รูบัลสกายา ลาริซา. คำพูดไร้สาระ ฉันคงจะลืมเธอไม่ได้

23.06.2020


แขกก็ดื่มและพูดคุยกัน
พวกเขาเต้นรำและสูบบุหรี่
ดนตรีบรรเลงดังกลบเสียง

คุณมาในฐานะแขกที่ไม่ได้รับเชิญ
เขาพูดว่าขนมปังปิ้งตลก
คุณนำไฟแช็กมาให้ฉัน ดวงตาของเราสบกัน

หมอดูบอกฉัน
เพื่อข้าพเจ้าจะได้กลัวไฟ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
คุณเผาฉันจนจมดิน

หมอดูบอกฉัน
ฉันไม่ฟังเลยหัวเราะ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
ฉันถูกไฟไหม้อย่างเจ็บปวดขนาดไหน!

แขกออกไปในคืนนี้
ฉันจำไม่ได้แน่ชัดว่าใครและกับใคร
มันมีควัน มันร้อน และฉันก็ตัวสั่น

ฉันกลัวที่จะพูดอะไรสักคำ
คุณให้แสงสว่างแก่ฉันอีกครั้ง
แล้วมือฉันก็สั่นกลัวคุณจะจากไป

หมอดูบอกฉัน
เพื่อข้าพเจ้าจะได้กลัวไฟ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
คุณเผาฉันจนจมดิน

หมอดูบอกฉัน
ฉันไม่ฟังเลยหัวเราะ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
ฉันถูกไฟไหม้อย่างเจ็บปวดขนาดไหน!

เงาปรากฏขึ้นนอกหน้าต่าง
พื้นว่าย ผนังก็แกว่งไปมา
ไฟแช็กกลิ้งฉันขับไล่ความคิดทั้งหมดออกไป

ฉันไม่รู้ว่าคุณจะเป็นใคร
คุณจะทรยศกับใครและคุณจะหลอกลวงอย่างไร
คืนนี้ฉันจะร้องไห้สาปแช่งอีก

แทงโก้ฤดูหนาว


เรานั่งตรงข้ามกัน
ไวน์สีอ่อนกลายเป็นสีทอง
นอกหน้าต่างพายุหิมะก็คร่ำครวญด้วยเสียงเพลง
และสายลับเย็นชาก็คลานผ่านหน้าต่าง

คุณมาหาฉันตามถนนยาว
ดูเหมือนจะไม่มีที่สิ้นสุด
เติมความอบอุ่นในยามเย็นของฤดูหนาว
หัวใจที่โดดเดี่ยวของเรา

มันแปลกมาก -
แทงโก้ฤดูหนาวบนท้องฟ้า
สู่ท่วงทำนองแห่งความโศกเศร้า
ดาราก็เต้น..
มันแปลกมาก
นี่คือแทงโก้ฤดูหนาว
เขาจะไม่ยอมให้คุณและฉันไป
ไม่มีที่ไหนไม่เคย

ใช้ฝ่ามือเย็นของคุณ
บนแก้มที่แผดเผาของฉัน
คุณเป็นคนแปลกหน้าสำหรับฉันมานานแล้ว
คุณกลายเป็นเพื่อนสนิทของฉันอย่างรวดเร็ว
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับกระจก
กระจกสามารถโกหกได้หรือไม่?
คนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงกำลังมองมาที่ฉัน
ไม่ใช่คนที่ฉันเป็น

ช่วงเย็นฤดูหนาว


ตะเกียงแกว่งไปมาตามถนน
ยามเย็นที่หิมะตกทำให้เส้นทางสับสน
จะต้องเดาอะไรเกี่ยวกับ“ มันจะเป็นจริงหรือไม่”?
ท้ายที่สุดมีเพียงคุณเท่านั้นที่รู้ว่ามันจะเป็นอย่างไร

สัมผัสด้วยฝ่ามืออันอบอุ่น
ทำให้ฉันอบอุ่นกลางฤดูหนาว
เราไม่ใช่คนแปลกหน้าของกันและกัน
เราไม่ใช่คนแปลกหน้าของกันและกัน

ฟรอสต์ดึงลูกไม้บนกระจก
หัวใจจึงเหนื่อยล้าหากปราศจากความรัก
ลืมคำดูถูกที่ไม่จำเป็นทั้งหมด
และโทรหาฉันเหมือนเดิม

สัมผัสด้วยฝ่ามืออันอบอุ่น
ทำให้ฉันอบอุ่นกลางฤดูหนาว
เราไม่ใช่คนแปลกหน้าของกันและกัน
เราไม่ใช่คนแปลกหน้าของกันและกัน

มองออกไปนอกหน้าต่างที่หนาวจัดของคุณ
และคุณจะอ่านท่ามกลางหิมะที่ตกลงมา:
มาเถอะเพราะยังไม่สายเกินไปที่เราจะคืนทุกอย่าง
ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ


การหลอกลวงและความรัก


ขับกล่อมสวนนอนหลับอย่างบ้าคลั่ง
ดอกลิลลี่ยามเที่ยงคืนกำลังบานสะพรั่ง
ฉันไปตามการสัมผัสโดยสุ่ม
ไปยังที่ที่คุณและฉันอยู่

ไปยังที่ที่ทุกสิ่งหายใจไปพร้อมกับคุณ
ในวันที่แสนสั้นของเรา
ไม่มีสัญญาณของปัญหา
และมันไม่ได้ทำให้ฉันเศร้าเลย

เมฆชั่วร้ายพุ่งเข้ามาสู่ดินแดนแห่งความฝันอันมหัศจรรย์ของฉัน
กลีบดอกไม้งามร่วงหล่นลงมา
ความหลอกลวงและความรักมักจะแยกจากกันไม่ได้
การหลอกลวงและความรัก การหลอกลวงและความรัก

จบส่วนเกริ่นนำ

ข้อความที่จัดทำโดย ลิตร LLC

คุณสามารถชำระค่าหนังสือได้อย่างปลอดภัยด้วยบัตร Visa, MasterCard, Maestro จากบัญชีโทรศัพท์มือถือ จากจุดชำระเงิน ในร้านค้า MTS หรือ Svyaznoy ผ่าน PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, บัตรโบนัส หรือ อีกวิธีหนึ่งที่สะดวกสำหรับคุณ

นี่คือส่วนเบื้องต้นของหนังสือ
ข้อความบางส่วนเท่านั้นที่เปิดให้อ่านฟรี (ข้อจำกัดของผู้ถือลิขสิทธิ์)


หากคุณชอบหนังสือเล่มนี้ สามารถรับเนื้อหาฉบับเต็มได้จากเว็บไซต์ของพันธมิตรของเรา
เมืองของฉันมีหิมะตก
ฉันอยู่คนเดียวในนั้น
ฉันได้ยินคนบาปในความฝัน
กระซิบคลื่นที่เท้าของคุณ
เกาะในมหาสมุทร
ปราสาททราย
คุณอยู่ใกล้ฉันมาก

ความสุขตอนดึกของฉัน
วันนั้นเต็มไปด้วยแสงแดด
และคลื่นก็ซัดสาด
ในสวนส้มแห่งนั้น
ในปีที่ละลาย
และฉันไม่อยากจะเชื่ออย่างนั้นที่ไหนสักแห่ง
และคลื่นก็ซัดสาด
ในสวนส้มแห่งนั้น

ฤดูร้อนของเราผ่านไปถูกเผาไหม้
(แต่หน้าร้อนนี้ไม่ลืม
และคลื่นก็ซัดสาด
มีเพียงมุมหนึ่งของจิตวิญญาณเท่านั้นที่มันรวมตัวกัน

ในปีที่หลอมละลาย)
บนนาฬิกาทราย
นับถอยหลังของวันที่ผ่านมา
จุดเงิน
เครื่องบินกำลังละลาย
เอาปราสาทของเราไป
คลื่นแห่งกาลเวลา
คุณอยู่ใกล้ฉันมาก

ในฝันหน้าหนาวเท่านั้น


วัยแห่งความรัก
วันที่สามนอกหน้าต่าง
ลมพัดใบไม้
และเป็นเวลาสามวันแล้วที่สาวๆ ไม่ได้เป็นเพื่อนกับฉัน
ฉันจะอธิบายให้พวกเขาฟังได้อย่างไร
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน

ว่าฉันเป็นคนแรกในพวกเขาที่ตกหลุมรักเด็กผู้ชายคนหนึ่ง
ยุคแห่งความรักและกามเทพลูกศร
ตรงนี้
ใกล้เคียง.
วัยแห่งความรักและลูกศรอันหนึ่ง
ทันใดนั้นมันก็กระทบใจฉัน
วัยแห่งความรักจะมาเยือนทุกคน
คุณสามารถจัดการกับเขาได้หรือไม่?

วัยแห่งความรักก็ไม่พ้นเพื่อนเช่นกัน
ถ้าฉันบอกคุณ
ฉันฝันถึงอะไรในเวลากลางคืน?
แล้วสาวๆก็จะเลิกโกรธฉัน
ในขณะเดียวกันความลับของฉัน
ปล่อยให้มันเป็นความลับ

และปล่อยให้สาวๆ ฉวัดเฉวียนและตัดสินลับหลังคุณ


บลูแองเจิล
เมื่อโชคชะตาเป็นตัวเยาะเย้ย
ฉันรู้สึกเศร้าอย่างสิ้นหวัง
นางฟ้าสีน้ำเงินที่อ่อนโยนของฉัน

มาหาฉันในความฝันอันกังวลของฉัน
ปรากฏขึ้นสัมผัสฉันด้วยปีกของคุณ
เพื่อให้สายของหัวใจดังขึ้น
อย่าเพิ่งรีบกลับนะ

อย่าปล่อยให้ฉันเศร้า
อย่าทิ้งฉันไว้ในความเงียบ
ทำให้ฉันอบอุ่นด้วยลมหายใจของคุณ
สู่สวนร้างแห่งจิตวิญญาณของฉัน

ความทรงจำจะกลับมาอีกครั้ง
และหลงใหลในการทำนาย
ฉันรู้สึกเศร้าอย่างสิ้นหวัง
ฉันอยากเป็นเงาของคุณ

วิสัยทัศน์ที่ฉันต้องการ


แต่งงานกันเถอะ!
ใบไม้หมุนวนเป็นแอ่งน้ำสีดำ
ยามเย็นที่สนามหญ้าเปียกแฉะ
ปรากฎว่าแฟนสาวทุกคน

เราแต่งงานกันในเดือนกันยายน
พวกเขาพูดเมื่อพบกัน
คำใหม่คือครอบครัว
แต่อยู่คนเดียวในตอนเย็นของฤดูใบไม้ร่วง

ฉันกำลังเดินท่ามกลางสายฝน
ฉันเห็นแสงสว่างในหน้าต่างของคุณ
คุณไม่ได้ยื่นมือมาหาฉัน
คุณจุดเทียนไม่ใช่เพื่อฉัน
แต่นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการเช่นกัน
ฉันอยากให้คุณลืมคนอื่น
ฉันอยากให้คุณรักฉัน
ฉันอยากให้คุณบอกฉันสักคำ -

มาแต่งงานกันเถอะ มาเลย!
ฉันมีบาดแผลในใจ
ในเวลากลางคืนมันจะลุกไหม้ด้วยไฟ
ยังเร็วเกินไปที่จะแต่งงานตอนอายุสิบแปด -

น้ำตาแห้งบนหมอน
ค่ำคืนผ่านไปอีกครั้งโดยไม่ได้นอน
เพื่อนของฉันทุกคนแต่งงานกัน
มีเพียงฉันเดินคนเดียว

วันที่คุณจากไป


วันที่คุณจากไป
หิมะปกคลุมถนนใกล้บ้าน
โดยที่ฉันสามารถทำได้
คุณยังต้องกลับไป
วันที่คุณจากไป
ทุกอย่างแตกต่างออกไป
ผมหงอกบ้าง
สู่สวนบินสีทอง

วันที่คุณจากไป
มีรอยเท้ามาเป็นเวลานาน
นี่คือเสียงสะท้อนของคุณ
ฉันไม่อยากออกจากบ้าน
วันที่คุณจากไป
ชื่อของคุณยังคงอยู่
ท่ามกลางต้นโรวันอันขมขื่น
ฤดูหนาวในสวนที่ร่วงหล่น

วันที่คุณจากไป
หัวนมบินไปจากฉัน
ฉันจับรถเครนได้
แต่ฉันไม่สามารถถือ titmouse ได้
วันที่คุณจากไป
มันจะไม่เกิดขึ้นอีก
หิมะกำลังพัดออกไปนอกหน้าต่าง
และกิ่งก้านก็สั่นสะเทือนจากความหนาวเย็น

แทงโก้ฤดูหนาว


เรานั่งตรงข้ามกัน
ไวน์สีอ่อนกลายเป็นสีทอง
นอกหน้าต่างพายุหิมะก็คร่ำครวญด้วยเสียงเพลง
และสายลับเย็นชาก็คลานผ่านหน้าต่าง

คุณมาหาฉันตามถนนยาว
ดูเหมือนจะไม่มีที่สิ้นสุด
เติมความอบอุ่นในยามเย็นของฤดูหนาว
หัวใจที่โดดเดี่ยวของเรา
มันแปลกมาก -
แทงโก้ฤดูหนาวบนท้องฟ้า
สู่ท่วงทำนองแห่งความโศกเศร้า
ดาราก็เต้น..
มันแปลกมาก
นี่คือแทงโก้ฤดูหนาว
เขาจะไม่ยอมให้คุณและฉันไป
ไม่มีที่ไหนไม่เคย

ใช้ฝ่ามือเย็นของคุณ
บนแก้มที่แผดเผาของฉัน
คุณเป็นคนแปลกหน้าสำหรับฉันมานานแล้ว
คุณกลายเป็นเพื่อนสนิทของฉันอย่างรวดเร็ว

ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับกระจก
กระจกสามารถโกหกได้หรือไม่?
คนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงกำลังมองมาที่ฉัน
ไม่ใช่คนที่ฉันเป็น

ช่วงเย็นฤดูหนาว


ตะเกียงแกว่งไปมาตามถนน
ยามเย็นที่หิมะตกทำให้เส้นทางสับสน
สิ่งที่ต้องเดาว่า “มันจะเป็นจริงหรือไม่”
ท้ายที่สุดมีเพียงคุณเท่านั้นที่รู้ว่ามันจะเป็นอย่างไร

สัมผัสด้วยฝ่ามืออันอบอุ่น
ทำให้ฉันอบอุ่นกลางฤดูหนาว
เราไม่ใช่คนแปลกหน้าของกันและกัน
เราไม่ใช่คนแปลกหน้าของกันและกัน

ฟรอสต์ดึงลูกไม้บนกระจก
หัวใจจึงเหนื่อยล้าหากปราศจากความรัก
ลืมคำดูถูกที่ไม่จำเป็นทั้งหมด
และโทรหาฉันเหมือนเดิม

สัมผัสด้วยฝ่ามืออันอบอุ่น
ทำให้ฉันอบอุ่นกลางฤดูหนาว
เราไม่ใช่คนแปลกหน้าของกันและกัน
เราไม่ใช่คนแปลกหน้าของกันและกัน

มองออกไปนอกหน้าต่างที่หนาวจัดของคุณ
และคุณจะอ่านท่ามกลางหิมะที่ตกลงมา:
มาเถอะเพราะยังไม่สายเกินไปที่เราจะคืนทุกอย่าง
ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ

ไฟแช็ก


แขกก็ดื่มและพูดคุยกัน
พวกเขาเต้นรำและสูบบุหรี่
ดนตรีบรรเลงดังกลบเสียง
คุณมาในฐานะแขกที่ไม่ได้รับเชิญ
เขาพูดว่าขนมปังปิ้งตลก
คุณนำไฟแช็กมาให้ฉัน ดวงตาของเราสบกัน

หมอดูบอกฉัน
เพื่อข้าพเจ้าจะได้กลัวไฟ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
คุณเผาฉันจนจมดิน
หมอดูบอกฉัน
ฉันไม่ฟังเลยหัวเราะ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
ฉันถูกไฟไหม้อย่างเจ็บปวดขนาดไหน!

แขกออกไปในคืนนี้
ใครและกับใคร ฉันจำไม่ได้แน่ชัด
มันมีควัน มันร้อน และฉันก็ตัวสั่น
ฉันกลัวที่จะพูดอะไรสักคำ
คุณให้แสงสว่างแก่ฉันอีกครั้ง
แล้วมือฉันก็สั่นกลัวคุณจะจากไป

หมอดูบอกฉัน
เพื่อข้าพเจ้าจะได้กลัวไฟ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
คุณเผาฉันจนจมดิน
หมอดูบอกฉัน
ฉันไม่ฟังเลยหัวเราะ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
ฉันถูกไฟไหม้อย่างเจ็บปวดขนาดไหน!

เงาปรากฏขึ้นนอกหน้าต่าง
พื้นว่าย ผนังก็แกว่งไปมา
ไฟแช็กกลิ้งฉันขับไล่ความคิดทั้งหมดออกไป
ฉันไม่รู้ว่าคุณจะเป็นใคร
คุณจะทรยศกับใครและคุณจะหลอกลวงอย่างไร
คืนนี้ฉันจะร้องไห้สาปแช่งอีก

แขกก็ดื่มและพูดคุยกัน
พวกเขาเต้นรำและสูบบุหรี่
ดนตรีบรรเลงดังกลบเสียง
คุณมาในฐานะแขกที่ไม่ได้รับเชิญ
เขาพูดว่าขนมปังปิ้งตลก
คุณนำไฟแช็กมาให้ฉัน ดวงตาของเราสบกัน
หมอดูบอกฉัน
เพื่อข้าพเจ้าจะได้กลัวไฟ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
คุณเผาฉันจนจมดิน
หมอดูบอกฉัน
ฉันไม่ฟังเลยหัวเราะ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
ฉันถูกไฟไหม้อย่างเจ็บปวดขนาดไหน!
แขกออกไปในคืนนี้
ใครและกับใคร ฉันจำไม่ได้แน่ชัด
มันมีควัน มันร้อน และฉันก็ตัวสั่น
ฉันกลัวที่จะพูดอะไรสักคำ
คุณให้แสงสว่างแก่ฉันอีกครั้ง
แล้วมือฉันก็สั่นกลัวคุณจะจากไป
เงาปรากฏขึ้นนอกหน้าต่าง
พื้นว่าย ผนังก็แกว่งไปมา
ไฟแช็กกลิ้งฉันขับไล่ความคิดทั้งหมดออกไป
ฉันไม่รู้ว่าคุณจะเป็นใคร
คุณจะทรยศกับใครและคุณจะหลอกลวงอย่างไร
คืนนี้ฉันจะร้องไห้สาปแช่งอีก

ท่ามกลางหิมะ สวนต่างๆ ก็หลับใหลไป
ใต้ใบไม้ที่เหี่ยวเฉา
ท่ามกลางหิมะ แสงอาทิตย์อำลา
มันกระพริบแล้วออกไป
และคุณและฉันเปิดมันล่าช้า
ความจริงที่ถูกลืม
ราวกับว่าพวกเขาไม่รู้ความลับทั้งหมดนี้
เปิดก่อนเรา..
รอคอยความโศกเศร้าตลอดทางจนถึงเที่ยงคืน
เรียงรายไปด้วยหมอก
จดจ่ออยู่กับความโศกเศร้าทุกจุด
ถึงเวลาแล้ว.
และบางทีเราอาจเรียกร้องความช่วยเหลือโดยเปล่าประโยชน์
ความจริงที่ถูกลืม
ท้ายที่สุดแล้ว ความรักไม่มีกฎเกณฑ์หรือกฎเกณฑ์ใดๆ
ความรักไม่ใช่เกม

บางทีเราไม่ควรคิดถึงหิมะ
เพราะหน้าหนาวจะเร็วมาก
แสงอาทิตย์อันร้อนแรงจะทำให้โลกอบอุ่นอีกครั้ง
มันจะผ่านไปอย่างไร้ร่องรอย
บางทีเราไม่ควรคิดถึงความโศกเศร้า
เราเข้าใจความจริงแล้ว
เพื่อรอดวงอาทิตย์ เราต้องการคุณและฉัน
เอาตัวรอดจากความหนาวเย็น

คุณกำลังนอกใจฉันกับภรรยาของคุณ
ฉันจะไม่ตำหนิคุณ
แต่อย่าขอให้ฉันไม่ร้องไห้
คุณมาหาฉันในวันธรรมดา
และคุณมักจะดูนาฬิกาของคุณอยู่เสมอ

และไม่อยู่หรือแยกจากกัน
คุณไม่สามารถตัดสินใจได้
และฉันอายุเกินยี่สิบแล้ว
และถึงเวลาที่ฉันต้องรีบแล้ว

คุณกำลังนอกใจฉันกับภรรยาของคุณ
คุณกำลังนอกใจเธอกับฉัน
ทั้งฉันและภรรยารักคุณ
คุณกำลังนอกใจเราทั้งคู่

บอกลาเธอมองฉันอยู่นาน
มือจะยังคงอยู่ในมือ
และฉันก็มีรอยลิปสติก
ฉันจะทิ้งมันไว้บนแก้มของคุณ

เมื่อคุณกลับมาถึงบ้านภรรยาของคุณจะสังเกตเห็น
และคุณจะตัดสินใจว่านี่คือการแก้แค้น
และฉันต้องการทุกสิ่งในโลก
พวกเขาพบว่าฉันก็มีอยู่จริงเช่นกัน

คุณกำลังนอกใจฉันกับภรรยาของคุณ
คุณกำลังนอกใจเธอกับฉัน
ทั้งฉันและภรรยารักคุณ
คุณกำลังนอกใจเราทั้งคู่

ฉันมีความฝันที่เป็นไปไม่ได้
และคุณปรากฏตัวในความฝันอันแปลกประหลาด
จู่ๆ เขาก็พูดอย่างไม่ใส่ใจว่า
นั่นมาหาฉันตลอดไป

แต่ความฝันอันแสนวิเศษนั้นมีอายุสั้น
ภรรยาของคุณกำลังรอคุณอีกครั้ง
ฉันจะอยู่กับคุณอีกครั้งในวันธรรมดา
และฉันจะอยู่คนเดียวในวันหยุด


สาดคาถาบางอย่าง
เข้าสู่ความมืดมิดของแก้ว
ในเทียนที่หลอมละลาย
กระจกสั่นไหว
คำพูดไร้สาระ -
ฉันจะหายใจออกอย่างเหนื่อยล้า
เตาผิงดับแล้ว ฉันไม่ได้จุดไฟใหม่

คำพูดไร้สาระ -
บทความสั้นของสาระสำคัญเท็จ
คำพูดไร้สาระ
พูดได้ไม่ยาก
คำพูดไร้สาระ -
อย่าตำหนิฉัน
คำพูดไร้สาระ
ฉันจะหมดไฟในไม่ช้า

บนระเบียงของคุณ
ระฆังจะไม่สั่น
จะไม่สับสนแทร็ก
ขั้นตอนที่เร่งรีบของฉัน
คุณคือช่วงเวลาแรกของจุดจบ
อย่าให้ฉันต้องเข้าใจ.
ชะตากรรมของคำพูดไร้สาระ
อย่าเพิ่งรีบตัดสินใจ

คิดโครงเรื่องขึ้นมา
เกี่ยวกับความอ่อนโยนและฤดูร้อน
หญ้ายู่ยี่อยู่ที่ไหน
และเปลวไฟแห่งคอร์นฟลาวเวอร์
ถั่วเยลลี่กระจัดกระจาย
พระอาทิตย์ตกในหนึ่งศตวรรษ
คำพูดไร้สาระ
รักไร้สาระ.

ฉันรักการแสดง
(ส่วนของร้อยแก้วอัตชีวประวัติ)

ฉันรักการแสดง
ฉันยืนอยู่บนเวที อ่านบทกวี เล่าเรื่องง่ายๆ ของฉัน และรู้สึกประหลาดใจ
ช่างวิเศษเหลือเกินที่ได้ฟัง! โดยเฉพาะผู้หญิง ในตอนแรกสามีของพวกเขานั่งด้วยสีหน้าขุ่นเคือง แต่ฉันรู้อยู่แล้วว่าภายในสิบนาที ใบหน้าของพวกเขาจะอุ่นขึ้น และพวกเขาจะเลิกโกรธภรรยา
บางครั้งฉันรู้สึกอึดอัดเมื่อยืนอยู่ต่อหน้าผู้คนบนชานชาลา ฉากนี้ขัดต่อหลักการของฉัน - ไม่ใช่เพื่อยกย่องตัวเอง แต่ถ้าคุณยืนอยู่ในแนวเดียวกับผู้ฟัง ก็จะไม่มีใครเห็นหรือได้ยินสิ่งใดจากด้านหลัง
โดยวิธีการเกี่ยวกับ "เขาจะได้เห็น"
ฉันฝันว่าจะลดน้ำหนักอยู่เสมอ แต่ก็ทำไม่ได้ และ Svetka ลูกสาวของพี่ชายของฉันเคยใส่วิญญาณที่กระสับกระส่ายของฉันเข้าที่ซึ่งไม่สบายใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ เธอพูดว่า:“ อย่าคิดที่จะลดน้ำหนักด้วยซ้ำ ดังนั้นคุณจึงขึ้นเวทีและมองเห็นได้ชัดเจนตั้งแต่แถวสุดท้าย ถ้าคุณลดน้ำหนัก เขาจะต้องมองคุณด้วยกล้องส่องทางไกลตั้งแต่แรกเริ่ม”
ฉันคิดว่า – Svetka พูดถูก
วันหนึ่งเหมือนเช่นเคย หลังจากอ่านบทกวี ฉันก็ตอบคำถามจากผู้ฟัง ทันใดนั้นผู้หญิงคนหนึ่งก็ลุกขึ้นและพูดว่า: “คุณลาริซาควรได้ออกทีวีทุกวัน”
ฉันหัวเราะ:“ ทำไม? ฉันไม่ใช่เด็ก ฉันน่าเกลียด ฉันอ้วน”
และผู้หญิงคนนั้นก็ตอบด้วยคำพูดที่ตอนนี้ฉันมักจะเล่าซ้ำ คำพูดเป็นดังนี้:“ ถูกต้อง Larisochka! คิดเอาเอง! ถ้าเห็นแต่คนหนุ่มสาว คนแก่จะเสียใจ ถ้ามีแต่คนสวย คนน่าเกลียดก็กังวล และถ้าแค่ผอมก็น่าเสียดายสำหรับคนอ้วน แต่คุณไม่ใช่เด็ก คุณน่าเกลียด คุณอ้วน มันดีสำหรับทุกคน”
คำถามจากผู้ฟังแตกต่างกันไป และถึงแม้ว่าฉันจะแนะนำให้เล่าเรื่องดวงดาวของเราอย่างติดตลกเสมอ - ตามกฎแล้วไม่มีใครถามคำถามเหล่านี้กับใครเมื่อใดและจากใคร และบ่อยครั้งที่พวกเขาพูดว่า: "อ่านเพิ่มเติม" หรือ "บอกฉันเกี่ยวกับตัวคุณเอง"
ฉันกำลังบอกคุณ.
ฉันเกิดทันทีหลังสงครามในมอสโกบนถนน Grokholsky เรามีที่พักพิงสำหรับวางระเบิดที่สนาม และหากคุณปีนขึ้นไปบนหลังคา คุณสามารถชมภาพยนตร์ที่ถ่ายผ่านรั้วซึ่งฉายในโรงภาพยนตร์ฤดูร้อน Perekop ได้ฟรีโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ คนทั้งสนามดูภาพยนตร์เรื่อง "ทาร์ซาน" ยี่สิบครั้ง
เราเรียกกันไม่ใช่ด้วยชื่อ แต่ด้วยชื่อเล่น - เมล่อน, เกาลัด, สแปร์โรว์
โดยธรรมชาติแล้ว ฉันคือรูบาลา และเมื่อไม่นานมานี้ ฉันกำลังเดินไปตามถนน มีรถ Mercedes คันหนึ่งมาจอดข้างๆ ฉัน และมีผู้ชายที่น่านับถือคนหนึ่งก็เดินออกไป ฉันดู - แตงกวาจากบ้านของเรา เขาชื่ออะไรพระเจ้า? และเขาก็เข้ามาหาฉันแล้วพูดว่า: "สวัสดี Rubala!" และฉันก็บอกเขาว่า: "เยี่ยมมากแตงกวา!" และเราได้พูดคุยกับเขาอย่างดีเยี่ยม โดยระลึกถึงสวนของเราและทุกคนที่อาศัยอยู่ที่นั่น
นักข่าวมักถามฉันว่า “คุณรู้สึกมีชื่อเสียงเมื่อไหร่?”
พูดตามตรง - ไม่เคยเลย ฉันไม่มีความรู้สึกนั้น แต่มีวันพิเศษวันหนึ่ง - เมื่อมาลินินได้รับรางวัลกรังด์ปรีซ์ที่เจอร์มาลา และในงานกาล่าคอนเสิร์ตเป็นครั้งแรกที่เขาแสดงความรักของเรากับ David Tukhmanov เรื่อง Vain Words คนฟังปรบมือและตะโกนว่า "ไชโย" มากจนไม่รู้จะไปไหนดี และอีกสองวันต่อมา มาลินินก็ร้องเพลงโรแมนติกในรายการยอดนิยมในขณะนั้น “ก่อนและหลังเที่ยงคืน” - “คำพูดไร้สาระ - บทความสั้น ๆ ของแก่นแท้...”
และพวกเขาก็เริ่มรู้จักฉันด้วยชื่อและนามสกุลของฉัน ทุกคนต่างรู้สึกประทับใจเป็นพิเศษกับ “บทความสั้นสาระสำคัญที่เป็นเท็จ” และตั้งแต่นั้นมาพวกเขาก็ถามฉันตลอดเวลา - มันคืออะไร?
และนี่คือสิ่งที่มันเป็น
กลับมาที่ลานหลังสงครามของเราอีกครั้ง
เราทุกคนมีชีวิตที่ยากลำบากในตอนนั้น สิ่งที่อร่อยที่สุดในโลกคือขนมปังกับเนยช็อคโกแลต เราทุกคนแต่งตัวไม่ดี - ในสิ่งที่เปลี่ยนแปลงและเผชิญหน้าใหม่... ฉันสงสัยว่าเด็ก ๆ ในปัจจุบันจะเดาได้ไหมว่ามันคืออะไร - เปลี่ยนแปลง?
และแล้วในฤดูหนาววันหนึ่ง ช่างภาพคนหนึ่งก็มาที่บ้านของเรา เขาจัดแถวให้ทุกคนและถ่ายรูปร่วมกันเป็นคู่และเป็นรายบุคคล ไม่กี่วันต่อมาเขาก็นำมา ภาพถ่ายที่เสร็จแล้ว- พระเจ้าของฉัน ช่างงดงามเหลือเกิน! เราทุกคนมีตาสีฟ้า แก้มสีแดง บนพื้นสีเขียวอ่อนอ่อน และรอบตัวเราเป็นกรอบที่มีนกพิราบ หัวใจ และดอกไม้ สวรรค์ และเราคือนางฟ้าในนั้น หรือแม้แต่กระฎุมพีเล็กๆ เราถามช่างภาพ - เขาทำสิ่งนี้ได้อย่างไร? จากนั้นเขาก็พูดคำที่ผิดปกติมาก - "บทความสั้น" แต่ฉันจำเขาได้ และหลายทศวรรษต่อมาฉันก็จำทั้งช่างภาพและบทความสั้นนี้ได้ และเธอเขียนเกี่ยวกับคำไร้สาระพร้อมบทความสั้นที่มีสาระสำคัญเท็จ - และได้โปรด เธอก็มีชื่อเสียง!
Rubalskaya เป็นนามสกุลเดิมของฉัน พ่อของฉัน Alexey Davidovich Rubalsky เกิดในเมืองเล็ก ๆ ของชาวยิวเมื่อวานนี้ในยูเครน เมื่อสงครามเริ่มขึ้น เขาก็ไปที่แนวหน้าและต่อสู้ และในเวลานี้ทั้งครอบครัวของเขาถูกชาวเยอรมันยิง สามสิบสี่ปีหลังจากสิ้นสุดสงคราม หัวใจของเขาซึ่งไม่ลืมความเจ็บปวดนี้แตกสลาย ปาปคามีอายุเพียง 59 ปี
ในปี 1944 พ่อของฉันมาที่มอสโคว์ พบแม่ของฉัน จากนั้นวาเลอร์กากับฉันก็เกิด วาเลร์กาเป็นพี่ชายของฉัน แน่นอนว่าตอนนี้เขาคือ Valery Alekseevich บุคคลที่น่านับถือ แต่สำหรับฉันเขายังเด็กอยู่ น้องชายคนเล็ก และฉันก็อยากดูแลเขาอยู่เสมอ เขาเบื่อหน่ายกับการเป็นผู้ปกครองนี้มานานแล้ว และเขาก็โกรธฉันด้วย แต่ฉันสามารถยืนหยัดได้และไม่เบี่ยงเบนไปจากสายของฉัน แม่ของฉัน Alexandra Yakovlevna อาศัยอยู่กับพี่ชายของฉัน ภรรยาและลูกสาวของเขา เธอกับฉันคุยโทรศัพท์ห้าครั้งต่อวัน เธอสนใจในทุกสิ่งมากและเธอก็มี ความทรงจำที่ดี- เธอยังจำสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อห้าสิบปีก่อนได้อย่างละเอียดพร้อมวันที่และตัวเลข
ในฤดูร้อนเราทุกคนอาศัยอยู่ในเดชา - บ้านของเราอยู่ใกล้ ๆ แม่ของฉันมาอยู่ใต้ปีกของฉันและอาศัยอยู่กับฉันและเดวิดและประตูถัดไปคือพี่ชายของฉัน Lera ภรรยาของเขาและ Svetka ลูกสาวของเธอ เราทุกคนเป็นเพื่อนกันและไปตามบ้าน - เราทานอาหารกลางวันพวกเขาทานอาหารเย็นและในทางกลับกัน แม่พูดว่า: “ลาริสซา คุณเป็นหัวหน้าครอบครัวของเรา”
และในชีวิตของฉันผู้นำคือเดวิด ฉันเขียนเพลงเกี่ยวกับเขา -


แล้วใครจะแตะต้องดาวิด?
ไม่มีความเมตตาสำหรับสิ่งนั้น -
ท้ายที่สุดเขาเป็นสามีของฉัน
พระองค์ทรงเป็นผู้มีอำนาจของฉัน
นั่นเป็นเรื่องจริง เขามักจะโกรธ ตรงไปตรงมา แต่ยุติธรรมและน่าเชื่อถือมาก นี่คือที่สุดของฉัน ความรักที่ยิ่งใหญ่- เขาเป็นหมอที่ดี ในช่วงเริ่มต้นชีวิตการร้องเพลง David ช่วยฉันได้มาก ประการแรกเขาค้นพบความสามารถของฉัน และดึงดูดความสนใจของนักแต่งเพลงและนักแสดงหลายคนมาหาฉันเมื่อพวกเขานั่งเป็นคนไข้บนเก้าอี้ทันตกรรมของเขา
นั่นดูเหมือนจะเป็นทั้งหมด มีเพื่อนของฉันด้วย - ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับพวกเขาแยกกันในบางครั้ง ชีวิตก็เหมือนชีวิต ทุกอย่างเหมือนในเพลงของฉัน -

และฉัน... กวีชาวปาร์นาสเซียน
ฉันจะลืมตาในตอนเช้า
และฉันจะไปล้างจาน
และกวาดพื้น

ค่ำคืนนั้นแตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

ค่ำคืนแตกออกเป็นชิ้นๆ


ฉันไปทานอาหารเย็นที่บ้านของฉันเมื่อวานนี้
ฉันโทรหาเพื่อนและสามีของเธอ
เธอเพิ่งแต่งงานและมีความรักอย่างมาก
ฉันเปิดประตูด้วยรอยยิ้ม
เห็นแล้วขนลุกเลย
และเพื่อนของเธอไม่รู้ว่าเธอทำอะไรลงไป

เพื่อนของฉันไม่ได้สังเกต
ความเห็นของเราที่มีต่อกัน
และเธอก็พูดคุยอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ
และแชมเปญก็เปล่งประกาย
เกิดอะไรขึ้นในจิตวิญญาณของฉัน
มีเพียงคุณเท่านั้นที่รู้และนั่งเงียบ ๆ ขยำบุหรี่ในมือของคุณ

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว
เพื่อนของฉันอยากนอน
และบอกลาที่ทางเดินคุณก็ยื่นมือมาหาฉัน
ลิฟต์คลิกข้างหลังคุณ
ค่ำคืนแตกออกเป็นชิ้น ๆ
บนเศษคริสตัลจากความฝันที่ไม่สมหวัง

กลางเดือนสิงหาคม


คุณแขวนมันไว้บนตะปู
หมวกสีขาว
คุณทำสมอตก
บนชายฝั่งของฉัน
ตอนนี้ฉันไม่เข้าใจ
ฉันทำอะไรลงไป?
ว่าเรือของคุณแล่นไปแล้ว
และความรักก็หายไป

กลางเดือนสิงหาคม
ฉันถูกทิ้งไว้บนฝั่ง
และคุณขโมยเรือใบของคุณ
สำหรับทะเลอันห่างไกล
กรุณาอย่าจำ
ประมาณกลางเดือนสิงหาคม
เมื่อเทอร์โมมิเตอร์ลดขนาดลง
เมื่อต้นเดือนมกราคม

ฉันไม่สามารถลืมได้
การเดินที่ราบรื่นนั้น
คลื่นพายุที่รุนแรง
ในส่วนลึกของดวงตาสีฟ้า
ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว
ความรักนั้นคือสิ่งสำคัญ
น่าเสียดายที่เธอ
มันไม่ได้ผลสำหรับเรา

กลางเดือนสิงหาคม
ฉันถูกทิ้งไว้บนฝั่ง
และคุณขโมยเรือใบของคุณ
สำหรับทะเลอันห่างไกล
กรุณาอย่าจำ
ประมาณกลางเดือนสิงหาคม
เมื่อเทอร์โมมิเตอร์ลดขนาดลง
เมื่อต้นเดือนมกราคม

ฉันกำลังดูรูปถ่ายอยู่
และฉันก็เสียน้ำตา
มีกี่คำที่ใจดี
คุณบอกฉันแล้ว
เรียกเขาว่าที่รัก
และอีกครึ่งหนึ่งของคุณ
กะลาสีฉัน
และฉันก็ลืมไปตลอดกาล

กาแฟสำเร็จรูป


วันนี้ฉันรู้สึกเศร้า
ฉันไม่คุ้นเคยกับความเศร้า
ฉันจะเปิดเพลงเบาๆ
และฉันจะสูบบุหรี่

แม้ว่าเรื่องทั้งหมดจะไม่ใช่เรื่องจริงก็ตาม
คุณพูดอะไร
แต่ฉันก็ยังมีความสุข
ว่าคุณอยู่กับฉัน

แม้ว่าคุณจะไม่มีอยู่จริงก็ตาม
เช่นเดียวกับกาแฟสำเร็จรูป
แต่คุณทำตัวมีชีวิตชีวา
คุณคือมืออาชีพด้านความรัก

ฉันถือว่าชีวิตเป็นของเปล่าประโยชน์
เมื่อเราจากกันที่รัก
แม้ว่าคุณจะไม่มีอยู่จริงก็ตาม
เช่นเดียวกับกาแฟสำเร็จรูป

คุณไม่ได้ทิ้งที่อยู่ไว้
ความลับอันแสนหวานของฉัน
ฉันจะไปหาคุณ
ช่วงเย็นนี้.

ในกาแฟสำเร็จรูป
รสชาติที่เป็นเอกลักษณ์
ฉันจะไปหาคุณที่รัก
แล้วฉันก็จะละลาย

ไฟป่า


ดวงอาทิตย์ส่องแสงเหมือนลูกบอลร้อน
และมันถูกไฟไหม้ที่ไหนสักแห่งด้านบน
ไฟป่าเหล่านั้นในสมัยก่อน
เกิดประกายไฟขึ้นในตัวฉันอีกครั้ง

เกิดอะไรขึ้นกับฉัน ใครช่วยบอกฉันที
เถ้าถ่านสีเทาคุกรุ่นอยู่ในใจ
บางทีฉันอาจจะอยู่ในกองไฟที่เลวร้ายขนาดนั้น
ยังมีชีวิตอยู่แต่ถูกเผาจนราบคาบ?

ไฟป่า,
ไฟป่า,
ฉันฝันและฝัน
ฝันร้าย
ต้นแอสเพนถูกเผา
ต้นสนถูกไหม้เกรียม
ในธาตุแห่งความมีอำนาจทุกอย่าง
เราเป็นคนเดียวที่รอดชีวิต

รุ่งเช้าคุณและฉันจะตื่นขึ้น
อย่าร้องไห้นะที่รัก
เราจะไม่กลับไปอีกครั้ง
ถึงขอบที่ไหม้เกรียมเหล่านี้

มีเพียงผู้ที่จะดับไฟในตัวเรา
เราคงอยู่ในป่าเหล่านั้นตลอดไป
วิญญาณของเราบินด้วยประกายไฟ
เผาไหม้ในท้องฟ้าที่มืดมิด

เรือขาว


พระอาทิตย์จะสั่นเมื่อพระอาทิตย์ตก
ในช่วงเวลาสีน้ำเงินของวันที่เหลือ
คุณจะไปบนเรือสีขาว
และคุณจะทิ้งฉัน

คลื่นจะกลิ้งไปบนผืนทราย
คลื่นจะตัดร่องรอยของคุณออกไป
เรือขาว เรือขาว
จะแยกคุณจากฉัน

บนเรือสีขาว บนเรือสีขาว
ขับรถข้ามทะเลสีฟ้าขับรถ
บอกฉันหน่อยว่าเราใช้เวลาไปกับอะไรในคืนนี้
เราใช้เวลาทั้งวันไปกับอะไร?

ร้องไห้ทุกอย่าง - น้ำตาคงไม่พอ
มีคำพูดไม่เพียงพอที่จะพูดทุกอย่าง
คุณไปบนเรือสีขาว
และเขาก็พรากความรักของฉันไป

ผ้าปูโต๊ะน้ำทะเลสีฟ้า,
คลื่นกระซิบ - ลาก่อนลาก่อน
เรือขาว เรือขาว
สัญญาว่าจะกลับมา

สาดแชมเปญ


แชมเปญเกิดฟองอีกครั้ง
แก้วสั่นในมือของฉัน
มีเสียงแผ่วเบาแผ่วเบา
ที่รัก ฉันเชื่อว่าเราจะมีความสุข
อีกครั้งคุณและฉันด้วยกัน -
และไม่มีการแยกจากกัน

ตาสีน้ำตาลร้อน
พวกเขามองฉันอย่างอ่อนโยน
รู้สึกเหมือนเมื่อหลายปีก่อน
ที่รัก ดูเหมือนว่าทั้งชีวิตของฉันได้รับค่าตอบแทนแล้ว
สำหรับช่วงเวลานี้ ชั่วโมงนี้
สำหรับลุคนี้

ทางของฉันไปหาคุณ ทางของคุณมาหาฉัน
พายุหิมะพัดผ่านไป
เรายังอยู่ในพายุหิมะในฤดูหนาว
กับคุณเกี่ยวกับกันและกัน
เราไม่สามารถลืมได้
แต่ชั่วโมงนั้นได้หลง
ฟังดูดีสำหรับเรา
แรงจูงใจของแทงโก้ที่ถูกลืม

บนริมฝีปากของคุณ
แสงจันทร์ได้ดับลงแล้ว
มาเต้นแทงโก้กันสองคนกันเถอะ
กลางคืนมีความอ่อนโยน
อ่อนโยนมาก
เสียงแทงโก้
ความอ่อนโยนของมือ
กลางคืนมีความอ่อนโยน
อ่อนโยนมาก
ในค่ำคืนอันมหัศจรรย์นี้
คนเดียวในโลกที่ฉันต้องการคือคุณ

ขจัดความคิดอันเศร้าโศกทั้งหมด
แชมเปญมีรสขมเล็กน้อยบนริมฝีปากของคุณ
จากน้ำตา.
ที่รัก มองมาที่ฉันเพื่อให้ฉันรู้สึกได้
ทุกสิ่งที่ฉันฝันถึงตอนนี้
มันเกิดขึ้นจริง

ฝ่ามือจะพบกันอย่างอ่อนโยน
ไฟแห่งความรักยังคงเผาไหม้
พระองค์ไม่ได้เสด็จออกไปในจิตวิญญาณของเรา
ที่รัก แชมเปญกำลังเกิดฟองอีกครั้ง
และไม่มีใครในโลกนี้
ยกเว้นเรา.

ในสวนส้ม
(ความสุขตอนดึกของฉัน)


หากคุณชอบหนังสือเล่มนี้ สามารถรับเนื้อหาฉบับเต็มได้จากเว็บไซต์ของพันธมิตรของเรา
เมืองของฉันมีหิมะตก
ฉันอยู่คนเดียวในนั้น
ฉันได้ยินคนบาปในความฝัน
กระซิบคลื่นที่เท้าของคุณ
เกาะในมหาสมุทร
ปราสาททราย
คุณอยู่ใกล้ฉันมาก

ความสุขตอนดึกของฉัน
วันนั้นเต็มไปด้วยแสงแดด
และคลื่นก็ซัดสาด
ในสวนส้มแห่งนั้น
ในปีที่ละลาย
และฉันไม่อยากจะเชื่ออย่างนั้นที่ไหนสักแห่ง
และคลื่นก็ซัดสาด
ในสวนส้มแห่งนั้น

ฤดูร้อนของเราผ่านไปถูกเผาไหม้
(แต่หน้าร้อนนี้ไม่ลืม
และคลื่นก็ซัดสาด
มีเพียงมุมหนึ่งของจิตวิญญาณเท่านั้นที่มันรวมตัวกัน

ในปีที่หลอมละลาย)
บนนาฬิกาทราย
นับถอยหลังของวันที่ผ่านมา
จุดเงิน
เครื่องบินกำลังละลาย
เอาปราสาทของเราไป
คลื่นแห่งกาลเวลา
ความสุขตอนดึกของฉัน

วัยแห่งความรัก


วัยแห่งความรัก
วันที่สามนอกหน้าต่าง
ลมพัดใบไม้
และเป็นเวลาสามวันแล้วที่สาวๆ ไม่ได้เป็นเพื่อนกับฉัน
ฉันจะอธิบายให้พวกเขาฟังได้อย่างไร
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน

ว่าฉันเป็นคนแรกในพวกเขาที่ตกหลุมรักเด็กผู้ชายคนหนึ่ง
ยุคแห่งความรักและกามเทพลูกศร
ตรงนี้
ใกล้เคียง.
วัยแห่งความรักและลูกศรอันหนึ่ง
ทันใดนั้นมันก็กระทบใจฉัน
วัยแห่งความรักจะมาเยือนทุกคน
คุณสามารถจัดการกับเขาได้หรือไม่?

วัยแห่งความรักก็ไม่พ้นเพื่อนเช่นกัน
ถ้าฉันบอกคุณ
ฉันฝันถึงอะไรในเวลากลางคืน?
แล้วสาวๆก็จะเลิกโกรธฉัน
ในขณะเดียวกันความลับของฉัน
และปล่อยให้สาวๆ ฉวัดเฉวียนและตัดสินลับหลังคุณ

บลูแองเจิล


บลูแองเจิล
เมื่อโชคชะตาเป็นตัวเยาะเย้ย
ฉันรู้สึกเศร้าอย่างสิ้นหวัง
นางฟ้าสีน้ำเงินที่อ่อนโยนของฉัน

มาหาฉันในความฝันอันกังวลของฉัน
ปรากฏขึ้นสัมผัสฉันด้วยปีกของคุณ
เพื่อให้สายของหัวใจดังขึ้น
อย่าเพิ่งรีบกลับนะ

อย่าปล่อยให้ฉันเศร้า
อย่าทิ้งฉันไว้ในความเงียบ
ทำให้ฉันอบอุ่นด้วยลมหายใจของคุณ
สู่สวนร้างแห่งจิตวิญญาณของฉัน

ความทรงจำจะกลับมาอีกครั้ง
และหลงใหลในการทำนาย
ฉันรู้สึกเศร้าอย่างสิ้นหวัง
วิสัยทัศน์ที่ฉันต้องการ

แต่งงานกันเถอะ!


แต่งงานกันเถอะ!
ใบไม้หมุนวนเป็นแอ่งน้ำสีดำ
ยามเย็นที่สนามหญ้าเปียกแฉะ
ปรากฎว่าแฟนสาวทุกคน

เราแต่งงานกันในเดือนกันยายน
พวกเขาพูดเมื่อพบกัน
คำใหม่คือครอบครัว
แต่อยู่คนเดียวในตอนเย็นของฤดูใบไม้ร่วง

ฉันกำลังเดินท่ามกลางสายฝน
ฉันเห็นแสงสว่างในหน้าต่างของคุณ
คุณไม่ได้ยื่นมือมาหาฉัน
คุณจุดเทียนไม่ใช่เพื่อฉัน
แต่นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการเช่นกัน
ฉันอยากให้คุณลืมคนอื่น
ฉันอยากให้คุณบอกฉันสักคำ -
ฉันอยากให้คุณบอกฉันสักคำ -

มาแต่งงานกันเถอะ มาเลย!
ฉันมีบาดแผลในใจ
ยังเร็วเกินไปที่จะแต่งงานตอนอายุสิบแปด -
ยังเร็วเกินไปที่จะแต่งงานตอนอายุสิบแปด -

น้ำตาแห้งบนหมอน
ค่ำคืนผ่านไปอีกครั้งโดยไม่ได้นอน
เพื่อนของฉันทุกคนแต่งงานกัน
มีเพียงฉันเดินคนเดียว

วันที่คุณจากไป


วันที่คุณจากไป
หิมะปกคลุมถนนใกล้บ้าน
โดยที่ฉันสามารถทำได้
คุณยังต้องกลับไป
วันที่คุณจากไป
ทุกอย่างแตกต่างออกไป
ผมหงอกบ้าง
สู่สวนบินสีทอง

วันที่คุณจากไป
มีรอยเท้ามาเป็นเวลานาน
นี่คือเสียงสะท้อนของคุณ
ฉันไม่อยากออกจากบ้าน
วันที่คุณจากไป
ชื่อของคุณยังคงอยู่
ท่ามกลางต้นโรวันอันขมขื่น
ฤดูหนาวในสวนที่ร่วงหล่น

วันที่คุณจากไป
หัวนมบินไปจากฉัน
ฉันจับรถเครนได้
แต่ฉันไม่สามารถถือ titmouse ได้
วันที่คุณจากไป
มันจะไม่เกิดขึ้นอีก
หิมะกำลังพัดออกไปนอกหน้าต่าง
และกิ่งก้านก็สั่นสะเทือนจากความหนาวเย็น

แทงโก้ฤดูหนาว


เรานั่งตรงข้ามกัน
ไวน์สีอ่อนกลายเป็นสีทอง
นอกหน้าต่างพายุหิมะก็คร่ำครวญด้วยเสียงเพลง
และสายลับเย็นชาก็คลานผ่านหน้าต่าง

คุณมาหาฉันตามถนนยาว
ดูเหมือนจะไม่มีที่สิ้นสุด
เติมความอบอุ่นในยามเย็นของฤดูหนาว
หัวใจที่โดดเดี่ยวของเรา

มันแปลกมาก -
แทงโก้ฤดูหนาวบนท้องฟ้า
สู่ท่วงทำนองแห่งความโศกเศร้า
ดาราก็เต้น..
มันแปลกมาก
นี่คือแทงโก้ฤดูหนาว
เขาจะไม่ยอมให้คุณและฉันไป
ไม่มีที่ไหนไม่เคย

ใช้ฝ่ามือเย็นของคุณ
บนแก้มที่แผดเผาของฉัน
คุณเป็นคนแปลกหน้าสำหรับฉันมานานแล้ว
คุณกลายเป็นเพื่อนสนิทของฉันอย่างรวดเร็ว

ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับกระจก
กระจกสามารถโกหกได้หรือไม่?
คนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงกำลังมองมาที่ฉัน
ไม่ใช่คนที่ฉันเป็น

ช่วงเย็นฤดูหนาว


ตะเกียงแกว่งไปมาตามถนน
ยามเย็นที่หิมะตกทำให้เส้นทางสับสน
สิ่งที่ต้องเดาว่า “มันจะเป็นจริงหรือไม่”
ท้ายที่สุดมีเพียงคุณเท่านั้นที่รู้ว่ามันจะเป็นอย่างไร

สัมผัสด้วยฝ่ามืออันอบอุ่น
ทำให้ฉันอบอุ่นกลางฤดูหนาว
เราไม่ใช่คนแปลกหน้าของกันและกัน
เราไม่ใช่คนแปลกหน้าของกันและกัน

ฟรอสต์ดึงลูกไม้บนกระจก
หัวใจจึงเหนื่อยล้าหากปราศจากความรัก
ลืมคำดูถูกที่ไม่จำเป็นทั้งหมด
และโทรหาฉันเหมือนเดิม

สัมผัสด้วยฝ่ามืออันอบอุ่น
ทำให้ฉันอบอุ่นกลางฤดูหนาว
เราไม่ใช่คนแปลกหน้าของกันและกัน
เราไม่ใช่คนแปลกหน้าของกันและกัน

มองออกไปนอกหน้าต่างที่หนาวจัดของคุณ
และคุณจะอ่านท่ามกลางหิมะที่ตกลงมา:
มาเถอะเพราะยังไม่สายเกินไปที่เราจะคืนทุกอย่าง
ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ

ไฟแช็ก


แขกก็ดื่มและพูดคุยกัน
พวกเขาเต้นรำและสูบบุหรี่
ดนตรีบรรเลงดังกลบเสียง
คุณมาในฐานะแขกที่ไม่ได้รับเชิญ
เขาพูดว่าขนมปังปิ้งตลก
คุณนำไฟแช็กมาให้ฉัน ดวงตาของเราสบกัน

หมอดูบอกฉัน
เพื่อข้าพเจ้าจะได้กลัวไฟ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
คุณเผาฉันจนจมดิน
หมอดูบอกฉัน
ฉันไม่ฟังเลยหัวเราะ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
ฉันถูกไฟไหม้อย่างเจ็บปวดขนาดไหน!

แขกออกไปในคืนนี้
ใครและกับใคร ฉันจำไม่ได้แน่ชัด
มันมีควัน มันร้อน และฉันก็ตัวสั่น
ฉันกลัวที่จะพูดอะไรสักคำ
คุณให้แสงสว่างแก่ฉันอีกครั้ง
แล้วมือฉันก็สั่นกลัวคุณจะจากไป

หมอดูบอกฉัน
เพื่อข้าพเจ้าจะได้กลัวไฟ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
คุณเผาฉันจนจมดิน
หมอดูบอกฉัน
ฉันไม่ฟังเลยหัวเราะ
ไฟแช็ก, ไฟแช็ก,
ฉันถูกไฟไหม้อย่างเจ็บปวดขนาดไหน!

เงาปรากฏขึ้นนอกหน้าต่าง
พื้นว่าย ผนังก็แกว่งไปมา
ไฟแช็กกลิ้งฉันขับไล่ความคิดทั้งหมดออกไป
ฉันไม่รู้ว่าคุณจะเป็นใคร
คุณจะทรยศกับใครและคุณจะหลอกลวงอย่างไร
คืนนี้ฉันจะร้องไห้สาปแช่งอีก

อพยพ


ดวงอาทิตย์เป็นลูกบอลที่ลุกไหม้
ความร้อนเหลือทน
มีเปลวไฟอยู่บนท้องฟ้า
แผ่นดินโลกกำลังแผดเผา
แผ่นดินโลกกำลังแผดเผา
บนผืนทรายที่หลวมตัว
หมดแรงด้วยความกระหาย
เท้าเปล่าในผ้าขี้ริ้ว
ผู้คนต่างเดินไปสู่อิสรภาพ

โชโลมเหนื่อย
โชโลมผู้ทนทุกข์ทรมาน
ไม่พลาดสิ่งที่ดีที่สุดนะทุกคน
อยู่ในความสงบ
ดำเนินชีวิตอย่างมีศักดิ์ศรี

ใครทำนายโชคชะตา?
วันต่อจากคืน
ในเวลากลางคืนความร้อนจะเย็นลง
ทะเลทรายไม่มีที่สิ้นสุด
ข้างหน้า
รู้จักหัวใจและวิญญาณ
พระองค์ทรงนำและนำประชาชน
จากทาสสู่อิสรภาพ

โชโลมเหนื่อย
โชโลมผู้ทนทุกข์ทรมาน
ไม่พลาดสิ่งที่ดีที่สุดนะทุกคน
อยู่ในความสงบ
ดำเนินชีวิตอย่างมีศักดิ์ศรี
และรู้ไว้ว่าผลนั้นไม่อาจคงอยู่ชั่วนิรันดร์ได้

ใต้ดวงดาวสีเหลือง
ผ่านไปกี่ปีแล้ว?
คนของฉันเสียใจ
และมีความอดกลั้นยาวนาน
และความโศกเศร้าก็หายไป
ทะเลมาร์มารา
คุณมาถึงสถานที่ที่ต้องการแล้ว
ดินแดนแห่งพันธสัญญา

ทั้งแก่และเยาว์


ดวงดาวจะส่องสว่างในท้องฟ้ายามเย็น
พระองค์จะประทานแสงสว่างแก่จักรวาล
ส่งตรงจากโปสเตอร์ กังวลเสมอ
ดวงดาวขึ้นเวที

คนที่อยู่ในปีกจะแข็งตัวโดยไม่หายใจ
เขามองด้วยความชื่นชม
อีกไม่กี่วินาทีเขาจะก้าวไป
และเขาจะยืนอยู่ข้างดวงดาว

ทั้งแก่และเด็ก และแก่และเยาว์
ชื่อดาวยิงชื่อดัง
และพรสวรรค์อันรุ่งโรจน์
และทุกคนที่นี่ก็มีความสุขซึ่งกันและกัน
ตีสายนักดนตรี
ปล่อยให้สายมีเสียงอย่างสนุกสนาน
และทุกคนที่นี่ก็มีความสุขซึ่งกันและกัน -
ทั้งแก่และเยาว์

หากคุณแก่และเบื่อหน่ายกับชื่อเสียง
ถ้าท่านอิ่มและไม่ยากจน
ช่วยเหลือผู้ที่กำลังจะไปสู่เส้นสตาร์ท
เพื่อก้าวไปสู่ชัยชนะ

หากยังเยาว์วัย หากมีความตื่นเต้นในใจ
หากคุณมุ่งมั่นสู่ความสำเร็จ
อย่าลังเลที่จะเริ่มต้นครั้งแรกนี้
แล้วคุณจะกลายเป็นซุปเปอร์สตาร์

การหลอกลวงและความรัก


ขับกล่อมสวนนอนหลับอย่างบ้าคลั่ง
ดอกลิลลี่ยามเที่ยงคืนกำลังบานสะพรั่ง
ฉันกำลังคลำแบบสุ่ม
ไปยังที่ที่คุณและฉันอยู่

ไปยังที่ที่ทุกสิ่งหายใจไปพร้อมกับคุณ
ในวันที่แสนสั้นของเรา
ไม่มีสัญญาณของปัญหา
และมันไม่ได้ทำให้ฉันเศร้าเลย

เมฆชั่วร้ายพุ่งเข้ามาสู่ดินแดนแห่งความฝันอันมหัศจรรย์ของฉัน
กลีบดอกไม้งามร่วงหล่นลงมา
ความหลอกลวงและความรักมักจะแยกจากกันไม่ได้
การหลอกลวงและความรัก การหลอกลวงและความรัก

ฉันรู้ว่าไม่มีใครที่จะตำหนิ
สำหรับนาทีแห่งการจากลา
ด้ายแปลกของโชคชะตา
แตกเมื่อดึง

โอ้ ฉันเบื่อคุณมากแค่ไหน
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยตัวเอง
ให้ฉันชดใช้ด้วยความเจ็บปวด
ฉันขอบคุณสวรรค์

หมวก


เด็กผู้หญิงบอกฉันในวัยเยาว์ว่า
จึงมองออกไปนอกหน้าต่างอย่างครุ่นคิด
นั่นคือหมวกอันธพาลของฉัน
หลอกหลอนเธอมาเป็นเวลานาน

ที่เธอไม่ได้เรียนเลย
และฉันยังไม่ผ่านการทดสอบ
อะไรทำให้เธอต้องทนทุกข์ทรมานมากขนาดนี้?
ชุดนี้ไร้สาระ

โอ้ คุณหมวกตัวน้อย คุณหมวกน้อย
ไม่มีราคาสำหรับคุณ
ในรัสเซียเราสวมหมวกแก๊ป
เด็กชายกำลังเดิน
โอ้ คุณหมวกตัวน้อย คุณหมวกน้อย
การตัดเย็บมีระดับสูงสุด
ใส่หมวกนะทุกคน
คนใส่หมวกก็เพื่อเรา!

ฉันอยากจะตอบเธอว่า: ที่รัก
คิดเอาเองสักหน่อย
ท้ายที่สุดแล้ว หมวกห้าวของฉัน
ฉันทำให้หลายคนคลั่งไคล้ไปแล้ว!

แต่กิ่งก้านกระทืบบนต้นป็อปลาร์
สีขาวบินไปทั่วสนาม
และฉันก็ถอดหมวกออกต่อหน้าหญิงสาว
และฉันก็ทาเฉพาะตอนเช้าเท่านั้น

จิงโจ้


จิงโจ้อารมณ์ไม่ดีในตอนเช้า
สิ่งต่างๆ ไม่ค่อยเป็นไปด้วยดีสำหรับจิงโจ้ในตอนเช้า
และจิงโจ้ลงหนังสือพิมพ์ในตอนเช้า
เธอพูดอะไรที่น่าเศร้ามากเกี่ยวกับเรื่องนี้:

ช่วยให้จิงโจ้
เพราะในตอนเช้า
จิงโจ้ในกระเป๋าของคุณ
พบหลุม.

และเม่นก็อารมณ์ดีในตอนเช้า
และเม่นก็จัดการทุกอย่างในตอนเช้า
และเม่นในตอนเช้าเห็นโฆษณา
ฉันตัดสินใจว่าจิงโจ้ต้องการเข็ม

และเม่นก็รีบไปช่วยเหลือเพื่อนของเธอ
ตัวละครของเขาเต็มไปด้วยหนาม แต่ไม่ชั่วร้าย
เม่นเป็นที่รู้จักในฐานะแจ็คแห่งการค้าขายทั้งหมด
เขาเย็บหลุมนั้นด้วยเข็มของเขาเอง

และตอนนี้จิงโจ้ก็อารมณ์ดี
ลูกจิงโจ้ได้รับการช่วยเหลือจากร่างจดหมาย
ไม่จำเป็นแล้ว โฆษณาก็หายไป
และหมุนวนเหมือนผีเสื้อในสายลม

จดหมายบิน


ในเวลากลางคืนหมอกหนาขึ้น
จดหมายบิน ความโรแมนติกที่บินได้
การจ้องมองของคุณนั้นหายวับไปเป็นลูกบอลที่น่าหลงใหล
เสือเดินทัพเหนื่อยมากกับชีวิต

เอ่อ ครึ่งใบ
สายกระตือรือร้น.
คืนอันสั้น
จดหมายบิน

อา เสียงกรอบแกรบของมัวร์และกลิ่นน้ำหอม
ใส่บทกวีสองสามบทในอัลบั้มของคุณเป็นของที่ระลึก
รัก? แน่นอนว่าเราจะอยู่ที่ไหนถ้าไม่มีความรัก?
ความอ่อนโยนของเสือกับแชมเปญในเลือด

เอ่อ ครึ่งใบ
สายกระตือรือร้น.
คืนอันสั้น
จดหมายบิน

รุ่งอรุณที่พลิ้วไหวจะทำให้ม่านสั่นไหว
นี่ไม่ใช่เวลาหรือสถานที่สำหรับการสนทนาที่ร้อนแรง
เสียงกลองร้องเรียกบนถนนยามค่ำคืน...
จดหมายบินหลอกลวงการบิน

ตำรวจ


ฉันมีชีวิตอยู่โดยไม่ทำผิดกฎหมาย
ฉันไม่ขับรถโดยประมาท
ทำไมฉันเองก็ไม่รู้
คุณรักตำรวจมากขนาดนั้นเลยเหรอ?

อย่างไรก็ตาม เหตุใดจึงต้องมองหาเหตุผลในความรัก?
คำอธิบายจะง่ายมาก -
ก็แค่ผู้ชายชั้นหนึ่ง -
ตำรวจที่มีค่าของเรา

โอ้น่าเสียดายที่ฉันอายุไม่ถึงยี่สิบมานาน
ทุกคนเห็นได้ชัดว่าฉันไม่ได้ลดน้ำหนัก
มันไม่เหมาะ ไม่ใช่วัยที่จะตกหลุมรัก
ทำไมฉันถึงมีความฝันเหล่านี้?

ฉันอยากจะตกหลุมรักเศรษฐี
หรือป๊อปสตาร์เป็นต้น
ให้คนอื่นฝันถึงเศรษฐี
ฉันเห็นตำรวจในความฝัน

ฉันฝันถึงผู้ชายตัวสูงตาสีฟ้า
หรือมีขนาดเล็กแต่มีลักษณะเป็นสีน้ำตาล
ฉันฝันถึงผู้ชายหัวล้านสามครั้ง
ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่คุณต้องการอย่างแท้จริง

เบื้องหลังคนร้ายที่ก่อเหตุลักทรัพย์
เราไล่ไปตามถนนในเมืองหลวง
เขายังให้ฉันลองสวมหมวกด้วย
ตำรวจก็น่ารัก..

แม้จะมีเรื่องตลก เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
และบางครั้งก็ไม่ใจดีนัก
ตำรวจมีความรับผิดชอบบนไหล่ของพวกเขา
ขอให้ชีวิตเราสงบสุข

ผู้หญิงในเครื่องแบบตำรวจ,
แม้ว่าพวกเขาจะเข้มงวด แต่ก็ดีมาก
บนทุ่งแห่งปารีส - ชองเอลิเซ่
ไม่มีอะไรสวยงามไปกว่า ไม่ว่าคุณจะมองแรงแค่ไหนก็ตาม

แน่นอนว่าเรามักจะลืม
บทความที่เกี่ยวข้อง
 
หมวดหมู่