibždėti vėjas, banguoti jūra – iš mėlynos jūros išniro gyvatė ir pakilo į kalną. Princesė pažadino kareivio sūnų Ivaną; jis atsistojo, tiesiog užšoko ant žirgo, o aitvaras skraidė:
Kodėl atėjai, Ivanuška? Juk čia mano vieta! Dabar atsisveikink su balta šviesa ir greitai lipk man į gerklę – tau bus lengviau!
Tu meluoji, prakeikta gyvate! Jei neprarysi, užspringsi! - atsakė Ivanas, išsitraukė aštrų kardą, siūbavo, smogė ir nukirto visas dvylika gyvatės galvų; Jis paėmė pilką akmenį, pakišo galvas po akmeniu, įmetė kūną į jūrą, o pats grįžo namo pas senelę, pavalgė ir gėrė, nuėjo miegoti ir miegojo tris dienas.
Tuo metu karalius išsikvietė vandenvežį.
„Eik, – sako, – į pajūrį ir surink bent princesės kaulus.
Vandennešis priėjo prie mėlynos jūros, pamatė, kad princesė gyva, niekaip nepažeista, pasodino ją ant vežimo ir nuvežė į tankų, tankų mišką; Nunešiau į mišką ir galąsime peilį.
Ką ketini daryti? – klausia princesė.
Aš galąstu peilį, noriu tave perpjauti!
Princesė verkė:
Nepjausk manęs, aš tau nieko blogo nepadariau.
Pasakyk savo tėvui, kad išgelbėjau tave nuo gyvatės, todėl pasigailėsiu!
Nėra ką veikti – sutiko ji. Eime į rūmus; caras apsidžiaugė ir suteikė tam vandens vežėjui pulkininką. Taip pabudo kareivio sūnus Ivanas, paskambino senolei, davė pinigų ir paklausė:
Eik, močiute, į turgų, nusipirk, ko tau reikia, ir klausyk, ką tu kalbi tarp žmonių, ar yra kas naujo?
Senolė nubėgo į turgų, prisipirko įvairių prekių, klausėsi žmonių žinių, grįžo ir sako:
Tarp žmonių sklando toks gandas: mūsų karalius turėjo didelę vakarienę, prie stalo sėdėjo kunigaikščiai ir pasiuntiniai, bojarai ir iškilūs žmonės; Tuo metu įkaitusi strėlė praskriejo pro langą ir nukrito vidury salės prie tos strėlės buvo pririštas laiškas nuo Kitos dvylikagalvės gyvatės. Gyvatė rašo: jei nesiųsi pas mane vidurinės princesės, sudeginsiu tavo karalystę ugnimi ir išbarstysiu pelenais. Šiandien nuveš ją, vargšę, prie mėlynos jūros, prie pilko akmens.
Kareivio sūnus Ivanas dabar pabalnojo savo gerą žirgą, atsisėdo ir šuoliavo į pajūrį. Princesė jam sako:
Kodėl tu tai darai, gerasis žmogau? Tegul mano eilė priimti mirtį, pralieti karštą kraują; kodėl turėtum dingti?
Nebijok, raudonoji mergele!
Kai tik jis spėja pasakyti, į jį atskrenda nuožmi gyvatė, apdegina ugnimi ir grasina mirtimi.
Herojus smogė jam aštriu kardu ir nukirto visas dvylika galvų; Jis pakišo galvą po akmeniu, įmetė kūną į jūrą ir grįžo namo, pavalgė, gėrė ir vėl gulėjo tris dienas, tris naktis. Vėl atvažiavo vandens vežėjas, pamatė, kad princesė gyva, pasodino ją į vežimą, nuvežė į miško tankmę ir pradėjo galąsti peilį. Princesė klausia:
Kodėl galąsti peilį?
Ir aš galąstu peilį, noriu tave nupjauti. Prisiek, kad pasakysi savo tėvui, ko man reikia, todėl aš tavęs pasigailėsiu.
Princesė davė jam priesaiką, jis atvedė ją į rūmus; karalius apsidžiaugė ir suteikė vandens vežėjui generolo laipsnį.
Kareivio sūnus Ivanas ketvirtą dieną pabudo iš miego ir liepė senolei eiti į turgų ir pasiklausyti naujienų.
Sena moteris nubėgo į turgų, grįžo ir pasakė:
Trečioji gyvatė pasirodė, atsiuntė laišką karaliui, o laiške pareikalavo: išnešk mažesnę princesę, kad ją prarytų.
Kareivio sūnus Ivanas pabalnojo savo gerą žirgą, atsisėdo ir šuoliavo žydros jūros link.
Ant kranto stovi graži princesė, prirakinta prie akmens ant geležinės grandinės. Herojus sugriebė grandinę, papurtė ir suplėšė kaip supuvusią špagatą; tada jis atsigulė raudonai merginai ant kelių:
Aš miegosiu, o tu žiūrėk į jūrą: kai tik debesis pakyla, vėjas ošia, jūra raibuliuoja - tuoj pat pažadink mane, gerasis.
Princesė ėmė žiūrėti į jūrą... Staiga įslinko debesis, sugniuždė vėjas, sudrebėjo jūra - iš mėlynos jūros išniro gyvatė ir pakilo į kalną. Princesė pradėjo žadinti Ivaną, kareivio sūnų, ji stumdė ir stumdė - ne, jis nepabudo; Ji verkė, o ant jo skruosto nukrito karšta ašara: štai kodėl herojus pabudo, pribėgo prie žirgo, o gerasis arklys kanopomis išmušė po juo pusę aršino žemės. Dvylikagalvė gyvatė skrenda, plyšta ugnimi; pažvelgė į herojų ir sušuko:
Tu esi geras, tu esi gražus, geras žmogus, bet jei tu mirsi, aš tave suvalgysiu net su kaulais!
Meluoji, prakeikta gyvate, užspringsi.
Jie pradėjo kovoti iki mirties; Ivanas, kareivio sūnus, taip greitai ir stipriai mostelėjo kardu, kad jis įkaisdavo, tu negali jo laikyti rankose! Jis meldėsi princesei:
Gelbėk mane, gražioji mergele! Nusiimkite brangią nosinę, pamirkykite ją žydroje jūroje ir leiskite apvynioti kardą.
Princesė tuoj pat sušlapino savo nosinę ir atidavė gerajam draugui.
Apsuko kardą ir pradėjo pjauti gyvatę; jis nukirto visas dvylika galvų, pakišo tas galvas po akmeniu, įmetė kūną į jūrą, o jis šuoliavo namo, valgė, gėrė ir tris dienas nuėjo miegoti.
Karalius vėl siunčia vandens vežėją į pajūrį. Atvažiavo vandens vežėjas, paėmė princesę ir nuvežė į tankų mišką; išėmė peilį ir pradėjo galąsti?
Ką tu darai? – klausia princesė.
Aš galąstu peilį, noriu tave nupjauti! Pasakyk savo tėvui, kad nugalėjau gyvatę, todėl pasigailėsiu.
Jis išgąsdino raudonąją mergelę ir prisiekė kalbėti pagal jo žodžius. O jauniausia dukra buvo karaliaus mėgstamiausia; Pamatęs ją gyvą, niekaip nesužalotą, jis kaip niekad apsidžiaugė ir norėjo būti palankesnis vandens vežėjui – vesti su juo jaunesnę princesę.
Gandai apie tai pasklido po visą valstiją. Kareivio sūnus Ivanas, sužinojęs, kad karalius planuoja vestuves, nuėjo tiesiai į rūmus, ten vyko puota, svečiai gėrė ir valgė, žaidė visokius žaidimus.
Jaunesnioji princesė pažvelgė į Ivaną, kareivio sūnų, pamatė brangią nosinę ant kardo, pašoko nuo stalo, paėmė jį už rankos ir pasakė tėvui:
Suverenus Tėvas! Jis išgelbėjo mus nuo žiaurios gyvatės, nuo tuščios mirties. o vandens vežėjas mokėjo tik pagaląsti peilį ir pasakyti: aš galąstu peilį, noriu tave perpjauti!
Caras supyko, tuoj liepė pakarti vandenvežį, vedė princesę su kareivio sūnumi Ivanu ir jiems buvo labai smagu. Jaunuoliai pradėjo gyventi ir gyventi gerai bei uždirbti daug pinigų.
Kol visa tai vyko su Ivano, kareivio sūnaus, broliu, taip atsitiko Ivanui Carevičiui. Kartą jis išėjo į medžioklę ir aptiko elnią. Ivanas Tsarevičius pataikė į arklį ir išėjo persekioti; puolė, puolė ir išvarė į plačią pievą. Čia elnias dingo iš akių. Princas žiūri ir galvoja, kur dabar nukreipti kelią? Štai toje pievoje teka upelis, ant vandens plaukioja dvi pilkosios antys. Jis nusitaikė savo ginklu, iššovė ir nužudė porą ančių; Ištraukiau juos iš vandens, įsidėjau į krepšį ir nuėjau toliau.
Jojo ir jojo, pamatė baltus akmeninius kamarus, nulipo nuo arklio, pririšo prie stulpo ir nuėjo į kambarius. Visur tuščia - nėra nei vieno, tik viename kambaryje krosnis kūrenama, ant viryklės yra keptuvė, ant stalo paruošti indai: lėkštė, šakutė, peilis. Ivanas Tsarevičius ištraukė antis iš maišo, nuskynė, išvalė, įdėjo į keptuvę ir įkišo į orkaitę; kepti, padėti ant stalo, supjaustyti ir valgyti.
Staiga jam iš niekur pasirodo graži mergelė – tokia gražuolė, kurios nepasakysi nei pasakoje, nei tušinuku – ir sako:
Duona ir druska, Ivanas Tsarevičius!
Sveiki atvykę, raudonoji mergele! Sėsk ir valgyk su manimi.
Sėdėčiau su tavimi, bet bijau: tavo arklys stebuklingas.
Ne, raudonoji mergele, aš to neatpažinau! Mano stebuklingas arklys liko namuose, aš atėjau paprastu. Tai išgirdusi gražuolė mergelė iš karto ėmė niurzgėti, išsipūtė ir tapo baisia liūte, atvėrė burną ir visą princą prarijo. Tai nebuvo eilinė mergaitė, ji buvo trijų gyvačių, kurias sumušė kareivio sūnus Ivanas, sesuo.
Ivanas, kareivio sūnus, galvojo apie savo brolį; Išsitraukė iš kišenės nosinaitę, nusišluostė ir pažiūrėjo – ant nosinaitės buvo kraujas. Jam pasidarė labai liūdna:
Koks palyginimas! Mano brolis nuėjo į gerą vietą, kur galėjo būti karaliumi, bet sulaukė mirties!
Jis paprašė žmonos ir uošvio duoti jam laisvą laiką ir jojo ant jo didvyriško žirgo ieškoti brolio Ivano Carevičiaus. Ar tai arti, ar toli, ar greitai, trumpai tariant - jis ateina į tą pačią būseną, kurioje gyveno jo brolis; Paklausiau apie viską ir sužinojau, kad princas išėjo į medžioklę ir dingo – nebegrįžo. Kareivio sūnus Ivanas išėjo į medžioklę tuo pačiu keliu; Jis taip pat sutinka elnią, kurio pėdsakas. Herojus leidžiasi jo ieškoti. Išvažiavau į plačią pievą – elnias dingo iš akių; atrodo - pievoje teka upelis, ant vandens plaukia dvi antys. Ivanas, kareivio sūnus, nušovė antis, priėjo prie balto akmens kamerų ir įėjo į kambarius. Visur tuščia, tik viename kambaryje krosnis kūrenama, o ant viryklės stovi keptuvė. Jis iškepė antis, išnešė jas į kiemą, atsisėdo verandoje, pjaustė ir valgė.
Staiga jam pasirodo raudona mergelė:
Duona ir druska, geras draugas! Kodėl tu valgai kieme?
Taip, viršutiniame kambaryje nenoriai, kieme bus smagiau! Sėskis su manimi, raudonoji mergele!
Mielai atsisėsčiau, bet bijau tavo stebuklingo žirgo.
Užteks, gražuole! Atvažiavau ant paprasto žirgo.
Ji tuo patikėjo ir ėmė niurzgėti, pūkčiodama kaip baisi liūtė ir tiesiog norėjo praryti gerąjį, kai atbėgo stebuklingas arklys ir pagriebė ją savo herojiškomis kojomis.
Kareivio sūnus Ivanas išsitraukė aštrų kardą ir garsiai sušuko:
Sustok, tu prakeiktas! Jūs prarijote mano brolį Ivaną Tsarevičių! Išmesk atgal, antraip sukaposiu tave mažais gabalėliais.
Liūtė išmetė Tsarevičių Ivaną: jis pats buvo miręs.
Štai Ivanas, kareivio sūnus, iš balno paėmė du butelius gydomojo ir gyvojo vandens; apšlakstė brolį gydomuoju vandeniu – mėsa ir mėsa auga kartu; apšlakstytas gyvuoju vandeniu - princas atsistojo ir pasakė:
Oi, kaip ilgai miegojau!
Ivanas, kareivio sūnus, atsako:
Tu miegotum amžinai, jei ne aš!
Tada jis paima kardą ir nori nukirsti liūtei galvą; Ji pavirto siela mergele, tokia gražuole, kurios neįmanoma nupasakoti, ir ėmė verkti ir prašyti atleidimo. Ivanas, kareivio sūnus, pažvelgė į jos neapsakomą grožį ir paleido ją į laisvę.
Broliai atvyko į rūmus ir surengė trijų dienų puotą; tada mes atsisveikinome; Ivanas Tsarevičius liko savo valstybėje, o kareivio sūnus Ivanas nuėjo pas žmoną ir pradėjo gyventi su ja meilėje ir harmonijoje.
Tam tikroje karalystėje, tam tikroje valstybėje gyveno žmogus. Atėjo laikas – jie įregistravo jį kaip karį; Jis palieka nėščią žmoną, ima su ja atsisveikinti ir sako: „Žiūrėk, žmona, gyvenk gerai, nejuokink gerų žmonių, negadink namų, būk bosas ir lauk manęs; Gal Dievas duos, aš išeisiu į pensiją ir grįšiu. Štai tau penkiasdešimt rublių; Nesvarbu, ar pagimdysi dukrą, ar sūnų, taupyk pinigus, kol užaugsi: jei ištekėsi dukrą, ji turės kraitį; ir jei Dievas jam duos sūnų ir jis gyvens puikius metus, tie pinigai jam taip pat labai pravers“. Atsisveikino su žmona ir išėjo į žygį, kur buvo įsakytas. Maždaug po trijų mėnesių moteris pagimdė du dvynukus ir pavadino juos Ivanu, karių sūnumis.
Berniukai užaugo; Kaip kvietinė tešla ant tešlos, ji tempiasi aukštyn. Kai vaikams sukako dešimt metų, mama juos išleido į mokslus; jie greitai išmoko skaityti ir rašyti, o bojarų ir pirklių vaikai buvo aplenkti – niekas geriau už juos nemokėjo skaityti, rašyti ar atsakyti. Bojarai ir pirklių vaikai pavydėjo ir leisdavo tuos dvynius kasdien mušti ir gnybti. Vienas brolis sako kitam: „Kiek ilgai jie mus plaks ir žnybs? Mama net negali mums pasiūti suknelės, ji negali nusipirkti skrybėlių; Kad ir ką vilkėtume, mūsų bendražygiai tai suplėšys! Susitvarkykime su jais savaip“. Ir jie susitarė stovėti vienas šalia kito ir vienas kito neišduoti. Kitą dieną bojarų ir pirklių vaikai pradėjo juos tyčioti, bet jie tiesiog su tuo susitaikė! - kai ėjo duoti keityklų: iš akies, iš rankos, iš akies, iš akies! Jie nužudė kiekvieną iš jų. Tuoj atbėgo sargybiniai, surišo, gerieji, ir pasodino į kalėjimą. Reikalas pasiekė patį karalių; pasikvietė tuos berniukus, visko paklausė ir liepė paleisti. „Jie, sako jis, nėra kalti: Dievas yra su kurstytojais!
Du Ivano karių vaikai užaugo ir klausė mamos: „Mama, ar liko pinigų iš mūsų tėvų? Jei kas liko, duok mums; Eisime į miestą į mugę ir nusipirksime sau gerą arklį. Motina davė jiems penkiasdešimt rublių - dvidešimt penkis už brolį ir įsakė: „Klausykite, vaikai! Eidami į miestą, nusilenkite kiekvienam, kurį sutinkate ir kertate“. - "Gerai, brangioji!" Taigi broliai nuėjo į miestą, atėjo į jodinėjimą, žiūrėjo - arklių daug, bet nebuvo iš ko rinktis; viskas už jų ribų, geri bičiuliai! Vienas brolis sako kitam: „Eime į kitą aikštės galą; Žiūrėk, kokia ten minia žmonių – ji matoma ir nematoma! Jie atėjo ten, susigrūdę – prie ąžuolinių stulpų stovėjo du eržilai, prirakinti prie geležinių grandinių: vienas po šeštą, kitas po dvylika; Arkliai lūžta nuo grandinių, kandžiojasi, kanopomis kasa žemę. Niekas negalės prie jų prisiartinti.
– Ko bus verti jūsų eržilai? - savininko klausia kareivio sūnus Ivanas. „Ne tavo vieta čia kišti nosį, broli! Yra produktas, bet ne jums; Nėra ko klausti." – „Kam žinoti, ko nežinai; gal nusipirksime; tereikia žiūrėti į dantis“. Šeimininkas nusišypsojo: „Žiūrėk, jei tau galvos negaila! Iš karto vienas brolis priėjo prie eržilo, kuris buvo prirakintas šešiomis grandinėmis, o kitas brolis priėjo prie eržilo, kurį laikė dvylika grandinių. Jie pradėjo žiūrėti į dantis – kur eiti! Eržilai pakilo ir snūduriavo... Broliai trenkė keliais į krūtinę - grandinės išsibarstė, eržilai atšoko penkis metrus atgal, nusileisdami aukštyn kojomis. „Kuo tu gyrėsi! Taip, mes nepriimsime tokių priekaištų veltui. Žmonės aikčioja ir stebisi: kokie stiprūs herojai atsirado! Šeimininkas beveik verkia: jo eržilai šuoliavo iš miesto ir eikime po visą atvirą lauką; niekas nedrįsta prie jų prieiti, niekas negali sugalvoti, kaip juos sugauti. Karių vaikai pagailėjo Ivanos šeimininko, išėjo į lauką, garsiai, narsiai švilpdami šaukė – eržilai atbėgo ir atsistojo šaknimis į vietą; Tada gerieji ant jų uždėjo geležines grandines, privedė prie ąžuolinių stulpų ir stipriai surakino grandinėmis. Atlikome darbą ir grįžome namo.
Jie eina keliu, ir juos pasitinka žilas senis; Jie pamiršo, kad mama juos baudžia ir ėjo pro šalį nepasisveikinę, o tik tada vienas suprato: „O, broli, ką mes padarėme? Seniui jie nesilenkė; pasivykime jį ir nusilenkime“. Jie pasivijo senuką, nusiėmė skrybėles, nusilenkė per juosmenį ir pasakė: „Atleisk, seneli, kad praėjome nepasisveikinę. Mama mus griežtai nubaudė: kad ir ką sutiktume kelyje, duok visiems garbę. – „Ačiū, gerieji bičiuliai! Kur Dievas tave nunešė? - „Važiavome į miestą į mugę; norėjome nusipirkti sau gerą arklį, bet nėra tokių, kurie mums būtų naudingi. - "Kaip būti? Ar norėtum, kad padovanočiau tau arklį? -O, seneli, jei tu man duosi, mes amžinai melsimės už tave Dievo. – „Na, eime! Senis nuvedė juos prie didelio kalno, atidarė ketaus duris ir išvedė didvyriškus žirgus: „Štai jums žirgai, gerieji bičiuliai! Eik su Dievu, džiaukis sveikata! Jie padėkojo jam, užsėdo ant arklių ir parėjo namo; Atvažiavo į kiemą, pririšo arklius prie stulpo ir įėjo į trobelę. Motina pradėjo klausinėti: „Ką, vaikai, ar nusipirkote arklį? - „Mes nepirkome, gavome už dyką“. - Kur tu juos veži? - „Jie padėjo jį šalia trobelės“. – „O, vaikai, žiūrėk – niekas jo nepavogs! - Ne, mama, tai ne tokie arkliai: ką jau kalbėti apie tai, kad juos atimk, ir tu negali prie jų prieiti! Motina išėjo, pažiūrėjo į didvyriškus žirgus ir apsipylė ašaromis: „Na, sūnūs, tiesa, jūs nesate mano maitintojai“.
Kitą dieną sūnūs prašo mamos: „Eikime į miestą, nusipirksim kardą“. -Eik, mano brangieji! Jie susiruošė ir nuėjo į kalvį; ateik pas meistrą. „Padaryk tai, – sako jie, – kiekvienas turėsime po kardą. - „Kodėl tai daryti! Yra jau paruoštų; kiek nori - imk! - Ne, broli, mums reikia kardų, sveriančių tris šimtus svarų. – „O, ką jie sugalvojo! Bet kas išjudins tokį kolosą? Ir tokios kalvės nerasite visame pasaulyje! Nėra ką veikti – gerieji parėjo namo ir nuleido galvas; Jie eina keliu, ir vėl su jais susiduria tas pats senis. "Sveiki, vaikinai!" - Labas, seneli! - "Kur tu nuėjai?" - „Į miestą, į kalvę; jie norėjo nusipirkti sau kardą, bet nėra tokių, kurie tiktų mūsų rankai. - "Tai blogai! Ar norėtum, kad padovanočiau kardą? -O, seneli, jei tu man duosi, mes amžinai melsimės už tave Dievo. Senis nuvedė juos prie didelio kalno, atidarė ketaus duris ir išnešė du didvyriškus kardus. Jie paėmė kardus, padėkojo senoliui, ir jų sielos tapo džiugios ir linksmos! Jie grįžta namo, mama klausia: „Ką, vaikai, ar nusipirkote sau kardą? - „Mes nepirkome, gavome už dyką“. - Kur tu juos veži? - „Jie padėjo jį šalia trobelės“. - Būkite atsargūs, kad niekas jo neatimtų! - Ne, mama, ką jau kalbėti apie tai, kad atimk, tu net negali atimti. Motina išėjo į kiemą ir pažiūrėjo – du sunkūs, didvyriški kardai atsirėmę į sieną, trobelė vos stovėjo! Ji apsipylė ašaromis ir pasakė: „Na, sūnūs, tai tiesa, kad jūs nesate mano maitintojai“.
Kitą rytą Ivano karių vaikai pabalnojo gerus žirgus, pasiėmė didvyriškus kardus, atėjo į trobelę, meldėsi Dievą, atsisveikino su mama: „Palaimink mus, mama, tolimoje kelionėje“. - „Būkite virš jūsų, vaikai, mano nesunaikinama tėvų palaima! Eik su Dievu, parodyk save, pamatyk žmones; Nieko veltui neįžeisk ir nepasiduok piktiems priešams“. - „Nebijok, mama! Turime tokį posakį: kai einu, nešvilpu, o kai pasisotinu, nepaleidžiu! Gerieji bičiuliai atsisėdo ant žirgų ir išjojo.
Jau arti, tai toli, tai ilga, tai trumpa, netrukus pasakojimas, netrunka padaryti poelgį, jie privažiuoja kryžkelę, o ten stovi du stulpai. Ant vieno stulpo parašyta: „Kas eina į dešinę, bus karalius“; ant kito stulpo parašyta: „Kas eis į kairę, bus nužudytas“. Broliai sustojo, perskaitė užrašus ir susimąstė; kur kas nors turi eiti? Jei abu eina teisingu keliu, tai jokia garbė, joks pagyrimas už jų didvyrišką jėgą, drąsų meistriškumą; važiuoji vienas į kairę – niekas nenori mirti! „Nėra ką veikti“, – sako vienas iš brolių kitam: „Na, broli, aš už tave stipresnis; Leisk man eiti į kairę ir pažiūrėti, kas gali sukelti mano mirtį? Ir eini į dešinę: gal duos Dievas, tapsi karaliumi! Jie pradėjo atsisveikinti, padovanojo vienas kitam nosinę ir sudarė tokią sandorą: kiekvienas eis savo keliu, pakeliui statys stulpus, rašys apie save ant tų stulpų bajorams, žinioms; Kiekvieną rytą nusišluostykite veidą brolio nosine: jei ant nosinės yra kraujo, vadinasi, mirė jūsų brolis; Ištikus tokiai nelaimei, eik ir ieškok mirusiųjų.
Gerieji bičiuliai pasklido įvairiomis kryptimis. Pasuko arklį į dešinę, jis pasiekė šlovingą karalystę. Šioje karalystėje gyveno karalius ir karalienė, jie susilaukė dukters princesės Nastasijos Gražiosios. Caras Ivanas pamatė kareivio sūnų, įsimylėjo jį už didvyrišką meistriškumą ir ilgai negalvodamas padovanojo jam dukrą, pavadino Ivanu Carevičiumi ir įsakė valdyti visą karalystę. Ivanas Tsarevičius gyvena džiaugsmu, žavisi savo žmona, duoda tvarką karalystei ir linksminasi gyvūnų medžiokle.
Kažkuriuo metu jis pradėjo ruoštis medžioklei, užsidėjo ant žirgo pakinktus ir balne rado susiūtus du butelius gydomojo ir gyvojo vandens; pažiūrėjo į tuos burbulus ir padėjo juos atgal į balną. „Turime, – galvoja jis, – kol kas jį išsaugoti; Net ne valanda – mums jos prireiks.
O jo brolis Ivanas, kareivio sūnus, pasukęs kairiuoju keliu, nenuilstamai jojo dieną ir naktį; praėjo mėnuo, ir kitas, ir trečias, ir jis atvyko į nepažįstamą būseną – tiesiai į sostinę. Toje būsenoje yra didelis liūdesys; namai uždengti juodu audeklu, žmonės tarsi svirduliuoja mieguisti. Jis išsinuomojo sau prasčiausią butą iš vargšės senolės ir ėmė jos klausinėti: „Pasakyk man, močiute, kodėl tavo valstijoje tokie liūdni žmonės ir kodėl visi namai apkabinti juodu audeklu? – „O, geras žmogau! Mus užvaldė didelis sielvartas; kasdien dvylikagalvė gyvatė išnyra iš žydros jūros, iš už pilko akmens ir po vieną žmogų suėda, dabar karaliaus eilė... Jis turi tris gražias princeses; kaip tik dabar į pajūrį išsivežė vyriausią – gyvatę suėsti“.
Kareivio sūnus Ivanas užsėdo ant žirgo ir šuoliavo į žydrą jūrą, prie pilko akmens; Ant kranto stovi graži princesė – prirakinta prie geležinės grandinės. Ji pamatė riterį ir tarė jam: „Eik iš čia, gerasis! Greitai čia ateis dvylikagalvė gyvatė; Aš būsiu pasiklydęs, ir tu neišvengsi mirties: nuožmi gyvatė tave suės! - Nebijok, raudonoji mergele, gal užspringsi. Kareivio sūnus Ivanas priėjo prie jos, didvyriška ranka sugriebė grandinėlę ir suplėšė į mažus gabalėlius, kaip supuvusią špagatą; Tada jis atsigulė raudonai merginai ant kelių: „Na, pažiūrėk man į galvą! Nežiūrėk į galvą, o į jūrą: kai tik debesis pakyla, vėjas triukšmauja, jūra raibuliuoja – tuojau pabusk mane, jaunuoli. Raudonoji mergelė pakluso, žiūrėdama ne tiek į galvą, kiek į jūrą.
Staiga pasislinko debesis, ėmė ošiti vėjas, čiurlenti jūra – iš mėlynos jūros išnyra gyvatė ir pakyla į kalną. Princesė pažadino kareivio sūnų Ivaną; Jis atsistojo, tik užšoko ant žirgo, o aitvaras skraidė: „Tu, Ivanuška, kodėl atėjai? Juk čia mano vieta! Dabar atsisveikink su balta šviesa ir greitai lipk man į gerklę – tau bus lengviau! - „Tu meluoji, prakeikta gyvate! Jei neprarysi, užspringsi! - atsakė herojus, išsitraukė aštrų kardą, siūbavo, smogė ir nukirto visas dvylika gyvatės galvų; Jis paėmė pilką akmenį, pakišo galvas po akmeniu, įmetė kūną į jūrą, o pats grįžo namo pas senelę, pavalgė ir gėrė, nuėjo miegoti ir miegojo tris dienas.
Tuo metu karalius išsikvietė vandenvežį. „Eik, – sako, – į pajūrį, surink bent princesės kaulus. Vandennešis priėjo prie mėlynos jūros, pamatė, kad princesė gyva, niekaip nepažeista, pasodino ją ant vežimo ir nuvežė į tankų, tankų mišką; Nunešiau į mišką ir galąsime peilį. "Ką ketini daryti?" – klausia princesė. "Aš galąstu peilį, noriu tave perpjauti!" Princesė verkė: „Nepjausk manęs; Aš nepadariau tau jokios žalos“. - „Pasakyk savo tėvui, kad aš tave išgelbėjau nuo gyvatės, todėl pasigailėsiu! Nėra ką veikti, sutiko ji. Atvyko į rūmus; caras apsidžiaugė ir suteikė tam vandens vežėjui pulkininką.
Taip pabudo kareivio sūnus Ivanas, paskambino senutei, davė jai pinigų ir paprašė: „Eik, močiute, į turgų, nusipirk, ko tau reikia, ir klausyk, ką žmonės sako: ar yra kas naujo? Senolė nubėgo į turgų, prisipirko įvairių prekių, klausėsi žmonių naujienų, grįžo ir pasakė: „Žmonėse sklando toks gandas: mūsų karalius vakarieniavo, sėdėjo kunigaikščiai ir pasiuntiniai, bojarai ir iškilūs žmonės. stalas; Tuo metu įkaitusi strėlė praskriejo pro langą ir nukrito vidury salės prie tos strėlės buvo pririštas laiškas nuo kitos dvylikagalvės gyvatės. Gyvatė rašo: jei nesiųsi pas mane vidurinės princesės, sudeginsiu tavo karalystę ugnimi ir išbarstysiu pelenais. Šiandien jie nuveš ją, vargšę, prie mėlynos jūros, prie pilko akmens.
Kareivio sūnus Ivanas dabar pabalnojo savo gerą žirgą, atsisėdo ir šuoliavo į pajūrį. Princesė jam sako: „Kodėl tu tai darai, gerasis drauge? Tegul mano eilė priimti mirtį, pralieti karštą kraują; Kodėl turėtum dingti? - „Nebijok, raudonoji mergele! Gal Dievas tave išgelbės“. Kai tik jis spėja pasakyti, į jį atskrenda nuožmi gyvatė, apdegina ugnimi ir grasina mirtimi. Herojus smogė jam aštriu kardu ir nukirto visas dvylika galvų; Jis pakišo galvą po akmeniu, įmetė kūną į jūrą ir grįžo namo, pavalgė, gėrė ir vėl atsigulė tris dienas, tris naktis.
Vėl atvažiavo vandens vežėjas, pamatė, kad princesė gyva, pasodino ją į vežimą, nuvežė į miško tankmę ir pradėjo galąsti peilį. Princesė klausia: „Kodėl galąsti peilį? - „Ir aš galąstu peilį, noriu tave perpjauti. Prisiek, kad pasakysi savo tėvui, ko man reikia, ir aš tavęs pasigailėsiu“. Princesė davė jam priesaiką; jis atnešė ją į rūmus; karalius apsidžiaugė ir suteikė vandens vežėjui generolo laipsnį.
Kareivio sūnus Ivanas ketvirtą dieną pabudo iš miego ir liepė senutei eiti į turgų ir pasiklausyti naujienų. Senolė nubėgo į turgų, grįžo ir pasakė: „Pasirodė trečia gyvatė, atsiuntė laišką karaliui ir laiške reikalauja: išvesk mažąją princesę suvalgyti“. Kareivio sūnus Ivanas pabalnojo savo gerą žirgą, atsisėdo ir šuoliavo žydros jūros link. Ant kranto stovi graži princesė, prirakinta prie akmens ant geležinės grandinės. Herojus sugriebė grandinę, papurtė ir suplėšė kaip supuvusią špagatą; tada jis atsigulė raudonai merginai ant kelių: „Pažiūrėk man į galvą! Nežiūrėk į galvą, o į jūrą: kai tik debesis pakyla, vėjas skleidžia triukšmą, jūra raibuliuoja - tuojau pabusk mane, jaunuoli. Princesė pradėjo ieškoti jo galvos...
Netikėtai pajudėjo debesis, ėmė šnibždėti vėjas, banguoti jūra – iš mėlynos jūros išniro gyvatė ir pakilo į kalną. Princesė pradėjo žadinti kareivio sūnų Ivaną, stumdė ir stumdė, ne, ji nepabudo; ji verkdama sušuko, ir karšta ašara nukrito jam ant skruosto; Štai kodėl herojus pabudo, pribėgo prie savo žirgo, o gerasis arklys jau buvo išmušęs po juo kanopomis pusę aršino žemės. Dvylikagalvė gyvatė skrenda, plyšta ugnimi; pažvelgė į herojų ir sušuko: „Tu geras, tu esi gražus, geras bičiulis, bet tu gali negyventi; Aš suvalgysiu tave su kaulais! - „Tu meluoji, prakeikta gyvate, tu užspringsi“. Jie pradėjo kovoti iki mirties; Kareivio sūnus Ivanas taip greitai ir stipriai mostelėjo kardu, kad jis įkaito, buvo neįmanoma jo laikyti rankose! Jis meldėsi princesei: „Gelbėk mane, raudonoji mergele! Nusiimk brangią nosinę, pamirk ją mėlynoje jūroje ir leisk apvynioti tavo kardą. Princesė tuoj pat sušlapino savo nosinę ir atidavė gerajam draugui. Apsuko kardą ir pradėjo pjauti gyvatę; jis nukirto visas dvylika galvų, pakišo tas galvas po akmeniu, įmetė kūną į jūrą, o jis šuoliavo namo, valgė, gėrė ir tris dienas nuėjo miegoti.
Karalius vėl siunčia vandens vežėją į pajūrį; atvažiavo vandens vežėjas, paėmė princesę ir nuvežė į tankų mišką; Ištraukė peilį ir pradėjo galąsti. "Ką tu darai?" – klausia princesė. "Aš galąstu peilį, noriu tave perpjauti!" Pasakyk savo tėvui, kad nugalėjau gyvatę, todėl pasigailėsiu“. Jis išgąsdino raudonąją mergelę ir prisiekė kalbėti pagal jo žodžius. O jauniausia dukra buvo karaliaus mėgstamiausia; Pamatęs ją gyvą, niekaip nesužalotą, jis kaip niekad apsidžiaugė ir norėjo būti palankesnis vandens vežėjui – vesti su juo jaunesnę princesę.
Gandai apie tai pasklido po visą valstiją. Kareivio sūnus Ivanas sužinojo, kad caras planuoja vestuves, nuėjo tiesiai į rūmus, ten vyko puota, svečiai gėrė ir valgė, žaidė visokius žaidimus. Jaunesnioji princesė pažvelgė į kareivio sūnų Ivaną, pamatė savo brangią nosinę ant kardo, iššoko iš už stalo, paėmė jį už rankos ir ėmė įrodinėti tėvui: „Suverenus tėvas! Jis išgelbėjo mus nuo žiaurios gyvatės, nuo tuščios mirties. o vandens vežėjas mokėjo tik pagaląsti peilį ir pasakyti: „Galąstu peilį, noriu tave nupjauti! Caras supyko, tuoj liepė pakarti vandenvežį, vedė princesę su kareivio sūnumi Ivanu ir jiems buvo labai smagu. Jaunuoliai pradėjo gyventi ir gyventi gerai bei uždirbti daug pinigų.
Kol visa tai vyko, taip nutiko ir kareivio sūnaus Ivano broliui Ivanui Carevičiui. Kartą jis išėjo į medžioklę ir aptiko laivynkojį elnią. Ivanas Tsarevičius pataikė į arklį ir išėjo persekioti; jis lenktyniavo ir lenktyniavo ir išėjo į plačią pievą. Čia elnias dingo iš akių. Princas žiūri ir galvoja, kur dabar nukreipti kelią? Štai toje pievoje teka upelis, ant vandens plaukioja dvi pilkosios antys. Jis nusitaikė su ginklu ir nušovė porą ančių; Ištraukiau juos iš vandens, įsidėjau į krepšį ir nuėjau toliau. Jojo ir jojo, pamatė baltus akmeninius kamarus, nulipo nuo arklio, pririšo prie stulpo ir nuėjo į kambarius. Visur tuščia - nėra nei vieno, tik viename kambaryje krosnis kūrenama, ant viryklės yra keptuvė, ant stalo paruošti indai: lėkštė, šakutė, peilis. Ivanas Tsarevičius ištraukė antis iš maišo, nuskynė, išvalė, įdėjo į keptuvę ir įkišo į orkaitę; kepti, padėti ant stalo, supjaustyti ir valgyti.
Staiga jam iš niekur pasirodo raudona mergelė - tokia gražuolė, kad net negalite rašyti pasakoje ar rašyti tušinuku, ir sako jam: „Duona ir druska, Ivanai Tsarevičius! - „Sveiki, raudonoji mergele! Sėsk ir valgyk su manimi“. - "Aš sėdėčiau su tavimi, bet bijau: tavo arklys yra stebuklingas". - Ne, raudonoji mergele, aš to neatpažinau! Mano stebuklingas arklys liko namuose, aš atėjau paprastu. Tai išgirdusi raudonoji mergelė iškart ėmė niurzgėti, išsipūtė ir tapo baisia liūte, atvėrė burną ir visą princą prarijo. Tai nebuvo eilinė mergaitė, ji buvo trijų gyvačių, kurias sumušė kareivio sūnus Ivanas, sesuo.
Kareivio sūnus Ivanas pagalvojo apie savo brolį, išsitraukė iš kišenės nosinaitę, nusišluostė ir pažiūrėjo – kraujas buvo visoje nosinėje. Jis labai nuliūdo: „Koks palyginimas! Mano brolis nuvyko į gerą vietą, kur galėjo būti karaliumi, bet sulaukė mirties! Jis paprašė žmonos ir uošvio duoti jam laisvą laiką ir jojo ant jo didvyriško žirgo ieškoti brolio Ivano Carevičiaus. Ar arti, toli, greitai, trumpai tariant, jis atvyksta į tą pačią būseną, kurioje gyveno jo brolis; Paklausiau apie viską ir sužinojau, kad princas išėjo į medžioklę ir dingo – nebegrįžo. Tuo pačiu keliu medžioti išėjo kareivio sūnus Ivanas; Jis taip pat susiduria su laivynkoju elniu. Herojus pajudėjo jo siekti; išvažiavo į plačią pievą - elnias dingo iš akių; atrodo - pievoje teka upelis, ant vandens plaukia dvi antys. Kareivio sūnus Ivanas nušovė antis, priėjo prie balto akmens kamerų ir įėjo į kambarius. Visur tuščia, tik viename kambaryje krosnis kūrenama, o ant viryklės stovi keptuvė. Iškepė antis, išnešė į kiemą, atsisėdo verandoje, supjaustė ir valgė.
Staiga jam pasirodo raudona mergelė: „Duonos ir druskos, gerasis! Kodėl tu valgai kieme? Kareivio sūnus Ivanas atsako: „Taip, nenoromis viršutiniame kambaryje; Lauke bus smagiau! Sėskis su manimi, raudonoji mergele! - „Aš mielai atsisėsčiau, bet bijau tavo stebuklingo žirgo“. - Užteks, gražuole! Atėjau ant paprasto žirgo“. Ji kvailai tuo patikėjo ir ėmė niurzgėti, pūkčiodama kaip baisi liūtė ir tiesiog norėjo praryti gerąjį, kai pribėgo jo stebuklingas arklys ir apkabino ją savo herojiškomis kojomis. Kareivio sūnus Ivanas išsitraukė aštrų kardą ir garsiai sušuko: „Liaukis, prakeiktas! Ar prarijote mano brolį Ivaną Carevičių? Išmesk atgal, kitaip aš tave sukaposiu į mažus gabalėlius. Liūtė raugėjo ir išmetė carevičių Ivaną; jis pats negyvas, supuvęs, galva nusilupusi.
Čia kareivio sūnus Ivanas iš balno ištraukė du butelius gydomojo ir gyvojo vandens; apšlakstė brolį gydomuoju vandeniu – mėsa ir mėsa auga kartu; apšlakstytas gyvuoju vandeniu - princas atsistojo ir pasakė: "O, kaip ilgai aš miegojau!" Kareivio sūnus Ivanas atsako: „Jei ne aš, amžinai miegotum! Tada jis paima kardą ir nori nukirsti liūtei galvą; Ji pavirto siela mergele, tokia gražuole, kurios neįmanoma nupasakoti, ir ėmė verkti ir prašyti atleidimo. Žvelgdamas į neapsakomą jos grožį, kareivio sūnus Ivanas pasigailėjo ir išleido ją į laisvę.
Broliai atvyko į rūmus ir surengė trijų dienų puotą; tada mes atsisveikinome; Ivanas Tsarevičius liko savo valstybėje, o kareivio sūnus Ivanas nuėjo pas žmoną ir pradėjo gyventi su ja meilėje ir harmonijoje.
Kažkuriuo metu kareivio sūnus Ivanas išėjo į lauką pasivaikščioti; prie jo prieina mažas vaikas ir prašo išmaldos. Gerasis bičiulis pasigailėjo, išsitraukė iš kišenės auksinę monetą ir atidavė berniukui; berniukas priima išmaldą, bet niurzga – pavirsta liūtu ir suplėšo herojų į smulkius gabalėlius. Po kelių dienų tas pats nutiko ir Ivanui Carevičiui: jis išėjo į sodą pasivaikščioti, o jį pasitiko senukas, žemai nusilenkęs paprašė išmaldos; princas duoda jam auksą. Senolis priima išmaldą, bet niurzga – pavirsta liūtu, griebia Ivaną Carevičių ir suplėšo į gabalus. Ir taip galingieji herojai žuvo, o gyvatiška sesuo juos kankino.
Pasaka Du Ivanai – kareivių sūnūs nukelia skaitytoją į fantazijų pasaulį su nuostabiomis princesėmis, baisiomis gyvatėmis pabaisomis, kilniais ir bebaimis herojais. Nuostabus pasakos pasaulis, kuriame tiesa ir gėris triumfuoja prieš melą, sužavės mažąjį skaitytoją ir pažinimą pavers nepamirštamu. Šią pasaką rekomenduojame skaityti su vaikais internete.
Pasaka apie du Ivanus – skaitoma kareivio sūnui
Kas yra pasakos autorius
Liaudies pasaką „Du Ivanai – kareivių sūnūs“ apdorojo rusų tautosakos rinkėjas A. A. Afanasjevas. Ji buvo įtraukta į garsųjį rinkinį „Rusų liaudies pasakos“, sudarytą folkloristo.
Pasaka apie du Ivanus – kareivių sūnus. Pagrindiniai veikėjai
Broliai dvyniai, pavadinti tuo pačiu vardu - Ivanas - yra pagrindiniai pasakos veikėjai. Dviejų pagrindinių pasakos veikėjų buvimas pasakoje daro jos siužetą turiningesnį ir kupiną nuotykių.
Pasaka apie du brolius dvynius, jų nuotykius ir draugystę. Nuo vaikystės abu Ivanai mokėjo atsistoti už save, pagarbiai elgėsi su žmonėmis, buvo malonūs ir užjaučiantys. Broliai užaugo didvyriais. Senasis burtininkas už pagarbą vyresniesiems jaunuoliams padovanojo stebuklingus arklius ir didvyriškus kardus. Broliai išsiskirstė į skirtingas puses. Vienas iš jų tapo karaliumi, antrasis atliko žygdarbius. Kovojo su baisiomis gyvatėmis. Jis išgelbėjo karaliaus dukteris nuo mirties ir vedė jauniausiąją. Kai brolį ištiko bėda, nuėjau padėti. Jis kovojo su liūtu ir gyvojo vandens pagalba prikėlė brolį į gyvenimą. Broliai pradėjo gyventi ir gyventi ir kiekvienas išmintingai valdė savo karalystę. Pasaką galite perskaityti internetu mūsų svetainėje.
Pasakos Du Ivanai – kareivio sūnus analizė
Pasakos žanras magiškas, su pagrindinių veikėjų žygdarbiais, trigubais pasikartojimais, nuostabiomis transformacijomis, objektais ir teisinga laiminga pabaiga. Pasakoje vaizduojamas liaudies herojaus idealas. Jis drąsus, teisingas, ištikimas draugystėje, pagarbiai elgiasi su žmonėmis, kovotojas už gėrį ir teisingumą. Vandennešio įvaizdis, kurį Ivanas priskyrė sau, norėdamas gauti rangą ir vesti princesę, rodo, kad paslaptis visada išaiškėja. Pasakoje „Du Ivanai – kareivių sūnūs“ pagrindinė mintis atskleidžiama pasitelkus rusų liaudies patarlę „Draugystė ir brolybė – didelis turtas“. Ko mus moko pasaka Du Ivanai, kareivių sūnūs: ginti savo artimuosius ir gerbti vyresniuosius.
Istorijos moralė: Du Ivanai – kareivio sūnus
Tikra draugystė, užjaučianti širdis, meilė ir pagarba žmogui – tai tikri pagalbininkai gyvenimo kelyje. Taip galite nustatyti pasakos moralę.
Patarlės, posakiai ir pasakų posakiai
- Draugystė stiprėja per rūpestį ir pagalbą.
- Draugui net septyni kilometrai – ne priemiestis.
- Gyvenimas sunkus be draugo.
