Женски турски имена и значения - избор на красиво име за момиче. Турски имена за момичета

10.08.2019

IN съвременни условиясъжителството на много различни етнонационални култури и взаимното им проникване, все по-често младите родители дават на децата си имена, нехарактерни за техните райони. Русия в това отношение може да служи като ярка илюстрация на този процес. Характерно е обаче, че погледът на родителите е обърнат към Запада, към традиционната европейска култура. От друга страна, с разпространението на исляма новородените все по-често получават източни, мюсюлмански имена. В тази статия ще се докоснем малко до такава тема като женските турски имена, които все още са сравнително редки за Русия като цяло.

История

Има изключително голям брой турски имена. Тази ситуация се дължи на факта, че цялата маса арабски имена, както и много персийски и други, често срещани сред мюсюлманските народи, се добавят към оригиналните турски общи имена. Освен това много от тях са свързани в различни опции, образувайки безброй варианти на сложни имена, състоящи се от няколко корена.

Традиции за именуване в Турция

Често при избора на име за новородено момиче решаващият фактор са специалните условия на околната среда или времето на годината. Например, ако едно дете е родено на някакъв важен ден религиозен празник, може да носи името на този празник. Често се случва имената да се дават според дни от седмицата, месеци, сезони, време на деня или метеорологични условия. Имената, вкоренени в Корана и принадлежащи на различни изключителни жени, изиграли роля в историята на пророка Мохамед и исляма, са изключително популярни.

Списък на турските имена

Ето най-почитаните женски турски имена (въпреки че и двете са от арабски произход):

  • Айше. За всеки мюсюлманин това име е от голямо значение, защото това е името на съпругата на основателя на тази религия, пророка Мохамед. Това означава "живот".
  • Фатима. И това име принадлежеше на дъщерята на пророка. Преведено на руски означава „отбито“.

Женски турски имена, свързани с небесни тела, небе и климатични условия

  • Айгюл. Буквално означава "луна".
  • Айлийн. Близък по семантика до предишния, но по-специфичен. Може да се преведе като „лунна светлина“.
  • Айда. Името е странно, когато се превежда на руски, защото буквалното му значение е „на луната“.
  • Айтач. Значението на това общоприето съществително се вписва добре във фразата „лунна диадема“.
  • Гьокче. Семантиката на тази опция е свързана с небето. Най-близкото пряко значение е „небесен“.
  • Гюлгюн. Име, преведено като „розов ден“.
  • Долунай. Тази дума се отнася до пълнолуние.
  • Йълдъз. И това е, което в Турция наричат ​​нощни звезди.
  • Озай. Според значението си това име може да означава специална, необичайна луна.
  • тен. Залез е буквалният превод на тази дума.
  • Шафак. В Турция тази дума се използва за описание на вечерния здрач. Съответно, когато се роди дете през този период, то се използва като общо име.
  • Ебру. Това означава "облак".
  • Ягмур. Превежда се като "дъжд".

Имена, свързани с растения

  • Акгул. Това е "бяла роза".
  • Алтиначак. Буквално може да се преведе като „златно жито“.
  • Бингюл. Това име се основава на думата „роза“ и цифрата, в в този случай- хиляди. Турците обичат да дават такива имена.
  • Гелистан. И това дори не е хиляда, това е цяла розова градина.
  • Джонса. Име, което се отнася и за детелина.
  • Лале. Може да се преведе като "лале". Понякога се тълкува и като "лилия".
  • Нергис. Тази дума в Турция се използва за описание на цвете, известно в Русия като нарцис.
  • Нулефер. Превежда се като „лилия, растяща във вода“.
  • Селви. Подобно на много други турски женски имена, това име идва от името на дърво. В случая – кипарис.
  • Фидан. Означава "малко дърво".
  • Ела. Това име може да се преведе на руски като „лешник“.

Повечето мюсюлмански семейства искат да дават на децата си имена, които са красиви, приятни за слушане и имат значение. Турският народ е особено чувствителен към избора на имената на момичетата. По правило почти всички турски имена за момичета олицетворяват женствеността, нежността и красотата, които с течение на времето се отпечатват върху героите на собствениците на такива имена. В предислямската епоха много семейства или по-скоро глави на семейства са се отнасяли с омраза към дъщерите си. Те изразиха отношението си към тях в имената си. Например те дадоха на момичето името Багида - „мразена, презряна“ или името Джусама, което в превод означава „ кошмар".

След приемането на исляма такива турски имена за момичета като Азия, Мариам, Фатима, Айша, Хадиджа, Зайнаб станаха широко разпространени, а отношението на мъжете към жените също се промени. Те започнаха да бъдат по-чувствителни към женски, особено на дъщерите ми. Тези имена се разпространяват главно поради красивото им звучене. В допълнение, в онези дни такива нежни женски имена от турски произход като Амал, Манал, Иман, Ханан станаха широко разпространени. Ако семейството е мюсюлманско, тогава родителите искат да дадат на дъщерите си име, свързано с ислямската история. А останалите жители на Турция могат да дават на децата си почти всякакви западни или чужди имена, които харесват.


Красиви турски имена за момичета:

Арзу - желание

Айда - на луната

Аккан - бяла душа

Гюнай - дневна луна

Асли - вярно, неподправено

Гурай - силна луна

Алтин - златен, златен

Гумус - сребро

Aytac - лунна корона

Алтънбасак - златна пшеница

Ирмак - река

Akyildiz - бяла звезда

Изил - блясък

Айсу - лунна вода

Кутай - свещена луна

Адак - клетва

Кугу - лебед

Акгул - бяла роза

Кара - тъмно/черно

Айнур - свещената светлина на луната

Кумсал - пясъчен плаж

Армаган - специален подарък

Kivilcim - искра

Акча - белезникав, бял

Куцал – свещен

Ари - пчела

Караджа - тъмен, тъмен

Бингъл - хиляда рози

Лале - лале

Бирсен - само ти

Марти - чайка

Басар - да бъдеш победител

Ozlem - силно желание

Бесгюл - 5 рози

Озай е специална луна

Башак - жито

Йозджан е специална душа

Bilge - знание

Памук - памук

Boncuk - молитва, броеница

Пинар - малък извор

Джейлан - газела

Сесил - избраник

Севги - любов

Чичек - цвете

Седем - любящ

Cilek - ягода

Сенай - весела луна

Sarigul - жълта роза

Caglayan - водопад

Сафак - здрач

Цигдем - цвят шафран

Селви - кипарис

Дамла - капка

Сирин - хубава

Долунай - пълнолуние

Saygi - уважение

Динч - силен, здрав

Сезен - този, който чувства

Duygu - чувство, чувство

Сонай - последната луна

Ece - кралица

Сел - дъжд, гръмотевична буря

Есен - сърдечен, здрав

Турция - турска луна

Ела - леска, леска

Tanyeli - вятър при залез слънце

Елмас - диамант, диамант

Tezay - бърза луна

Гьонул - сърце

Тен - залез

Гюлгун - розов ден

Tangul - залезна роза

Tanyildiz - звезда на залеза

Гулай - розова луна

Ucgul - 3 рози

Гуленай - смееща се луна

Ягмур - дъжд

Гьокче - небесен

Йесил - зелено

Gulesen - здрава роза

Йълдъз - звезда

Gulkiz - розово момиче

Турските имена са една обширна, страшно интересна и според мен много важна тема. Вярвам, че трябва да сте добре запознати с имената на хората, сред които живеете.

Просто има тонове турски имена, а има и много активно използвани. Ако имаме предимно едни и същи имена в обращение, тогава тук има стотици активни имена. Турските имена имат много разнообразен състав, също като турския език. IN големи количестваима оригинални тюркски имена, например Демир, Ерджан, Озгур, Тансу, Йълдъз и др. Огромен дял принадлежи на арабските имена: Рамазан, Шабан, Хасан, Али, Лейла, Бушра и много други. Третата огромна група са персийските имена. Персийската култура и персийският език са били много актуални в Османската империя, което е отразено в имената. Бахар, Нарин, Ширин, Наз, Бахадир – това са все персийски имена. Има малък брой имена от европейски и гръцки произход. Това са предимно женски имена като Маноля, Акася, Мелодия и др. Напоследък в Турция се появи мода за необичайни имена, като броят на европейските имена сред тях бързо нараства.

Значенията на турските имена са много разнообразни. Вземете всякакви красива дума, описващ природата, грациозно животно, цвете, красиво чувствоили добро човешко качество и почти сигурно ще получите обикновено турско име. Мехтап - лунна светлина, Нехир - река, Дениз - море, Ърмак - поток... Картал - орел, Аслан - лъв, Джейлан - сърна... Мерт - смел, Озгур - свободен... Севда - любов, Арзу - желание. Можете да изброявате цял ден, без да спирате за обяд. Има и цветя, и птици, и имена на планини, и скъпоценни камъни, а имената на месеците... Е, има много красиви и интересни имена и изучаването им е наистина вълнуващо.

Как турците наричат ​​децата?

Тук може да се развихри вашето родителско въображение. Турците са плодовит народ и тъй като тук има лудо разнообразие от имена, те приемат имената сериозно, често планирайки имена за няколко деца предварително. Много често можете да чуете съгласни имена между братя и сестри или между родители и деца. Например, лесно можете да срещнете трима братя с имената Мустафа, Мурат и Муса. Или трите сестри Хале, Лале и Жале. Или може би това ще бъдат Шахин, Картал и Доган (ястреб, орел и сокол) или Аслан и Каплан (лъв и тигър). Тоест имената могат да се комбинират по първите срички, по последните, по смисъл или могат да образуват и влак, например (Ердем, Демет, Метин). Избрах и съгласни имена за моите деца; има пост за това засега само на турски. Често родителите комбинират имената си и наричат ​​детето това, което са измислили. Например тате Илкай, а мама Емине - името се оказа Илкем.

Религиозните семейства кръщават децата си на мюсюлмански свещени дни и месеци, ако раждането се пада върху тях. Вероятността човек с името Мирач да е роден на светия ден на Мирадж е най-малко 99%.

Има имена само за мъже, има само за жени и има унисекс. Но понякога има мъже с женски имена и жени с мъжки имена. Една от причините е, че родителите искаха момче, роди се момиче, не можаха да устоят, нарекоха го с мъжко име и обратното. С такива хора трябва да се държите деликатно и да не показвате изненада при среща с тях.

Турците много често кръщават децата на любимите си футболисти, герои от сериали и политици. Ако в някой турски футболен клуб се появи нов обещаващ играч, то много скоро ще чуете името му по игрищата.

В повече традиционни семействаОбичайно е да се дават на децата имената на техните баби и дядовци. Често това се прави „защото не искам“, за да не обидя старейшините. Някои намират компромис, като дават на детето две имена: първото - което родителите искат, второто - което те трябва да кръстят. Е, например, името на момчето е Абдурахим Еркан. Първото име е името на дядото (а дядовците много често имат такива сложни и остарели имена), а второто е името, което родителите са избрали. Понякога съпругът и съпругата не могат да се споразумеят и също наричат ​​с две имена. Или просто не могат да избират между две имена и ги наричат ​​и двете. Между другото, името, дадено на товара, се нарича gobek ady (името на пъпната връв). Почти винаги хората използват само едно име, а гьобек ади е предаден на забрава и съществува само в документите на своя носител.

Напоследък турците активно допълват и без това огромния списък с имена, като кръщават децата с арабски думи, намерени в Корана. Или правят имена от думи, които не са били имена: приказка, клетва, ехо, слана и др. Все по-често можете да чуете чужди имена: Мелиса, Линда, Лена, Мая и др.

Ако не можете да изберете името на бъдещото си бебе, вижте тук.

И накрая малко статистика. Най-често срещаните мъжки именав Турция - Мехмет, Мустафа, Ахмет, Али и Хюсеин. Дамски - Фатма, Айше, Емине, Хатидже и Зейнеп.

Това вероятно е всичко, до скоро!

Правилно избраното име има силно положително въздействие върху характера, аурата и съдбата на човека. Активно помага за развитието, формира положителни качества на характера и състоянието, укрепва здравето, премахва различни негативни програми на несъзнаваното. Но как да изберем идеалното име?

Въпреки факта, че в културата има поетични интерпретации на това какво означават имената на жените, в действителност влиянието на името върху всяко момиче е индивидуално.

Понякога родителите се опитват да изберат име преди раждането, предотвратявайки развитието на детето. Опитите да се използва астрологията вече не са приложими; нумерологията и астрологията са пропиляли всички сериозни знания за влиянието на името върху съдбата през вековете.

Коледни календари, светите хора, без да се консултират с виждащ, проницателен специалист, не оказват реална помощ при оценката на влиянието на имената върху съдбата на детето.

Популярни списъци, щастливи, красиви, мелодични женски имена са по същество обобщения и напълно си затварят очите за индивидуалността, енергията и душата на детето.

Красивите и модерни турски имена трябва да отговарят на първо място на детето, а не на относителни външни критерии за красота и мода. На които не им пука за живота на детето ви.

Различни характеристики според статистиката - положителни черти на име, отрицателни черти на име, избор на професия въз основа на име, влияние на името върху бизнеса, влияние на името върху здравето, психологията на името може да бъде само разглеждани в контекста на задълбочен анализ на характера, енергийната структура, жизнените цели и пола на конкретно дете.

Тема за съвместимост на имена(а не характерите на хората) е абсурд, който преобръща вътрешните механизми на влияние на името върху състоянието на неговия носител отвътре навън върху взаимодействията на различни хора. И анулира цялата психика, подсъзнанието, енергията и поведението на хората. Намалява цялата многоизмерност на човешкото взаимодействие до една фалшива характеристика.

Значение на иметоне оказва пълно въздействие, то е само малка част от въздействието. Например, Sevzhi (любов) не означава, че момичето ще бъде щастливо в семеен живот, а носителите на други имена са нещастни. Името може да отслаби здравето й, да блокира сърдечния център и тя да не може да дава и получава любов. Напротив, на друго момиче ще бъде помогнато да разреши проблеми, свързани с любовта или семейството, което ще направи живота и постигането на целите много по-лесни. Третото момиче може да няма никакъв ефект, независимо дали има име или не. и т.н. Освен това всички тези деца могат да се родят в един и същи ден. И имат същите астрологични, нумерологични и други характеристики. И същото име. Но съдбите са различни.

Най-популярните турски имена за момичета също са подвеждащи. 95% от момичетата се наричат ​​с имена, които не улесняват съдбата им. Можете да се съсредоточите само върху вродения характер на детето, духовното зрение и мъдростта на специалист. И опит, опит и още веднъж опит за разбиране на случващото се.

Тайна женско име , като програма на несъзнаваното, звукова вълна, вибрация се разкрива в специален букет предимно в човек, а не в семантичното значение и характеристики на име. И ако това име унищожи дете, тогава колкото и красиво, мелодично с бащиното име, астрологично точно, блажено да е, то пак ще бъде вредно, ще разруши характера, ще усложни живота и ще натовари съдбата.

По-долу е даден списък с турски имена. Опитайте се да изберете няколко, които смятате, че са най-подходящи за вашето дете. Тогава, ако се интересувате от ефективността на влиянието на името върху съдбата, .

Списък на женските турски имена по азбучен ред:

Асли - истински, истински
Айгул - луна
Айла - лунна светлина
Айлин - лунна светлина
Айше - жива
Айшел - като Луната
Айсу - лунна вода
Айсун - красива като луната
Адак - клетва, молитва
Аккан - бяла душа
Акса - белезникав, бял
Акгул - бяла роза
Akyildiz - бяла звезда
Altyn - златен, златен
Altynajak - златна пшеница
Ара - пчела
Armaan - специален подарък
Арзу - желание
Агена - вълча майка на турците
Ида - на луната
Айнур - свещената светлина на луната
Айтач - лунна корона

Башак - жито
Белгин - ясно
Berku - ароматно
Берна - млада
Билги - мъдър
Буудай - жито
Басар - да бъдеш победител
Бешгул - пет рози
Бингюл - хиляда рози
Бирсен - само ти
Бончук - молитва, броеница

Гизем - мистерия
Раса - цветна пъпка
Gozde - любим, избран
Голистан - розова градина, пръст
Gyokce - небесен
Гьоксел - небесен дъжд
Gjonul - сърце
Годже - стойностно, красиво в моите очи
Гюл - роза
Gyulai - розова луна
Гюленай - смееща се луна
Гюлер - смее се
Gulesen - здрава роза
Гюлгун - розов ден
Гюмуш - сребро
Гюн - ден
Гюнай - дневна луна
Гюней - юг
Гурай - силна луна

Дениз - море
Деря - океан
Дилара - любима
Ян - душа
Джейлан - газела
Дамла - капка
Динч - силен, здрав
Долунай - пълнолуние
Дуйгу - чувство, усещане

Yeschil - зелено

Йозге - различен, различен
Йозгур - безплатно
Йозлем - копнеж

Ирмак - река

Yishik - светлина
Yishil - сияние
Yeter - стига
Йълдъз е звезда
Джонса - детелина

Канан - фаворит
Келбек - пеперуда
Кара - Тъмно, Черно
Караса - Тъмно, тъмно
Kiviltsim - искра
Кюгю - лебед
Гюмсал - пясъчен плаж
Кутай - свещена луна
Куцал – свещен

Лале - лале

Чайката Марти
Мелек - ангел
Мерием – упорита, непокорна, бунтарка
Möge - лилия

Нергис - нарцисист
Несрин - дива роза
Нулефер - водна лилия
Нурай - ярка луна

Озай е уникална, специална луна
Озан е уникална, специална душа
Ozlem - силно желание

Пембе - розово
Пинар - пролет
Памук - памук
Пинар - малък извор

Sanaz - уникален, необичаен
Simge - символ
Су - вода
Саригул - жълта роза
Сайджи - уважение
Сечил - избраният
Кацнал - дъжд, гръмотевична буря
Седем - любящ
Севжи - любов
Селви - кипарис
Сезен - този, който чувства
Сонай - последната луна
Сенай - весела луна

Тен - залез
Tangul - залезна роза
Танели - вятър при залез слънце
Танилдиз - залезна звезда
Tezai - бърза луна
Турция - турска луна
Тулай - новолуние

Умут - надежда
Utsgul - три рози

Фидан - дърво

Ханде - усмивка
Хазан - есента

Ceren - млада газела

Водопад Каглаян
Чичек - цвете
Чигдем - цвят шафран
Чилек – ягода

Шебнем - роса
Shyulkyz - розово момиче
Шафак - здрач
Ширин е хубава

Ебру - облак
Еке - кралица
Екин - реколта
Елмас - диамант, диамант
Емел - желание
Емине - честна, надеждна, надеждна
Есен - вятър
Eser - постижение
Есин - вдъхновение
Ece - кралица
Ела - леска, леска

Ягмур - дъжд
Япрак - лист

Съдбата е характер. Характерът се коригира, включително чрез мисли. Най-важната идея е името. Името внася промени в характера. Тогава героят променя съдбата и бъдещето. Тъй като всички хора са различни, всички обобщения, които пренебрегват индивидуалността на човека, са неправилни.

Как да изберем абсолютно правилното, силно и подходящо име за дете през 2019 г.?

Ако искате да дадете на детето си силно име, което ще подобри слабите му качества, ще го подкрепи през целия живот и ще го предпази от проблеми при раждането. Като цяло искате избраното име да помогне на детето да бъде по-добро, по-успешно, по-ефективно и да има по-малко проблемни ситуациив живота.

Разберете точно сега как името ще повлияе на съдбата, силата на характера и живота на детето.
Ще ви направя безплатен анализ на първото име - пишете на WhatsApp +7926 697 00 47
Или елате в моя център в Москва, на Червената порта.

Невросемиотика на името
Ваш, Леонард Боярд
Преминете към ценността на живота

Русия се характеризира с разпространението на националните култури на други народи. Това остави отпечатък върху етимологията. По правило назоваването на новородени с имена, необичайни за руските открити пространства, е по-често наклонено към Западна Европа, отколкото към източните традиции.

Женски имена от турското крайбрежие в Русия

Въпреки това, широкото разпространение на исляма в последно време доведе до популярността на източните и мюсюлманските имена. Турските женски имена все още са рядкост у нас. Известен трамплин за популяризиране получиха множество филми с турски произход. Голям принос за нарастването на популярността има телевизионният сериал "Великолепният век". Вече по улиците можете да срещнете Роксолана и Хюрем, Фатмагюл и Фериде. А руски жениС ентусиазъм гледат новия турски сериал „Историята на едно момиче на име Яз“. По всяко време женските имена на турската държава са се отличавали със своята красота и отделно обяснение, поради което са широко известни в модерен святлесно обяснимо.

Влиянието на сродните култури върху формирането на турските женски имена

Близостта на три култури с една и съща религия: арабска, персийска и тюркска повлия на произхода на женските имена. Мюсюлманските прякори допринесоха за тълкуването на женското турско име. Повечето красиви женски турски псевдоними имат аналози на арабски и персийски.

Когато се роди дете, семействата изживяват цели дискусии, а понякога дори спорове по време на процеса на именуване. Но не и в Турция. Тук бащата дава името на дъщеря си. Само главата на семейството взема окончателното решение. Поглеждайки към вековната история, трябва да се отбележи, че появата на дъщеря в турско семейство беше нежелано събитие. Разстроени от раждането на наследница, бащите ги наричат ​​с грозни и сложни прякори. Те бяха олицетворение на отрицателните качества на външния вид и характера на човека. Но преди няколко века появата на дъщеря се превърна в същото дългоочаквано събитие като раждането на момче. Имената на момичетата са променени. Те придобиха благозвучие и красота.

Популярност и значение на женските турски имена

Какво означава името на турско момиче? Лидерството сред тях е заето от имена, заимствани от Корана, легендарни представители на красивата половина на човечеството изминали дни, героини на историята.

Забележителни примери са:

Хатидже. Олицетворява пазителя на душата на човека, който го пази от зли очи през целия му жизнен път.

Айше. Така наричали съпругата на пророка Мохамед.

Фатма. Тя е четвъртата дъщеря на пророка Мохамед.

Дори в Турция момичетата традиционно се кръщават по ден, месец или дата на раждане. Например Джума е петък.

Голям списък от турски имена дължат корените си на астрономията и природните явления. Това са прекрасни женски прякори, които са признати от източните мъже.

Айгул се превежда на руски като „луна“.

Айлин се тълкува като "лунна светлина".

Айсу означава „лунна вода“.

Akyildiz в превод звучи като "бяла звезда".

Гюлена се тълкува като „смееща се луна“.

Гулгун се тълкува като "розов ден".

Dolunay се превежда като „пълнолуние“.

Йълдъз Руско значение"звезда".

Ебру означава "облак" на руски.

Есен се тълкува като "вятър".

Ягмур се тълкува като "дъжд".

Цял списък с великолепни имена за турски жени е даден от флората и фауната:

Akgul означава "бяла роза" на руски.

Altynajak означава името "златна пшеница".

Арес тълкуване на значението на „пчела“.

Агена се тълкува като „майката вълчица на турците“.

Race означава "цветна пъпка".

Йонса в превод означава „детелина“.

Kelbek в превод звучи като "пеперуда".

Марти на руски означава "чайка".

Myoge се тълкува като "лилия".

Нергис се превежда като "нарцисист".

Selvi на руски звучи като "кипарис".

Фидан се тълкува като „малко дърво“.

Чигдем на руски означава „цвете шафран“.

Чилек се тълкува като „ягода“.

Ела означава „лешник“ на руски.

В Турция е обичайно да наричате момичета като водно тяло или сезон:

Дениз се превежда на руски като „море“.

Derya се тълкува като "океан".

Дамла се тълкува като "капка".

Пинар означава "пролет".

Хазан се тълкува като "есен".

Бащите обичат турските момичета по такъв начин, че да предизвикат възхищение и интерес сред другите:

Асли се тълкува като „истински“.

Адак се превежда като „клетва“.

Алтинна, на руски „златен“.

Дуйгу - означава "усещане".

Йозгур се тълкува като „свободен“.

Kanan се превежда като „любим“ на руски.

Simge означава "символ".

Севжи на руски звучи като „любов“.

Еке означава "кралица" на руски.

Разберете значението на други имена

Значението на женското име Албина: мекота и строгост в... Името Албина принадлежи към групата на немските католически имена. Произходът на името Албина се свързва с латинския псевдоним Albinus („албус“ - бял). съществуване...

Свързани статии
 
здраве