1. Poporul Maroc îl iubește foarte mult pe regele Mohammed al VI-lea. Ei știu de furtul lui și de palatele noi, dar el a oprit războiul în țară, iar pentru asta oamenii îi sunt recunoscători.
2. Marocanii își iubesc conducătorii atât de mult încât în fiecare cafenea și magazin poți vedea un portret al lui Mohammed V sau al lui Mohammed V, tatăl său.
3. Din anumite motive, mulți oameni cred că Marrakech este capitala Marocului, dar nu este așa: capitala este un oraș.
4. Moneda națională este dirham, 1 USD este egal cu 9,97 MaD. Această monedă este printre cele mai stabile față de USD.
5. Odată cu schimbarea regelui se schimbă și portretele de pe bancnotele marocane, iar pe ele apare un portret al noului monarh.
6. Mai mult de jumătate din populația marocană este arabă. Berberii reprezintă aproximativ 40 la sută.
7. Se crede că cuvântul „berber” provine din limba franceză și provine de la cuvântul „barbar”.
8. Anterior, masculii tuaregi trebuiau să-și ascundă fețele și trebuiau să omoare pe toți cei care îl vedeau, în altfel bărbații s-au sinucis. În prezent, această tradiție nu mai este respectată.
9. Mulți copii încep să studieze Coranul la vârsta de 5 ani și fac asta până la împlinirea vârstei de 12 ani.
10. O cameră de rugăciune este necesară la orice benzinărie sau stație.
11. După arabă, a doua cea mai populară limbă din Maroc este franceza. De asemenea, mulți marocani cunosc limba berberă, a cărei limbă scrisă este aproape pierdută.
12. Atât berberii cât și arabii, ambele națiuni sunt comercianți prin natura lor. Așa că nu ezitați să reduceți costul produsului de cel puțin 10 ori.
13. Dacă comercianții sunt prea persistenti, poți oricând să scapi de ei, pur și simplu începând să vorbești o limbă străină.
14. În marile orașe marocane, comercianții de pe piață cunosc cuvântul „Humpty Dumpty” și câteva cifre în rusă.
15. Turiștii europeni care doresc să călătorească în Maroc trebuie să completeze doar un card de migrație. Dar pentru ca unui marocan să i se permită să vină în Europa, el trebuie să treacă prin multe proceduri complexe.
16. Locuitorii orașelor turistice îi consideră pe albii ca niște pungi de bani din care pot face bani frumoși. Populației altor așezări nu-i pasă deloc de vizitarea călătorilor.
17. În Maroc, cele mai interesante locuri sunt unde turiștii nu merg aproape niciodată.
18. Marocanilor, de regulă, chiar nu le place să fie fotografiați. Această regulă se aplică în special femeilor care poartă hijab.
19. Locuitorii din Maroc pot cere să fie asistenți și apoi să înceapă să ceară bani pentru asta.
20. În locurile turistice din Maroc, se practică adesea schimbul de haine sau electronice pentru suveniruri berbere.
21. Ca un truc, atunci când încheiați o înțelegere cu un marocan, puteți spune că l-ați „luat”, dar în același timp să-i cereți un fel de suvenir.
22. Toate produsele din piele din Maroc au un anumit miros. Nu trebuie să fii surprins, pentru că în tăbăcăriile din Fez pielea este preînmuiată în urină de cal.
23. Deși shawarma marocană este similară în tehnologia de preparare cu Moscova, este la jumătate din preț și este mai gustoasă.
29. De regulă, nivelul general al prețurilor din Maroc diferă puțin de Moscova.
24. Curmalele cresc pe palmieri uriași de douăzeci de metri, așa că culesul lor este departe de a fi sigur.
25. În oazele din Maroc, curmalele cele mai coapte, foarte mari, cad la pământ din palmieri.
26. Culorile pereților clădirilor rezidențiale din Maroc sunt aceleași cu culoarea solului pe care sunt construite.
27. Jebel Toubkal este cel mai înalt punct din Africa de Nord și Sahara. Acest munte, de peste 4 mii de metri înălțime, face parte din Munții Atlas al Marocului.
28. Sezonul de schi în munții marocani durează din decembrie până în februarie.
29. Whisky-ul Berbere este o băutură tare făcută din ceai verde, mentă și zahăr.
30. Berberii beau uneori vin.
31. Fântânile de beton din deșert sunt realizate în întregime manual.
32. Apa din fântânile din deșert este caldă și are un ușor gust de nisip.
33. Costul unei cămile dromedar, numită și dromedar, este de o mie de euro.
34. Multe taxiuri din Maroc sunt Mercedes clasa S din anii 80.
35. Cel mai adesea, mașinile din Maroc funcționează cu motorină.
36. În Maroc, patru persoane pot sta pe bancheta din spate a unui taxi.
37. Mopedele sunt mijloace de transport comune în Maroc. Pot găzdui o familie cu doi copii și bagaje mici.
38. Femeile marocane, pentru a evita căldura, pot purta mai multe straturi de îmbrăcăminte, lăsând adesea negru deasupra.
39. Doar bărbații foarte bogați pot avea mai multe soții în Maroc.
40. Când oamenii din Maroc aud despre Rusia, se gândesc imediat la Vladimir Putin.
41. Șoferii care opresc la semafoare din Maroc pot începe pur și simplu să claxoneze. În același timp, ei nu vor să jignească pe nimeni, ci o fac cu cele mai bune intenții, de exemplu, pentru a saluta sau a-și ura pace etc.
42. Marocanii se comportă de obicei foarte calm când conduc.
43. Copiii din Maroc joacă fotbal bine și sunt pricepuți cu mingea.
44. Fotbalul în Maroc este foarte popular și aprig discutat.
45. Televiziunea marocană emite seriale TV mexicane traduse în arabă. De obicei, bărbații sunt cei care le urmăresc cel mai des.
46. Cerșetorii din Maroc iau taxiuri.
47. În Casablanca, mahalalele sunt adesea situate lângă palate de lux.
48. Gardurile care înconjoară casele bogate sunt din beton, iar de-a lungul marginii superioare sunt așezate cioburi de sticlă.
49. Expresia „Allah Akbar!” înseamnă „Allah este mare”, „Inshallah” înseamnă că totul este voia lui Allah.
Din cele câteva mii de ruși care trăiesc acum în Maroc, 95% sunt femei. Numai în micul oraș stațiune Agadir sunt aproximativ 200 de femei vorbitoare de rusă. Majoritatea sunt soții de marocani care au studiat la universitățile sovietice și ruse. Întoarcerea acasă cu o diplomă de studii superioare, și chiar cu o soție cu ochii deschisi, este considerată prestigioasă aici. Dar cel mai interesant lucru este că femeile, care s-au mutat în Maroc pentru soții lor, de regulă, își găsesc cu ușurință locul într-o țară străină.
Acest lucru poate fi explicat în diferite moduri - prin propriul lor noroc și răbdare, un climat fertil, înțelegere reciprocă cu soții lor iubiți și chiar opiniile liberale ale regelui Mohammed al VI-lea. În urmă cu câțiva ani, regele în vârstă de 52 de ani a inițiat reforme care au extins drepturile și libertățile grupuri diferite populație, inclusiv femei. Și cu propria căsătorie fericită și monogamă cu inginerul informatic Lalla Salma, Mohammed VI demonstrează un stil de viață care este conceput să aducă împreună Estul și Vestul, tradiția și modernitatea. Nu toată lumea este capabilă să-i urmeze exemplul. Dar poveștile Aminei și Catherinei, pe care le-am întâlnit la Agadir, mărturisesc: dragostea și respectul reciproc facilitează foarte mult acest proces de apropiere.
„Nu ajung până la sfârșitul vreunei nunți marocane.”
Amina, 46 de ani, ghid în Agadir
Acum 20 de ani știam doar două lucruri despre Maroc - că era un regat și locul de naștere al portocalelor. Dar eram gata să merg până la capătul lumii pentru persoana iubită. Apropo, numele lui este Khabib, care înseamnă „iubit”. Și așa în 1995 m-am găsit în Agadir, în orașul lui natal. Soțul meu este inginer, i s-a oferit un loc de muncă în Casablanca și îmi doream foarte mult să merg acolo. Este un oraș atât de plin de viață, modern. Dar Khabib a spus că a fost departe de părinții săi atât de mult timp, șapte ani, în timp ce a locuit în Krivoy Rog - el și cu mine am studiat acolo împreună, la același institut, dar la facultăți diferite, soțul meu în inginerie electrică și eu. în inginerie mecanică. Și acum și-ar dori să fie aproape de părinții săi până la sfârșit, pentru că sunt deja destul de bătrâni.
A trebuit să mă împac cu asta. La început Agadir mi s-a părut mic și sufocant. Krivoy Rog, deși provincial, este un oraș mare, spațios, iar în jur sunt munți, am vrut să-i mut. Sau zboară deasupra lor. Dar cu timpul m-am obișnuit, iar acum pentru mine nu există loc mai bun. Clima aici este blândă și confortabilă - nu rece iarna și nu caldă vara. 300 de zile pe an soare. Sunt vânturi puternice și furtuni de nisip, dar toate acestea trec repede. Oceanul ameliorează orice stres. Dacă mă simt rău, fac o plimbare de-a lungul terasamentului, îmi înmoaie picioarele și îmi revin puterile.
Părinții soțului meu m-au iubit foarte mult și m-au îndepărtat de toate treburile casnice.
Când soțul meu mi-a cerut în căsătorie, a spus imediat că are o condiție - trebuie să mă convertesc la islam. Acest lucru a fost foarte important pentru el, deși am mulți prieteni aici cărora nu li s-a dat o asemenea condiție. Și imediat după sosirea noastră, ne-am dus la un avocat local numit „adul”, el confirmă acceptarea islamului și oficializează căsătoria. În prezența martorilor, a trebuit să spun că Dumnezeu este unul și Mahomed este profetul său - acesta este unul dintre stâlpii islamului - pe arabic. Mai târziu, cu ajutorul soțului meu, am aflat prima sură, Fatiha.
Ei bine, apoi eu însumi am început treptat să învăț arabă pentru a citi Coranul. Adevărat, această limbă s-a dovedit a fi prea dificilă pentru mine, spre deosebire de franceza, pe care acum o vorbesc fluent. Am fost botezat în copilărie, dar nu pot spune că trecerea la o altă credință a fost dificilă pentru mine, dimpotrivă, odată cu adoptarea islamului a dispărut un anumit disconfort. Postulatul trinității lui Dumnezeu din Noul Testament m-a derutat, nu l-am putut înțelege. Și odată cu adoptarea islamului, contradicția a fost rezolvată, pentru că în Islam există un singur Dumnezeu. Acasă trăim după tradițiile musulmane, dar soțul meu nu m-a obligat niciodată să port basic. Din când în când îmi pune întrebarea când voi fi pregătit pentru asta. Dar nu ia măsuri violente.
Părinții soțului meu m-au iubit foarte mult și m-au îndepărtat de toate treburile casnice. De îndată ce am început să mătur, au alergat imediat: „Nu, nu, lasă jos, nu o face”. Li s-a permis doar să ajute. În general, aceasta este o situație uimitoare, atipică: nurorile marocane sunt de obicei tratate diferit, mai des sunt puse pe umăr cu toată munca deodată. Și am avut noroc. Din anumite motive, socrul meu și soacra mea m-au perceput ca orfan și tot timpul îl chemau pe soțul meu să aibă grijă de mine. Khabib a recunoscut că tatăl său i-a spus înainte de moarte: „Uite, nu o jignești, este orfană, pentru că nu are pe nimeni altcineva aici”. Au plecat de multă vreme, dar îmi sunt foarte dragi.
Datorită părinților soțului meu, am învățat berber pentru că ei nu vorbeau altă limbă. Fie că îți place sau nu, trebuia să cauți cum să te exprimi. Și totul s-a întâmplat ca de la sine. Stăm cu nepoatele soțului meu, le spun un cuvânt în franceză, ei mi-l spun în berber. Și mi-am alcătuit propriul dicționar. Nici nu am observat cum am invatat-o. Și când încep să vorbesc berber undeva în oraș, văd cum ochii localnicilor se măresc de uimire - pentru că mulți dintre cei născuți aici nu au învățat niciodată această limbă.
Acasă vorbim atât rusă, cât și berberă - care cuvânt ne vine primul în minte?
Sărbătorile mari au devenit un test pentru mine. Soțul meu are nouă frați și surori și câți veri! În Ucraina, eu și mama am locuit împreună într-un apartament cu două camere, iar în casa părinților lui Khabib a trebuit să împărțim un apartament cu 5 camere cu 10 persoane. Și pentru cei mari sărbători religioase S-au adunat toate rudele, inclusiv veri și mătuși.
Nu voi uita prima dată când a trebuit să întâlnesc un flux atât de mare de oaspeți și să-i salut pe fiecare, la un moment dat m-am simțit neliniștit și am spus: „Asta e, nu mai suport”, m-am dus la camera mea, m-am închis și nu am mai ieșit. Acum vizitele rudelor apropiate nu mă mai plictisesc. Dar din sărbători, ca nunți, unde se adună 200-300 de oameni și petrec până la 6-7 dimineața, plec mai devreme. Nu am participat la nicio nuntă marocană până la sfârșit.
Mi-a fost foarte greu să mă obișnuiesc cu faptul că toată casa era pe umerii mei
Eu și soțul meu ne place să petrecem timp împreună. Acasă vorbim atât rusă, cât și berberă - care cuvânt ne vine primul în minte. Și fiii noștri știu arabă clasică, dialect marocan, franceză și limbi engleze. Principalul lucru este că întotdeauna avem despre ce să vorbim. Dar mi-a fost foarte greu să mă obișnuiesc cu faptul că toată casa era pe umerii mei. La început am fost supărat, dar cu timpul ne-am obișnuit unul cu celălalt. Am încetat să-i mai impun soțului meu și el a încetat să mai reziste oricărei cereri.
În principiu, să-ți ajuți soția prin casă nu este treaba unui bărbat. Așa se face aici. Deși soțul meu a fost cel care mi-a dat primele lecții de gătit marocan - în Krivoy Rog el însuși a gătit atât cușcuș, cât și tagine. Totul este foarte gustos. Dar felul meu de mâncare preferat este probabil mishui - miel prăjit întreg la cuptor. De fapt, nu prea îmi place mielul, dar mishui-ul este un fel de mâncare special, ritualic, se prepară doar de sărbătorile majore. Deși acesta nu este singurul motiv. De asemenea, iubesc acest fel de mâncare pentru că nu eu sunt cel care îl gătesc - este făcut în mod tradițional de bărbați.
„În această țară descopăr ceva nou în fiecare zi”
Ekaterina, 37 de ani, agent de turism independent, Marrakech
Ekaterina Kozelkova locuiește în Marrakech de 17 ani cu soțul ei Abderrahim și fiii Nizar și Adib
Eu și viitorul meu soț ne-am întâlnit la Ivanovo, unde am studiat amândoi la institut, ne-am căsătorit, soțul și-a susținut disertația acolo și am devenit candidat la științe tehnice și s-a născut primul nostru copil. Și apoi am mers în patria lui Abderrahim, Maroc. Asta a fost în 2001. Habar n-aveam ce ma asteapta. În Maroc, tradițiile și obiceiurile religioase nu sunt respectate fanatic, ci sunt respectate zilnic, așa că primul lucru pe care l-am făcut când am ajuns a fost să citesc Coranul pentru a înțelege cu ce am de-a face.
Dar m-am convertit la islam abia cinci ani mai târziu, și apoi doar pentru a obține cetățenia. Soțul meu ia asta foarte calm. La urma urmei, a trăit în Rusia mai bine de 9 ani. Și, prin urmare, chiar și aici este înclinat către tradițiile rusești. Mai degrabă mă țin de regulile locale pentru a nu ieși în evidență. La început mi-a fost foarte greu. Nu știam deloc franceza, trebuia să stăpânesc limba și să am grijă de un copil mic în același timp. Dar m-am hotărât imediat să locuiesc aici cu fiul meu cel mic și cu iubitul meu soț și am înțeles că sarcina mea era să mă adaptez și să nu reziste unui mod de viață complet diferit de al nostru. După ceva timp, am învățat arabă colocvială și franceză. Și asta a ajutat la reconstrucție.
Mi-a luat mult timp să mă obișnuiesc cu faptul că marocanii nu se grăbesc niciodată, așa că adesea întârzie
Masa principală în Maroc este prânzul. Și a trebuit să mă obișnuiesc cu asta. Micul dejun este ușor - cafea sau tradițional ceai verde cu mentă și chiflă. Dimineața, trebuie să găsiți timp să cumpărați alimente și să pregătiți mâncarea pentru prânz. Nu se obișnuiește să gustați un sandviș aici. Prânzul pentru un marocan este o masă completă cu două sau trei feluri, cu salată și un fel de mâncare din carne fierbinte. Toată lumea se întoarce acasă în timpul zilei, chiar și școlile lucrează cu o pauză de masă - copiii și adulții se adună la masă pe la ora unu după-amiaza, iar la 2.30 toată lumea se întoarce la școală și la serviciu. Iar vineri la prânz pregătim un preparat tradițional - cușcuș.
De când lucrez, familia noastră a mutat cușcușul în sâmbătă, dar cu siguranță îl gătesc o dată pe săptămână, pentru că copiii și soțul meu iubesc foarte mult acest fel de mâncare. De asemenea, mi-a luat mult timp să mă obișnuiesc cu faptul că marocanii nu se grăbesc niciodată, așa că adesea întârzie. La un moment dat am încercat să combat asta, pentru că punctualitatea este foarte importantă atunci când lucrezi cu turiștii. Dar totul nu are niciun rezultat. Acum mi-am schimbat atitudinea, iar viața a devenit mult mai ușoară: dacă am nevoie de undeva până la ora 9, îmi fac programare la 8.30, iar marocanul va sosi doar la ora 9.
Marocul este uimitor pentru că niciun oraș de aici nu este ca altul. Soțul meu este din Casablanca și am venit pentru prima dată acolo în 2001. Desigur, am fost încântat: „Oh, Casablanca!” Așteptam cu nerăbdare toată această dragoste orientală, cunoscută din filmul de la Hollywood. Și m-am trezit aproape în Moscova noastră - într-un oraș zgomotos, european. Casablanca este principalul oraș economic al Marocului. Iar capitala administrativă este orașul Rabat, se află la 60 km spre nord, un oraș atât de liniștit și verde. Casablanca și Rabat sunt ca Moscova și Sankt Petersburg pentru mine.
Marocul este o țară cu o diversitate geografică uimitoare și cu contraste uimitoare. Nici un oraș de aici nu este ca celălalt, fiecare cu aroma lui. Vei călători doar 170 km nord de Agadir și vei ajunge în Essaouira - există și un ocean, o stațiune, dar culorile din oraș sunt complet diferite - nu nisip, ci albastru ca zăpada, propria arhitectură, suveniruri unice din lemn.
Fes, vechea capitală a Marocului, centrul vieții spirituale, nu seamănă deloc cu ei. Prima universitate religioasă a fost construită în Fez, există multe madrase - instituții de învățământ religios, cea mai mare medină (oraș vechi), care are 8 mii de străzi înguste - te vei pierde acolo fără ghid. Și fac și oameni celebri acolo articole din piele, coase babushi (famoși papuci marocani). Fes amintește oarecum de Ierusalim - chiar și pelerinii vin acolo. Marocul este o țară foarte pașnică, deschisă tuturor religiilor și naționalităților. Sunt evrei arabi, sunt evrei berberi, sunt sinagogi și locuri sfinte pentru evrei. Familii de evrei, creștini și musulmani trăiesc adesea unul lângă celălalt, în aceeași zonă, comunică și se ajută reciproc.
Dacă soțul decide să se căsătorească a doua oară, prima soție trebuie să dea acordul scris
Nu veți vedea poligamie aici, cel puțin în rândul generațiilor mijlocii și tinere. De-a lungul celor 15 ani în care am trăit aici, mi-am făcut mulți prieteni marocani și văd cât de încrezători și de calmi se simt, studiind la institute, lucrând și își pun basma doar când vor. Nu e ca și cum o fată împlinește 14 ani și atât, viața socială s-a terminat.
După cum știți, conform Coranului, musulmanilor li se permite să aibă patru soții. Dar regele Mohammed al VI-lea a adus o adevărată revoluție în societatea marocană: în 2003, a introdus multe schimbări în codul familiei, care a egalat în mare măsură drepturile bărbaților și femeilor în familie. Și dacă soțul decide să se căsătorească a doua oară, prima soție trebuie să-și dea acordul oficial scris. Acesta nu este cazul nicăieri altundeva în țările musulmane. Sunt mândri de soțiile străine aici, așa căsătorie mixtă Este chiar considerat prestigios. Deși, desigur, există familii în care există conflicte și probleme. Cunosc familii (dar sunt foarte puține) care insistă că soțiile ruse nu lucrează și poartă hijab. Dar există încă multe alte povești de succes.
Toți marocanii sunt foarte prietenoși, le place să comunice și te invită să-i vizitezi.
Am multe cunoștințe atât printre arabi, cât și printre berberi. Berberii sunt descendenții locuitorilor indigeni ai țării. Au propria lor limbă (dar dialecte diferite), propriile lor tradiții. Arabii și berberii sunt ușor diferiți unul de celălalt. Arabii sunt considerați mai leneși, în timp ce berberii sunt considerați mai răbdători și mai economici. În general, toți marocanii sunt foarte prietenoși, le place să comunice și te invită să-i vizitezi.
Dacă mă invită o familie berberă, știu că totul pe masă va fi foarte gustos, bun, dar la minimum. Și într-o casă arabă vor avea cu siguranță un ospăț pe munte. Berberii, care s-au convertit la islam cu mult timp în urmă, respectă toate canoanele islamului. Și în niciun document nu vei vedea cine este, un berber sau un arab. Dar totuși, berberii sunt foarte protectori cu cultura lor. Ei trăiesc separat, vorbesc propria lor limbă acasă și se căsătoresc cu femei berbere. Ei caută ca limba lor să fie recunoscută legal ca limbă oficială în Maroc. Și observ că chiar și semnele de pe drumuri sunt din ce în ce mai scrise în trei limbi - arabă, franceză și berberă. Și în unele regiuni ale țării, limba berberă este predată în școli.
Nu mă satur de Maroc, dimpotrivă, învăț ceva nou în fiecare zi și nu încetez să fiu uimit de această țară. Dar nu pierd legătura cu patria mea. M-am născut la Rybinsk, pe malul Volgăi, și sunt foarte mândru de rădăcinile mele. Acasă vorbim rusă. Soțul meu îi place foarte mult muzica și cultura rusă. Mama și tata vin să mă vadă, iar eu însumi merg în Rusia o dată pe an pentru o expoziție de turism. Inspir aerul umed al Moscovei de acolo, mirosul de mesteacăn.
Apropo, nu am destui mesteacăni în Maroc. Dar am găsit o cale de ieșire din situație - nu departe de Fez se află orașul Ifrane, este o stațiune montană. Acolo este zăpadă iarna, iar vara te poți plimba prin pădure, iar casele sunt oarecum asemănătoare cu cele rusești - cu țevi și acoperișuri de țiglă. Și când mă năpădește un fel de nostalgie sau tristețe, mă duc acolo, fac o plimbare printre plopii și casele acoperite de zăpadă, iar melancolia dispare - de parcă aș fi fost acasă. Și te poți bucura din nou de viață și arăta ospitalitatea orientală.
Islamul oferă femeilor un loc foarte umil în societate. Femeile musulmane nu le-au fost atribuite drepturi speciale. Singura excepție ar trebui considerată tradiție atitudine respectuoasă mamei și numai pentru că acest lucru este afirmat în cartea principală a musulmanilor - Coranul. Situația a început să se schimbe după ce marocanii și-au câștigat independența. Statutul unei femei a fost stabilit pentru prima dată după apariția unui document special - Codul Statutului Personal, numit Mudavan. Pentru prima dată, a fost formulată o prevedere despre o familie musulmană ideală, care era condusă în mod necesar de un bărbat. O femeie se putea căsători numai cu permisiunea tatălui sau tutorelui ei, iar consimțământul ei nu era deloc necesar. Acest lucru a condus la faptul că în anii optzeci ai secolului XX, protestele active ale femeilor marocane au început să-și schimbe poziția în societate. După exemplul altor țări, acestea au fost create organizatii de femei, care s-au implicat activ în această lucrare, iar rezultatul nu a întârziat să apară. Femeile au obținut acum acces la învățământul superior, iar până la 20% dintre cadrele didactice universitare sunt acum femei. Ei au, de asemenea, un loc proeminent în medicină, predarea copiilor și în alte domenii. Astăzi, femeile marocane sunt reprezentate și în organele legislative ale țării.
Numele regelui Mohammed al VI-lea este asociat cu noua ediție a Codului Mudavan, care a apărut relativ recent. Acum, vârsta la care o fată se poate căsători a fost mărită la 18 ani. Vârsta anterioară avea doar 15 ani. Consimțământul tatălui nu mai este necesar pentru căsătorie și femei căsătorite au primit ei înșiși dreptul de a iniția un divorț, dacă este necesar. Un copil născut dintr-un străin a primit acum toate drepturile unui subiect marocan, în timp ce înainte nu putea conta pe asta. Regelui i se atribuie dezvoltarea pe scară largă a educației femeilor și coeducarea copiilor în școli. În același timp, una dintre prevederile importante ale Coranului rămâne de neclintit - permiterea unui bărbat devotat să aibă până la 4 soții. Această poziție a fost justificată în vremuri străvechi, când mulți oameni au murit în războaie sângeroase. Astăzi și-a pierdut semnificația anterioară. În plus, nu toți bărbații marocani de astăzi sunt pregătiți să întrețină chiar și două soții. Acest lucru este acum destul de scump din motive economice. În plus, un bărbat poate aduce o a doua soție în casă numai cu acordul scris al primei, iar în acest caz este necesară o hotărâre judecătorească specială pentru a încheia o căsătorie. Tradițiile antice ale berberilor au jucat și ele un rol, menținând mai ales monogamia chiar și după ce au adoptat islamul.
Iman Zaghlul - spulberă ideea de femei orientale. Ea locuiește în Maroc, nu poartă hijab, dezvoltă programe pentru protejarea drepturilor muncii și pledează pentru promovarea egalității în societate. Ne-am întâlnit cu Iman la evenimentul Labor Initiatives și am vorbit despre cât de dificil este pentru o fată să lucreze pe probleme de egalitate în țara ei și despre ce nedreptăți se confruntă femeile în Maroc.
Iman, ca persoană care lucrează pentru protejarea drepturilor muncii în Maroc, spune-ne care este situația cu egalitatea de gen pe piața muncii în țara ta astăzi?
Conform celor mai recente date ale indicelui de diferențe de gen, Marocul se află pe locul 136. În prezent, zece milioane de femei sunt șomeri, în ciuda faptului că întreaga populație a țării este mai mică de 40 de milioane. Și când vine vorba de diferența salarială, bărbații din Maroc câștigă de patru ori mai mult decât femeile.
Dar există vreun progres în ceea ce privește drepturile femeilor?
Lasă-mă să-ți spun o poveste. În 2012, publicul a fost șocat de povestea violului unei școlari de 16 ani. Codul penal marocan includea o clauză care permitea unui violator să se căsătorească cu victima și astfel să evite închisoarea. Acea fată a fost forțată să se căsătorească de rudele ei, care nu au dorit ca scandalul să fie mediatizat. Incapabil să reziste presiunii, ea s-a sinucis luând otravă pentru șobolani. În urma acestei tragedii, în toată țara au izbucnit proteste și acțiuni de susținere a drepturilor femeilor. Și în cele din urmă, doi ani mai târziu, acest articol a fost eliminat din cod. Deci, într-adevăr, problema egalității de gen este ridicată în societatea marocană.
În urmă cu câțiva ani, am fost pe WoMo despre scandalul din jurul unui program TV marocan în care femeile erau învățate să se machieze pentru a ascunde urmele și vânătăile cauzate de violența domestică. Ce măsuri pozitive se iau pentru a rezolva problema violenței?
Recent, a fost adoptată o lege pentru combaterea violenței împotriva femeilor. Cu toate acestea, este foarte vag și multe prevederi importante privind măsurile preventive și sancțiunile nu sunt incluse. Am realizat recent un studiu asupra situației femeilor - a fost un sondaj intern închis. Am vrut să știu care este cu adevărat situația cu încălcarea drepturilor femeii.
Am aflat că 50% din cazurile de violență împotriva femeilor sunt de fapt violenta domestica. Cu toate acestea, sa dovedit că profesorii și lucrătorii din domeniul educației sunt cele mai des victime ale violenței. Cine ridică mâna împotriva lor? Părinții elevilor și elevii înșiși.
Al doilea punct este violența economică, în cadrul căreia un soț poate limita resursele soției sale. Acest tip de violență, de altfel, duce și la violență fizică.
Referitor la Hărțuire sexuală la locul de muncă, atunci femeile care lucrează în sectorul privat se încadrează în categoria de risc, deoarece adesea nu sunt înregistrate oficial și nu au niciun drept la protecție.
Consider că problema de gen, în special problema violenței de gen, ar trebui inclusă în tot felul de documente importante: legislația muncii și penală, reglementările locului de muncă etc. Și ar fi indicat să se adopte o lege privind violența și hărțuirea sexuală în mod specific la locul de muncă.
Familia ta te sprijină în munca ta de activist?
Familia mea este o familie de activiști, așa că eu primii ani a absorbit acest spirit de rebeliune. E în sângele meu. Da, sunt musulman, dar nu port acoperire pentru cap. Marocul nu este Arabia Saudită, unde este necesară îmbrăcămintea pentru cap. Sunt liber și nu trebuie să fac ceea ce nu vreau. Dar asta nu înseamnă că nu respect alegerea altor femei de a-și acoperi capul.
Simți presiune din partea societății sau a familiei pentru a deveni mamă cât mai repede posibil?
Mamele care lucrează în Maroc au o perioadă dificilă - poartă o povară dublă, deoarece, de regulă, femeia este cea care poartă responsabilitățile casnice. Simt presiune din partea societății, spun ei, timpul trece, ceasul biologic ticăie. Dar totul depinde de familie. Sunt căsătorită, dar încă nu am copii, iar soacra mea spune că „există un timp pentru toate”.
