Secara singkat, seorang budak muda bertemu dengan Nyonya Gunung Tembaga yang mistis, berkat dia dia mendapatkan kebebasannya, tetapi tidak menemukan kebahagiaan dan kedamaian. Pada akhirnya, sang pahlawan ditemukan tewas dalam keadaan yang aneh.
Suatu hari dua orang pekerja pergi ke tempat pemotongan rumput yang jauh untuk melihat rumput. Keduanya menambang perunggu di gunung. Pekerja yang lebih tua “benar-benar hancur”, dan pekerja yang lebih muda, Stepan, “mulai terlihat hijau di matanya.”
Begitu para pekerja mulai memotong rumput, mereka mati kelaparan di bawah terik matahari. Mereka berbaring di rumput dan tertidur. Tiba-tiba Stepan terbangun, “siapa yang mendorongnya ke samping.” Dia melihat seorang gadis duduk di atas batu dengan punggung menghadapnya, dan kepang hitamnya tidak menjuntai seperti gadis lain, tetapi sepertinya menempel di punggungnya. Dia adalah gadis yang tampan, bertubuh kecil dan lincah seperti merkuri.
Stepan ingin berbicara dengan gadis itu, tetapi tiba-tiba menyadari bahwa gaunnya terbuat dari sutra perunggu langka. Pria itu menyadari bahwa di depannya adalah Nyonya Gunung Tembaga sendiri, dan dia menjadi penakut.
Anda tahu, dari orang-orang tua, dia mendengar bahwa Nyonya ini - seorang gadis perunggu - suka mempermainkan orang.
Begitu Stepan berpikir demikian, Nyonya melihat sekeliling, menyeringai dan menelepon untuk berbicara. Laki-laki itu takut, tapi tidak menunjukkannya - “walaupun dia adalah pasukan rahasia, dia tetap perempuan,” sayang sekali kalau laki-laki malu di depan perempuan.
Stepan datang, dan Nyonya memintanya untuk tidak takut. Pria itu marah: dia bekerja dalam kesedihan, haruskah dia takut pada Nyonya? Malachite menyukai keberaniannya, dan dia memberi tugas pada Stepan. Dia harus memberi tahu petugasnya bahwa dia, “kambing pengap”, keluar dari tambang dan tidak mematahkan tutup besinya. Jika petugas tidak patuh, maka Nyonya akan menurunkan semua tembaganya sehingga Anda tidak akan menemukannya.
Setelah mengatakan ini, Nyonya melompat dan berlari melintasi batu seperti kadal hijau berkepala manusia. Stepan menjadi mati rasa, dan kadal itu berbalik dan berteriak bahwa dia akan menikah dengannya jika dia memenuhi perintahnya. Pria itu meludah di saat yang panas - "agar aku bisa menikahi kadal" - Nyonya mendengar, tertawa terbahak-bahak dan menghilang di balik bukit.
pikir Stepan. Tidak mudah untuk mengatakan ini kepada petugas, dan menakutkan untuk tidak mengatakannya, karena Nyonya dapat menghukum Anda, menanam umpan alih-alih bijih yang bagus, dan Anda tidak ingin menunjukkan diri Anda sebagai pembual di depan petugas. gadis.
Keesokan paginya Stepan mendekati petugas dan menyampaikan kepadanya kata-kata Nyonya. Petugas itu marah dan memerintahkan pria itu untuk dirantai wajahnya, diberi makan oatmeal kosong, dan dicambuk tanpa ampun. Pengawas tambang memberi Stepan wajah terburuk - "di sini basah, dan tidak ada bijih yang bagus." Dan dia memerintahkan untuk mendapatkan perunggu murni dalam jumlah yang sangat tidak wajar.
Diketahui jam berapa saat itu, benteng tersebut. Mereka mengolok-olok orang tersebut dengan segala cara.
Stepan mulai mengayunkan beliung. Dia melihat - pekerjaannya berjalan dengan baik, perunggu terbaik mengalir dari bawah beliung, dan wajahnya menjadi kering. Pria itu mengira bahwa Nyonyalah yang membantunya. Kemudian Malachite sendiri muncul dan memuji Stepan atas keberaniannya. Kadal-kadal itu berlari, melepaskan belenggu lelaki itu, dan Nyonya membawanya untuk melihat mahar. Stepan melihat semua kekayaan Pegunungan Ural.
Kemudian Nyonya membawanya ke kamarnya yang paling kaya, berdinding perunggu, dan bertanya apakah dia siap menikahinya. Stepan ragu-ragu dan mengaku punya tunangan. Pria itu mengira Malachite akan marah, tapi dia tampak bahagia.
Bagus sekali, katanya, Stepanushko. Saya memuji Anda karena menjadi juru tulis, dan untuk ini saya akan memuji Anda dua kali lebih banyak. Anda tidak mendapatkan cukup kekayaan saya, Anda tidak menukar Nastenka Anda dengan gadis batu.
Nyonya rumah memberi pengantin Stepanova sebuah kotak perunggu besar berisi orang kaya pakaian wanita, berjanji akan menyelamatkannya dari petugas dan mengatur kehidupan yang nyaman, dan pada akhirnya dia memerintahkan dia untuk tidak memikirkannya lagi.
Kadal-kadal itu berlarian, meja sudah ditata, Stepan diberi makan dengan nikmat. Nyonya rumah mengucapkan selamat tinggal kepada pria itu, dan air mata menetes dan membeku seperti butiran di tangannya. Malachite mengumpulkan segenggam penuh biji-bijian ini dan memberikannya kepada Stepan "untuk hidup" - uang besar mereka berdiri.
Batu-batunya dingin, tetapi tangannya, dengar, panas, seolah-olah hidup, dan sedikit gemetar.
Pria itu kembali ke tambang, dan di sana para pelayan Nyonya telah menambang perunggu dalam jumlah dua kali lipat. Sipir terkejut, dia memindahkan Stepan ke wajah lain, dan dia juga sedang mengerjakan pekerjaan di sana. Kepala penjara memutuskan bahwa Stepan Roh jahat Saya menjual jiwa saya dan melaporkan semuanya kepada petugas. Dia tidak menunjukkan bahwa dia takut, tapi dia berhenti memecahkan topi besi Nyonya.
Petugas memerintahkan Stepan untuk dilepaskan rantainya dan dijanjikan kebebasan jika dia menemukan “sebuah balok perunggu senilai seratus pound.” Stepan menemukan blok seperti itu, tetapi tidak mendapatkan blok gratisnya. Mereka melaporkan penemuan itu kepada sang master. Dia datang “dari, dengarkan aku, Sam-Petersburg” dan sekali lagi menjanjikan kebebasan kepada Stepan jika dia menemukan batu perunggu sedemikian rupa sehingga bisa dijadikan “pilar yang panjangnya tidak kurang dari lima depa”. Pria itu tidak mempercayai “kata-kata jujur yang mulia” dari sang majikan dan memaksanya untuk menandatangani sertifikat kebebasan terlebih dahulu untuk dirinya dan istrinya.
Stepan segera menemukan batu yang cocok.
Apa yang dia butuhkan jika dia mengetahui keseluruhan bagian dalam gunung dan Nyonya sendiri yang membantunya.
Pilar-pilar yang dipotong dari perunggu ini ditempatkan di gereja utama St. Petersburg. Sejak itu, perunggu menghilang dari tambang - rupanya Nyonya marah karena gerejanya dihiasi perunggu.
Stepan menerima kebebasannya, menikah, mendirikan rumah dan pertanian, tetapi kebahagiaan tidak pernah datang kepadanya. Stepan berjalan berkeliling dengan wajah murung, dan kesehatannya menjadi lebih buruk - dia meleleh di depan mata kami. Dia mengambil senapan dan mulai pergi berburu, ke tempat dia pertama kali bertemu dengan Nyonya. Saya tidak melaksanakan perintah terakhirnya - saya tidak bisa melupakannya.
Suatu hari Stepan tidak kembali dari berburu. Kami pergi untuk mencari dan menemukannya mati, dan di dekatnya kami melihat seekor kadal hijau - duduk di dekat orang mati itu dan menangis. Ketika mereka membawa Stepan pulang, mereka melihat butiran hijau di tangannya. Seseorang yang berpengetahuan melihat dan berkata bahwa itu adalah zamrud tembaga, batu langka dan mahal. Mereka mulai mengeluarkannya dari genggaman Stepanova, tetapi Stepanova mengambilnya dan hancur menjadi debu.
Kemudian mereka menyadari bahwa batu-batu tersebut adalah air mata Nyonya Gunung Tembaga. Stepan tidak menjualnya, ia menyimpannya sebagai oleh-oleh. Inilah dia, Malachite, “karena pertemuan buruk dengannya adalah kesedihan, dan pertemuan baik hanya memiliki sedikit kegembiraan.”
Dua pekerja pabrik kami pergi melihat rumput.
Dan pemotongan rumput mereka jauh sekali. Di suatu tempat di belakang Severushka.
Itu adalah hari libur, dan itu panas - gairah. Parun (hari yang panas setelah hujan - Red.) bersih. Dan keduanya malu-malu dalam kesedihan, di Gumeshki. Bijih perunggu ditambang, begitu pula tit biru. Nah, ketika kinglet dengan gulungan masuk, ada benang yang cocok.
Dia adalah seorang pria muda lajang, belum menikah, dan matanya mulai berubah menjadi hijau. Yang satu lagi lebih tua. Yang ini hancur total (dinonaktifkan - Red.). Ada warna hijau di matanya, dan pipinya tampak berubah menjadi hijau. Dan pria itu terus-menerus batuk (terus menerus - Red.).
Itu bagus di hutan. Burung-burung berkicau dan bergembira, bumi membubung tinggi, semangat bercahaya. Dengar, mereka kelelahan. Kami mencapai tambang Krasnogorsk. Bijih besi ditambang di sana saat itu. Jadi orang-orang kami berbaring di rerumputan di bawah pohon rowan dan langsung tertidur. Tiba-tiba saja pemuda yang tadi mendorongnya ke samping terbangun. Dia melihat, dan di depannya, di atas tumpukan bijih dekat batu besar, seorang wanita sedang duduk. Punggungnya menghadap laki-laki, dan Anda dapat melihat dari kepangnya bahwa dia perempuan. Jalinannya berwarna abu-abu kehitaman dan tidak menjuntai seperti milik gadis kami, melainkan menempel lurus ke belakang. Di ujung pita ada warna merah atau hijau. Mereka bersinar dan berdering secara halus, seperti lembaran tembaga.
Pria itu mengagumi sabitnya, dan kemudian dia memperhatikan lebih jauh. Gadis itu bertubuh kecil, tampan, dan beroda keren - dia tidak mau duduk diam. Dia akan mencondongkan tubuh ke depan, melihat tepat ke bawah kakinya, lalu bersandar lagi, membungkuk ke satu sisi, ke sisi lain. Dia melompat berdiri, melambaikan tangannya, lalu membungkuk lagi. Singkatnya, artut-girl (bergerak - Ed.). Mendengar - dia mengoceh sesuatu, tetapi tidak diketahui dengan cara apa, dan dengan siapa dia berbicara tidak terlihat. Hanya tertawa. Itu menyenangkan, dia tahu.
Pria itu hendak mengucapkan sepatah kata pun, ketika tiba-tiba kepalanya dipukul.
“Ibuku, tapi itu adalah Nyonya sendiri! Itu karena pakaiannya. Bagaimana aku tidak langsung menyadarinya?
Dan pakaiannya benar-benar sedemikian rupa sehingga Anda tidak akan menemukan apa pun di dunia ini. Terbuat dari sutra, dengar aku, gaun perunggu. Ada variasi seperti itu. Itu batu, tapi bagaikan sutra di mata, meski Anda mengelusnya dengan tangan.
“Ini,” pikir pria itu, “itu masalah! Bagaimana aku bisa lolos begitu saja sebelum aku menyadarinya.” Anda tahu, dari orang-orang tua, dia mendengar bahwa Nyonya ini - seorang gadis perunggu - suka mempermainkan orang.
Saat dia memikirkan hal seperti itu, dia menoleh ke belakang. Dia memandang pria itu dengan riang, memamerkan giginya dan berkata dengan bercanda:
Apa yang kamu lakukan, Stepan Petrovich? kecantikan kekanak-kanakan Apakah kamu tidak menatap apa pun? Lagi pula, mereka mengambil uang untuk melihatnya. Datang mendekat. Mari kita bicara sedikit.
Pria itu tentu saja ketakutan, tapi dia tidak menunjukkannya. Terlampir. Meskipun dia adalah pasukan rahasia, dia tetaplah seorang gadis. Yah, dia laki-laki, artinya dia malu malu di depan perempuan.
“Saya tidak punya waktu,” katanya, “untuk berbicara.” Tanpa itu kami tidur dan pergi melihat rumput. Dia terkekeh dan kemudian berkata:
Dia akan memainkan lagu untukmu. Pergilah, kataku, ada yang harus dilakukan.
Nah, pria itu melihat bahwa tidak ada yang bisa dilakukan. Saya pergi ke arahnya, dan dia menjulang dengan tangannya, mengitari bijih di sisi lain. Dia berjalan berkeliling dan melihat ada banyak kadal di sini. Dan semuanya, dengar, berbeda. Misalnya, ada yang berwarna hijau, ada yang biru, yang memudar menjadi biru, atau seperti tanah liat atau pasir dengan bintik emas. Ada yang seperti kaca atau mika, mengkilat, ada pula yang seperti rumput pudar, dan ada pula yang lagi-lagi dihias dengan pola.
Gadis itu tertawa.
“Jangan berpisah,” katanya, “pasukanku, Stepan Petrovich.” Kamu begitu besar dan berat, tapi bagiku itu kecil.
Dan dia bertepuk tangan, kadal-kadal itu lari, dan menyerah.
Jadi pria itu mendekat, berhenti, dan dia bertepuk tangan lagi dan berkata sambil tertawa:
Sekarang Anda tidak punya tempat untuk melangkah. Jika kamu menghancurkan pelayanku, akan ada masalah.
Dia melihat ke kakinya, dan tidak banyak tanah di sana. Semua kadal berkerumun di satu tempat, dan lantai di bawah kaki mereka menjadi berpola. Stepan terlihat - ayah, ini bijih tembaga! Segala macam dan dipoles dengan baik. Dan ada mika, dan blende, dan segala macam glitter yang menyerupai perunggu.
Nah, sekarang kamu mengenaliku, Stepanushko? - tanya gadis perunggu itu, dan dia tertawa terbahak-bahak. Kemudian, beberapa saat kemudian, dia berkata:
Jangan takut. Aku tidak akan melakukan hal buruk padamu.
Pria itu merasa sedih (tersinggung - Red.) karena gadis itu mengejeknya dan bahkan mengucapkan kata-kata seperti itu. Dia menjadi sangat marah dan bahkan berteriak:
Siapa yang harus aku takuti jika aku malu dalam kesedihan!
“Oke,” jawab gadis perunggu itu. “Itulah yang saya butuhkan, seseorang yang tidak takut pada siapa pun.” Besok, saat kamu menuruni gunung, pegawai pabrikmu akan ada di sini, katamu padanya, tapi pastikan kamu tidak melupakan kata-kata:
“Pemilik Gunung Tembaga, kata mereka, memerintahkanmu, si kambing pengap, untuk keluar dari tambang Krasnogorsk. Jika kamu masih memecahkan tutup besi milikku ini, maka aku akan mengirimkan semua tembaga di Gumeshki ke sana, jadi disanalah kamu. tidak ada cara untuk mendapatkannya.” Dia mengatakan ini dan memicingkan matanya:
Apakah kamu mengerti, Stepanushko? Dalam kesedihan, Anda berkata, Anda penakut, Anda tidak takut pada siapa pun? Maka beritahulah petugas itu sebagaimana aku memesannya, tetapi sekarang pergilah dan jangan berkata apa pun kepada orang yang bersamamu itu. Dia adalah orang yang ketakutan, mengapa mengganggunya dan melibatkan dia dalam masalah ini. Maka dia menyuruh tit biru itu untuk membantunya sedikit.
Dan dia bertepuk tangan lagi, dan semua kadal lari.
Dia juga melompat berdiri, meraih batu dengan tangannya, melompat dan, seperti kadal, juga berlari menyusuri batu itu. Alih-alih lengan dan kakinya, cakarnya berwarna hijau, ekornya mencuat, ada garis hitam di tengah tulang punggungnya, dan kepalanya adalah manusia. Dia berlari ke atas, melihat ke belakang dan berkata:
Jangan lupa, Stepanushko, seperti yang saya katakan. Dia diduga menyuruhmu, si kambing pengap, untuk keluar dari Krasnogorka. Jika kamu melakukannya dengan caraku, aku akan menikahimu!
Pria itu bahkan meludah di saat yang panas:
Ugh, sungguh sampah! Agar aku menikah dengan cicak.
Dan dia melihat dia meludah dan tertawa.
Oke,” teriaknya, “kita bicara lagi nanti.” Mungkin Anda akan memikirkannya?
Dan tepat di atas bukit, hanya ekor hijau yang muncul.
Pria itu ditinggalkan sendirian. Tambang itu sepi. Anda hanya dapat mendengar orang lain mendengkur di balik tumpukan bijih. Bangunkan dia. Mereka pergi memotong rumput, memandangi rumput, kembali ke rumah pada malam hari, dan Stepan memikirkan: apa yang harus dia lakukan? Mengatakan kata-kata seperti itu kepada petugas bukanlah hal yang mudah, tetapi dia juga, dan memang benar, pengap - ada semacam pembusukan di perutnya, kata mereka. Belum lagi, ini juga menakutkan. Dia adalah Nyonya. Bijih jenis apa yang bisa dia masukkan ke dalam campuran? Kemudian kerjakan pekerjaan rumah Anda. Dan yang lebih buruk dari itu, sayang sekali untuk menunjukkan diri Anda sebagai seorang pembual di depan seorang gadis.
Saya berpikir dan berpikir dan tertawa:
Aku tidak melakukannya, aku akan melakukan apa yang dia perintahkan. Keesokan paginya, ketika orang-orang berkumpul di sekitar drum pelatuk, petugas pabrik datang. Semua orang, tentu saja, melepas topi mereka, tetap diam, dan Stepan datang dan berkata:
Aku bertemu Nyonya Gunung Tembaga tadi malam, dan dia memerintahkanku untuk memberitahumu. Dia memberitahumu, si kambing pengap, untuk keluar dari Krasnogorka. Jika Anda merusak tutup besi ini untuknya, dia akan membuang semua tembaga ke Gumeshki di sana sehingga tidak ada yang bisa mendapatkannya.
Petugas itu bahkan mulai menggoyangkan kumisnya.
Apa yang kamu? Mabuk atau gila? Nyonya macam apa? Kepada siapa kamu mengucapkan kata-kata ini? Ya, aku akan membusukmu dalam kesedihan!
“Itu adalah keinginan Anda,” kata Stepan, “dan itulah satu-satunya cara yang diberitahukan kepada saya.”
“Pukul dia,” teriak petugas itu, “dan bawa dia turun gunung dan rantai wajahnya!” Dan agar tidak mati, beri dia oatmeal anjing dan minta pelajaran tanpa kelonggaran apa pun. Sedikit saja - sobek tanpa ampun.
Tentu saja, mereka mencambuk pria itu dan pergi ke atas bukit. Pengawas tambang, juga bukan anjing terakhir, membawanya ke pembantaian - keadaannya tidak bisa lebih buruk lagi. Di sini basah, dan tidak ada bijih yang bagus, saya seharusnya sudah menyerah sejak lama. Di sini mereka merantai Stepan dengan rantai panjang agar dia bisa bekerja. Diketahui jam berapa saat itu - benteng (perhambaan - Ed.). Mereka mengolok-olok pria itu dengan segala cara. Kepala penjara juga mengatakan:
Dinginkan sebentar di sini. Dan pelajaran itu akan membuat Anda kehilangan begitu banyak perunggu murni - dan menugaskannya dengan sangat tidak pantas.
Tidak ada hubungannya. Begitu pengawasnya pergi, Stepan mulai mengayunkan palu (alat untuk memukul bijih - Red.), tapi lelaki itu tetap lincah. Dia terlihat, tidak apa-apa. Beginilah cara perunggu jatuh, tidak peduli siapa yang melemparkannya dengan tangannya. Dan airnya hilang entah dari mana. Itu menjadi kering.
“Di sini,” pikirnya, “itu bagus. Rupanya, Nyonya ingat tentang saya.”
Saya baru saja berpikir, dan tiba-tiba ada cahaya. Dia melihat, dan Nyonya ada di sini, di depannya.
Bagus sekali, katanya, Stepan Petrovich. Anda dapat mengaitkannya dengan kehormatan. Tidak takut dengan kambing pengap. Sudah kubilang padanya. Ayo pergi, rupanya, untuk melihat maharku. Saya juga tidak menarik kembali kata-kata saya.
Dan dia mengerutkan kening, itu terasa tidak enak baginya. Dia bertepuk tangan, kadal-kadal itu berlari, rantainya dilepas dari Stepan, dan Nyonya memberi mereka perintah:
Bagi pelajaran di sini menjadi dua. Dan pemilihan perunggu adalah dari jenis sutra. - Lalu dia berkata kepada Stepan: - Baiklah, pengantin pria, ayo kita lihat maharku.
Jadi ayo pergi. Dia di depan, Stepan di belakangnya. Kemana dia pergi, semuanya terbuka untuknya. Betapa besarnya ruangan di bawah tanah, tetapi dindingnya berbeda. Entah semuanya hijau, atau kuning dengan bintik emas. Yang lagi-lagi memiliki bunga tembaga. Ada juga yang biru dan biru. Singkatnya, itu dihias, yang tidak bisa dikatakan. Dan gaun yang dikenakannya - pada Nyonya - berubah. Suatu saat bersinar seperti kaca, lalu tiba-tiba memudar, atau berkilau seperti lapisan berlian, atau berubah menjadi kemerahan seperti tembaga, lalu berkilau lagi seperti sutra hijau. Mereka datang, mereka datang, dia berhenti.
Dan Stepan melihat sebuah ruangan besar, dan di dalamnya ada tempat tidur, meja, bangku - semuanya terbuat dari tembaga raja. Dindingnya terbuat dari perunggu dengan berlian, dan langit-langitnya berwarna merah tua di bawah kehitaman, dan di atasnya ada bunga tembaga.
“Ayo duduk,” katanya, “di sini, dan kita akan bicara.” Mereka duduk di bangku, dan gadis perunggu itu bertanya:
Pernahkah kamu melihat maharku?
“Saya melihatnya,” kata Stepan.
Nah, bagaimana dengan pernikahan sekarang? Tapi Stepan tidak tahu harus menjawab apa. Dengar, dia punya tunangan. Anak yang baik, seorang yatim piatu. Ya, tentu saja, dibandingkan dengan perunggu, bagaimana kecantikannya bisa dibandingkan! Orang yang sederhana, orang yang biasa saja. Stepan ragu-ragu dan ragu-ragu dan berkata:
Maharmu pantas untuk seorang raja, tapi aku seorang pekerja, seorang yang sederhana.
“Kamu,” katanya, “adalah teman baik, jangan goyah.” Katakan sejujurnya, apakah kamu akan menikah denganku atau tidak? - Dan dia sendiri benar-benar mengerutkan kening.
Nah, Stepan langsung menjawab:
Saya tidak bisa, karena dijanjikan satu lagi.
Dia berkata begitu dan berpikir: dia sedang bersemangat sekarang. Dan dia tampak bahagia.
Bagus sekali, katanya, Stepanushko. Saya memuji Anda karena menjadi juru tulis, dan untuk ini saya akan memuji Anda dua kali lebih banyak. Anda tidak mendapatkan cukup kekayaan saya, Anda tidak menukar Nastenka Anda dengan gadis batu. - Dan nama tunangan pria itu adalah Nastya. “Ini,” katanya, “adalah hadiah untuk pengantinmu,” dan menyerahkan sebuah kotak perunggu besar.
Dan di sana, dengar, perangkat setiap wanita. Anting, cincin, dan benda lain yang bahkan tidak semua orang miliki pengantin kaya Itu terjadi.
“Bagaimana,” tanya pria itu, “apakah saya bisa mencapai puncak dengan tempat ini?”
Jangan sedih karenanya. Semuanya akan diatur, dan saya akan membebaskan Anda dari petugas, dan Anda akan hidup nyaman dengan istri muda Anda, tapi inilah cerita saya untuk Anda - jangan pikirkan saya nanti. Ini akan menjadi ujian ketigaku untukmu. Sekarang mari kita makan sedikit.
Dia bertepuk tangan lagi, kadal-kadal itu berlari - meja sudah penuh. Dia memberinya makan sup kubis yang enak, pai ikan, daging domba, bubur, dan hal-hal lain yang diperlukan menurut ritus Rusia. Lalu dia berkata:
Selamat tinggal, Stepan Petrovich, jangan pikirkan aku. - Dan ada air mata di sana. Dia mengulurkan tangan ini, dan air mata menetes dan membeku di tangannya seperti butiran. Hanya segelintir. - Ini dia, ambillah untuk mencari nafkah. Orang-orang memberikan banyak uang untuk batu-batu ini. Kamu akan menjadi kaya,” dan dia memberikannya kepadanya.
Batunya dingin, tapi tangannya, dengar, panas, seolah hidup, dan sedikit gemetar.
Stepan menerima batu itu, membungkuk rendah dan bertanya:
Kemana aku harus pergi? - Dan dia sendiri juga menjadi murung. Dia menunjuk dengan jarinya, dan sebuah lorong terbuka di depannya, seperti sebuah adit, dan di dalamnya ringan, seperti siang hari. Stepan berjalan di sepanjang adit ini - sekali lagi dia melihat cukup banyak kekayaan tanah dan datang ke pembantaiannya. Dia tiba, adit tutup, dan semuanya menjadi seperti semula. Kadal itu berlari, memasang rantai di kakinya, dan kotak berisi hadiah tiba-tiba menjadi kecil, Stepan menyembunyikannya di dadanya. Tak lama kemudian pengawas tambang itu mendekat. Dia tertawa terbahak-bahak, tetapi dia melihat bahwa Stepan memiliki banyak trik selain pelajarannya, dan perunggu adalah pilihan, variasi yang beragam. “Apa,” pikirnya, “Benda ini dari mana?” Dia naik ke wajahnya, melihat semuanya dan berkata:
Di wajah ini, siapa pun bisa mematahkan sebanyak yang mereka mau. - Dan dia membawa Stepan ke lubang lain, dan memasukkan keponakannya ke dalam lubang ini.
Keesokan harinya, Stepan mulai bekerja, dan perunggu itu terbang begitu saja, dan bahkan gelatik mulai berjatuhan, dan bersamanya - dengan keponakannya - berdoa, katakan, tidak ada yang baik, semuanya hanya cangkang (sampah rock - Ed.) dan penipuan datang. Saat itulah sipir memperhatikan masalah ini. Dia berlari ke petugas. Bagaimanapun.
Bukan sebaliknya, katanya, Stepan menjual jiwanya kepada roh jahat.
Petugas mengatakan ini:
Itu urusannya kepada siapa dia menjual jiwanya, tapi kita perlu mendapatkan keuntungan kita sendiri. Berjanjilah padanya bahwa kami akan melepaskannya ke alam liar, biarkan dia menemukan balok perunggu senilai seratus pound.
Namun petugas tersebut memerintahkan Stepan untuk dilepaskan rantainya dan memberikan perintah berikut: menghentikan pekerjaan di Krasnogorka.
Siapa, katanya, yang mengenalnya? Mungkin orang bodoh ini sedang berbicara gila-gilaan saat itu. Dan bijih dan tembaga pergi ke sana, tetapi besi cornya rusak.
Sipir mengumumkan kepada Stepan apa yang diminta darinya, dan dia menjawab:
Siapa yang akan menolak kebebasan? Saya akan mencoba, tetapi jika saya menemukannya, itulah kebahagiaan saya.
Stepan segera menemukan blok seperti itu bagi mereka. Mereka menyeretnya ke atas. Mereka bangga, itulah kami, tapi mereka tidak memberikan kebebasan apa pun kepada Stepan.
Mereka menulis kepada masternya tentang blok itu, dan dia datang dari, hei, Sam-Petersburg. Dia mengetahui bagaimana hal itu terjadi dan memanggil Stepan.
Itulah yang terjadi,” katanya, “Saya berjanji kepada Anda untuk membebaskan Anda jika Anda menemukan saya batu perunggu sehingga, itu berarti, saya dapat memotong pilar-pilar yang panjangnya setidaknya lima depa.”
Stepan menjawab:
Aku sudah berputar-putar. Saya bukan seorang ilmuwan. Pertama, tulislah dengan bebas, lalu saya akan mencobanya, dan kita lihat apa hasilnya.
Tuannya, tentu saja, berteriak, menghentakkan kakinya, dan Stepan mengatakan satu hal:
Saya hampir lupa - daftarkan kebebasan pengantin saya juga, tetapi perintah macam apa ini - saya sendiri akan bebas, dan istri saya akan berada di dalam benteng.
Sang master melihat bahwa lelaki itu tidak lunak. Saya menulis kepadanya sebuah dokumen.
“Di sini,” katanya, “coba lihat.”
Dan Stepan adalah miliknya:
Beginilah cara dia mencari kebahagiaan.
Tentu saja Stepan menemukannya. Apa yang dia butuhkan jika dia mengetahui keseluruhan bagian dalam gunung dan Nyonya sendiri yang membantunya. Mereka memotong pilar-pilar yang mereka butuhkan dari perunggu ini, menyeretnya ke atas, dan tuannya mengirim mereka ke bagian bawah gereja terpenting di Sam-Petersburg. Dan blok yang pertama kali ditemukan Stepan masih ada di kota kami, kata mereka. Betapa jarangnya merawatnya.
Sejak saat itu, Stepan dibebaskan, dan setelah itu semua kekayaan di Gumeshki lenyap. Ada banyak payudara biru yang datang, tetapi lebih banyak yang tersangkut. Menjadi tidak pernah terdengar tentang raja dengan gulungan dan rumor, dan perunggu pergi, air mulai terisi (mengatasi. (Ed.)) Jadi sejak saat itu, Gumeshki mulai menurun, dan kemudian mereka sepenuhnya banjir. Mereka mengatakan bahwa Nyonyalah yang membakar pilar-pilar itu - fakta bahwa pilar-pilar itu ditempatkan di dalam gereja.
Stepan juga tidak memiliki kebahagiaan dalam hidupnya. Dia menikah, memulai sebuah keluarga, melengkapi rumah, semuanya berjalan sebagaimana mestinya. Seharusnya dia hidup lancar dan bahagia, namun dia menjadi murung dan kesehatannya menurun (melemah. (Ed.). Sehingga dia luluh di depan mata kita.
Orang sakit itu mendapat ide untuk mendapatkan senapan dan mulai terbiasa berburu. Namun, hei, dia pergi ke tambang Krasnogorsk, tapi tidak membawa pulang rampasannya. Pada musim gugur dia pergi dan itulah akhirnya. Sekarang dia pergi, sekarang dia pergi... Kemana dia pergi? Mereka menembak jatuh, tentu saja kawan, mari kita cari. Dan hei, hei, dia terbaring mati di tambang dekat batu tinggi, dia tersenyum datar, dan pistol kecilnya tergeletak di samping, tidak ditembakkan. Orang-orang yang pertama datang berlari mengatakan bahwa mereka melihat seekor kadal hijau di dekat orang mati itu, dan seekor kadal yang sangat besar, yang belum pernah terlihat di daerah kami. Seolah-olah dia sedang duduk di atas orang mati, dengan kepala terangkat, dan air matanya jatuh begitu saja. Ketika orang-orang berlari mendekat, dia berada di atas batu, dan hanya itulah yang mereka lihat. Dan ketika mereka membawa pulang orang mati itu dan mulai memandikannya, mereka melihat: satu tangannya tergenggam erat, dan butiran-butiran hijau hampir tidak terlihat dari tangannya. Hanya segelintir. Kemudian salah satu orang yang mengetahui kejadian tersebut, melihat butiran tersebut dari samping dan berkata:
Wah, ini zamrud tembaga! Batu langka, sayang. Masih banyak kekayaan yang tersisa untukmu, Nastasya. Dari mana dia mendapatkan batu-batu ini?
Nastasya - istrinya - menjelaskan bahwa almarhum tidak pernah membicarakan batu semacam itu. Saya memberinya kotak itu ketika saya masih menjadi tunangan. Sebuah kotak besar, perunggu. Ada banyak kebaikan dalam dirinya, tapi tidak ada batu seperti itu. Saya belum melihatnya.
Mereka mulai mengambil batu-batu itu dari tangan Stepan yang mati, dan batu-batu itu hancur menjadi debu. Mereka tidak pernah tahu dari mana Stepan mendapatkannya. Lalu kami menggali di sekitar Krasnogorka. Ya, bijih dan bijihnya, berwarna coklat dengan kilau tembaga. Kemudian seseorang mengetahui bahwa Stepan-lah yang meneteskan air mata Nyonya Gunung Tembaga. Dia tidak menjualnya kepada siapa pun, hei, dia menyembunyikannya dari bangsanya sendiri, dan dia mati bersama mereka. A?
Ini berarti betapa hebatnya dia sebagai Nyonya Gunung Tembaga! Karena pertemuan yang buruk dengannya adalah kesedihan, dan bagi kebaikan hanya ada sedikit kegembiraan.
Kisah ini pertama kali diterbitkan bersama dengan dua orang lainnya. - “Tentang Ular Besar” dan “Nama Tersayang” - dalam koleksi “Cerita rakyat pra-revolusioner di Ural”, penerbit regional Sverdlovsk, 1936. Kisah-kisah ini paling dekat dengan cerita rakyat penambang Ural. Secara geografis, mereka terhubung dengan distrik pertambangan Sysertsky kuno, “yang,” kata P. Bazhov, “mencakup lima pabrik: Sysertsky atau Sysert - pabrik utama di distrik tersebut, Polevskoy (alias Polevaya atau Poleva) - pabrik tertua di distrik tersebut distrik, Seversky (Severna ), Verkhniy (Verkh-Sysertsky), Ilyinsky (Nizhve-Sysertsky).. Di dekat pabrik Polevsky juga terdapat deposit tembaga paling terkenal di era benteng Ural - tambang Gumeshki, jika tidak, Gunung Tembaga , atau hanya Gunung Dengan Gumeshki ini, yang selama satu abad merupakan kerja paksa bawah tanah bagi lebih dari satu generasi pekerja dikaitkan dengan sebagian besar kisah di wilayah Polevsky" (P. Bazhov, Kata Pengantar untuk kisah-kisah yang diterbitkan di majalah "Oktober", 5-6, 1939, hal.158).
P. Bazhov mendengar cerita tentang Nyonya Gunung Tembaga, tentang Ular Besar, tentang tambang Gumeshki yang misterius baik di keluarganya sendiri maupun di antara para tetua pabrik. Mereka adalah para pekerja berpengalaman yang telah mengabdikan seluruh hidupnya untuk industri pertambangan. Di masa tuanya, ketika sudah usang, mereka dipindahkan dari pertambangan dan tungku peleburan tembaga ke pekerjaan yang lebih mudah (sebagai penjaga, rimbawan, dll). Merekalah penutur legenda tentang pabrik-pabrik tua, tentang kehidupan para penambang. Gambar Nyonya Gunung Tembaga atau Malachite dalam cerita rakyat pertambangan ada berbagai pilihan: Rahim gunung, Gadis batu, Wanita emas, Gadis Azovka, Semangat gunung, Penatua gunung, Tuan gunung - (lihat P.L. Ermakov, Memoirs of a miner, Sverdlgiz, 1947; L. Potapov. Kultus pegunungan di Altai, majalah "Soviet Etnografi" ", e 2, 1946: "Lagu dan kisah para penambang", cerita rakyat para penambang di wilayah Shakhty, penerbit buku regional Rostov, 1940; N. Dyrenkova, cerita rakyat Shore, M-L , cerita rakyat para penambang tua di Siberia Selatan dan Barat; -Novosibirsk, 1940) - Semua karakter rakyat ini adalah penjaga kekayaan lapisan tanah pegunungan. Gambaran P. Bazhov tentang Malachite jauh lebih kompleks. Penulis mewujudkan keindahan alam di dalamnya, menginspirasi seseorang untuk melakukan aktivitas kreatif.
Gambar Gadis Malachite dari kisah P. Bazhov telah banyak memasuki seni Soviet. Itu diciptakan kembali di atas panggung, dalam lukisan dan patung. "Gambar kisah Bazhov - di lukisan dinding Istana Perintis di Sverdlovsk, Rumah Perintis di Serov, dalam karya seni kerajinan tangan, dalam mainan untuk anak-anak" (Vl. Biryukov, Penyanyi Ural, surat kabar "Kurgan Merah ", 1 Februari 1951 T.). Kisah Bazhov diciptakan kembali oleh seniman Paleshan.
“Di Istana Perintis batu putih besar di Sverdlovsk terdapat seluruh ruangan labirin, dan ada banyak hal menarik di dalamnya, tetapi orang-orang memasuki salah satu ruangan dengan perasaan gembira mengharapkan sesuatu yang istimewa, sedikit misterius dan indah. Ini adalah ruangan dongeng Bazhov. Di tembok tinggi yang luas dia menyebarkannya kepang panjang gadis - Zalotoy Volos. Di dekatnya ada wanita cantik bermata hijau dalam gaun perunggu tebal milik Nyonya Gunung Tembaga. Seorang gadis nakal berambut merah, Ognevushka-Jumping, sedang menari di dinding. Beginilah ruangan master dari Palekh dilukis" (Pionerskaya Pravda, 10 Maret 1950)
Kisah "Nyonya Gunung Tembaga" menandai awal dari seluruh kelompok karya yang disatukan oleh gambar Malachite. Kelompok ini, selain kisah yang disebutkan, mencakup sembilan karya lagi, antara lain; "Sol Panitera" (1936), Kerikil Sochnevy" (1937), "Kotak Malachite" (1938), "Bunga Batu" (1938), "Master Penambangan" (1939), "Dua Kadal" (1939), "Ranting Rapuh "(1940)," Rumput Barat "(1940)," Cermin Tayutka "(1941).
Perhatian! Ini adalah versi situs yang sudah ketinggalan zaman!Untuk meningkatkan ke versi baru, klik tautan mana pun di sebelah kiri.
hal. Bazhov
Nyonya Gunung Tembaga
Dua pekerja pabrik kami pergi melihat rumput suatu kali.
Dan pemotongan rumput mereka jauh sekali. Di suatu tempat di belakang Severushka.
Itu adalah hari libur, dan itu panas - gairah. Parun bersih. Dan keduanya malu-malu dalam kesedihan, di Gumeshki. Bijih perunggu ditambang, begitu pula tit biru. Nah, ketika kinglet dengan gulungan masuk, ada benang yang cocok.
Dia adalah seorang pria muda lajang, belum menikah, dan matanya mulai berubah menjadi hijau. Yang satu lagi lebih tua. Yang ini hancur total. Ada warna hijau di matanya, dan pipinya tampak berubah menjadi hijau. Dan pria itu terus batuk.
Itu bagus di hutan. Burung-burung berkicau dan bergembira, bumi membubung tinggi, semangat bercahaya. Dengar, mereka kelelahan. Kami mencapai tambang Krasnogorsk. Bijih besi ditambang di sana saat itu. Jadi orang-orang kami berbaring di rerumputan di bawah pohon rowan dan langsung tertidur. Tiba-tiba saja pemuda yang tadi mendorongnya ke samping terbangun. Dia melihat, dan di depannya, di atas tumpukan bijih dekat batu besar, seorang wanita sedang duduk. Punggungnya menghadap laki-laki, dan Anda dapat melihat dari kepangnya bahwa dia perempuan. Jalinannya berwarna abu-abu kehitaman dan tidak menjuntai seperti milik gadis kami, melainkan menempel lurus ke belakang. Di ujung pita ada warna merah atau hijau. Mereka bersinar dan berdering secara halus, seperti lembaran tembaga.
Pria itu mengagumi sabitnya, dan kemudian dia memperhatikan lebih jauh. Gadis itu bertubuh kecil, tampan, dan beroda keren - dia tidak mau duduk diam. Dia akan mencondongkan tubuh ke depan, melihat tepat ke bawah kakinya, lalu bersandar lagi, membungkuk ke satu sisi, ke sisi lain. Dia melompat berdiri, melambaikan tangannya, lalu membungkuk lagi. Singkatnya, gadis artut. Mendengar - dia mengoceh sesuatu, tetapi tidak diketahui dengan cara apa, dan dengan siapa dia berbicara tidak terlihat. Hanya tertawa. Rupanya dia sedang bersenang-senang.
Pria itu hendak mengucapkan sepatah kata pun, ketika tiba-tiba kepalanya dipukul.
“Ibuku, tapi itu adalah Nyonya sendiri! Itu karena pakaiannya. Bagaimana aku tidak langsung menyadarinya?
Dan pakaiannya benar-benar sedemikian rupa sehingga Anda tidak akan menemukan apa pun di dunia ini. Terbuat dari sutra, dengar aku, gaun perunggu. Ada variasi seperti itu. Itu batu, tapi bagaikan sutra di mata, meski Anda mengelusnya dengan tangan.
“Ini,” pikir pria itu, “itu masalah! Bagaimana aku bisa lolos begitu saja sebelum aku menyadarinya.” Anda tahu, dari orang-orang tua, dia mendengar bahwa Nyonya ini - seorang gadis perunggu - suka mempermainkan orang.
Saat dia memikirkan hal seperti itu, dia menoleh ke belakang. Dia memandang pria itu dengan riang, memamerkan giginya dan berkata dengan bercanda:
Apa, Stepan Petrovich, kamu memandangi kecantikan gadis itu tanpa alasan? Lagi pula, mereka mengambil uang untuk melihatnya. Datang mendekat. Mari kita bicara sedikit.
Pria itu tentu saja ketakutan, tapi dia tidak menunjukkannya. Terlampir. Meskipun dia adalah pasukan rahasia, dia tetaplah seorang gadis. Yah, dia laki-laki, artinya dia malu malu di depan perempuan.
“Saya tidak punya waktu,” katanya, “untuk berbicara.” Tanpa itu kami tidur dan pergi melihat rumput. Dia terkekeh dan kemudian berkata:
Dia akan memainkan lagu untukmu. Pergilah, kataku, ada yang harus dilakukan.
Nah, pria itu melihat bahwa tidak ada yang bisa dilakukan. Saya pergi ke arahnya, dan dia menjulang dengan tangannya, mengitari bijih di sisi lain. Dia berjalan berkeliling dan melihat ada banyak kadal di sini. Dan semuanya, dengar, berbeda. Misalnya, ada yang berwarna hijau, ada yang biru, yang memudar menjadi biru, atau seperti tanah liat atau pasir dengan bintik emas. Ada yang seperti kaca atau mika, mengkilat, ada pula yang seperti rumput pudar, dan ada pula yang lagi-lagi dihias dengan pola.
Gadis itu tertawa.
“Jangan berpisah,” katanya, “pasukanku, Stepan Petrovich.” Kamu begitu besar dan berat, tapi bagiku itu kecil.
Dan dia bertepuk tangan, kadal-kadal itu lari, dan menyerah.
Jadi pria itu mendekat, berhenti, dan dia bertepuk tangan lagi dan berkata sambil tertawa:
Sekarang Anda tidak punya tempat untuk melangkah. Jika kamu menghancurkan pelayanku, akan ada masalah.
Dia melihat ke kakinya, dan tidak banyak tanah di sana. Semua kadal berkerumun di satu tempat, dan lantai di bawah kaki mereka menjadi berpola. Stepan terlihat - ayah, ini bijih tembaga! Segala macam dan dipoles dengan baik. Dan ada mika, dan blende, dan segala macam kilauan yang bentuknya seperti perunggu.
Nah, sekarang kamu mengenaliku, Stepanushko? - tanya gadis perunggu itu, dan dia tertawa terbahak-bahak.
Kemudian, beberapa saat kemudian, dia berkata:
Jangan takut. Aku tidak akan melakukan hal buruk padamu.
Pria itu merasa sedih karena gadis itu mengejeknya dan bahkan mengucapkan kata-kata seperti itu. Dia menjadi sangat marah dan bahkan berteriak:
Siapa yang harus aku takuti jika aku malu dalam kesedihan!
“Oke,” jawab gadis perunggu itu. “Itulah yang saya butuhkan, seseorang yang tidak takut pada siapa pun.” Besok, saat kamu menuruni gunung, pegawai pabrikmu akan ada di sini, katamu padanya, tapi pastikan kamu tidak melupakan kata-kata:
“Pemilik Gunung Tembaga, kata mereka, memerintahkanmu, si kambing pengap, untuk keluar dari tambang Krasnogorsk. Jika kamu masih memecahkan tutup besi milikku ini, maka aku akan mengirimkan semua tembaga di Gumeshki ke sana, jadi disanalah kamu. tidak ada cara untuk mendapatkannya.”
Dia mengatakan ini dan memicingkan matanya:
Apakah kamu mengerti, Stepanushko? Dalam kesedihan, Anda berkata, Anda penakut, Anda tidak takut pada siapa pun? Maka beritahukanlah kepada petugas itu seperti yang kuperintahkan, dan sekarang pergilah dan jangan berkata apa pun kepada orang yang bersamamu itu. Dia adalah orang yang ketakutan, mengapa mengganggunya dan melibatkan dia dalam masalah ini. Maka dia menyuruh tit biru itu untuk membantunya sedikit.
Dan dia bertepuk tangan lagi, dan semua kadal lari.
Dia juga melompat berdiri, meraih batu dengan tangannya, melompat dan, seperti kadal, juga berlari menyusuri batu itu. Alih-alih lengan dan kakinya, cakarnya berwarna hijau, ekornya mencuat, ada garis hitam di tengah tulang punggungnya, dan kepalanya adalah manusia. Dia berlari ke atas, melihat ke belakang dan berkata:
Jangan lupa, Stepanushko, seperti yang saya katakan. Dia bilang padamu, dasar kambing pengap, untuk keluar dari Krasnogorka. Jika kamu melakukannya dengan caraku, aku akan menikahimu!
Pria itu bahkan meludah di saat yang panas:
Ugh, sungguh sampah! Agar aku menikah dengan cicak.
Dan dia melihat dia meludah dan tertawa.
Oke,” teriaknya, “kita bicara lagi nanti.” Mungkin Anda akan memikirkannya?
Dan tepat di atas bukit, hanya ekor hijau yang muncul.
Pria itu ditinggalkan sendirian. Tambang itu sepi. Anda hanya dapat mendengar orang lain mendengkur di balik tumpukan bijih. Bangunkan dia. Mereka pergi memotong rumput, memandangi rumput, kembali ke rumah pada malam hari, dan Stepan memikirkan: apa yang harus dia lakukan? Mengatakan kata-kata seperti itu kepada petugas bukanlah hal yang mudah, tetapi dia juga, dan memang benar, pengap - ada semacam pembusukan di perutnya, kata mereka. Belum lagi, ini juga menakutkan. Dia adalah Nyonya. Bijih jenis apa yang bisa dia masukkan ke dalam campuran? Kemudian kerjakan pekerjaan rumah Anda. Dan yang lebih buruk dari itu, sayang sekali untuk menunjukkan diri Anda sebagai seorang pembual di depan seorang gadis.
Saya berpikir dan berpikir dan tertawa:
Aku tidak melakukannya, aku akan melakukan apa yang dia perintahkan.
Keesokan paginya, ketika orang-orang berkumpul di sekitar drum pelatuk, petugas pabrik datang. Semua orang, tentu saja, melepas topi mereka, tetap diam, dan Stepan datang dan berkata:
Aku bertemu Nyonya Gunung Tembaga tadi malam, dan dia memerintahkanku untuk memberitahumu. Dia memberitahumu, si kambing pengap, untuk keluar dari Krasnogorka. Jika Anda berdebat dengannya tentang tutup besi ini, dia akan membuang semua tembaga di Gumeshki di sana sehingga tidak ada yang bisa mendapatkannya.
Petugas itu bahkan mulai menggoyangkan kumisnya.
Apa yang kamu? Mabuk atau gila? Nyonya macam apa? Kepada siapa kamu mengucapkan kata-kata ini? Ya, aku akan membusukmu dalam kesedihan!
“Itu adalah keinginan Anda,” kata Stepan, “dan itulah satu-satunya cara yang diberitahukan kepada saya.”
“Pukul dia,” teriak petugas itu, “dan bawa dia turun gunung dan rantai wajahnya!” Dan agar tidak mati, beri dia oatmeal anjing dan minta pelajaran tanpa kelonggaran apa pun. Sedikit saja - sobek tanpa ampun.
Tentu saja, mereka mencambuk pria itu dan pergi ke atas bukit. Pengawas tambang, juga bukan anjing terakhir, membawanya ke pembantaian - keadaannya tidak bisa lebih buruk lagi. Di sini basah, dan tidak ada bijih yang bagus, saya seharusnya sudah menyerah sejak lama. Di sini mereka merantai Stepan dengan rantai panjang agar dia bisa bekerja. Diketahui jam berapa saat itu - bentengnya. Mereka mengolok-olok orang tersebut dengan segala cara. Kepala penjara juga mengatakan:
Dinginkan sebentar di sini. Dan pelajaran itu akan membuat Anda kehilangan begitu banyak perunggu murni - dan menugaskannya dengan sangat tidak pantas.
Tidak ada hubungannya. Begitu sipir pergi, Stepan mulai mengayunkan tongkatnya, tapi lelaki itu masih lincah. Dia terlihat, tidak apa-apa. Beginilah cara perunggu jatuh, tidak peduli siapa yang melemparkannya dengan tangannya. Dan airnya hilang entah dari mana. Itu menjadi kering.
“Di sini,” pikirnya, “itu bagus. Rupanya, Nyonya ingat tentang saya.”
Saya baru saja berpikir, dan tiba-tiba ada cahaya. Dia melihat, dan Nyonya ada di sini, di depannya.
Bagus sekali, katanya, Stepan Petrovich. Anda dapat mengaitkannya dengan kehormatan. Tidak takut dengan kambing pengap. Sudah kubilang padanya. Ayo pergi, rupanya, untuk melihat maharku. Saya juga tidak menarik kembali kata-kata saya.
Dan dia mengerutkan kening, itu terasa tidak enak baginya. Dia bertepuk tangan, kadal-kadal itu berlari, rantainya dilepas dari Stepan, dan Nyonya memberi mereka perintah:
Bagi pelajaran di sini menjadi dua. Dan pemilihan perunggu adalah dari jenis sutra.
Lalu dia berkata kepada Stepan: "Baiklah, pengantinku, mari kita lihat mas kawinku."
Jadi ayo pergi. Dia di depan, Stepan di belakangnya. Kemana dia pergi, semuanya terbuka untuknya. Betapa besarnya ruangan di bawah tanah, tetapi dindingnya berbeda. Entah semuanya hijau, atau kuning dengan bintik emas. Yang lagi-lagi memiliki bunga tembaga. Ada juga yang biru dan biru. Singkatnya, itu dihias, yang tidak bisa dikatakan. Dan gaun yang dikenakannya - pada Nyonya - berubah. Suatu saat bersinar seperti kaca, lalu tiba-tiba memudar, atau berkilau seperti lapisan berlian, atau berubah menjadi kemerahan seperti tembaga, lalu berkilau lagi seperti sutra hijau. Mereka datang, mereka datang, dia berhenti.
Dan Stepan melihat sebuah ruangan besar, dan di dalamnya ada tempat tidur, meja, bangku - semuanya terbuat dari tembaga raja. Dindingnya terbuat dari perunggu dengan berlian, dan langit-langitnya berwarna merah tua karena menghitam, dan ada bunga tembaga di atasnya.
“Ayo duduk,” katanya, “di sini, dan kita akan bicara.”
Mereka duduk di bangku, dan gadis perunggu itu bertanya:
Pernahkah kamu melihat maharku?
“Saya melihatnya,” kata Stepan.
Nah, bagaimana dengan pernikahan sekarang?
Tapi Stepan tidak tahu harus menjawab apa. Dengar, dia punya tunangan. Seorang gadis yang baik, seorang yatim piatu sendirian. Ya, tentu saja, dibandingkan dengan perunggu, bagaimana kecantikannya bisa dibandingkan! Orang yang sederhana, orang yang biasa saja. Stepan ragu-ragu dan ragu-ragu, lalu berkata:
Maharmu pantas untuk seorang raja, tapi aku seorang pekerja, seorang yang sederhana.
“Kamu,” katanya, “adalah teman baik, jangan goyah.” Katakan sejujurnya, apakah kamu akan menikah denganku atau tidak? - Dan dia sendiri benar-benar mengerutkan kening.
Nah, Stepan langsung menjawab:
Saya tidak bisa, karena dijanjikan satu lagi.
Dia berkata begitu dan berpikir: dia sedang bersemangat sekarang. Dan dia tampak bahagia.
“Lebih muda,” katanya, “Stepanushko.” Saya memuji Anda karena menjadi juru tulis, dan untuk ini saya akan memuji Anda dua kali lebih banyak. Anda tidak mendapatkan cukup kekayaan saya, Anda tidak menukar Nastenka Anda dengan gadis batu. - Dan nama tunangan pria itu adalah Nastya. “Ini,” katanya, “adalah hadiah untuk pengantinmu,” dan menyerahkan sebuah kotak perunggu besar.
Dan di sana, dengar, perangkat setiap wanita. Anting, cincin, dan benda lain yang bahkan tidak dimiliki setiap pengantin kaya.
“Bagaimana,” tanya pria itu, “apakah saya bisa mencapai puncak dengan tempat ini?”
Jangan sedih karenanya. Semuanya akan diatur, dan saya akan membebaskan Anda dari petugas, dan Anda akan hidup nyaman dengan istri muda Anda, tapi inilah cerita saya untuk Anda - jangan pikirkan saya nanti. Ini akan menjadi ujian ketigaku untukmu. Sekarang mari kita makan sedikit.
Dia bertepuk tangan lagi, kadal-kadal itu berlari - meja sudah penuh. Dia memberinya makan sup kubis yang enak, pai ikan, daging domba, bubur, dan hal-hal lain yang diperlukan menurut ritus Rusia. Lalu dia berkata:
Selamat tinggal, Stepan Petrovich, jangan pikirkan aku. - Dan ada air mata di sana. Dia mengangkat tangannya, dan air mata menetes dan membeku di tangannya seperti butiran. Hanya segelintir. - Ini dia, ambillah untuk mencari nafkah. Orang-orang memberikan banyak uang untuk batu-batu ini. Kamu akan menjadi kaya,” dan dia memberikannya kepadanya.
Batunya dingin, tapi tangannya, dengar, panas, seolah hidup, dan sedikit gemetar.
Stepan menerima batu itu, membungkuk rendah dan bertanya:
Kemana aku harus pergi? - Dan dia sendiri juga menjadi murung. Dia menunjuk dengan jarinya, dan sebuah lorong terbuka di depannya, seperti sebuah adit, dan di dalamnya ringan, seperti siang hari. Stepan berjalan di sepanjang adit ini - sekali lagi dia melihat cukup banyak kekayaan tanah dan datang ke pembantaiannya. Dia tiba, adit tutup, dan semuanya menjadi seperti semula. Kadal itu berlari, memasang rantai di kakinya, dan kotak berisi hadiah tiba-tiba menjadi kecil, Stepan menyembunyikannya di dadanya. Tak lama kemudian pengawas tambang itu mendekat. Dia tertawa terbahak-bahak, tetapi dia melihat bahwa Stepan memiliki banyak trik selain pelajarannya, dan perunggu adalah pilihan, variasi yang beragam. “Menurutmu benda apa ini? Dia naik ke wajahnya, melihat semuanya dan berkata:
Di wajah ini, siapa pun bisa mematahkan sebanyak yang mereka mau. - Dan dia membawa Stepan ke lubang lain, dan memasukkan keponakannya ke dalam lubang ini.
Keesokan harinya, Stepan mulai bekerja, dan perunggu itu terbang begitu saja, dan bahkan burung gelatik mulai berjatuhan, dan bersama keponakannya, berdoalah, tidak ada yang baik, semuanya hanya berantakan dan tersangkut. Saat itulah sipir memperhatikan masalah ini. Dia berlari ke petugas. Bagaimanapun.
Bukan sebaliknya, katanya, Stepan menjual jiwanya kepada roh jahat.
Petugas mengatakan ini:
Itu urusannya kepada siapa dia menjual jiwanya, tapi kita perlu mendapatkan keuntungan kita sendiri. Berjanjilah padanya bahwa kami akan melepaskannya ke alam liar, biarkan dia menemukan balok perunggu senilai seratus pound.
Namun petugas tersebut memerintahkan Stepan untuk dilepaskan rantainya dan memberikan perintah berikut: menghentikan pekerjaan di Krasnogorka.
Siapa, katanya, yang mengenalnya? Mungkin orang bodoh ini sedang berbicara gila-gilaan saat itu. Dan bijih dan tembaga pergi ke sana, tetapi besi cornya rusak.
Sipir mengumumkan kepada Stepan apa yang diminta darinya, dan dia menjawab:
Siapa yang akan menolak kebebasan? Saya akan mencoba, tetapi jika saya menemukannya, itulah kebahagiaan saya.
Stepan segera menemukan blok seperti itu bagi mereka. Mereka menyeretnya ke atas. Mereka bangga, itulah kami, tapi mereka tidak memberikan kebebasan apa pun kepada Stepan.
Mereka menulis kepada masternya tentang blok itu, dan dia datang dari, hei, Sam-Petersburg. Dia mengetahui bagaimana hal itu terjadi dan memanggil Stepan.
Itulah yang terjadi,” katanya, “Saya berjanji kepada Anda untuk membebaskan Anda jika Anda menemukan saya batu perunggu sehingga, itu berarti, saya dapat memotong pilar-pilar yang panjangnya setidaknya lima depa.”
Stepan menjawab:
Aku sudah berputar-putar. Saya bukan seorang ilmuwan. Pertama, tulislah dengan bebas, lalu saya akan mencobanya, dan kita lihat apa hasilnya.
Tuannya, tentu saja, berteriak, menghentakkan kakinya, dan Stepan mengatakan satu hal:
Saya hampir lupa - daftarkan kebebasan pengantin saya juga, tetapi perintah macam apa ini - saya sendiri akan bebas, dan istri saya akan berada di dalam benteng.
Sang master melihat bahwa lelaki itu tidak lunak. Saya menulis kepadanya sebuah dokumen.
“Ini,” katanya, “coba saja, lihat.”
Dan Stepan adalah miliknya:
Beginilah cara dia mencari kebahagiaan.
Tentu saja Stepan menemukannya. Apa yang dia butuhkan jika dia mengetahui keseluruhan bagian dalam gunung dan Nyonya sendiri yang membantunya. Mereka memotong pilar-pilar yang mereka butuhkan dari perunggu ini, menyeretnya ke atas, dan tuannya mengirim mereka ke bagian bawah gereja terpenting di Sam-Petersburg. Dan blok yang pertama kali ditemukan Stepan masih ada di kota kami, kata mereka. Betapa jarangnya merawatnya.
Sejak saat itu, Stepan dibebaskan, dan setelah itu semua kekayaan di Gumeshki lenyap. Ada banyak payudara biru yang datang, tetapi lebih banyak yang tersangkut. Menjadi tidak pernah terdengar lagi tentang manik-manik dengan gulungan, dan perunggunya hilang, dan air mulai ditambahkan. Maka sejak saat itu Gumeshki mulai menyusut, dan kemudian terendam banjir seluruhnya. Mereka mengatakan bahwa Nyonyalah yang membakar pilar-pilar yang ditempatkan di gereja. Dan dia tidak membutuhkannya sama sekali.
Stepan juga tidak memiliki kebahagiaan dalam hidupnya. Dia menikah, memulai sebuah keluarga, melengkapi rumah, semuanya berjalan sebagaimana mestinya. Seharusnya ia hidup lancar dan bahagia, namun ia menjadi murung dan kesehatannya memburuk. Jadi itu meleleh di depan mata kita.
Orang sakit itu mendapat ide untuk mendapatkan senapan dan mulai terbiasa berburu. Namun, hei, dia pergi ke tambang Krasnogorsk, tapi tidak membawa pulang rampasannya. Pada musim gugur dia pergi dan itulah akhirnya. Sekarang dia pergi, sekarang dia pergi... Kemana dia pergi? Mereka menembak jatuh, tentu saja kawan, mari kita cari. Dan hei, hei, dia terbaring mati di tambang dekat batu tinggi, dia tersenyum datar, dan pistol kecilnya tergeletak di samping, tidak ditembakkan. Orang-orang yang pertama datang berlari mengatakan bahwa mereka melihat seekor kadal hijau di dekat orang mati itu, dan seekor kadal yang sangat besar, yang belum pernah terlihat di daerah kami. Seolah-olah dia sedang duduk di atas orang mati, dengan kepala terangkat, dan air matanya jatuh begitu saja. Ketika orang-orang berlari mendekat, dia berada di atas batu, dan hanya itulah yang mereka lihat. Dan ketika mereka membawa pulang orang mati itu dan mulai memandikannya, mereka melihat: satu tangannya tergenggam erat, dan butiran-butiran hijau hampir tidak terlihat dari tangannya. Hanya segelintir. Kemudian salah satu orang yang mengetahui kejadian tersebut, melihat butiran tersebut dari samping dan berkata:
Wah, ini zamrud tembaga! Batu langka, sayang. Masih banyak kekayaan yang tersisa untukmu, Nastasya. Dari mana dia mendapatkan batu-batu ini?
Nastasya - istrinya - menjelaskan bahwa almarhum tidak pernah membicarakan batu semacam itu. Saya memberinya kotak itu ketika saya masih menjadi tunangan. Sebuah kotak besar, perunggu. Ada banyak kebaikan dalam dirinya, tapi tidak ada batu seperti itu. Saya belum melihatnya.
Mereka mulai mengambil batu-batu itu dari tangan Stepan yang mati, dan batu-batu itu hancur menjadi debu. Mereka tidak pernah tahu dari mana Stepan mendapatkannya. Lalu kami menggali di sekitar Krasnogorka. Ya, bijih dan bijihnya, berwarna coklat dengan kilau tembaga. Kemudian seseorang mengetahui bahwa Stepan-lah yang meneteskan air mata Nyonya Gunung Tembaga. Dia tidak menjualnya kepada siapa pun, hei, dia menyembunyikannya dari bangsanya sendiri, dan dia mati bersama mereka. A?
Ini berarti betapa hebatnya dia sebagai Nyonya Gunung Tembaga!
Karena pertemuan yang buruk dengannya adalah kesedihan, dan bagi kebaikan hanya ada sedikit kegembiraan.
Dua pekerja pabrik kami pergi melihat rumput. Dan pemotongan rumput mereka jauh sekali. Di suatu tempat di belakang Severushka.
Itu adalah hari libur, dan itu panas - gairah. Parun bersih. Dan keduanya malu-malu dalam kesedihan, yaitu di Gumeshki. Bijih perunggu ditambang, begitu pula tit biru. Nah, ketika kinglet dengan gulungan masuk, ada benang yang cocok.
Dia adalah seorang pria muda lajang, belum menikah, dan matanya mulai berubah menjadi hijau. Yang satu lagi lebih tua. Yang ini hancur total. Ada warna hijau di matanya, dan pipinya tampak berubah menjadi hijau. Dan pria itu terus batuk.
Itu bagus di hutan. Burung-burung berkicau dan bergembira, bumi membubung tinggi, semangat bercahaya. Dengar, mereka kelelahan. Kami mencapai tambang Krasnogorsk. Bijih besi ditambang di sana saat itu. Jadi orang-orang kami berbaring di rerumputan di bawah pohon rowan dan langsung tertidur. Tiba-tiba pemuda itu, ketika seseorang mendorongnya ke samping, terbangun. Dia melihat, dan di depannya, di atas tumpukan bijih dekat batu besar, seorang wanita sedang duduk. Punggungnya menghadap laki-laki, dan Anda dapat melihat dari kepangnya bahwa dia perempuan. 
Jalinannya berwarna abu-abu kehitaman dan tidak menjuntai seperti milik gadis kami, melainkan menempel lurus ke belakang. Di ujung pita ada warna merah atau hijau. Mereka bersinar dan berdering secara halus, seperti lembaran tembaga. Pria itu mengagumi sabitnya, dan kemudian dia memperhatikan lebih jauh. Gadis itu bertubuh kecil, tampan, dan beroda keren - dia tidak mau duduk diam. Dia akan mencondongkan tubuh ke depan, melihat tepat ke bawah kakinya, lalu bersandar lagi, membungkuk ke satu sisi, ke sisi lain. Dia melompat berdiri, melambaikan tangannya, lalu membungkuk lagi. Singkatnya, gadis artut. Mendengar - dia mengoceh sesuatu, tetapi tidak diketahui dengan cara apa, dan dengan siapa dia berbicara tidak terlihat. Hanya tertawa. Rupanya dia sedang bersenang-senang.
Pria itu hendak mengucapkan sepatah kata pun, ketika tiba-tiba kepalanya dipukul.
Ibuku, tapi ini Nyonya sendiri! Pakaiannya adalah sesuatu. Bagaimana saya tidak langsung menyadarinya? Dia mengalihkan pandangannya dengan miring.
Dan pakaiannya benar-benar sedemikian rupa sehingga Anda tidak akan menemukan apa pun di dunia ini. Terbuat dari sutra, dengar aku, gaun perunggu. Ada variasi seperti itu. Itu batu, tapi bagaikan sutra di mata, meski Anda mengelusnya dengan tangan.
“Ini,” pikir pria itu, “masalah! Begitu aku bisa lolos tanpa menyadarinya.” Anda tahu, dari orang-orang tua, dia mendengar bahwa Nyonya ini - seorang gadis perunggu - suka mempermainkan orang.
Saat dia memikirkan hal seperti itu, dia menoleh ke belakang. Dia memandang pria itu dengan riang, memamerkan giginya dan berkata dengan bercanda:
Apa, Stepan Petrovich, kamu memandangi kecantikan gadis itu tanpa alasan? Mereka mengambil uang untuk melihatnya. Datang mendekat. Mari kita bicara sedikit.
Pria itu tentu saja ketakutan, tapi dia tidak menunjukkannya. Terlampir. Meskipun dia adalah pasukan rahasia, dia tetaplah seorang gadis. Yah, dia laki-laki, artinya dia malu malu di depan perempuan.
“Saya tidak punya waktu,” katanya, “untuk berbicara.” Tanpa itu kami tidur dan pergi melihat rumput.
Dia terkekeh dan kemudian berkata:
Dia akan memainkan lagu untukmu. Pergilah, kataku, ada yang harus dilakukan.
Nah, pria itu melihat bahwa tidak ada yang bisa dilakukan. Saya pergi ke arahnya, dan dia menjulang dengan tangannya, mengitari bijih di sisi lain. Dia berjalan berkeliling dan melihat ada banyak kadal di sini. Dan setiap orang, dengar, berbeda. Misalnya, ada yang berwarna hijau, ada yang biru, yang memudar menjadi biru, atau seperti tanah liat atau pasir dengan bintik emas. Ada yang seperti kaca atau mika, mengkilat, ada pula yang seperti rumput pudar, dan ada pula yang lagi-lagi dihias dengan pola.
Gadis itu tertawa.
“Jangan berpisah,” katanya, “pasukanku, Stepan Petrovich.” Kamu begitu besar dan berat, tapi bagiku itu kecil. - Dan dia bertepuk tangan, kadal-kadal itu lari, mereka menyerah.
Jadi pria itu mendekat, berhenti, dan dia bertepuk tangan lagi dan berkata sambil tertawa:
Sekarang Anda tidak punya tempat untuk melangkah. Jika kamu menghancurkan pelayanku, akan ada masalah.
Dia melihat ke kakinya, dan tidak banyak tanah di sana. Semua kadal berkerumun di satu tempat, dan lantai di bawah kaki mereka menjadi berpola. Stepan terlihat - ayah, ini bijih tembaga! Segala macam dan dipoles dengan baik. Dan ada mika, dan blende, dan segala macam glitter yang menyerupai perunggu.
Nah, sekarang kamu mengenaliku, Stepanushko? - tanya gadis perunggu itu, dan dia tertawa terbahak-bahak.
Kemudian, beberapa saat kemudian, dia berkata:
Jangan takut. Aku tidak akan melakukan hal buruk padamu.
Pria itu merasa sedih karena gadis itu mengejeknya dan bahkan mengucapkan kata-kata seperti itu. Dia menjadi sangat marah dan bahkan berteriak:
Siapa yang harus aku takuti jika aku malu dalam kesedihan!
“Oke,” jawab gadis perunggu itu. “Itulah yang saya butuhkan, seseorang yang tidak takut pada siapa pun.” Besok, saat kamu turun gunung, petugas pabrikmu akan ada di sini, katakan padanya, ya, lihat, jangan lupa kata-katanya:
“Pemilik Gunung Tembaga memerintahkanmu, si kambing pengap, untuk keluar dari tambang Krasnogorsk. Jika kamu masih memecahkan tutup besi milikku ini, aku akan membuang semua tembaga di Gumeshki ke sana untukmu, jadi tidak ada cara untuk mendapatkannya.”
Dia mengatakan ini dan memicingkan matanya:
Apakah kamu mengerti, Stepanushko? Dalam kesedihan, Anda berkata, Anda penakut, Anda tidak takut pada siapa pun? Maka beritahukanlah kepada petugas itu seperti yang kuperintahkan, dan sekarang pergilah dan jangan berkata apa pun kepada orang yang bersamamu itu. Dia adalah orang yang ketakutan, mengapa mengganggunya dan melibatkan dia dalam masalah ini. Maka dia menyuruh tit biru itu untuk membantunya sedikit.
Dan dia bertepuk tangan lagi, dan semua kadal lari. Dia juga melompat berdiri, meraih batu dengan tangannya, melompat dan, seperti kadal, juga berlari menyusuri batu itu. Alih-alih lengan dan kakinya, cakarnya berwarna hijau, ekornya mencuat, ada garis hitam di tengah tulang punggungnya, dan kepalanya adalah manusia. Dia berlari ke atas, melihat ke belakang dan berkata:
Jangan lupa, Stepanushko, seperti yang saya katakan. Dia diduga menyuruhmu, si kambing pengap, untuk keluar dari Krasnogorka. Jika kamu melakukannya dengan caraku, aku akan menikahimu!
Pria itu bahkan meludah di saat yang panas:
Ugh, sungguh sampah! Agar aku menikah dengan cicak.
Dan dia melihat dia meludah dan tertawa.
Oke,” teriaknya, “kita bicara lagi nanti.” Mungkin Anda akan memikirkannya?
Dan tepat di atas bukit, hanya ekor hijau yang muncul.
Pria itu ditinggalkan sendirian. Tambang itu sepi. Anda hanya dapat mendengar orang lain mendengkur di balik tumpukan bijih. Bangunkan dia. Mereka pergi memotong rumput, memandangi rumput, kembali ke rumah pada malam hari, dan Stepan memikirkan satu hal: apa yang harus dia lakukan? Mengatakan kata-kata seperti itu kepada petugas bukanlah hal yang mudah, tetapi dia juga, dan memang benar, pengap - ada semacam pembusukan di perutnya, kata mereka. Belum lagi, ini juga menakutkan. Dia adalah Nyonya. Bijih jenis apa yang bisa dia masukkan ke dalam campuran? Kemudian kerjakan pekerjaan rumah Anda. Dan yang lebih buruk dari itu, sayang sekali untuk menunjukkan diri Anda sebagai seorang pembual di depan seorang gadis.
Saya berpikir dan berpikir dan tertawa:
Aku tidak melakukannya, aku akan melakukan apa yang dia perintahkan.
Keesokan paginya, ketika orang-orang berkumpul di sekitar drum pelatuk, petugas pabrik datang. Semua orang, tentu saja, melepas topi mereka, tetap diam, dan Stepan datang dan berkata:
Aku bertemu Nyonya Gunung Tembaga tadi malam, dan dia memerintahkanku untuk memberitahumu. Dia memberitahumu, si kambing pengap, untuk keluar dari Krasnogorka. Jika Anda merusak tutup besi ini untuknya, dia akan membuang semua tembaga ke Gumeshki di sana sehingga tidak ada yang bisa mendapatkannya.
Petugas itu bahkan mulai menggoyangkan kumisnya.
Apa yang kamu? Mabuk atau gila? Nyonya apa? Kepada siapa kamu mengucapkan kata-kata ini? Ya, aku akan membusukmu dalam kesedihan!
“Itu adalah keinginan Anda,” kata Stepan, “dan itulah satu-satunya cara yang diberitahukan kepada saya.”
“Pukul dia,” teriak petugas itu, “dan bawa dia turun gunung dan rantai wajahnya!” Dan agar tidak mati, beri dia oatmeal anjing dan minta pelajaran tanpa kelonggaran apa pun. Sedikit saja - sobek tanpa ampun!
Tentu saja, mereka mencambuk pria itu dan pergi ke atas bukit. Pengawas tambang, juga bukan anjing terakhir, membawanya ke pembantaian - keadaannya tidak bisa lebih buruk lagi. Di sini basah, dan tidak ada bijih yang bagus, saya seharusnya sudah menyerah sejak lama. Di sini mereka merantai Stepan dengan rantai panjang agar dia bisa bekerja. Diketahui jam berapa saat itu - bentengnya. Mereka mengolok-olok orang tersebut dengan segala cara. 
Kepala penjara juga mengatakan:
Dinginkan sebentar di sini. Dan pelajaran itu akan membuat Anda kehilangan begitu banyak perunggu murni - dan menugaskannya dengan sangat tidak pantas.
Tidak ada hubungannya. Begitu sipir pergi, Stepan mulai mengayunkan tongkatnya, tapi lelaki itu masih lincah. Dia terlihat - oke. Beginilah cara perunggu jatuh, tidak peduli siapa yang melemparkannya dengan tangannya. Dan airnya hilang entah dari mana. Itu menjadi kering.
“Ini,” pikirnya, “itu bagus. Rupanya Nyonya mengingatku.”
Saya baru saja berpikir, dan tiba-tiba ada cahaya. Dia melihat, dan Nyonya ada di sini, di depannya.
Bagus sekali, katanya, Stepan Petrovich. Anda dapat mengaitkannya dengan kehormatan. Saya tidak takut dengan kambing pengap itu. Sudah kubilang padanya. Ayo pergi, rupanya, untuk melihat maharku. Saya juga tidak menarik kembali kata-kata saya.
Dan dia mengerutkan kening, itu terasa tidak enak baginya. Dia bertepuk tangan, kadal-kadal itu berlari, rantainya dilepas dari Stepan, dan Nyonya memberi mereka perintah:
Bagi pelajaran di sini menjadi dua. Dan agar ada perunggu untuk seleksi, dari jenis sutra. - Lalu dia berkata kepada Stepan: - Baiklah, pengantin pria, ayo kita lihat maharku.
Jadi, ayo pergi. Dia di depan, Stepan di belakangnya. Kemana dia pergi, semuanya terbuka untuknya. Betapa besarnya ruangan di bawah tanah, tetapi dindingnya berbeda. Entah semuanya hijau, atau kuning dengan bintik emas. Yang lagi-lagi memiliki bunga tembaga. Ada juga yang biru dan biru. Singkatnya, itu dihias, yang tidak bisa dikatakan. Dan gaun yang dikenakannya - pada Nyonya - berubah. Suatu saat bersinar seperti kaca, lalu tiba-tiba memudar, lalu berkilau seperti lapisan berlian atau berubah menjadi kemerahan seperti tembaga, lalu berkilau lagi seperti sutra hijau. Mereka datang, mereka datang, dia berhenti.
Dan Stepan melihat sebuah ruangan besar, dan di dalamnya ada tempat tidur, meja, bangku - semuanya terbuat dari tembaga raja. Dindingnya terbuat dari perunggu dengan berlian, dan langit-langitnya berwarna merah tua di bawah kehitaman, dan di atasnya ada bunga tembaga.
“Ayo duduk,” katanya, “di sini, dan kita akan bicara.”
Mereka duduk di bangku, dan gadis perunggu itu bertanya:
Pernahkah kamu melihat maharku?
“Saya melihatnya,” kata Stepan.
Nah, bagaimana dengan pernikahan sekarang?
Tapi Stepan tidak tahu harus menjawab apa. Dengar, dia punya tunangan. Seorang gadis yang baik, seorang yatim piatu sendirian. Tentu saja, dibandingkan dengan perunggu, bagaimana kecantikannya bisa dibandingkan? Orang yang sederhana, orang yang biasa saja. Stepan ragu-ragu dan ragu-ragu, lalu berkata:
Maharmu pantas untuk seorang raja, tapi aku seorang pekerja, seorang yang sederhana.
“Kamu,” katanya, “adalah teman baik, jangan goyah.” Katakan sejujurnya, apakah kamu akan menikah denganku atau tidak? - Dan dia sendiri benar-benar mengerutkan kening.
Nah, Stepan langsung menjawab:
Saya tidak bisa, karena dijanjikan satu lagi.
Dia berkata begitu dan berpikir: dia sedang bersemangat sekarang. Dan dia tampak bahagia.
Bagus sekali, katanya, Stepanushko. Saya memuji Anda karena menjadi juru tulis, dan untuk ini saya akan memuji Anda dua kali lebih banyak. Anda tidak mendapatkan cukup kekayaan saya, Anda tidak menukar Nastenka Anda dengan gadis batu. - Dan nama tunangan pria itu mungkin Nastya. “Ini,” katanya, “adalah hadiah untuk pengantinmu,” dan menyerahkan sebuah kotak perunggu besar. Dan di sana, dengar, perangkat setiap wanita. Anting, cincin, dan benda lain yang bahkan tidak dimiliki setiap pengantin kaya.
“Bagaimana,” tanya pria itu, “apakah saya bisa mencapai puncak dengan tempat ini?”
Jangan sedih karenanya. Semuanya akan diatur, dan saya akan membebaskan Anda dari petugas, dan Anda akan hidup nyaman dengan istri muda Anda, tapi inilah cerita saya untuk Anda - jangan pikirkan saya nanti. Ini akan menjadi ujian ketigaku untukmu. Sekarang mari kita makan sedikit.
Dia bertepuk tangan lagi, kadal-kadal itu berlari - meja sudah penuh. Dia memberinya makan sup kubis yang enak, pai ikan, daging domba, bubur, dan hal-hal lain yang diperlukan menurut ritus Rusia. Lalu dia berkata:
Selamat tinggal, Stepan Petrovich, jangan pikirkan aku. - Dan ada air mata di sana. Dia mengangkat tangannya, dan air mata menetes dan membeku di tangannya seperti butiran. Hanya segelintir. - Ini dia, ambillah untuk mencari nafkah. Orang-orang memberikan banyak uang untuk batu-batu ini. Anda akan menjadi kaya. - Dan memberikannya padanya.
Batunya dingin, tapi tangannya, dengar, panas, seolah hidup, dan sedikit gemetar.
Stepan menerima batu itu, membungkuk rendah dan bertanya:
Kemana aku harus pergi? - Dan dia sendiri juga menjadi murung. Dia menunjuk dengan jarinya, dan sebuah lorong terbuka di depannya, seperti sebuah adit, dan di dalamnya ringan, seperti siang hari. Stepan berjalan di sepanjang adit ini - sekali lagi dia melihat cukup banyak kekayaan tanah dan datang ke pembantaiannya. Dia tiba, adit tutup, dan semuanya menjadi seperti semula. Kadal itu berlari, memasang rantai di kakinya, dan kotak berisi hadiah tiba-tiba menjadi kecil, Stepan menyembunyikannya di dadanya. Tak lama kemudian pengawas tambang itu mendekat. Dia tertawa terbahak-bahak, tetapi dia melihat bahwa Stepan memiliki banyak trik selain pelajarannya, dan perunggu adalah pilihan, variasi yang beragam. “Apa,” pikirnya, “benda ini? Dari mana asalnya?" Dia naik ke wajahnya, melihat semuanya dan berkata:
Di wajah ini, siapa pun bisa mematahkan sebanyak yang mereka mau. - Dan dia membawa Stepan ke lubang lain, dan memasukkan keponakannya ke dalam lubang ini.
Keesokan harinya, Stepan mulai bekerja, dan perunggu itu terbang begitu saja, dan bahkan burung gelatik mulai berjatuhan, dan bersama keponakannya, berdoalah, tidak ada yang baik, semuanya hanya berantakan dan tersangkut. Saat itulah sipir memperhatikan masalah ini. Dia berlari ke petugas. Bagaimanapun.
Bukan sebaliknya, katanya, Stepan menjual jiwanya kepada roh jahat.
Petugas mengatakan ini:
Itu urusannya, kepada siapa dia menjual jiwanya, tapi dia akan memanfaatkan kita 
Itu perlu. Berjanjilah padanya bahwa kami akan melepaskannya ke alam liar, biarkan dia menemukan balok perunggu senilai seratus pound.
Tetap saja, petugas memerintahkan Stepan untuk dilepaskan rantainya dan memberikan perintah berikut: menghentikan pekerjaan di Krasnogorka.
Siapa, katanya, yang mengenalnya? Mungkin orang bodoh ini sedang berbicara gila-gilaan saat itu. Dan bijih dan tembaga pergi ke sana, tetapi besi cornya rusak.
Sipir mengumumkan kepada Stepan apa yang diminta darinya, dan dia menjawab:
Siapa yang akan menolak kebebasan? Saya akan mencoba, tetapi jika saya menemukannya, itulah kebahagiaan saya.
Stepan segera menemukan blok seperti itu bagi mereka. Mereka menyeretnya ke atas. Mereka bangga - itulah kami, tetapi mereka tidak memberikan kebebasan apa pun kepada Stepan. Mereka menulis kepada masternya tentang blok itu, dan dia datang dari, hei, Sam-Petersburg. Dia mengetahui bagaimana hal itu terjadi dan memanggil Stepan.
Itulah sebabnya,” katanya, “Saya berjanji kepada Anda untuk membebaskan Anda jika Anda menemukan saya batu perunggu sehingga, itu berarti, saya dapat memotong pilar-pilar dari batu tersebut tidak kurang dari lima depa di seberang lembah.”
Stepan menjawab:
Aku sudah berputar-putar. Saya bukan seorang ilmuwan. Pertama, tulislah dengan bebas, lalu saya akan mencobanya, dan kita lihat apa hasilnya.
Tuannya, tentu saja, berteriak, menghentakkan kakinya, dan Stepan mengatakan satu hal:
Saya hampir lupa - daftarkan kebebasan pengantin saya juga, tetapi perintah macam apa ini - saya sendiri akan bebas, dan istri saya akan berada di dalam benteng.
Sang master melihat bahwa lelaki itu tidak lunak. Saya menulis kepadanya sebuah dokumen.
“Di sini,” katanya, “coba lihat.”
Dan Stepan adalah miliknya:
Beginilah cara dia mencari kebahagiaan.
Tentu saja Stepan menemukannya. Apa yang dia butuhkan jika dia mengetahui keseluruhan bagian dalam gunung dan Nyonya sendiri yang membantunya. Mereka memotong pilar-pilar yang mereka butuhkan dari perunggu ini, menyeretnya ke atas, dan tuannya mengirim mereka ke bagian bawah gereja terpenting di Sam-Petersburg. Dan blok yang pertama kali ditemukan Stepan masih ada di kota kami, kata mereka. Betapa jarangnya merawatnya.
Sejak saat itu, Stepan dibebaskan, dan setelah itu semua kekayaan di Gumeshki lenyap. Ada banyak payudara biru yang datang, tetapi lebih banyak yang tersangkut. Menjadi tidak pernah terdengar lagi tentang manik-manik dengan gulungan, dan perunggunya hilang, dan air mulai ditambahkan. Maka sejak saat itu, Gumeshki mulai menyusut, dan kemudian kebanjiran total. Mereka mengatakan bahwa Nyonyalah yang membakar pilar-pilar itu, mereka mendengar bahwa mereka ditempatkan di dalam gereja. Dan dia tidak membutuhkannya sama sekali.
Stepan juga tidak memiliki kebahagiaan dalam hidupnya. Dia menikah, memulai sebuah keluarga, melengkapi rumah, semuanya berjalan sebagaimana mestinya. Seharusnya ia hidup lancar dan bahagia, namun ia menjadi murung dan kesehatannya memburuk. Jadi itu meleleh di depan mata kita.
Orang sakit itu mendapat ide untuk mendapatkan senapan dan mulai terbiasa berburu. Namun, hei, dia pergi ke tambang Krasnogorsk, tapi tidak membawa pulang rampasannya. Pada musim gugur dia pergi dan itulah akhirnya. Sekarang dia pergi, sekarang dia pergi... Kemana dia pergi? Mereka menembak jatuh, tentu saja kawan, mari kita cari. Dan hei, hei, dia terbaring mati di tambang dekat batu tinggi, dia tersenyum datar, dan pistol kecilnya tergeletak di samping, tidak ditembakkan. Orang-orang yang pertama datang berlari mengatakan bahwa mereka melihat seekor kadal hijau di dekat orang mati itu, dan seekor kadal yang sangat besar, yang belum pernah terlihat di daerah kami. 
Seolah-olah dia sedang duduk di atas orang mati, dengan kepala terangkat, dan air matanya jatuh begitu saja. Ketika orang-orang berlari mendekat, dia berada di atas batu, dan hanya itulah yang mereka lihat. Dan ketika mereka membawa pulang orang mati itu dan mulai memandikannya, mereka melihat: satu tangannya tergenggam erat, dan butiran-butiran hijau hampir tidak terlihat dari tangannya. Hanya segelintir. Kemudian salah satu orang yang mengetahui kejadian tersebut, melihat butiran tersebut dari samping dan berkata:
Wah, ini zamrud tembaga! Batu langka, sayang. Masih banyak kekayaan yang tersisa untukmu, Nastasya. Dari mana dia mendapatkan batu-batu ini?
Nastasya - istrinya - menjelaskan bahwa almarhum tidak pernah membicarakan batu semacam itu. Saya memberinya kotak itu ketika saya masih menjadi tunangan. Sebuah kotak besar, perunggu. Ada banyak kebaikan dalam dirinya, tapi tidak ada batu seperti itu. Saya belum melihatnya.
Mereka mulai mengambil batu-batu itu dari tangan Stepan yang mati, dan batu-batu itu hancur menjadi debu. Mereka tidak pernah tahu dari mana Stepan mendapatkannya. Lalu kami menggali di sekitar Krasnogorka. Ya, bijih dan bijihnya, berwarna coklat, dengan kilau tembaga. Kemudian seseorang mengetahui bahwa Stepan-lah yang meneteskan air mata Nyonya Gunung Tembaga. Dia tidak menjualnya kepada siapa pun, hei, dia menyembunyikannya dari bangsanya sendiri, dan dia mati bersama mereka. A?
Ini berarti betapa hebatnya dia sebagai Nyonya Gunung Tembaga!
Karena pertemuan yang buruk dengannya adalah kesedihan, dan bagi kebaikan hanya ada sedikit kegembiraan.
Dua pekerja pabrik kami pergi melihat rumput. Dan pemotongan rumput mereka jauh sekali. Di suatu tempat di belakang Severushka.
Itu adalah hari libur, dan itu panas - gairah. Parun bersih. Dan keduanya malu-malu dalam kesedihan, yaitu di Gumeshki. Bijih perunggu ditambang, begitu pula tit biru. Nah, ketika kinglet dengan gulungan masuk, ada benang yang cocok.
Dia adalah seorang pria muda lajang, belum menikah, dan matanya mulai berubah menjadi hijau. Yang satu lagi lebih tua. Yang ini hancur total. Ada warna hijau di matanya, dan pipinya tampak berubah menjadi hijau. Dan pria itu terus batuk.
Itu bagus di hutan. Burung-burung berkicau dan bergembira, bumi membubung tinggi, semangat bercahaya. Dengar, mereka kelelahan. Kami mencapai tambang Krasnogorsk. Bijih besi ditambang di sana saat itu. Jadi orang-orang kami berbaring di rerumputan di bawah pohon rowan dan langsung tertidur. Tiba-tiba pemuda itu—seseorang mendorongnya ke samping—terbangun. Dia melihat, dan di depannya, di atas tumpukan bijih dekat batu besar, seorang wanita sedang duduk. Punggungnya menghadap laki-laki, dan Anda dapat melihat dari kepangnya bahwa dia perempuan. Jalinannya berwarna abu-abu kehitaman dan tidak menjuntai seperti milik gadis kami, melainkan menempel lurus ke belakang. Di ujung pita ada warna merah atau hijau. Mereka bersinar dan berdering secara halus, seperti lembaran tembaga. Pria itu mengagumi sabitnya, dan kemudian dia memperhatikan lebih jauh. Gadis itu bertubuh kecil, tampan, dan rodanya keren - dia tidak mau duduk diam. Dia akan mencondongkan tubuh ke depan, melihat tepat ke bawah kakinya, lalu bersandar lagi, membungkuk ke satu sisi, ke sisi lain. Dia melompat berdiri, melambaikan tangannya, lalu membungkuk lagi. Singkatnya, gadis artut. Anda dapat mendengar dia mengoceh sesuatu, tetapi cara dia berbicara tidak diketahui, dan dengan siapa dia berbicara tidak terlihat. Hanya tertawa. Rupanya dia sedang bersenang-senang.
Pria itu hendak mengucapkan sepatah kata pun, ketika tiba-tiba kepalanya dipukul.
- Ibuku, tapi ini Nyonya sendiri! Pakaiannya adalah sesuatu. Bagaimana saya tidak langsung menyadarinya? Dia mengalihkan pandangannya dengan miring.
Dan pakaiannya benar-benar sedemikian rupa sehingga Anda tidak akan menemukan apa pun di dunia ini. Terbuat dari sutra, dengar aku, gaun perunggu. Ada variasi seperti itu. Itu batu, tapi bagaikan sutra di mata, meski Anda mengelusnya dengan tangan.
“Ini,” pikir pria itu, “masalah! Begitu aku bisa lolos tanpa menyadarinya.” Anda tahu, dari orang-orang tua, dia mendengar bahwa Nyonya ini - seorang gadis perunggu - suka mempermainkan orang.
Saat dia memikirkan hal seperti itu, dia menoleh ke belakang. Dia memandang pria itu dengan riang, memamerkan giginya dan berkata dengan bercanda:
“Apa, Stepan Petrovich, kamu memandangi kecantikan gadis itu tanpa alasan?” Mereka mengambil uang untuk melihatnya. Datang mendekat. Mari kita bicara sedikit.
Pria itu tentu saja ketakutan, tapi dia tidak menunjukkannya. Terlampir. Meskipun dia adalah pasukan rahasia, dia tetaplah seorang gadis. Yah, dia laki-laki, artinya dia malu malu di depan perempuan.
“Saya tidak punya waktu,” katanya, “untuk berbicara.” Tanpa itu kami tidur dan pergi melihat rumput.
Dia terkekeh dan kemudian berkata:
- Aku akan memainkan lagu untukmu. Pergilah, kataku, ada yang harus dilakukan.
Nah, pria itu melihat bahwa tidak ada yang bisa dilakukan. Saya pergi ke arahnya, dan dia menjulang dengan tangannya, mengitari bijih di sisi lain. Dia berjalan berkeliling dan melihat ada banyak kadal di sini. Dan setiap orang, dengar, berbeda. Misalnya, ada yang berwarna hijau, ada yang biru, yang memudar menjadi biru, atau seperti tanah liat atau pasir dengan bintik emas. Ada yang seperti kaca atau mika, mengkilat, ada pula yang seperti rumput pudar, dan ada pula yang lagi-lagi dihias dengan pola.
Gadis itu tertawa.
“Jangan berpisah,” katanya, “pasukanku, Stepan Petrovich.” Kamu begitu besar dan berat, tapi bagiku itu kecil. “Dan dia bertepuk tangan, dan kadal-kadal itu lari dan menyerah.”
Jadi pria itu mendekat, berhenti, dan dia bertepuk tangan lagi dan berkata sambil tertawa:
“Sekarang kamu tidak punya tempat untuk melangkah.” Jika kamu menghancurkan pelayanku, akan ada masalah.
Dia melihat ke kakinya, dan tidak banyak tanah di sana. Semua kadal berkumpul di satu tempat, dan lantai di bawah kaki kami menjadi berpola. Stepan terlihat - ayah, ini bijih tembaga! Segala macam dan dipoles dengan baik. Dan ada mika, dan blende, dan segala macam glitter yang menyerupai perunggu.
- Nah, sekarang kamu mengenaliku, Stepanushko? - tanya gadis perunggu itu, dan dia tertawa terbahak-bahak.
Kemudian, beberapa saat kemudian, dia berkata:
- Jangan takut. Aku tidak akan melakukan hal buruk padamu.
Pria itu merasa sedih karena gadis itu mengejeknya dan bahkan mengucapkan kata-kata seperti itu. Dia menjadi sangat marah dan bahkan berteriak:
- Kepada siapa saya harus takut jika saya malu dalam kesedihan!
“Oke,” jawab gadis perunggu itu. “Itulah yang saya butuhkan, seseorang yang tidak takut pada siapa pun.” Besok, saat kamu turun gunung, petugas pabrikmu akan ada di sini, katakan padanya, ya, lihat, jangan lupa kata-katanya:
“Nyonya rumah, kata mereka, dari Gunung Tembaga memerintahkanmu, si kambing pengap, untuk keluar dari tambang Krasnogorsk. Jika kamu masih memecahkan tutup besi milikku ini, aku akan membuang semua tembaga di Gumeshki ke sana untukmu, jadi tidak ada cara untuk mendapatkannya.”
Dia mengatakan ini dan memicingkan matanya:
– Apakah kamu mengerti, Stepanushko? Dalam kesedihan, Anda berkata, Anda penakut, Anda tidak takut pada siapa pun? Maka beritahukanlah kepada petugas itu seperti yang kuperintahkan, dan sekarang pergilah dan jangan berkata apa pun kepada orang yang bersamamu itu. Dia adalah orang yang ketakutan, mengapa mengganggunya dan melibatkan dia dalam masalah ini. Maka dia menyuruh tit biru itu untuk membantunya sedikit.
Dan dia bertepuk tangan lagi, dan semua kadal lari. Dia juga melompat berdiri, meraih batu dengan tangannya, melompat dan, seperti kadal, juga berlari menyusuri batu itu. Alih-alih lengan dan kakinya, cakarnya berwarna hijau, ekornya mencuat, ada garis hitam di tengah tulang punggungnya, dan kepalanya adalah manusia. Dia berlari ke atas, melihat ke belakang dan berkata:
– Jangan lupa, Stepanushko, seperti yang saya katakan. Dia menyuruhmu, si kambing pengap, untuk keluar dari Krasnogorka. Jika kamu melakukannya dengan caraku, aku akan menikahimu!
Pria itu bahkan meludah di saat yang panas:
- Ugh, sungguh sampah! Agar aku menikah dengan cicak.
Dan dia melihat dia meludah dan tertawa.
“Oke,” teriaknya, “kita akan bicara lagi nanti.” Mungkin Anda akan memikirkannya?
Dan tepat di atas bukit, hanya ekor hijau yang muncul.
Pria itu ditinggalkan sendirian. Tambang itu sepi. Anda hanya dapat mendengar orang lain mendengkur di balik tumpukan bijih. Bangunkan dia. Mereka pergi memotong rumput, memandangi rumput, kembali ke rumah pada malam hari, dan Stepan memikirkan satu hal: apa yang harus dia lakukan? Mengucapkan kata-kata seperti itu kepada petugas bukanlah perkara sepele, tapi dia juga, dan memang benar, pengap—ada semacam rasa busuk di perutnya, kata mereka. Belum lagi, ini juga menakutkan. Dia adalah Nyonya. Bijih jenis apa yang bisa dia masukkan ke dalam campuran? Kemudian kerjakan pekerjaan rumah Anda. Dan yang lebih buruk dari itu, sayang sekali untuk menunjukkan diri Anda sebagai seorang pembual di depan seorang gadis.
Saya berpikir dan berpikir dan tertawa:
“Tidak, aku akan melakukan apa yang dia perintahkan.”
Keesokan paginya, ketika orang-orang berkumpul di sekitar drum pelatuk, petugas pabrik datang. Semua orang, tentu saja, melepas topi mereka, tetap diam, dan Stepan datang dan berkata:
“Saya melihat Nyonya Gunung Tembaga tadi malam, dan dia memerintahkan saya untuk memberi tahu Anda. Dia memberitahumu, dasar kambing pengap, untuk keluar dari Krasnogorka. Jika Anda merusak tutup besi ini untuknya, dia akan membuang semua tembaga ke Gumeshki di sana sehingga tidak ada yang bisa mendapatkannya.
Petugas itu bahkan mulai menggoyangkan kumisnya.
-Apa yang sedang kamu lakukan? Mabuk atau gila? Nyonya apa? Kepada siapa kamu mengucapkan kata-kata ini? Ya, aku akan membusukmu dalam kesedihan!
“Keinginan Anda,” kata Stepan, “dan itulah satu-satunya cara yang diberitahukan kepada saya.”
“Cambuk dia,” teriak petugas itu, “dan bawa dia turun gunung dan rantai wajahnya!” Dan agar tidak mati, beri dia oatmeal anjing dan minta pelajaran tanpa kelonggaran apa pun. Sedikit saja - sobek tanpa ampun!
Tentu saja, mereka mencambuk pria itu dan pergi ke atas bukit. Pengawas tambang, juga bukan anjing terakhir, membawanya ke pembantaian - keadaannya tidak bisa lebih buruk lagi. Di sini basah, dan tidak ada bijih yang bagus, saya seharusnya sudah menyerah sejak lama. Di sini mereka merantai Stepan dengan rantai panjang agar dia bisa bekerja. Diketahui jam berapa saat itu - bentengnya. Mereka mengolok-olok orang tersebut dengan segala cara. Kepala penjara juga mengatakan:
- Dinginkan sebentar di sini. Dan pelajaran itu akan membuat Anda kehilangan begitu banyak perunggu murni - dan dia menugaskannya dengan sangat tidak tepat.
Tidak ada hubungannya. Begitu sipir pergi, Stepan mulai mengayunkan tongkatnya, tapi lelaki itu masih lincah. Dia terlihat - oke. Beginilah cara perunggu jatuh, tidak peduli siapa yang melemparkannya dengan tangannya. Dan airnya hilang entah dari mana. Itu menjadi kering.
“Itu bagus,” pikirnya. Rupanya Nyonya mengingatku.”
Saya baru saja berpikir, dan tiba-tiba ada cahaya. Dia melihat, dan Nyonya ada di sini, di depannya.
“Bagus sekali,” kata Stepan Petrovich. Anda dapat mengaitkannya dengan kehormatan. Saya tidak takut dengan kambing pengap itu. Sudah kubilang padanya. Ayo pergi, rupanya, untuk melihat maharku. Saya juga tidak menarik kembali kata-kata saya.
Dan dia mengerutkan kening, itu terasa tidak enak baginya. Dia bertepuk tangan, kadal-kadal itu berlari, rantainya dilepas dari Stepan, dan Nyonya memberi mereka perintah:
– Bagi pelajaran di sini menjadi dua. Dan agar ada perunggu untuk seleksi, dari jenis sutra. Lalu dia berkata kepada Stepan: "Baiklah, pengantin pria, mari kita lihat mahar saya."
Jadi, ayo pergi. Dia di depan, Stepan di belakangnya. Ke mana pun dia pergi, semuanya terbuka untuknya. Betapa besarnya ruangan di bawah tanah, tetapi dindingnya berbeda. Entah semuanya hijau, atau kuning dengan bintik emas. Yang lagi-lagi memiliki bunga tembaga. Ada juga yang biru dan biru. Singkatnya, itu dihias, yang tidak bisa dikatakan. Dan gaun yang dikenakannya – pada Nyonya – berubah. Suatu saat bersinar seperti kaca, lalu tiba-tiba memudar, lalu berkilau seperti lapisan berlian atau berubah menjadi kemerahan seperti tembaga, lalu berkilau lagi seperti sutra hijau. Mereka datang, mereka datang, dia berhenti.
Dan Stepan melihat sebuah ruangan besar, dan di dalamnya ada tempat tidur, meja, bangku - semuanya terbuat dari tembaga raja. Dindingnya terbuat dari perunggu dengan berlian, dan langit-langitnya berwarna merah tua di bawah kehitaman, dan di atasnya ada bunga tembaga.
“Ayo duduk,” katanya, “di sini, dan ngobrol.”
Mereka duduk di bangku, dan gadis perunggu itu bertanya:
-Apakah kamu melihat mas kawinku?
“Saya melihatnya,” kata Stepan.
- Nah, bagaimana dengan pernikahan sekarang?
Tapi Stepan tidak tahu harus menjawab apa. Dengar, dia punya tunangan. Seorang gadis yang baik, seorang yatim piatu sendirian. Tentu saja, dibandingkan dengan perunggu, bagaimana kecantikannya bisa dibandingkan? Orang yang sederhana, orang yang biasa saja. Stepan ragu-ragu dan ragu-ragu, lalu berkata:
“Maharmu pantas untuk seorang raja, tapi aku seorang pekerja, seorang yang sederhana.”
“Kamu,” katanya, “adalah teman baik, jangan goyah.” Katakan sejujurnya, apakah kamu akan menikah denganku atau tidak? – Dan dia sendiri benar-benar mengerutkan kening.
Nah, Stepan langsung menjawab:
- Saya tidak bisa, karena dijanjikan satu lagi.
Dia berkata begitu dan berpikir: dia sedang bersemangat sekarang. Dan dia tampak bahagia.
“Bagus sekali,” kata Stepanushko. Saya memuji Anda karena menjadi juru tulis, dan untuk ini saya akan memuji Anda dua kali lebih banyak. Anda tidak mendapatkan cukup kekayaan saya, Anda tidak menukar Nastenka Anda dengan gadis batu. – Dan nama tunangan pria itu mungkin Nastya. “Ini,” katanya, “adalah hadiah untuk pengantinmu,” dan menyerahkan sebuah kotak perunggu besar. Dan di sana, dengar, perangkat setiap wanita. Anting, cincin, dan benda lain yang bahkan tidak dimiliki setiap pengantin kaya.
“Bagaimana,” tanya pria itu, “apakah saya bisa mencapai puncak dengan tempat ini?”
- Jangan sedih tentang hal itu. Semuanya akan diatur, dan saya akan membebaskan Anda dari petugas, dan Anda akan hidup nyaman dengan istri muda Anda, tapi inilah cerita saya untuk Anda - jangan pikirkan saya nanti. Ini akan menjadi ujian ketigaku untukmu. Sekarang mari kita makan sedikit.
Dia bertepuk tangan lagi, kadal-kadal itu berlari - meja sudah penuh. Dia memberinya makan sup kubis yang enak, pai ikan, daging domba, bubur, dan hal-hal lain yang diperlukan menurut ritus Rusia. Lalu dia berkata:
- Selamat tinggal, Stepan Petrovich, jangan pikirkan aku. - Dan ada air mata di sana. Dia mengangkat tangannya, dan air mata menetes dan membeku di tangannya seperti butiran. Hanya segelintir. - Ini dia, ambillah untuk mencari nafkah. Orang-orang memberikan banyak uang untuk batu-batu ini. Anda akan menjadi kaya. - Dan memberikannya padanya.
Batunya dingin, tapi tangannya, dengar, panas, seolah hidup, dan sedikit gemetar.
Stepan menerima batu itu, membungkuk rendah dan bertanya:
-Kemana aku harus pergi? - Dan dia sendiri juga menjadi murung. Dia menunjuk dengan jarinya, dan sebuah lorong terbuka di depannya, seperti sebuah adit, dan di dalamnya ringan, seperti siang hari. Stepan berjalan di sepanjang adit ini - sekali lagi dia melihat cukup banyak kekayaan tanah dan datang ke pembantaiannya. Dia tiba, adit tutup, dan semuanya menjadi seperti semula. Kadal itu berlari, memasang rantai di kakinya, dan kotak berisi hadiah tiba-tiba menjadi kecil, Stepan menyembunyikannya di dadanya. Tak lama kemudian pengawas tambang itu mendekat. Dia ingin tertawa, tetapi dia melihat bahwa Stepan memiliki banyak trik selain pelajarannya, dan perunggu adalah pilihan, variasi yang beragam. “Apa,” pikirnya, “benda ini? Dari mana asalnya?" Dia naik ke wajahnya, melihat semuanya dan berkata:
- Di wajah ini, siapa pun akan mematahkannya sebanyak yang mereka suka. - Dan dia membawa Stepan ke lubang lain, dan memasukkan keponakannya ke dalam lubang ini.
Keesokan harinya, Stepan mulai bekerja, dan perunggu itu terbang begitu saja, dan bahkan burung gelatik mulai berjatuhan, dan dengan keponakannya, katakan padaku, tidak ada yang baik, semuanya hanya berantakan dan tersangkut. Saat itulah sipir memperhatikan masalah ini. Dia berlari ke petugas. Bagaimanapun.
“Tidak ada cara lain,” katanya, “Stepan menjual jiwanya kepada roh jahat.”
Petugas mengatakan ini:
“Itu urusannya kepada siapa dia menjual jiwanya, tapi kita perlu mendapatkan keuntungan kita sendiri.” Berjanjilah padanya bahwa kami akan melepaskannya ke alam liar, biarkan dia menemukan balok perunggu senilai seratus pound.
Tetap saja, petugas memerintahkan Stepan untuk dilepaskan rantainya dan memberikan perintah berikut: menghentikan pekerjaan di Krasnogorka.
“Siapa,” katanya, “mengenalnya?” Mungkin orang bodoh ini sedang berbicara gila-gilaan saat itu. Dan bijih dan tembaga pergi ke sana, tetapi besi cornya rusak.
Sipir mengumumkan kepada Stepan apa yang diminta darinya, dan dia menjawab:
-Siapa yang akan menolak kebebasan? Saya akan mencoba, tetapi jika saya menemukannya, itulah kebahagiaan saya.
Stepan segera menemukan blok seperti itu bagi mereka. Mereka menyeretnya ke atas. Mereka bangga - itulah kami, tetapi mereka tidak memberikan kebebasan apa pun kepada Stepan. Mereka menulis kepada masternya tentang blok itu, dan dia datang dari, hei, Sam-Petersburg. Dia mengetahui bagaimana hal itu terjadi dan memanggil Stepan.
“Itulah yang terjadi,” katanya, “Saya berjanji akan membebaskan Anda jika Anda menemukan batu perunggu sedemikian rupa sehingga saya dapat memotong pilar-pilarnya tidak kurang dari lima depa di seberang lembah.”
Stepan menjawab:
“Saya sudah diputar-putar.” Saya bukan seorang ilmuwan. Pertama, tulislah dengan bebas, lalu saya akan mencobanya, dan kita lihat apa hasilnya.
Tuannya, tentu saja, berteriak, menghentakkan kakinya, dan Stepan mengatakan satu hal:
- Saya hampir lupa - daftarkan kebebasan pengantin saya juga, tapi perintah macam apa ini - saya sendiri akan bebas, dan istri saya akan berada di benteng.
Sang master melihat bahwa lelaki itu tidak lunak. Saya menulis kepadanya sebuah dokumen.
“Di sini,” katanya, “coba lihat.”
Dan Stepan adalah miliknya:
- Ini seperti mencari kebahagiaan.
Tentu saja Stepan menemukannya. Apa yang dia butuhkan jika dia mengetahui keseluruhan bagian dalam gunung dan Nyonya sendiri yang membantunya. Mereka memotong pilar-pilar yang mereka butuhkan dari perunggu ini, menyeretnya ke atas, dan tuannya mengirim mereka ke bagian bawah gereja terpenting di Sam-Petersburg. Dan blok yang pertama kali ditemukan Stepan masih ada di kota kami, kata mereka. Betapa jarangnya merawatnya.
Sejak saat itu, Stepan dibebaskan, dan setelah itu semua kekayaan di Gumeshki lenyap. Ada banyak payudara biru yang datang, tetapi lebih banyak yang tersangkut. Menjadi tidak pernah terdengar lagi tentang manik-manik dengan gulungan, dan perunggunya hilang, dan air mulai ditambahkan. Maka sejak saat itu, Gumeshki mulai menyusut, dan kemudian kebanjiran total. Mereka mengatakan bahwa Nyonyalah yang membakar pilar-pilar itu, mereka mendengar bahwa mereka ditempatkan di dalam gereja. Dan dia tidak membutuhkannya sama sekali.
Stepan juga tidak memiliki kebahagiaan dalam hidupnya. Dia menikah, memulai sebuah keluarga, melengkapi rumah, semuanya berjalan sebagaimana mestinya. Seharusnya ia hidup lancar dan bahagia, namun ia menjadi murung dan kesehatannya memburuk. Jadi itu meleleh di depan mata kita.
Orang sakit itu mendapat ide untuk mendapatkan senapan dan mulai terbiasa berburu. Namun, hei, dia pergi ke tambang Krasnogorsk, tapi tidak membawa pulang rampasannya. Pada musim gugur dia pergi dan itulah akhirnya. Sekarang dia pergi, sekarang dia pergi... Kemana dia pergi? Mereka menembak jatuh, tentu saja kawan, mari kita cari. Dan hei, hei, dia terbaring mati di tambang dekat batu tinggi, dia tersenyum datar, dan pistol kecilnya tergeletak di samping, tidak ditembakkan. Orang-orang yang pertama datang berlari mengatakan bahwa mereka melihat seekor kadal hijau di dekat orang mati itu, dan seekor kadal yang sangat besar, yang belum pernah terlihat di daerah kami. Seolah-olah dia sedang duduk di atas orang mati, dengan kepala terangkat, dan air matanya jatuh begitu saja. Ketika orang-orang berlari mendekat, dia berada di atas batu, dan hanya itulah yang mereka lihat. Dan ketika mereka membawa pulang orang mati itu dan mulai memandikannya, mereka melihat: satu tangannya tergenggam erat, dan butiran-butiran hijau hampir tidak terlihat dari tangannya. Hanya segelintir. Kemudian salah satu orang yang mengetahui kejadian tersebut, melihat butiran tersebut dari samping dan berkata:
- Tapi itu zamrud tembaga! Batu langka, sayang. Masih banyak kekayaan yang tersisa untukmu, Nastasya. Dari mana dia mendapatkan batu-batu ini?
Nastasya, istrinya, menjelaskan bahwa orang yang meninggal itu tidak pernah berbicara tentang batu semacam itu. Saya memberinya kotak itu ketika saya masih menjadi tunangan. Sebuah kotak besar, perunggu. Ada banyak kebaikan dalam dirinya, tapi tidak ada batu seperti itu. Saya belum melihatnya.
Mereka mulai mengambil batu-batu itu dari tangan Stepan yang mati, dan batu-batu itu hancur menjadi debu. Mereka tidak pernah tahu dari mana Stepan mendapatkannya. Lalu kami menggali di sekitar Krasnogorka. Ya, bijih dan bijihnya, berwarna coklat, dengan kilau tembaga. Kemudian seseorang mengetahui bahwa Stepan-lah yang meneteskan air mata Nyonya Gunung Tembaga. Dia tidak menjualnya kepada siapa pun, hei, dia menyembunyikannya dari bangsanya sendiri, dan dia mati bersama mereka. A?
Ini berarti betapa hebatnya dia sebagai Nyonya Gunung Tembaga!
Bagi yang buruk bertemu dengannya, itu adalah kesedihan, dan bagi yang baik, hanya ada sedikit kegembiraan.
