அழகான போலிஷ் பெயர்கள். பெண் போலந்து பெயர்கள் மற்றும் அர்த்தங்கள் - ஒரு பெண்ணுக்கு அழகான பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது. ஒரு குழந்தைக்கு அழகான, நவீன மற்றும் பொருத்தமான பெயரை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது

போலந்து கலாச்சாரம் எப்போதும் பல ஆதாரங்களால் வளர்க்கப்படுகிறது. ஒருபுறம், இவை ஸ்லாவிக் நம்பிக்கைகள், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் மரபுகள், மறுபுறம், மேற்கு ஐரோப்பிய நாடுகள் மற்றும் கிழக்கு அண்டை நாடுகளின் (உக்ரைன், லிதுவேனியா, ரஷ்யா) செல்வாக்கு, மூன்றாவது, ரோமன் கத்தோலிக்க பாரம்பரியத்தில் கிறிஸ்தவம் (மற்றும், இதன் விளைவாக, லத்தீன் மொழியின் தாக்கம்). அதனால்தான் பெண் போலிஷ் பெயர்கள் ஒரு சிறப்பு பிரதிநிதித்துவம்

ஒரு மொழி ஆராய்ச்சியாளருக்கான ஆர்வம்.

Bozhena மற்றும் Miroslava, Kazimira, Wislava, Czeslava ஸ்லாவிக் வேர்கள் உள்ளன. ஆனால் பீட்டா, லூசினா, ஃபெலிசியா, சில்வியா அல்லது மார்சிலினா போன்ற பெண்கள் லத்தீன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். பல பிரபலமான மானுடப்பெயர்கள் (அன்னா, மரியா, நடாலியா) கிட்டத்தட்ட எல்லா மொழிகளிலும் ஒரே மாதிரியாக ஒலிக்கின்றன. பிற கலாச்சாரங்களிலிருந்து ஓல்கா (ஸ்காண்டிநேவிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ரஷ்யன்), இலோனா (ஹங்கேரிய மொழியிலிருந்து), அனெட்டா, பெர்னாடெட் (பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து) போன்ற பெயர்கள் வந்தன. மூலம், கவனம் செலுத்துவது மதிப்பு (மொழிபெயர்க்கும்போது இது மிகவும் முக்கியமானது) பெரும்பாலும் இரட்டை அல்லது ஒற்றை மெய் எழுத்துகளின் எழுத்துப்பிழை எங்கள் எழுத்துப்பிழை விதிகளுடன் ஒத்துப்போவதில்லை - எடுத்துக்காட்டாக, இசபெலா.

போலந்து மற்றும் யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பெண்கள் மிகவும் சுவாரஸ்யமானவர்கள். அவற்றை சுவாரஸ்யமாக்குவது என்னவென்றால், ரஷ்ய மொழியில் சமமானவற்றைக் கொண்டிருப்பதால், அவை முற்றிலும் வேறுபட்டவை. எடுத்துக்காட்டாக, அக்னிஸ்கா என்ற பெயர், கிரேக்க மொழியில் இருந்து, அக்னியாவின் அதே பொருளைக் கொண்டுள்ளது. மற்றும் Katarzyna கேத்தரின். Małgorzata (நம் மொழியில் Margarita) அல்லது Elzbieta (அதாவது, Elizaveta) ரஷ்ய காதுக்கு இன்னும் அசாதாரணமாக தெரிகிறது. சிறிய போலிஷ் பெண் பெயர்கள், நமது மொழி மற்றும் ஆசாரத்தின் விதிமுறைகளுக்கு மாறாக, -k- என்ற பின்னொட்டைக் கொண்டிருக்கும். லிட்கா, எல்கா, ஓல்கா - போலந்து மொழி பேசுபவர்களுக்கு இது வெறுப்பு அல்ல, மாறாக, நல்லெண்ணம். அல்லது பின்னொட்டு “-us-” (-uś): Anus, Galyus, Agus. மூலம், மற்றொரு சுவாரஸ்யமான அம்சம்: போலிஷ் பெண் பெயர்கள், ரஷ்ய மொழிகளுக்கு ஒரே மாதிரியானவை (ஒலி சரியாக இருக்கும்) முற்றிலும் மாறுபட்ட தோற்றம் கொண்டவை. எடுத்துக்காட்டாக, லீனா என்பது எலெனாவின் சின்னம், ஆனால் மாக்டலேனா. அல்லது ஒல்யா - ரஷ்ய மொழியைப் போல ஓல்காவிலிருந்து அல்ல, ஆனால் அலெக்ஸாண்ட்ராவிலிருந்து. ஆஸ்யா ஜோனாவைச் சேர்ந்தவர், அனஸ்தேசியா அல்ல.

நம் நாட்டில், அத்தகைய போலிஷ் பெண் பெயர்கள் அறியப்படுகின்றன

ஐரினா, அக்னிஸ்கா, விஸ்லாவா. ஆனால் நமது மேற்கத்திய அண்டை நாடுகளே வெவ்வேறு விருப்பங்களைக் கொண்டுள்ளனர். இப்போது சோபியா, ஜூலியா, மாயா, லீனா (முழுப் பெயராக), அலெக்ஸாண்ட்ரா மற்றும் ஜூஸானா போன்ற பெயர்கள் மிகவும் பிரபலமாகிவிட்டன. சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளுக்காக அடிக்கடி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் ஐந்து இடங்களில் அலிசியா மற்றும் விக்டோரியா ஆகியோர் அடங்குவர். ஆனால் பழைய தலைமுறையினரில் (20-30 வயதுடையவர்கள்) கதர்சினா, ஜோனா, அன்னா பிரபலமானவர்கள்.

ரஷ்யாவில் துருவங்களின் பெயர்கள் எவ்வாறு மாறியது என்பதும் சுவாரஸ்யமானது. ஒருபுறம், சாரிஸ்ட் காலத்தில் சைபீரியாவில் பல நூற்றாண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்டது. மறுபுறம், ஸ்டாலின் தலைமையில் கட்டாய இடமாற்றங்கள். எனவே யூசெஃபா லியுஸ்யா (ரஷ்ய காதுக்கு மிகவும் பரிச்சயமானவர்), ஆல்பர்ட் - ஓலெக், யான் - இவான் ... பெரும்பாலும், ஒரு நபரின் "தினசரி" பெயர் மட்டுமல்ல, அதிகாரப்பூர்வமாகவும் மாறினார். பின்னர், அவர்களின் வரலாற்று தாயகத்திற்குத் திரும்பிய பிறகு, பெயர் மீட்டமைக்கப்பட்டது. ஆவணங்களின்படி, இதைச் செய்வது எப்போதும் எளிதானது அல்ல. போலந்தில் ஒரு ஹைபனுடன் (போக்டன் மைக்கேல், ஜூலியா பாட்ரிசியா) எழுதப்படாததை எழுதுவது வழக்கம் என்பதும் கவனிக்கத்தக்கது, ஆனால் ஒருவருக்கொருவர் அடுத்தது. அன்றாட வாழ்க்கையில், ஒரு நபர், ஒரு விதியாக, ஒரே ஒரு மற்றும் பெரும்பாலும் முதல் பயன்படுத்துகிறார். இருப்பினும், அவரது பெற்றோர் அவருக்குக் கொடுத்த பெயரை அவர் விரும்பவில்லை என்றால், அவர் ஒரு நொடி அல்லது முற்றிலும் மாறுபட்ட பெயரால் அழைக்கப்படலாம்.

போலந்து பெயர்களில் போலந்தில் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்கள் அடங்கும். இவை பொதுவாக ரோமன் மற்றும் கிரேக்க வம்சாவளியை உள்ளடக்கியது. இந்த பெயர்களின் தனித்தன்மை என்னவென்றால், அவை மற்ற நாடுகளில் உள்ள பல பொதுவான பெயர்களைப் போலவே இருக்கின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, போலிஷ் அகராதியில் அக்னிஸ்கா என்ற பெயர் உள்ளது, இது ரஷ்ய பெயரான அக்னியா, கதர்சினா - கேடரினாவுடன் மெய்.

போலந்தில் ஆண் பெயர்கள்நாட்டை உருவாக்குவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே தோன்றத் தொடங்கியது. முதல் பழைய ஸ்லாவோனிக் ஆண் பெயர்கள்: Bozhidar, Yaroslav, Slavomir, Zdimir. கிறிஸ்தவத்தின் வருகைக்குப் பிறகு, கிறிஸ்தவ புனிதர்களின் நினைவாக குழந்தைகளுக்கு பெயரிடுவது பிரபலமானது, அதனால்தான் பல பழைய ஸ்லாவோனிக், லத்தீன் மற்றும் ஹீப்ரு பெயர்கள் (லுகாஷ், தாமஸ், மிரோஸ்லாவ் மற்றும் பலர்) இருந்தன.

கத்தோலிக்க மதத்தின் வருகைக்குப் பிறகு, குழந்தைகள் கிளாசிக் கத்தோலிக்க பெயர்களால் அழைக்கப்பட்டனர்: பால், ஆடம், பெர்னார்ட். இடைக்கால காலத்திற்குப் பிறகு, கிறிஸ்தவப் பெயர்கள் பயன்பாட்டில் இல்லாமல் போனது. ஆனால் சில அப்படியே, மாற்றியமைக்கப்பட்டு சற்றே வித்தியாசமான ஒலியைக் கொடுத்தன. இதனால், ஃபியோடர் தியோடர் ஆனார், ஜான் ஜான் ஆனார், முதலியன.

சிறுவர்கள் மற்றும் ஆண்களுக்கான விருப்பங்கள்

சில ஆண் பெயர்கள் மற்ற அருகிலுள்ள நாடுகளில் இருந்து போலந்துக்கு வந்தன: ஜெர்மனியில் இருந்து - குஸ்டாவ், மற்றும் விட்டோல்ட் மற்றும் ஓல்ஜியர்ட் லிதுவேனிய வம்சாவளியை வைட்டௌடாஸ் மற்றும் அல்கெர்டாஸிலிருந்து வந்தவர்கள். சிறிய வடிவத்தின் பயன்பாடு போலந்தில் குழந்தைகள் தொடர்பாக மட்டுமல்ல, பெரியவர்களிடமும் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது. இது முற்றிலும் சாதாரணமாகவும் பொதுவானதாகவும் கருதப்படுகிறது. உதாரணமாக, விளாடிஸ்லாவ் அன்புடன் விளாடெக், ஜகுபா - குபுஸ், குபா அல்லது ஜகுபெக் என்று அழைக்கப்படுவார்.

இந்த வடிவங்களில் முழுப் பெயரிலிருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டவை உள்ளன, ஆனால் துருவங்களுக்கு அவர்கள் யாரை உரையாற்றுகிறார்கள் என்பது சரியாகத் தெரியும். எடுத்துக்காட்டாக, லோலெக், கரோலின் ஒரு சிறிய வடிவம், மற்றும் சீசர் சார்க் என்று அழைக்கப்படுகிறது. மற்றும் ஆச்சரியப்பட ஒன்றுமில்லை. ஆனால் உன்னதமானவைகளும் உள்ளன, ரஷ்ய நபருக்கு கூட புரிந்துகொள்ளக்கூடியவை, ஆண்களுக்கான போலிஷ் பெயர்கள்:

போலந்து பெயர்கள் போலந்தில் மட்டுமல்ல, அதன் எல்லைகளுக்கு அப்பாலும் பிரபலமாக உள்ளன. இவை மிகவும் அழகான மற்றும் சோனரஸ் பெயர்களில் ஒன்றாகும் என்று சிலர் நம்புகிறார்கள். போலந்து ஆண்கள் உடனடியாக தங்கள் பெயர்களால் கவனத்தை ஈர்க்கிறார்கள்.

பெண்கள் மற்றும் பெண்களுக்கான பெயர்கள்

போலந்து பெயர் ஒரு சிறிய வடிவத்தைப் பெற, துருவங்கள் -k- என்ற பின்னொட்டைச் சேர்க்கின்றன, எடுத்துக்காட்டாக, லிட்கா, ஓல்கா, அன்கா. ரஷ்ய மொழியைப் போலன்றி, இது ஒரு நபருடன் வெறுப்பு அல்லது அதிருப்தியைக் குறிக்காது, ஆனால் குரலுக்கு மென்மை சேர்க்கிறது. அல்லது பின்னொட்டு -us- (-yu-) என்பது ஒரு நபரிடம் நட்பு மனப்பான்மையைக் குறிக்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக, அனஸ், கேலியஸ், லிடஸ். சிறுமிகளுக்கான நவீன போலிஷ் பெயர்கள் இந்த பின்னொட்டுகளுக்கு நன்றி செலுத்தத் தொடங்கின, இப்போது பல புதியவை தோன்றுகின்றன.

போலிஷ் பெண் பெயர்களுக்கு இன்னும் ஒரு அம்சம் உள்ளது: ரஷ்ய பெயர்களைப் போலவே ஒலிக்கும் பெயர்கள் (ஹோமோனிம்கள்) முற்றிலும் மாறுபட்ட அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, லீனா - ரஷ்ய மொழியில் இது எலெனாவிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது, மற்றும் போலந்து மொழியில் மாக்டலேனாவிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது. அல்லது ஆஸ்யா அனஸ்தேசியாவைச் சேர்ந்தவர் அல்ல, ஜோனாவைச் சேர்ந்தவர். ஆனால் ஒல்யா ஓல்கா அல்ல, துருவங்கள் அவள் அலெக்ஸாண்ட்ரா என்று நினைக்கிறார்கள்.

காலண்டர் தேதிகளின் பட்டியலைக் குறிப்பிடுவது உட்பட, சிறுமிகளுக்கு அழகான போலந்து பெயர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது வழக்கம். ஞானஸ்நானத்தின் போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தேவாலய பெயர்கள் குழந்தையைப் பாதுகாத்து பாதுகாக்கின்றன. தேவாலயத்திற்குச் செல்லும் போது மற்றும் பிரார்த்தனையின் போது அவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பெண் பெயரிடப்பட்ட புனிதர்கள், தீய கண் மற்றும் துன்பத்திலிருந்து அவர்களைப் பாதுகாப்பார்கள். ஒரு பழங்கால போலந்து பாரம்பரியம் உள்ளது, ஒரு குழந்தை 10 வயதில், புனிதமான பிறகு, தனது சொந்த பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.

அதிகாரிகள் மூன்று பெயர்களுக்கு மேல் வைத்திருப்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. குழந்தை தனக்காகத் தேர்ந்தெடுத்த ரகசியப் பெயர் எந்த ஆவணத்திலும் உள்ளிடப்படவில்லை, ஆனால் குழந்தையுடன் ஒரு தாயத்து என உள்ளது. பிரபலமான போலந்து பெயர்கள் பெண்கள், ஏனெனில் ஆண்கள் பெரும்பாலும் பாரம்பரியமற்றவர்கள், ஆனால் வெளிநாட்டு என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்.

அக்னிஸ்கா, மேரிசியா, லெக் மற்றும் மாரெக் அனைத்தும் போலந்து பெயர்கள். பெரும்பாலும் நாம் அவற்றை தொலைக்காட்சியிலோ அல்லது அன்றாட வாழ்விலோ கேட்கிறோம், ஆனால் அவை எதைக் குறிக்கின்றன, அவற்றின் தோற்றத்தின் வரலாறு என்ன என்று எங்களுக்குத் தெரியாது. பொதுவாக, போலந்து மனநிலை என்பது நம்பமுடியாத சுவாரஸ்யமான நிகழ்வு ஆகும், இது பெரும்பாலும் இந்த தேசியத்தின் புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைக்கு பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதை பாதிக்கிறது.

சட்டத்தின் கடிதத்தின் படி

மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு போலந்தில் ஒரு குழந்தைக்கு ஒரே நேரத்தில் பல பெயர்களைக் கொடுக்கும் வழக்கம் இருந்தது. ஆனால் இன்று நாட்டின் சட்டம் இந்த எண்ணிக்கையை இரண்டாக மட்டுப்படுத்தியுள்ளது. ஒன்பது அல்லது பத்து வயதில் தனது இரண்டாவது அல்லது மூன்றாவது பெயரை சுயாதீனமாக தேர்ந்தெடுக்க ஒரு குழந்தைக்கு உரிமை உண்டு. இந்த நேரத்தில்தான் ஆண் அல்லது பெண் முதல் ஒற்றுமையைப் பெறுவார்கள். அடிப்படையில், இந்த வழக்கில் உள்ள பெயர் இந்த நிகழ்வின் நாளில் வரும் துறவியின் பெயர். எந்த துறவிகள் தனது புரவலராக இருப்பார்கள், யாரை அவர் சரியாகப் பின்பற்ற விரும்புகிறார் என்பதை சிறிய மனிதர் தானே தீர்மானிக்கிறார். போலந்து குடிமகனின் அடுத்த பெயர் இப்படித்தான் தோன்றும். ஆனால் தினசரி பயன்பாட்டிற்கும் ஆவணங்களில் உள்ள குறிப்பிற்கும் இது அதிகாரப்பூர்வமானது அல்ல.

ஒரு குழந்தைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெயர் அவரது பாலினத்தை நேரடியாகக் குறிக்க வேண்டும் என்று போலந்து சட்டங்கள் கூறுகின்றன. பெண்கள் மற்றும் ஆண்களுக்கு தனித்தனி போலிஷ் பெயர்கள் உள்ளன, எனவே அவை சரியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும். எனவே, சிறுமிகளுக்குச் சொந்தமான அனைத்து பெயர்களும் முக்கியமாக இறுதியில் “a” என்ற எழுத்தைக் கொண்டுள்ளன. ஆனால் ஒரே மாதிரியான முடிவு ஆண் பெயர்களின் சிறப்பியல்பு ஆகும், எடுத்துக்காட்டாக பர்னபாஸ். சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள் இருவரும் மரியா போன்ற பொதுவான பெயரைக் கொண்டிருக்கலாம். ஆனால் முந்தையவர்களுக்கு இது விதிவிலக்கு, விதி அல்ல.

ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது

சிறுவர்களுக்கும் சிறுமிகளுக்கும் போலந்து பெயர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​பெற்றோர்கள் குடும்பம் மற்றும் தேவாலய மரபுகளுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கிறார்கள். இந்த அளவுகோல்கள்தான் தாய்மார்களும் தந்தையர்களும் தங்கள் குழந்தைகளுக்குப் பெயரிடும்போது கவனம் செலுத்தும் முக்கிய புள்ளியாக மாறும். எதிர்கால பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான முக்கிய ஆதாரமாக கத்தோலிக்க நாட்காட்டிகள் கருதப்படுகின்றன. எனவே, இந்த நாட்டில் வசிப்பவர்களிடையே பெரும்பாலும் கிரேக்க, லத்தீன் மற்றும் ஹீப்ரு வம்சாவளியின் பெயர்களின் உரிமையாளர்கள் உள்ளனர்.

துருவங்கள் பெரும்பாலும் கிறிஸ்தவ காலத்திற்கு முன்பு இருந்த ஸ்லாவிக் வம்சாவளியின் பெயர்களை நாடுகின்றன. இவை வோஜ்சீச், வ்லோட்சிமியர்ஸ், போல்ஸ்லா போன்ற போலிஷ் பெயர்கள் (ஆண்கள்). போலந்தில் லத்தீன் பெயர்கள் சாதாரணமாகக் கருதப்படுகின்றன - ஓல்கர்ட், அல்லது ஜெர்மன் பெயர்கள் - எர்வின், அடால்ஃப். குறிப்பாக, போலந்து பெயர்கள் நாட்டின் பிரதேசத்தில் இடைக்காலத்தில் மட்டுமே உருவாக்கப்பட்டன, ஆனால் பின்னர் அவை அவற்றின் நவீன ஒலியைப் பெற்றன.

அசாதாரண குழந்தைகள்

ஒரு காலத்தில், புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு போலந்து பெயர்கள் பிடித்த இலக்கிய பாத்திரம், தேசிய ஹீரோ அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் ஆட்சியாளரின் நினைவாக வழங்கப்பட்டது. புனிதர்களில் ஒருவரை மகிழ்விக்க குழந்தைக்கு பெயர் வைப்பதும் இயற்கையான நிகழ்வாகும். ஆனால் இன்று பிரபல சீரியல் கதாபாத்திரங்களின் புனைப்பெயர்களில் குழந்தைகளை அழைப்பது நாகரீகமாகிவிட்டது. சில நேரங்களில், குறிப்பாக குழந்தைக்கு சாதாரண குடும்பப்பெயர் இருந்தால், அத்தகைய பெயர்கள் மிகவும் அபத்தமானது. பிடித்த கலைஞர்கள் மற்றும் விளையாட்டு நட்சத்திரங்கள் பெற்றோரின் சிலைகளாக மாறுகிறார்கள், அவர்களின் பெயர்களை அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு வைக்கிறார்கள்.

இவ்வாறு, கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில் பிறந்த குழந்தைகள் பெரும்பாலும் ஆடம்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகின்றன (ஆடம் மாலிஷ் ஒரு பிரபலமான போலந்து விளையாட்டு வீரர்). பல தந்தைகள் மற்றும் தாய்மார்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு முற்றிலும் அசாதாரண பெயர்களைத் தேர்வு செய்கிறார்கள், ஆனால் கேலிக்குரிய ஒன்றைப் பெயரிடும் நபர் எவ்வாறு தொடர்ந்து வாழ முடியும்? இதைப் பற்றி பெற்றோர்கள் சிந்திப்பதில்லை. ஆனால் அவர்களுக்கு அடுத்ததாக ஒரு போலந்து தெருவில் நீங்கள் எப்போதும் அன்டோஸ், மேரிஸ்யா, ஃபிரானெக், ஜோஸ்யா அல்லது ஸ்டாஸை சந்திப்பீர்கள். அதே நேரத்தில், ஸ்லாவிக் பெயர்கள் மறைந்துவிடும், எடுத்துக்காட்டாக, Sedzimir, Bozhidar, Slavoy, Dobrava, Dobroslav மற்றும் பலர்.

அவர்களின் கருத்து என்ன?

ஆனால் எப்போதும் பொருத்தமான சில போலந்து பெண் பெயர்கள் உள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக ஹெலினா, இது எலெனாவிலிருந்து வருகிறது. ஹெலினா பெண்கள் நம்பமுடியாத அளவிற்கு பலவீனமாக பிறக்கிறார்கள் என்று நம்பப்படுகிறது, பெரும்பாலும் உடல் குறைபாடுகளுடன். அவர்கள் மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டு, மோசமான பசியுடன் வளர்கிறார்கள்.

ஜட்விகா, "சண்டை" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. அத்தகைய பெண்களும் வலி மற்றும் அமைதியற்றவர்கள். பெற்றோர்கள் எப்போதும் இந்த குழந்தைகளை விளையாட்டு விளையாட கட்டாயப்படுத்த முயற்சி செய்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களின் முயற்சிகள் அனைத்தும் வீண். சிறுவயதிலிருந்தே, ஜாட்விக்கு எல்லாவற்றிலும் ஒரு தலைவராக வேண்டும் என்ற ஆசை இருந்தது.

காஷிமா என்பது அரபு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த போலந்து பெயர். காசிம்கள் ஆக்கப்பூர்வமானவர்கள், பொறுப்பற்றவர்கள் மற்றும் வேடிக்கையானவர்கள். அவர்களுக்கு தொடர்ந்து சரிசெய்தல் தேவைப்படுகிறது, இதன் மூலம் காஷிமா வாழ்க்கையில் மிகவும் கடினமான பணியை சமாளிக்க முடியும்.

ஆண்கள்

இங்கே சில போலந்து ஆண் பெயர்கள் உள்ளன: காசிமிர் - அமைதியைப் போதிப்பவர். குழந்தைகளாக, காசிமிர்கள் ஒரு பிடிவாதமான மற்றும் சிக்கலான மனநிலையைக் கொண்டுள்ளனர். அவர்கள் பெற்றோருக்கு நிறைய பிரச்சனைகளை ஏற்படுத்துகிறார்கள்.

வக்லாவ் - பெரும்பாலும், இவர்கள் காதல், மனக்கிளர்ச்சி மற்றும் கனவு காணும் நபர்கள். அவர்கள் மகிழ்ச்சியான பெரிய நிறுவனங்களை விரும்புகிறார்கள் மற்றும் மற்றவர்களுக்கு உதவ விரும்புகிறார்கள். நம்பமுடியாத வலிமையான பெண் மட்டுமே வக்லாவுடன் ஒரு வலுவான குடும்பத்தை உருவாக்க முடியும்.

மேலும் சில போலிஷ் பெயர்கள் இங்கே உள்ளன, அவற்றின் பட்டியல் எதிர்கால பெற்றோருக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும்: வாலி, வராக்கி, போல்ஸ்லாவ், பெனெடிக்ட், அலெக்சாண்டர், டொமினிக், கிளெமென்ட், ரஸ்லாவ், எமெரிக். மற்றும் பெண்: ஆசியா, பிரிஜிடா, டிடா, இசபெல்லா, கிளெமென்டினா, லூசியா, சாரா, ஒலிவியா, ஜஸ்டினா, யாரோஸ்லாவா.

அவர்கள் போலந்தை மகிமைப்படுத்தினர்

சில போலந்து பெயர்கள் உலகம் முழுவதும் அறியப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவற்றின் தாங்குபவர்கள் தங்கள் நாட்டை மகிமைப்படுத்தியுள்ளனர்.

• ஜெர்சி கோஃப்மேன் உலகளாவிய அளவிலான இயக்குனர். அவர் போலந்து திரைப்படத் துறையின் உன்னதமானவராகக் கருதப்படுகிறார்.
• ஜோசப் பில்சுட்ஸ்கி இரண்டு முறை போலந்து பிரதமராக இருந்தார், நாட்டின் முதல் மார்ஷல்.
• Zbigniew Herbert - கவிஞர், வானொலி நாடகங்களின் ஆசிரியர்.
• அன்னா ஜெர்மன் ஒரு பிரபலமான போலந்து கலைஞர், அவர் ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட தலைமுறை கேட்போரை தனது குரலால் வசீகரித்தார்.
• Lech Walesa ஒரு வாழும் புராணக்கதை;

கவனம்! இந்த தளத்தில் Leonard Boyard அழகாக தேர்வு செய்வது எப்படி என்பதை காட்டுகிறது அன்பிலிருந்து பெயர். பெயரின் டிகோடிங்கைப் புறக்கணிப்பது மற்றும் பெயரின் தனிப்பட்ட தேர்வை மறுப்பது உங்கள் குழந்தைக்கு தீங்கு விளைவிக்கும். ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது கனிவான மனதுடன் தொழில் ரீதியாக இருங்கள்! பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது என்பது இன்ஸ்டாகிராமில் புகைப்படத்தை வெளியிடக்கூடாது என்பதாகும்!
இது, அடடா?**!, உங்கள் குழந்தையின் தலைவிதி!

சரியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெயர் ஒரு நபரின் தன்மை, ஒளி மற்றும் விதியின் மீது வலுவான நேர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது. செயலில் வளர்ச்சிக்கு உதவுகிறது, தன்மை மற்றும் நிலையின் நேர்மறையான குணங்களை உருவாக்குகிறது, ஆரோக்கியத்தை பலப்படுத்துகிறது, மயக்கத்தின் பல்வேறு எதிர்மறை திட்டங்களை நீக்குகிறது. ஆனால் சரியான பெயரை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது?

கலாச்சாரத்தில் பெண்களின் பெயர்கள் எதைக் குறிக்கின்றன என்பதற்கான கவிதை விளக்கங்கள் இருந்தபோதிலும், உண்மையில் ஒவ்வொரு பெண்ணின் பெயரின் செல்வாக்கும் தனிப்பட்டது.

சில நேரங்களில் பெற்றோர்கள் பிறப்பதற்கு முன்பே ஒரு பெயரைத் தேர்வு செய்ய முயற்சி செய்கிறார்கள், குழந்தையின் வளர்ச்சியைத் தடுக்கிறார்கள். ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு ஜோதிடம் மற்றும் எண் கணிதத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான முயற்சிகள் இனி பொருந்தாது;

கிறிஸ்துமஸ் காலெண்டர்கள், புனிதமானவர்கள், ஒரு பார்வையுள்ள, தெளிவான நிபுணரைக் கலந்தாலோசிக்காமல், குழந்தையின் தலைவிதியில் பெயர்களின் செல்வாக்கை மதிப்பிடுவதில் உண்மையான உதவியை வழங்குவதில்லை.

பிரபலமான பட்டியல்கள், மகிழ்ச்சியான, அழகான, மெல்லிசை பெண் பெயர்கள் அடிப்படையில் பொதுமைப்படுத்தல் மற்றும் குழந்தையின் தனித்துவம், ஆற்றல் மற்றும் ஆன்மாவை முற்றிலும் கண்மூடித்தனமாக மாற்றுகின்றன.

அழகான மற்றும் நவீன போலந்து பெயர்கள் முதலில் குழந்தைக்கு பொருந்த வேண்டும், அழகு மற்றும் நாகரீகத்தின் வெளிப்புற அளவுகோல் அல்ல. உங்கள் குழந்தையின் வாழ்க்கையைப் பற்றி யார் கவலைப்படுவதில்லை.

புள்ளிவிவரங்களின்படி பல்வேறு பண்புகள் - ஒரு பெயரின் நேர்மறையான பண்புகள், ஒரு பெயரின் எதிர்மறை பண்புகள், ஒரு பெயரை அடிப்படையாகக் கொண்ட தொழில் தேர்வு, வணிகத்தில் ஒரு பெயரின் தாக்கம், ஆரோக்கியத்தில் ஒரு பெயரின் தாக்கம், ஒரு பெயரின் உளவியல் மட்டுமே இருக்க முடியும். ஒரு குறிப்பிட்ட குழந்தையின் தன்மை, ஆற்றல் அமைப்பு, வாழ்க்கை இலக்குகள் மற்றும் பாலினம் பற்றிய ஆழமான பகுப்பாய்வின் பின்னணியில் கருதப்படுகிறது.

பெயர் பொருந்தக்கூடிய தலைப்பு(மற்றும் மக்களின் கதாபாத்திரங்கள் அல்ல) என்பது ஒரு அபத்தம், இது ஒரு பெயரின் செல்வாக்கின் உள் வழிமுறைகளை வெவ்வேறு நபர்களின் தொடர்புகளின் மீது அதன் தாங்குபவரின் நிலையில் மாற்றுகிறது. மேலும் இது மக்களின் முழு ஆன்மா, மயக்கம், ஆற்றல் மற்றும் நடத்தை ஆகியவற்றை ரத்து செய்கிறது. மனித தொடர்புகளின் முழு பல பரிமாணத்தையும் ஒரு தவறான பண்புக்கு குறைக்கிறது.

பெயரின் பொருள்முழு தாக்கத்தை கொடுக்காது, இது தாக்கத்தின் ஒரு சிறிய பகுதி மட்டுமே. உதாரணமாக, Małgorzata (முத்து) என்பது பெண் தனது குடும்ப வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார் என்று அர்த்தமல்ல, ஆனால் மற்ற பெயர்களைத் தாங்குபவர்கள் மகிழ்ச்சியற்றவர்கள். பெயர் அவளது ஆரோக்கியத்தை பலவீனப்படுத்தலாம், அவளுடைய இதய மையத்தைத் தடுக்கலாம், அவளால் அன்பைக் கொடுக்கவோ பெறவோ முடியாது. மாறாக, காதல் அல்லது குடும்பம் தொடர்பான பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க மற்றொரு பெண் உதவுவார், இது வாழ்க்கையையும் இலக்குகளை அடைவதையும் மிகவும் எளிதாக்கும். பெயர் இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் மூன்றாவது பெண்ணுக்கு எந்த பாதிப்பும் இருக்காது. முதலியன மேலும், இந்த குழந்தைகள் அனைத்தும் ஒரே நாளில் பிறக்கலாம். மற்றும் அதே ஜோதிட, எண் மற்றும் பிற பண்புகள் உள்ளன. மற்றும் அதே பெயர். ஆனால் விதி வேறு.

பெண்களுக்கான மிகவும் பிரபலமான போலிஷ் பெயர்களும் ஒரு தவறான கருத்து. 95% பெண்கள் தங்கள் தலைவிதியை எளிதாக்காத பெயர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். குழந்தையின் உள்ளார்ந்த தன்மை, ஆன்மீக பார்வை மற்றும் ஒரு நிபுணரின் ஞானம் ஆகியவற்றில் மட்டுமே நீங்கள் கவனம் செலுத்த முடியும். மற்றும் அனுபவம், அனுபவம் மற்றும் மீண்டும் ஒருமுறை என்ன நடக்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ளும் அனுபவம்.

ஒரு பெண்ணின் பெயரின் ரகசியம், மயக்கத்தின் ஒரு நிரலாக, ஒரு ஒலி அலை, அதிர்வு ஒரு சிறப்பு பூச்செடியில் முதன்மையாக ஒரு நபரில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் ஒரு பெயரின் சொற்பொருள் பொருள் மற்றும் பண்புகளில் அல்ல. இந்த பெயர் ஒரு குழந்தையை அழித்துவிட்டால், அது எவ்வளவு அழகாகவும், மெல்லிசையாகவும், ஜோதிட ரீதியாக துல்லியமாகவும், ஆனந்தமாகவும் இருந்தாலும், அது இன்னும் தீங்கு விளைவிக்கும், தன்மையை அழித்து, வாழ்க்கையை சிக்கலாக்கும் மற்றும் விதியைச் சுமக்கும்.

போலந்து பெயர்களின் பட்டியல் கீழே உள்ளது. உங்கள் குழந்தைக்கு மிகவும் பொருத்தமானது என்று நீங்கள் நினைக்கும் பலவற்றைத் தேர்வுசெய்ய முயற்சிக்கவும். பின்னர், விதியின் மீதான பெயரின் செல்வாக்கின் செயல்திறனில் நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால், .

அகர வரிசைப்படி பெண் போலந்து பெயர்களின் பட்டியல்:

அடிலெய்டு - உன்னத குடும்பம்
அட்ரியானா - இருண்ட
அக்னிஸ்கா - தூய்மை, தூய்மை
அலிசியா - உன்னத குடும்பம்
அனஸ்தேசியா - உயிர்த்தெழுதல்
ஏஞ்சலிகா - தேவதை
அன்யா - கருணை
அனிலா - தேவதை, தூதர்
அங்க - அருள்
அப்பலோனியா - வலுவான, சுதந்திரமான
ஆசியா - உதிக்கும் சூரியன்
அகஸ்டின் - மரியாதைக்குரியவர்

பீட்டா - பாக்கியம்
பீட்ரைஸ் - மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது
பெனடிக்டா - ஆசிர்வதிக்கப்பட்டவள்
பெர்தா - பிரகாசமான
பிளாங்கா - வெள்ளை, பிரகாசமான
போகுமிலா - கடவுளுக்கு நன்மை
போகஸ்லாவ் - கடவுளுக்கு மகிமை
போல்ஸ்லாவ் - பெரும் மகிமை
போசெனா - தெய்வீக பரிசு
ப்ரோனிஸ்லாவா - புகழ்பெற்ற பாதுகாவலர்
பிரிஜிடா - வலுவான

வக்லாவ் - அதிக மகிமை
வாலண்டினா - ஆரோக்கியமான, வலுவான
வலேரியா - வலுவாக இருக்க ஆரோக்கியமாக இருக்க வேண்டும்
நம்பிக்கை - நம்பிக்கை, உண்மை
வெரோனிகா - வெற்றியைக் கொண்டுவருகிறது
வேட்டா - குட்டி மாளிகை ஆட்சியாளர்
விஸ்லாவா - பெரும் மகிமை
விகா - போரிடும் கட்சிகளின் போர்
விக்டோரியா - வெற்றியாளர்
வயோலா - ஊதா மலர்
வயலட்டா - ஊதா மலர்
விசியா - போரிடும் கட்சிகளின் போர்
விஸ்லாவா - பெரும் மகிமை
விளாடிஸ்லாவா - மகிமையின் விதிகள்
Wojciech - ஆறுதல் சிப்பாய்

கப்ரேலா - கடவுளின் மனிதன்
கேப்ரியேலா கடவுளின் மனிதன்
கேப்ரிசியா - கடவுளின் மனிதன்
Genovefa - பெண்களின் இனம்
கெர்ட்ரூட் - வலிமையின் ஈட்டி
கிராஸ்யா - நல்லது, நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்
கிராசினா - அழகான
கலினா - அமைதியான, அமைதியான
ஹென்றிட்டா - சிறிய வீட்டு ஆட்சியாளர்
ஹென்றிகா - ஆட்சியாளரின் வீடு

தனுடா - கடவுள் என் நீதிபதி
டிடா - ஒரு போர் கோப்பை
டோப்ரோஸ்லாவா - நல்ல புகழ்
டொமினிகா - இறைவனுக்கு சொந்தமானது
டிடா - ஒரு போர் கோப்பை

ஈவ் - வாழ்க்கை

ஜூலியானா - இளம்
ஜூலிதா - இளம்
ழுலிட்டா - இளம்

Zdzisława - இங்கே மகிமை உள்ளது
ஸ்லாட்டா - தங்கப் பெண்
ஜோஃபியா - புத்திசாலி
ஜோயா - வாழ்க்கை
ஜோசியா - ஞானம்
Zuzanna - லில்லி

இரேனா - அமைதி
இரெங்கா - அமைதி
ஐவோனா - யூ மரம்
இசபெல்லா - கடவுள் என் சத்தியம்
ஐசோல்ட் - பனிப் போர்
ஜோசியா - கடவுள் கருணை காட்டுவார்
அயோலாண்டா - ஊதா மலர்
ஜோலெண்டா - ஊதா மலர்
ஜோவிடா - கடவுள்
ஜோசப் - கடவுளின் மற்றொரு குழந்தை

காயா - கோழி
காசிமிர் - அணிகளின் உலகம்
கரினா - தைரியமான
கரோலினா - தைரியமான
காசியா - தூய
காசியா - தூய
கதர்சினா - தூய
காசி - அணிகளின் உலகம்
கிங்கா - தைரியசாலி
கிளாரா - தெளிவான, பிரகாசமான
கிளாடியா - நொண்டி
கிளெமென்டைன் - மென்மையான, இரக்கமுள்ள
கான்ஸ்டன்ஸ் - கடினமான
கொர்னேலியா - கொம்பிலிருந்து
கிறிசியா - கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுபவர்
கிறிஸ்டியானா - கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுபவர்
கிறிஸ்டினா - கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுபவர்
க்சேனியா - அந்நியன், வெளிநாட்டவர்
குனேகுண்டா - ஒரு தைரியமான போர்வீரன்

லியோகாடியா - பிரகாசமான, தெளிவான ஒளி
லெஸ்லாவா - புகழ்பெற்ற பரிந்துரையாளர்
லெகோஸ்லாவா - புகழ்பெற்ற பரிந்துரையாளர்
லிடியா - அழகு
லாங்கினா - நீண்ட
லியுட்மிலா - மக்களுக்கு நன்மை
லியுட்மிதா - மக்களுக்கு நன்மை
லுட்விகா - புகழ்பெற்ற போர்வீரன்
லூசியா - ஒளி
லூசினா - ஒளி
லூயிஸ் - பிரபலமான போர்வீரன்

Małgorzata - ஒரு முத்து
ராஸ்பெர்ரி - ராஸ்பெர்ரி
மால்வினா - மென்மையான நெற்றி
மார்செலினா - கடல் பாதுகாப்பு
மார்டினா - போர்வீரன்
மரிலா - பிடிவாதமான
மசேனா - கனவு காண்பவர்
மாடில்டா - போரில் வலிமையானவர்
மிகலினா - கடவுளைப் போன்றவர்
Mieczyslaw - மனிதனுக்கு மகிமை
மிரோஸ்லாவா - உலக மகிமை

நம்பிக்கை - நம்பிக்கை
Nastusya - உயிர்த்தெழுதல்
நடஸ்ய - பிறப்பு

ஒலிவியா - இராணுவ எல்ஃப்

பாட்ரிசியா - பிறப்பால் உன்னதமானது

ரோடோமிலா - மகிழ்ச்சியான நன்மை
ரோடோஸ்லாவா - மகிழ்ச்சியான மகிமை
ரோக்ஸானா - விடியல்
ரோஸ்டிஸ்லாவ் - பெருமையை அபகரித்தல்
ரோஜா - மூடுகிறது
ரூதா - தோழி

சாரா - உன்னத பெண், இளவரசி
செராஃபினா - எரியும் நெருப்பு
செவரினா - கடுமையான
செலஸ்டினா - பரலோக
செலினா - போராளி
சிசிலியா பார்வையற்றவள்
சில்வியா - காட்டில் இருந்து
ஸ்லாவோமிர் - புகழ்பெற்ற உலகம்
சோபஸ்லாவா - பெருமை பறிப்பவர்
சோலோமேயா - அமைதியான
ஸ்டானிஸ்லாவா - புகழ்பெற்ற ஆட்சி
ஸ்டெபானியா - கிரீடம், கிரீடம்
Stefsia - கிரீடம், கிரீடம்

டெக்லா - கடவுளுக்கு நன்றி

உர்சுலா - சிறிய கரடி

ஃபியோடோசியா - கடவுள் கொடுத்தார்
ஃபெலிசியா மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்
ஃபெலிசிட்டா - மகிழ்ச்சி, அதிர்ஷ்டம்
பிரான்சிஸ் - பிரெஞ்சு
ஃபிரடெரிகா - அமைதியான ஆட்சியாளர்

Honorata - மரியாதை, வீரம்

செஸ்லாவா - மரியாதை மற்றும் பெருமை

எடிடா - போர் கோப்பை
ஏலா - கடவுள் என் சத்தியம்
எலிஜியா - தேர்வு
Elzbieta - கடவுள் என் சத்தியம்

ஜூடிதா ஒரு யூதர்
ஜஸ்டினா - நியாயமான

பெர்ரி - பெர்ரி
ஜட்விகா - போரிடும் கட்சிகளின் போர்
யஜிதா - போரிடும் கட்சிகளின் போர்
யாரோஸ்லாவ் - வசந்தத்திற்கு மகிமை

விதி என்பது பாத்திரம். எண்ணங்கள் உட்பட பாத்திரம் சரிசெய்யப்படுகிறது. மிக முக்கியமான யோசனை பெயர். பெயர் பாத்திரத்தில் மாற்றங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறது. பின்னர் பாத்திரம் விதி மற்றும் எதிர்காலத்தை மாற்றுகிறது. எல்லா மக்களும் வித்தியாசமாக இருப்பதால், ஒரு நபரின் தனித்துவத்தை புறக்கணிக்கும் எந்தவொரு பொதுமைப்படுத்தலும் தவறானது.

ஒரு குழந்தைக்கு அழகான, நவீன மற்றும் பொருத்தமான பெயரை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது?

1. உங்களால் முடியாது ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், ஏற்கனவே 3-4 மாதங்களில் அல்லது பிறந்ததா?
2. உங்களுக்கு வேண்டுமா பெயர் மற்றும் தன்மைமற்றும் நல்ல ஒலி?
3. எப்படி என்று யோசி பெயரில் உதவிவாழ்க்கையில்?

எங்களுக்கு எழுதுங்கள் - நாங்கள் உங்களுக்கு உதவுவோம்!

பெயர் எப்போதும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது. பெயர் உதவலாம் மற்றும் தீங்கு செய்யலாம்.
பெயரின் டிகோடிங் பற்றிய அறியாமை பெயரின் தாக்கத்தை ரத்து செய்யாது.

புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைக்கு ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது ஒரு சுவாரஸ்யமான, ஆக்கபூர்வமான மற்றும் சில நேரங்களில் கடினமான செயல்முறையாகும். பெயர் ஒரு சிறப்பு சக்தியைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் அதன் உரிமையாளருக்கு சில குணாதிசயங்கள், திறன்கள் மற்றும் குணங்களைக் கொண்டு, அவரது எதிர்காலத்தை பாதிக்கும் என்று பெற்றோர்கள் நம்புவதால். மகிழ்ச்சியான பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைக்கு சிறந்ததை விரும்புகிறார்கள், எனவே அவர்களில் பெரும்பாலோர் இதை மிகவும் பொறுப்புடன் அணுகுகிறார்கள். யாரோ, சிறந்த பெயரைத் தேடி, சிறப்பு அகராதிகளை கவனமாகப் படிக்கிறார்கள், யாரோ தேவாலய காலெண்டரைப் பார்க்கிறார்கள், மேலும் சில பெற்றோர்கள் சமீபத்திய போக்குகளைக் கண்காணிக்க முயற்சி செய்கிறார்கள், ஏனென்றால், வித்தியாசமாக, ஆண்டுக்கு ஆண்டு மாறும் பெயர்களுக்கு ஒரு ஃபேஷன் உள்ளது. ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது மிகவும் தனிப்பட்டது, ஆனால் ஒவ்வொரு நாட்டிலும் நீங்கள் சில போக்குகளைக் கண்டறிந்து, அதன் மக்களிடையே மிகவும் பொதுவான மற்றும் பிரபலமான பெயர்களை முன்னிலைப்படுத்தலாம். துருவங்கள் எந்த பெயர்களை விரும்புகிறார்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் பெயர்களின் எந்த முக்கிய குழுக்கள் அவர்களிடையே குறிப்பாக பிரபலமாக உள்ளன என்பதைப் பற்றி இன்று நாங்கள் உங்களுக்குச் சொல்வோம்.

போலந்தில் குழந்தை பெயர்கள்

அசல் மற்றும் பாரம்பரிய, புதிய மற்றும் பழமையான, தேசிய மற்றும் வெளிநாட்டு - இந்த வகை பெயர்கள் அனைத்தும் போலந்தில் மிகவும் பிரபலமான தரவரிசையில் உள்ளன, இது போலந்து டிஜிட்டல்மயமாக்கல் அமைச்சகத்தால் உருவாக்கப்பட்டது. PESEL பதிவேட்டில் (17/01/2017 வரை) சேகரிக்கப்பட்ட தரவுகளின் அடிப்படையில் அறிக்கை தயாரிக்கப்பட்டது. 2016 ஆம் ஆண்டின் தரவுகளின் அடிப்படையில் மதிப்பீடு உருவாக்கப்பட்டது, இருப்பினும், போலந்தில் குழந்தைகள் விருப்பத்துடன் அழைக்கப்படும் பெயர்கள் பல ஆண்டுகளாக மாறவில்லை என்பதை வல்லுநர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர்; அவற்றில் பெரும்பாலானவை கிளாசிக் மற்றும் விண்டேஜ்.

சிறுவர்களுக்கான போலிஷ் பெயர்கள்

அன்டோனி (9183 சிறுவர்கள்), ஜக்குப் (8942) மற்றும் சிமோன் (8264) ஆகிய மூன்றும் போலந்தில் சிறுவர்களுக்கான மிகவும் பிரபலமான பெயர்கள். புதிதாகப் பிறந்த துருவங்கள் பெரும்பாலும் அழைக்கப்படுவது இதுதான். பிடித்தவைகளில் இது போன்ற பெயர்கள் இருந்தன:

• ஜன
• பிலிப்
• பிரான்சிஸ்செக்
• அலெக்சாண்டர் (அலெக்சாண்டர்)
• மிகோலாஜ்
• காஸ்பர்
• வோஜ்சிச்

ஸ்டானிஸ்லாவ், லியோன் அல்லது ஆலன் என்ற பெயர்களும் உடனடியாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, ஆனால் போரிஸ் என்ற பெயர் போலந்துகளிடையே மிகவும் பிரபலமாக இல்லை - 817 சிறுவர்கள் இந்த வழியில் பெயரிடப்பட்டனர் மற்றும் இது தரவரிசையில் 50 வது இடத்தில் உள்ளது. சிறுவர்களுக்கான போலந்தில் மிகவும் பிரபலமான பெயர்களின் முழுமையான பட்டியலுடன் உங்களைப் பழக்கப்படுத்திக்கொள்ள உங்களை அழைக்கிறோம்:

போலந்தில் பெண்களுக்கான பெயர்கள்

மீண்டும், போலந்தில் மிகவும் பிரபலமான பெண் பெயர்களின் பட்டியலில் ஜூஸானா தலைமை தாங்கினார் - 2016 இல் இந்த பெயரைக் கொண்ட 8,837 பெண்கள். ஜூலியா அவளுக்குப் பின்னால் இல்லை - அவர் இன்னும் இரண்டாவது இடத்தில் இருக்கிறார் (8637). சிறுமிகளுக்கான போலந்தில் மிகவும் பிரபலமான பெயர்களின் தரவரிசையில் மூன்றாவது இடத்தில் லீனா என்ற பெயர் உள்ளது. பெரும்பாலும், போலந்தில் ஒரு பெண் மஜா அல்லது ஹன்னா என்று அவளுடைய பெற்றோரால் அழைக்கப்படுகிறாள். போலந்தில் பிரபலமான முதல் பத்து பெண் பெயர்களில்:

கூடுதலாக, 2016 ஆம் ஆண்டில், போலந்து சிறுமிகளுக்கு பிறக்கும்போதே அன்டோனினா, லாரா, லிலியானா, நினா மற்றும் காஜா போன்ற பெயர்கள் வழங்கப்பட்டன. பெண் பெயர் அனிலாவால் பட்டியல் முடிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வருடத்தில் போலந்தில் பிறந்த 883 சிறுமிகள் இவ்வாறு பெயரிடப்பட்டனர். போலந்தில் பெண் குழந்தைகளுக்கான மிகவும் பிரபலமான குழந்தை பெயர்களின் முழுமையான பட்டியலுக்கு, கீழே பார்க்கவும்:

வோய்வோடெஷிப் மூலம் போலந்தில் மிகவும் பிரபலமான பெயர்கள்

போலந்தில் பிரபலமான பெயர்களின் தரவரிசை ஒவ்வொரு voivodeship இல் கூட வேறுபடுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, குயாவியன்-பொமரேனியன் வோய்வோடிஷிப்பில், பெரும்பாலான பெயர்கள் பதிவுசெய்யப்பட்டவை சிமோன், அந்தோனி மற்றும் ஜக்குப் மற்றும் பெண் பெயர்களில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பெயர்கள் லீனா, சூசன்னா மற்றும் மஜா. போலந்தின் பிற வோயிடோஷிப்களில் உள்ள சிறந்த பெயர்களைப் பார்க்க உங்களை அழைக்கிறோம்:

• லுப்ளின்: சிமோன், அன்டோனி, ஜக்குப், லீனா, ஜூஸானா, மஜா
• லுபஸ்கே: அன்டோனி, சிமோன், ஜக்குப், ஹன்னா, மஜா, ஜூஸானா
• லோட்ஸ்: அன்டோனி, ஜக்குப், ஜான், ஹன்னா, ஜூஸானா, ஜூலியா
• லெஸ்ஸர் போலந்து: ஜக்குப், சிமோன், அன்டோனி, ஜூலியா, ஜூஸானா, லீனா
• மசோவிக்கி: அன்டோனி, ஜான், ஜக்குப், ஜோபியா, ஜூலியா, ஜூஸானா
• ஓபோல்: ஜக்குப், அன்டோனி, சைமன், ஹன்னா, லீனா, ஜூஸானா
• சப்கார்பதியன்: சைமன், ஜக்குப், அன்டோனி, சுசானா, லீனா, ஜூலியா (சைமன், ஜக்குப், அன்டோனி, ஜூஸானா, லீனா, ஜூலியா)
• போட்லாஸ்கி: ஜக்குப், ஸைமன், அன்டோனி, சூசன்னா, ஜூலியா, அன்னா (ஜேகுப், சைமன், அன்டோனி, ஜூஸானா, ஜூலியா, ஹன்னா)
• பொமரேனியன்: ஜக்குப், அன்டோனி, ஜான், ஜோபியா, ஜூஸானா, லீனா
• சிலேசியன்: ஜக்குப், ஸிமோன், பிலிப், ஜூஸானா, ஹன்னா, ஜூலியா
• Świętokrzyskie: ஆண்டனி, ஜக்குப், அலெக்சாண்டர், லீனா, மஜா, ஜூலியா
• வார்மியன்-மசூரியன்: அன்டோனி, சைமன், ஜக்குப், லீனா, ஜூஸானா, மஜா
• வைல்கோபோல்ஸ்கா: அன்டோனி, ஜான், வோஜ்சிச், ஜோபியா, லீனா, மஜா
• மேற்கு பொமரேனியன்: அன்டோனி, ஜக்குப், சிமோன், ஹன்னா, மஜா, ஜூஸானா.

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, போலந்தில் உள்ள குழந்தைகளுக்கான சிறந்த பெயர்கள் தரவரிசையில் மாற்று இடங்களை மட்டுமே கொண்டுள்ளன, ஆனால் குறிப்பாக ஒவ்வொரு வோய்வோடிஷிப்பிலும் அவர்களின் தலைமை பதவிகளை விட்டுவிடாதீர்கள்.

சில பெற்றோர்கள், மாறாக, அடிப்படையில் தங்கள் குழந்தைக்கு அவர் பிறந்த ஆண்டில் பிரபலமான பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதில்லை. இது அவரது தனித்துவத்தின் ஒரு பகுதியை எடுத்துச் செல்லக்கூடும் என்று அவர்கள் பயப்படுகிறார்கள், ஏனென்றால் அவர் வழியில் (மழலையர் பள்ளி, பள்ளி, பல்கலைக்கழகம்) அவர் அதே பெயரில் நிறைய சகாக்களை சந்திப்பார் மற்றும் தனித்து நிற்க மாட்டார். இதைப் பற்றி யோசித்துப் பார்த்தால், பெயர் எவ்வளவு வழக்கமான மற்றும் பிரபலமானது என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், உங்கள் குழந்தைக்கு உரையாற்றும்போது அது எப்போதும் தனித்துவமாக ஒலிக்கும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். கூடுதலாக, அதே பெயரில் பல மாறுபாடுகள் மற்றும் மாறுபாடுகள் உள்ளன (உதாரணமாக, ஹன்னா - ஹனியா, ஹனெக்ஸ்கா, ஹனியூனியா) மற்றும் உங்கள் சொந்தமாக வருவதை யாரும் தடுக்க மாட்டார்கள் - அசலாக இருங்கள்!