Razmislite o predstavi, ki jo je ustvaril Bernard Shaw ("Pygmalion"). Kratek povzetek je predstavljen v tem članku. Ta igra se odvija v Londonu. Temelji na mitu o Pigmalionu.

Povzetek se začne z naslednjimi dogodki. Nekega poletnega večera močno dežuje. Mimoidoči, ki so mu poskušali pobegniti, bežijo proti tržnici Covent Garden, pa tudi proti portiku sv. Pavla, pod katero se je že zateklo več ljudi, med njimi tudi starejša gospa in njena hčerka, oblečena v večerne obleke. Čakajo na daminega sina, Freddieja, da najde taksi in pride sem po njih. Vsi ti ljudje, razen moškega z zvezkom, nestrpno zrejo v potoke dežja.

Freddie da denar cvetličarki

Freddy se prikaže v daljavi. Ni našel taksija in steče do portika. Toda Freddie na poti po nesreči naleti na ulično cvetličarko, ki se mudi, da bi se zakrila pred dežjem, in deklici iz rok zbije košaro vijolic. Cvetličarka plane v nespodobnosti. Moški, ki stoji na portiku, si nekaj naglo zapisuje v zvezek. Deklica toži, da njene vijolice manjkajo, in roti polkovnika, ki stoji tu, naj kupi šopek. Da ji nekaj drobiža, da se ga znebi, vendar ne vzame rož. Neki mimoidoči deklico, neumito in površno oblečeno cvetličarko, opozori na dejstvo, da moški z zvezkom verjetno piše proti njej obtožbo. Začne jokati. Mimoidoči pa zagotovi, da ta moški ni iz policije, in preseneti vse prisotne, tako da po izgovorjavi natančno določi izvor vseh.

Gospa, Freddiejeva mati, pošlje sina nazaj, da poišče taksi. Medtem preneha deževati in s hčerko gre peš do avtobusne postaje.

Srečanje Henryja Higginsa s polkovnikom Pickeringom

"Pygmalion" se nadaljuje z naslednjimi dogodki. Spodaj je predstavljen povzetek Higginsovega srečanja s Pickeringom.

Polkovnika zanima, kdo drži zvezek v rokah. Predstavi se kot Henry Higgins in pove, da je avtor »Higginsove univerzalne abecede«. Izkaže se, da je sam polkovnik avtor knjige z naslovom "Pogovorni sanskrt". Njegov priimek je Pickering. Ta človek je dolgo živel v Indiji in prišel v London posebej, da bi spoznal Higginsa. Tudi Tom se je že dolgo želel srečati s polkovnikom. Oba bosta šla v polkovnikov hotel na večerjo.

Cvetličarka dobi "veliko bogastvo"

Potem pa cvetličarka spet začne prositi, naj od nje kupi rože. Higgins vrže prgišče kovancev v njeno košaro in odide s polkovnikom. Deklica opazi, da ima zdaj po njenih standardih veliko bogastvo. Ko Freddie prispe s taksijem, ki ga je končno poklical, se usede v avto in se odpelje ter hrupno zaloputne z vrati.

Eliza obišče profesorja Higginsa

Berete opis zapleta dela, ki ga je ustvaril George Bernard Shaw ("Pygmalion"). Povzetek je le poskus poudariti glavne dogodke predstave.

Naslednje jutro Higgins demonstrira svojo fonografsko opremo polkovniku na njegovem domu. Nepričakovano njegova hišna pomočnica, gospa Pierce, sporoči Higginsu, da želi neko zelo preprosto dekle govoriti s profesorjem. Pojavi se včerajšnja cvetličarka. Deklica se mu predstavi in ​​pove, da želi pri profesorju hoditi na ure fonetike, saj s svojo izgovorjavo ne more dobiti službe. Eliza je dan prej slišala, da Higgins daje te lekcije. Prepričana je, da bo z veseljem privolil v delo za denar, ki ji ga je včeraj brez pogleda vrgel v koš.

Stava, ki sta jo sklenila Pickering in Higgins

Seveda mu je smešno govoriti o takih zneskih. Toda Pickering ponudi stavo Higginsu. Spodbuja ga, naj dokaže, da lahko v nekaj mesecih, kot je trdil dan prej, iz ulične cvetličarke naredi vojvodinjo. Higginsu se zdi mamljivo. Poleg tega je polkovnik pripravljen, če zmaga, plačati stroške Elizinega izobraževanja. Deklico odpelje gospa Pierce v kopalnico, da pospravi.

Srečanje z Elizinim očetom

B. Shaw ("Pygmalion") nadaljuje svoje delo z Elizinim srečanjem z očetom. Povzetek te epizode je naslednji. Čez nekaj časa k Higginsu pride Elizin oče. To je preprost človek, mrhovinar. Profesorja pa osupne s svojo prirojeno zgovornostjo. Higgins ga prosi za dovoljenje, da obdrži njegovo hčer in mu za to da 5 funtov. Ko se Eliza pojavi v že oprani japonski halji, je Dolittle najprej ne prepozna.

Elizin uspeh pri gospe Higgins

Higgins nekaj mesecev pozneje deklico odpelje k ​​materi. Profesorica želi izvedeti, ali jo je že mogoče predstaviti gospe Higgins, ki s sinom in hčerko obiskuje Eynsford Hill. To so ljudje, s katerimi je Higgins stal pod portikom na dan, ko je prvič videl Elizo. Vendar dekleta ne prepoznajo. Eliza sprva govori in se obnaša kot dama iz visoke družbe. Potem pa začne govoriti o svojem življenju in uporablja jezik ulice. Higgins se poskuša pretvarjati, da gre le za nov posvetni žargon, in tako zgladi situacijo. Dekle zapusti množico, Freddie pa ostane v popolnem navdušenju.

Po tem srečanju začne Elizi pošiljati pisma na 10 straneh. Ko gostje odidejo, Pickering in Higgins tekmujeta, da bi gospe Higgins povedala, kako poučujeta Elizo, jo vodita na razstave, v opero in jo oblačita. Ugotovi, da s to deklico ravnajo kot s punčko. Gospa Higgins se strinja z gospo Pearce, ki meni, da ne razmišljata o ničemer.

Higgins zmaga stavo

Po nekaj mesecih oba eksperimentatorja odpeljeta Elizo na sprejem v visoki družbi. Dekle je vrtoglav uspeh. Vsi mislijo, da je vojvodinja. Higgins zmaga stavo.

Profesor ob prihodu domov uživa v tem, da je eksperiment končno končan, od katerega je že kar malo utrujen. Govori in se obnaša na svoj običajen nesramen način, ne posveča niti najmanjše pozornosti Elizi. Dekle je videti žalostno in utrujeno, vendar je še vedno osupljivo lepa. Elizina razdraženost začne naraščati.

Eliza pobegne od doma

Ker dekle tega ne zdrži, vrže njegove čevlje v profesorja. Umreti hoče. Deklica ne ve, kako živeti, kaj bo z njo naprej. Navsezadnje se je spremenila v popolnoma drugo osebo. Higgins pravi, da se bo vse izšlo. Vendar ga Eliza uspe raniti. Profesorja spravi iz ravnotežja in se s tem vsaj malo maščuje.

Ponoči dekle pobegne od doma. Zjutraj Pickering in Higgins izgubita glavo, ko opazita, da je Eliza pogrešana. V njeno iskanje vključijo celo policijo. Higgins se počuti, kot da nima rok brez Elize. Ne najde svojih stvari, ne ve, katere naloge ima za ta dan.

Novo življenje Dolittle the Scavenger (Pygmalion)

Gospa Higgins pride pogledat svojega sina. Nato poročajo Higginsu o prihodu dekličinega očeta. Zelo se je spremenil in izgleda kot premožen meščan. Dolittle je ogorčen na Higginsa zaradi dejstva, da je po njegovi krivdi moral spremeniti svoj običajni način življenja in postati veliko manj svobodna oseba. Izkazalo se je, da je Higgins pred nekaj meseci pisal milijonarju v Ameriki, ki je po vsem svetu ustanovil podružnice Lige za moralno reformo. V pismu je dejal, da je preprosti mrhovinar Dolittle zdaj najizvirnejši moralist v Angliji. Američan je umrl in pred smrtjo je zapustil delež svojega zaupanja temu mrhovinarju pod pogojem, da bo imel do 6 predavanj na leto v njegovi Ligi moralnih reform. Dolittle obžaluje, da se mora celo poročiti s tisto, s katero je živel več let, ne da bi registriral razmerje, saj mora zdaj izgledati kot ugleden meščan. Po besedah ​​gospe Higgins bo oče končno lahko ustrezno skrbel za svojo hčerko. Vendar Higgins noče niti slišati o vrnitvi Elize k Doolittlu.

Vrnitev Elize

Ta igra je aluzija (ironična) na starodavni mit "Pigmalion in Galatea". Povzetek nadaljnjih dogodkov je naslednji. Gospa Higgins poroča, da ve, kje je dekle. Strinja se, da se vrne pod pogojem, da jo Higgins prosi za odpuščanje. Na to nikakor ne pristaja. Pojavi se Eliza. Dekle izraža hvaležnost Pickeringu, ker je z njo ravnal kot s plemenito damo. Konec koncev je bil on tisti, ki je pomagal spremeniti Elizo, ki je morala živeti v hiši nevzgojenega, neumnega in nesramnega Higginsa. Profesor se čudi. Dekle doda, da če bo Higgins še naprej pritiskal nanjo, bo šla k Higginsovemu kolegu, profesorju Nepeanu, in bo njegova asistentka. Eliza grozi, da bo Nepeana obvestila o vseh Higginsovih odkritjih. Profesor ugotovi, da je njeno obnašanje zdaj še bolj vredno in boljše kot takrat, ko mu je deklica prinašala čevlje in skrbela za njegove stvari. Higgins je prepričan, da zdaj lahko živijo skupaj kot »trije prijazni stari samci«.

Opišimo končne dogodke dela "Pygmalion". Povzetek predstave je bil predstavljen z odhodom na očetovo poroko. Očitno bo še živela v Higginsovi hiši, saj se je uspela navezati nanj, on pa nanjo. In zanje se bo vse nadaljevalo po starem.

Tako se konča delo, ki nas zanima, ki ga je ustvaril Bernard Shaw ("Pygmalion"). Povzetek daje idejo o glavnih dogodkih te svetovno znane igre. Sestavljena je iz petih dejanj. Bernard Shaw je leta 1913 ustvaril Pygmalion. Njegov kratek povzetek lahko izveste tudi z ogledom ene od številnih produkcij. Obstaja tudi muzikal, ki temelji na njem ("My Fair Lady").

Predstava je nastala po zgodbi, katere glavna junaka sta Pigmalion in Galatea (mit). Povzetek te zgodbe pa je bil bistveno spremenjen. Profesor Higgins v svoji Galateji ne vidi osebe. Ni mu mar, kaj se zgodi z njo, potem ko se deklica spremeni v "vojvodinjo". Vendar Eliza, ki je sprva pokazala naklonjenost svojemu ustvarjalcu, pozna svojo vrednost. V Kuhnovi knjigi "Legende in miti stare Grčije" lahko preberete zgodbo o "Pigmalionu in Galateji". Mit, katerega kratek povzetek je bil vzet kot osnova za igro, ki nas zanima, bo pomagal bolje razumeti delo B. Shawa.

To delo pripoveduje zgodbo o tem, kako sta dva lingvistična strokovnjaka učila pravilne angleške izgovorjave preprosto dekle, ki prodaja rože na ulicah Londona. Eliza, kot so jo klicali, je vstopila v visoko družbo in postala ena najbolj modnih in zanimivih dam, ki so jo začele posnemati številne mlade bogatašinje. Deklica se zaljubi v enega od svojih učiteljev in bralec verjame, da jima je usojeno biti skupaj.

Glavna ideja predstave je, da tisti, ki so imeli to srečo, da so se rodili plemeniti in bogati, niso vedno boljši in pametnejši od tistih, ki ne pripadajo visoki družbi.

Preberite povzetek Bernarda Shawa Pygmalion

V Londonu se je več ljudi pred dežjem zateklo pred vhod v gledališče. To je družina po imenu Hill iz visoke družbe, ki želi s taksijem zapustiti gledališče. Mati in hči se bojita, da jima bo dež uničil obleko, in čakata, da sin in brat po imenu Freddy najdeta taksi. Ubogi Freddy jim ne najde avta.

Tam dva jezikoslovca, znana po svojem znanstvenem delu, čakata na dež, eden od njiju se imenuje profesor Higgins, drugi pa gospod Pickering. Poznajo delo drug drugega in imajo srečo, da se srečajo. Blizu gledališča poleg njih stoji preprosto, neurejeno dekle po imenu Eliza in prodaja rože.

Medtem ko vsi ti ljudje poskušajo najti taksi in oditi, eden od moških pomotoma potisne dekle in ji odvržejo rože. Deklica preklinja, jezikoslovci pa govorijo o njeni izgovorjavi. Ena nehote vržena fraza profesorja Higginsa prisili dekle, da resno razmišlja o svojem življenju. Profesor je rekel, da bi deklico lahko v kratkem času naučil takšne izgovorjave, da bi jo zaposlili v najbolj modni cvetličarni v Londonu.

Naslednje jutro je Elizi uspelo najti gospoda Higginsa. Želi se naučiti pravilne angleščine, da bo lahko delala na dobrem mestu. Profesor ne potrebuje njenega denarja, vendar se mu ideja zdi zanimiva, poleg tega želi gospod Pickering izvesti eksperiment in želi z njim staviti.

Profesor Higgins pusti Elizo v svoji hiši in jo zaupa svoji gospodinji. Njegova stava z gospodom Pickeringom je, da dekle nauči govoriti kot vojvodinja.

Pojavi se Elizin oče, smetar, ki je prišel h gospodu Higginsu po njo. Med njima se odvije zanimiv dialog, v katerem smetar z izvirnostjo svojih misli in presoj preseneti gospoda Higginsa.

Mesec dni kasneje profesor Higgins, ki želi izvesti eksperiment, predstavi Elizo svoji materi, da bi iz njene reakcije razumel, ali bo deklica sprejeta v svetu. Tam se po naključju seznani z družino Hill. To je ista družina, ki je na deževen dan stala pred vhodom v gledališče.

Seveda v lepem modnem dekletu ne prepoznajo tistega zelo umazanega dekleta in se z njo pogovarjajo. Eliza sprva govori kot prava dama, nato pa zanesena začne uporabljati znane izraze in spregovoriti o svojem življenju. Vsi so mislili, da gre za moderen socialni sleng. Hči gospe Hill celo poskuša posnemati Elizine manire, njen sin Freddie pa se vanjo zaljubi.

Čez nekaj časa prijatelji Elizo predstavijo visoki družbi, kjer je deležna pozornosti. Profesor Higgins spozna, da ima v svoji stavi prednost.

Ko Eliza ugotovi, da so jo učili, oblekli in odpeljali ven samo zaradi izkušenj, vrže svoje čevlje v Higginsa. Obrnil ji je življenje in sploh ni opazil, kako se je zaljubila vanj!

Eliza zapusti hišo in Higgins se brez nje počuti popolnoma izgubljenega.

Elizin oče, gospod Dolittle, si zasluži posebno omembo. Je samo mrhovinar, a ima zelo izvirne ideje o morali. Samo za šalo je Higgins v pogovoru z enim od svojih prijateljev milijonarjev mimogrede omenil, da je bil gospod Dolittle eden najbolj zabavnih in izvirnih moralistov v Angliji.

Milijonar je Dolittle vključil v svojo oporoko s pogojem, da bo imel predavanja o morali in etiki. In zdaj je Dolittle postal bogat, vendar je izgubil svobodo. Prisiljen je nositi modna oblačila, predavati o morali in, kar je najpomembneje, živeti po težkih pravilih spodobne družbe. Ker nekdanji smetar predava o morali in etiki, bo zdaj moral tudi sam zavezati vozel družinskega življenja z žensko, s katero je prej kar tako živel.

Na koncu se Eliza vrne k Higginsu in bralec verjame, da bosta srečna.

Slika ali risba Bernard Shaw - Pygmalion

Druge obnove in ocene za bralski dnevnik

• Povzetek Aksakov Cloud

  Desetletni Lothar se je po tekanju po travniku vrgel na travo in občudoval nebo. Nenadoma se je pojavil oblak, v katerem je bilo videti čudovito žensko silhueto, otrok pa ni mogel odmakniti pogleda od nje.

  Zlobna nagnjenja v Ingi, hčerki kmetov, so se pojavila zgodaj. Kot otrok je mučila žuželke in v tem našla veselje. Čas je minil, a dekle je še vedno ostalo nesramno in neprijazno

"Pigmalion"- ena najbolj znanih dram Bernarda Shawa, napisana leta 1912

Povzetek "Pygmalion" po poglavjih

Prvo dejanje

Poletne plohe so se zbrale pod portikom cerkve sv. Pavel pestra družba, vključno z revno ulično cvetličarko, vojaškim polkovnikom in moškim z zvezkom. Slednji zabava sebe in okolico z natančnim ugibanjem, od kod je kdo in kje je še bil. Polkovnik, ki se začne zanimati, ugotovi, da je pred njim slavni fonetik, profesor Henry Higgins - po posebnostih izgovorjave lahko določi izvor katerega koli Angleža.

Izkazalo se je, da je polkovnik sam slavni amaterski jezikoslovec Pickering, avtor knjige »Govorjeni sanskrt«, in je prišel v London posebej, da bi spoznal profesorja. Higgins ima zelo visoko mnenje o Pickeringovi knjigi in novi prijatelji se nameravajo odpraviti na večerjo v Colonel's hotel, ko cvetličarka prosi, naj ji nekaj kupi. Zadovoljni Higgins ji brez pogleda vrže prgišče kovancev v košaro in odide s polkovnikom. Dekle je šokirano - po njenih zamislih še nikoli ni imela tako velikega denarja.

Drugo dejanje

Higginsovo stanovanje na ulici Wimpole, naslednje jutro. Higgins pokaže svojo snemalno opremo (fonograf) polkovniku Pickeringu. Gospa Pierce, Higginsova hišna pomočnica, poroča, da je k profesorju prišlo dekle. Pojavi se včerajšnja cvetličarka, se predstavi kot Eliza Dolittle in prosi, naj jo nauči pravilnega naglasa, da bi dobila službo v cvetličarni.

Higgins situacijo obravnava kot absurden, čeprav smešen dogodek, vendar je Pickering iskreno ganjen in Higginsu ponudi stavo. Naj Higgins dokaže, da je res največji specialist (kot se je prej hvalil) in lahko v šestih mesecih ulično cvetličarko spremeni v damo, na sprejemu na veleposlaništvu pa jo bo uspešno izdal za vojvodinjo. Pickering je tudi pripravljen plačati stroške Elizinega izobraževanja, če stavo dobi Higgins. Higgins se ne more upreti izzivu in pristane. Eliza v spremstvu gospe Pierce odide v kopalnico.

Čez nekaj časa k Higginsu pride Elizin oče, smetar, pivec in popolnoma nemoralen tip. Za nevmešavanje zahteva pet funtov, sicer pa mu je vseeno za Elizino usodo. Dolittle profesorja preseneti s svojo prirojeno zgovornostjo in prepričljivo utemeljitvijo svoje nepoštenosti, za kar prejme odškodnino. Ko se čista Eliza pojavi v japonski halji, je nihče ne prepozna.

Tretje dejanje

Minilo je več mesecev. Eliza se je izkazala za marljivo in sposobno študentko, njena izgovorjava je postala skoraj popolna. Higgins želi ugotoviti, ali je dekle že mogoče vpeljati v posvetno družbo. Kot prvo preizkušnjo je pripeljal Elizo v hišo svoje matere na njenem rojstvu otroka. Strogo ji je naročeno, naj se dotika samo dveh tem: vremena in zdravja.

Hkrati se tam pojavi družina prijateljice gospe Higgins - gospa Eynsford Hill s hčerko in sinom Freddiejem. Eliza se sprva obnaša brezhibno in govori z naučenimi frazami, potem pa postane navdihnjena in preide na zgodbe iz svojih življenjskih izkušenj, pri čemer uporablja vulgarne in običajne izraze. Higgins, ki reši dan, poroča, da je to nov posvetni sleng.

Ko Eliza in drugi gostje odidejo, Higgins in Pickering navdušeno pripovedujeta gospe Higgins o tem, kako delata z Elizo, jo vodita v opero, na razstave in kakšne smešne pripombe daje po obisku razstav. Izkazalo se je, da ima Eliza izjemen posluh za glasbo. Gospa Higgins ogorčeno pripomni, da z dekletom ravnajo kot z živo lutko.

Zaradi Elizinega prvega nastopa »v družbi« gospa Higgins sporoči profesorju: »Ona je mojstrovina vaše umetnosti in umetnosti njenega kroja. Če pa res ne opaziš, da se razdaja z vsakim stavkom, potem si čisto nor.” Prijatelja jezikoslovca nekoliko razočarana odideta domov. Elizino usposabljanje se nadaljuje, upoštevajoč storjene napake. Zaljubljeni Freddie Elizo zasipa z desetstranskimi pismi.

Četrto dejanje

Minilo je še nekaj mesecev in prišel je trenutek odločilnega poskusa. Eliza se v razkošni obleki in - tokrat - z brezhibnimi manirami, pojavi na sprejemu na veleposlaništvu, kjer doživi vrtoglav uspeh. Vsi prisotni aristokrati jo brez sence dvoma sprejemajo kot vojvodinjo. Higgins je dobil stavo.

Ko pride domov, Pickering čestita Higginsu za njegov uspeh; nihče od njih ne pomisli, da bi se zahvalil Elizi, ki je vložila toliko truda z njene strani. Eliza je razdražena in zaskrbljena. Starega življenja ne more več živeti in ga tudi noče, za novo pa nima sredstev. Kontrast med očarljivim uspehom na recepciji in zapostavljenostjo doma je prevelik.

Ko Higgins odide in se kmalu vrne v iskanju copat, Eliza eksplodira in svoje copate vrže v Higginsa. Poskuša razložiti tragičnost svojega položaja: »Za kaj sem dobra? Na kaj ste me pripravili? Kam bom šel? Kaj bo potem? Kaj bo z menoj? Toda Higgins ne more razumeti duše nekoga drugega. Ponoči Eliza zapusti Higginsovo hišo

Peto dejanje

Hiša gospe Higgins. Higgins in Pickering prideta in se pritožita nad Elizinim izginotjem. Higgins priznava, da se brez Elize počuti, kot da nima rok. Ne ve, kje so njegove stvari, ali kaj je načrtoval za tisti dan.

Služabnik poroča o prihodu Elizinega očeta. Dolittle se je zelo spremenil, zdaj je videti kot bogat meščan. Ogorčeno napada Higginsa zaradi dejstva, da je po njegovi krivdi moral spremeniti svoj običajni način življenja in zaradi tega postal veliko manj svoboden kot prej. Izkazalo se je, da je Higgins pred nekaj meseci pisal v Ameriko milijonarju, filantropu, ustanovitelju lige za moralno reformo, da je najbolj izviren moralist v vsej Angliji Alfred Dolittle, navadni mrhovinar. Milijonar je pred kratkim umrl in v oporoki je Dolittlu zapustil tri tisoč funtov letnega dohodka pod pogojem, da Dolittle predava v njegovi ligi. Zdaj je bogat meščan in je v nasprotju s svojimi prepričanji prisiljen upoštevati kanone tradicionalne morale. Danes se denimo uradno poroči s svojo dolgoletno partnerko.

Gospa Higgins izrazi olajšanje, ker lahko oče zdaj skrbi za svojo hčerko in da Elizina prihodnost ni v nevarnosti. Prizna, da je Eliza tukaj v zgornji sobi. Higgins pa noče slišati o "vrnitvi" Elize Dolittlu.

Pojavi se Eliza. Vsi jo pustijo samo s Higginsom in med njima pride do odločilne razlage. Higgins se ničesar ne pokesa, zahteva, da se Eliza vrne, in brani svojo pravico do neceremonialnega vedenja. Eliza s tem ni zadovoljna: »Hočem prijazno besedo, pozornost. Vem, jaz sem preprosta, temna deklica, ti pa gospod in znanstvenik; a vseeno sem oseba in ne prazno mesto.« Eliza poroča, da je našla način, kako se osamosvojiti od Higginsa: odšla bo do profesorja Nepeana, Higginsovega kolega, postala njegova pomočnica in mu razkrila metodo poučevanja, ki jo je razvil Higgins.

Gospa Higgins in gostje se vrnejo. Higgins razmetljivo veselo ukaže Elizi, naj na poti domov kupi sir, rokavice in kravato. Eliza prezirljivo odgovori: "Kupi sam," in odide na očetovo poroko. Predstava se konča z odprtim koncem

George Bernard Shaw

"Pigmalion"

Igra se dogaja v Londonu. V poletnem večeru dež lije kot iz vedra. Mimoidoči tečejo do tržnice Covent Garden in portika sv. Pavel, kamor se je zateklo že več ljudi, med njimi tudi starejša gospa in njena hči, v večernih oblekah čakajo, da Freddie, gospin sin, poišče taksi in pride ponju. Vsi, razen enega z zvezkom, nestrpno zrejo v potoke dežja. V daljavi se pojavi Freddie, ki ni našel taksija, in steče do portika, a na poti naleti na ulično cvetličarko, ki se mudi, da bi se skrila pred dežjem, in ji iz rok izbije košaro vijolic. Izbruhne v zlorabo. Moški z zvezkom si nekaj naglo zapisuje. Deklica objokuje, da njene vijolice manjkajo, in roti tamkajšnjega polkovnika, naj kupi šopek. Da bi se ga znebil, ji da nekaj drobiža, ne vzame pa rož. Cvetličarko, površno oblečeno in neumito dekle, eden od mimoidočih opozori, da moški z zvezkom očitno piše proti njej. Deklica začne jokati. Zagotavlja pa, da ni iz policije, in preseneti vse prisotne, ko po izgovorjavi natančno določi izvor vsakega izmed njih.

Freddiejeva mama pošlje sina nazaj iskat taksi. Kmalu pa dež preneha in s hčerko se odpravita na avtobusno postajo. Polkovnik pokaže zanimanje za sposobnosti človeka z zvezkom. Predstavi se kot Henry Higgins, ustvarjalec Higginsove univerzalne abecede. Izkaže se, da je polkovnik avtor knjige "Govorjeni sanskrt". Ime mu je Pickering. Dolgo je živel v Indiji in prišel v London posebej, da bi spoznal profesorja Higginsa. Tudi profesor si je ves čas želel spoznati polkovnika. Že nameravata oditi na večerjo v polkovnikov hotel, ko cvetličarka spet začne prositi, naj ji kupi rože. Higgins vrže prgišče kovancev v njeno košaro in odide s polkovnikom. Cvetličarka vidi, da ima zdaj v lasti, po njenih standardih, ogromno vsoto. Ko Freddie prispe s taksijem, ki ga je končno poklical, se usede v avto in se, hrupno zaloputnivši z vrati, odpelje.

Naslednje jutro Higgins predstavi svojo fonografsko opremo polkovniku Pickeringu na njegovem domu. Nenadoma Higginsova hišna pomočnica, gospa Pierce, sporoči, da se neko zelo preprosto dekle želi pogovoriti s profesorjem. Včerajšnja cvetličarka vstopi. Predstavi se kot Eliza Dolittle in pove, da želi hoditi k pouku fonetike pri profesorju, ker s svojo izgovorjavo ne more dobiti službe. Dan prej je slišala, da Higgins daje takšne lekcije. Eliza je prepričana, da bo z veseljem privolil v delo za denar, ki ji ga je včeraj, ne da bi pogledal, vrgel v njen koš. Seveda mu je smešno govoriti o takšnih zneskih, a Pickering ponudi Higginsu stavo. Spodbuja ga, naj dokaže, da lahko v nekaj mesecih, kot je zagotovil prejšnji dan, poulično cvetličarko spremeni v vojvodinjo. Higginsu se zdi ta ponudba mamljiva, še posebej zato, ker je Pickering pripravljen plačati vse stroške Elizinega izobraževanja, če Higgins zmaga. Gospa Pierce odpelje Elizo v kopalnico, da jo umije.

Čez nekaj časa k Higginsu pride Elizin oče. Je mrhovinar, preprost človek, a profesorja osupne s svojo prirojeno zgovornostjo. Higgins prosi Dolittla za dovoljenje, da obdrži njegovo hčer, in mu za to da pet funtov. Ko se pojavi Eliza, že umita, v japonski halji, oče svoje hčerke najprej sploh ne prepozna. Nekaj ​​mesecev kasneje Higgins pripelje Elizo v hišo svoje matere, ravno na dan njenega sprejema. Želi ugotoviti, ali je dekle že mogoče uvesti v posvetno družbo. Gospa Eynsford Hill ter njena hči in sin so na obisku pri gospe Higgins. To so isti ljudje, s katerimi je Higgins stal pod portikom katedrale na dan, ko je prvič videl Elizo. Vendar dekleta ne prepoznajo. Eliza se najprej obnaša in govori kot gospa iz visoke družbe, nato pa začne govoriti o svojem življenju in uporablja tako poulične izraze, da se vsi prisotni čudijo. Higgins se pretvarja, da je to nov družbeni žargon, in tako zgladi situacijo. Eliza zapusti množico, Freddie pa ostane v popolnem navdušenju.

Po tem srečanju začne Elizi pošiljati pisma na desetih straneh. Ko gostje odidejo, Higgins in Pickering tekmujeta drug z drugim in gospe Higgins navdušeno pripovedujeta o tem, kako delata z Elizo, kako jo učita, jo vodita v opero, na razstave in jo oblačita. Gospa Higgins ugotovi, da z dekletom ravnajo kot z živo lutko. Strinja se z gospo Pearce, ki meni, da »ne razmišljajo o ničemer«.

Nekaj ​​mesecev pozneje oba eksperimentatorja Elizo odpeljeta na sprejem v visoki družbi, kjer poživi vrtoglav uspeh, vsi jo imajo za vojvodinjo. Higgins zmaga stavo.

Ob prihodu domov uživa v tem, da je eksperimenta, od katerega je bil že utrujen, končno konec. Obnaša se in govori na svoj običajen nesramen način, ne posveča niti najmanjše pozornosti Elizi. Dekle je videti zelo utrujeno in žalostno, hkrati pa je bleščeče lepa. Opaziti je, da se v njej nabira razdraženost.

Na koncu vrže njegove čevlje v Higginsa. Umreti hoče. Ne ve, kaj bo z njo naprej, kako živeti. Navsezadnje je postala popolnoma druga oseba. Higgins zagotavlja, da se bo vse izšlo. Njej pa ga uspe prizadeti, spraviti iz ravnovesja in se s tem vsaj malo maščevati sebi.

Ponoči Eliza pobegne od doma. Naslednje jutro Higgins in Pickering izgubita glavo, ko vidita, da Elize ni več. Najti jo poskušajo celo s pomočjo policije. Higgins se počuti, kot da nima rok brez Elize. Ne ve, kje so njegove stvari, ali kaj je načrtoval za ta dan. Pride gospa Higgins. Nato poročajo o prihodu Elizinega očeta. Dolittle se je zelo spremenil. Zdaj je videti kot bogat meščan. Higginsa ogorčeno obregne, ker je on kriv, da je moral spremeniti svoj življenjski slog in zdaj postati veliko manj svoboden, kot je bil prej. Izkazalo se je, da je Higgins pred nekaj meseci nekemu milijonarju v Ameriki, ki je ustanovil podružnice Lige moralnih reform po vsem svetu, pisal, da je navadni mrhovinar Dolittle zdaj najizvirnejši moralist v vsej Angliji. Umrl je in pred smrtjo je Dolittlu zapustil delež v svojem skladu za tri tisoč letnih dohodkov, pod pogojem, da bo imel Dolittle do šest predavanj na leto v njegovi Ligi moralnih reform. Obžaluje, da se mora danes na primer celo uradno poročiti z nekom, s katerim je živel več let, ne da bi prijavil razmerje. In vse to zato, ker je zdaj prisiljen izgledati kot ugleden meščan. Gospa Higgins je zelo vesela, da lahko oče končno skrbi za svojo spremenjeno hčerko, kot se ji spodobi. Higgins pa noče slišati o "vrnitvi" Elize Dolittlu.

Gospa Higgins pravi, da ve, kje je Eliza. Dekle se strinja, da se vrne, če jo Higgins prosi za odpuščanje. Higgins se s tem ne strinja. Vstopi Eliza. Izraža hvaležnost Pickeringu za njegovo ravnanje z njo kot s plemenito damo. On je bil tisti, ki je Elizi pomagal spremeniti, kljub dejstvu, da je morala živeti v hiši nesramnega, nesramnega in nevzgojenega Higginsa. Higgins je presenečen. Eliza doda, da bo, če bo še naprej »pritiskal« nanjo, odšla k profesorju Nepeanu, Higginsovemu kolegu, in postala njegova pomočnica ter ga obvestila o vseh Higginsovih odkritjih. Po izbruhu ogorčenja profesor ugotovi, da je zdaj njeno vedenje še boljše in bolj dostojanstveno kot takrat, ko je pazila na njegove stvari in mu prinašala copate. Zdaj, je prepričan, bosta lahko živela skupaj ne samo kot dva moška in eno neumno dekle, ampak kot "trije prijazni stari samci."

Eliza gre na očetovo poroko. Očitno bo še vedno živela v Higginsovi hiši, saj se je navezala nanj, tako kot se je on nanjo, in bo vse po starem.

Na poletni dan se meščani, ki bežijo pred nalivom, skrijejo pod portik katedrale svetega Pavla. Higgins opazuje zbrane sosede v nesreči, ki si delajo zapiske v zvezek. Napisal je knjigo Higgins Universal Alphabet. Polkovnik Pickering, ustvarjalec knjige »Spoken Sanskrit«, se je začel zanimati za tega človeka in spoznala sta se. Gospodje so se odločili za večerjo v hotelu. Med potjo je Higgins vrgel prgišče drobiža deklici, ki je prodajala vijolice.

Naslednje jutro je Higgins gostil Pickeringa na svojem domu in tja pride trgovec z vijolicami, ki ga prosi, naj ji da lekcije fonetike, da bo lahko dobila dostojno službo. Pickering in Higgins skleneta stavo, da bo slednji trgovca v nekaj mesecih spremenil v vojvodinjo. In če Higgins to lahko stori, bo Pickering plačal vse stroške trgovca.

Tako Eliza uresniči željo po učenju. Deklica dva meseca živi v Higginsovi hiši in on trdo dela z njo. Pripelje jo k svoji materi, ki je na sprejemu, da bi razumela, ali je kakšen rezultat njegovega dela. Eliza se obnaša kot družabna gospa, ko pa govori o svojem prejšnjem življenju, preide na ulični sleng. Higgins reši dan s predstavitvijo tega žargona kot sodobnega posvetnega trenda. Njegova učenka je mamine goste pustila povsem navdušena.

Eden od gostov na Freddiejevem sprejemu je deklica tako očaran, da ji piše pisma na desetih straneh. Še nekaj mesecev pozneje Higgins in Pickering odpeljeta varovanca na sprejem v visoko družbo. In tam je veljala za vojvodinjo. Pickering je izgubil argument. Zdaj pa je Eliza žalostna. Spremenila se je in ne razume, kaj naj naredi naprej. Higgins zagotavlja, da se bo vse izšlo, vendar to počne na svoj običajno nesramen način. Eliza vrže čevlje v Higginsa in odide v svojo sobo.

Zjutraj sta Higgins in Pickering ugotovila, da je Eliza pogrešana. Higgins je Elize tako navajen, da si življenja brez nje ne more predstavljati, ne ve, kje so njegove stvari in katere dejavnosti so načrtovane za ta dan. Eliza je prevzela naloge osebne asistentke. Poskuša ga najti tako, da kontaktira policijo. Higginsa obišče Elizin oče. Prej je bil preprost mrhovinar, zdaj pa je postal buržuj. Pisal je ameriškemu milijonarju, organizatorju Lige moralnih reform, in ta, ko je umrl, je Dullittlu zapustil delež pod pogojem, da začne predavati v Ligi. In zdaj lahko Dolittle sam preživlja svojo hčer, a Higgins o tem noče niti slišati.

Kmalu se Eliza vrne in pove Higginsu, da se ji mora opravičiti in z njo še naprej ravnati bolj vljudno, sicer bo postala pomočnica njegovega tekmeca Nepeana. Higgins je zadovoljen z dekletom in manirami, ki ji jih je privzgojil, in zdaj lahko živi v njegovi hiši in mu je enakopravna.

Delo Bernarda Shawa "Pygmalion" pripoveduje bralcu o tem, kako se življenje ljudi spreminja zaradi izobraževanja. Liki: Eliza Dolittle, uboga cvetličarka; njen oče, smetar; polkovnik Pickering; mladenič - znanstvenik Henry Higgins; Gospa Hill s hčerko in sinom Freddiejem. Dogodki se odvijajo v Londonu.
... Na poletni večer dežuje kot iz škafa. Ljudje bežijo do portika cerkve v upanju, da se bodo tam skrili pred dežjem. Med njimi sta tudi starejša gospa, gospa Hill in njena hči. Ženski sin Freddie steče iskat taksi, a na poti naleti na mlado dekle, ulično cvetličarko Elizo Doolittle. Iz rok ji zbije košaro vijolic. Deklica se glasno graja. Moški zapisuje njene besede v zvezek. Nekdo pravi, da je ta človek policijski informator. Pozneje se razkrije, da je moški z zvezkom Henry Hingins, avtor Higginsove univerzalne abecede. Ko to sliši, enega od tistih, ki stojijo blizu cerkve, polkovnika Pickeringa, začne zanimati Hinginsova identiteta. Hinginsa si je želel spoznati že zelo dolgo, saj se tudi sam zanima za jezikoslovje. Cvetličarka ob tem še naprej objokuje cvetlice, ki so padle na tla. Higgins vrže prgišče kovancev v njeno košaro in odide s polkovnikom. Deklica je iskreno srečna - po njenih standardih ima zdaj ogromno bogastvo.
Naslednje jutro Higgins predstavi svojo fonografsko opremo polkovniku Pickeringu na njegovem domu. Gospodinja poroča, da želi s profesorjem govoriti »zelo preprosto dekle«. Pojavi se Eliza Doolittle. Pri profesorju se želi učiti fonetiko, saj ji zaradi izgovorjave ne more dobiti službe. Higgins hoče zavrniti, a polkovnik ponudi stavo. Če lahko Higgins v nekaj mesecih »ulično cvetličarko spremeni v vojvodinjo«, potem bo Pickernig plačal njeno celotno izobraževanje. Ta ponudba se Higginsu zdi zelo mamljiva in privoli.
Mineta dva meseca. Higgins pripelje Elizo Dolittle v hišo svoje matere. Želi ugotoviti, ali je dekle že mogoče uvesti v posvetno družbo. Družina Hill je na obisku pri Higginsovi mami, vendar nihče ne prepozna cvetličarke, ki je prišla. Deklica najprej govori kot dama iz visoke družbe, nato pa preide na ulični sleng. Gostje so presenečeni, a Higginsu uspe zgladiti situacijo: pravi, da je to nov posvetni žargon. Eliza med zbranimi povzroči popolno navdušenje.
Nekaj ​​mesecev kasneje oba eksperimentatorja odpeljeta dekle na sprejem v visoko družbo. Eliza je tam vrtoglav uspeh. Tako Higgins dobi stavo. Zdaj sploh ne posveča pozornosti Elizi, kar jo razdraži. Vrže čevlje vanj. Deklica čuti, da njeno življenje nima smisla. Ponoči pobegne iz Higginsove hiše.
Naslednje jutro Higgins odkrije, da Elize ni in jo skuša najti s pomočjo policije. Brez Elize je Higgins »kot brez rok«: ne more najti, kje so njegove stvari, na kateri dan naj razporedi stvari. Higginsova mati ve, da jo je mogoče najti. Dekle se strinja, da se vrne, če jo Higgins prosi za odpuščanje.
Posledično se Eliza Dolittle vrne v Higginsovo hišo in zdaj ne velja za neumno dekle, ampak je cenjena in spoštovana kot oseba.
Tako se konča delo B. Shawa "Pygmalion".