Χωριστικές λέξεις μετά την ορκωμοσία. Συγχαρητήρια για τον όρκο: θερμά λόγια από την οικογένεια και τους φίλους

Κάθε αγόρι ονειρεύεται να γίνει στρατιώτης για να ξεπληρώσει με ειλικρίνεια το χρέος του προς την πατρίδα του. Ο στρατός μετριάζει, εκπαιδεύει και μετατρέπει τα χθεσινά αγόρια σε αληθινούς άντρες. Σήμερα είναι η ημέρα στρατιωτών της Ρωσίας. Αγαπητά παιδιά, σας συγχαίρουμε ειλικρινά για τις διακοπές και σας ευχόμαστε ειρηνική εξυπηρέτηση. Έχετε υπομονή και αυτοκυριαρχία, γίνετε αληθινοί πατριώτες της χώρας σας. Να είστε πάντα τυχεροί σε όλα, να έχετε πιστούς, αξιόπιστους φίλους κοντά. Σας εύχομαι καλή επιτυχία σε όλα και καλή τύχη. Ο καλός άγγελος να σε προστατεύει πάντα. ©

***

Η θητεία στο στρατό είναι μεγάλη τιμή για κάθε αγόρι. Σήμερα είναι η Πανρωσική Ημέρα Στρατιωτών. Επιτρέψτε μου να σας δώσω τις πιο θερμές μου ευχές από τα βάθη της καρδιάς μου. αποχωριστικές λέξεις. Να είστε πιστοί πατριώτες της Πατρίδας σας, να εκπληρώσετε το καθήκον σας στο ακέραιο. Είθε η καλή τύχη και η καλή διάθεση να σας συνοδεύουν, η υπηρεσία να είναι χαρά για εσάς, να είναι μόνο ένας γαλήνιος ουρανός πάνω από τα κεφάλια σας. Σας εύχομαι υγεία, επιτυχίες και δυνατή φιλία φαντάρου, γιατί απλά είναι απαραίτητο στον στρατό. Όλες οι επίγειες ευλογίες και ευημερία σε εσάς. ©

***

Σήμερα είναι ξεχωριστή και πανηγυρική αργία- ημέρα στρατεύσεως. Αγαπητά παιδιά, σας συγχαίρουμε ειλικρινά για αυτό το υπέροχο γεγονός. Η παιδική ηλικία θα μείνει πίσω, και σοβαρές δοκιμασίες σας περιμένουν μπροστά, αλλά είμαστε βέβαιοι ότι θα αντιμετωπίσετε τυχόν δυσκολίες και θα αποδείξετε το θάρρος και τη δύναμη της θέλησής σας. Ο Θεός να σας δίνει υγεία, ευτυχία, καλή τύχη και πάντα Να έχετε καλή διάθεση. Να είστε πάντα σίγουροι για τον εαυτό σας, να μην αμφιβάλλετε ποτέ για τίποτα και να υπηρετείτε ειλικρινά την Πατρίδα σας. Ειρήνη σε εσάς και πάντα αξιόπιστοι φίλοι. Είθε ο Κύριος να σας προστατεύει πάντα. ©

***

Αγαπητά παιδιά, είναι μεγάλη τιμή για εσάς που υπηρετείτε στο στρατό. Σήμερα είστε ακόμη στρατεύσιμοι και αύριο είστε πραγματικοί υπερασπιστές της πανίσχυρης δύναμής μας. Σας ευχόμαστε μεγάλη θέληση, αντοχή και υπομονή. Υπηρετήστε με ευσυνειδησία και επιμέλεια για να αποπληρώσετε πλήρως το χρέος σας προς την Πατρίδα. Καλή υγείακαλή τύχη και εμπιστοσύνη σε εσάς. Είθε η υπηρεσία σας να σας φέρει μόνο έμπνευση, να είστε περιτριγυρισμένοι από μια φιλική οικογένεια στρατιώτη, να σας περιμένει το αγαπημένο σας κορίτσι στην πολιτική ζωή. Ό,τι καλύτερο για εσάς και ευημερία. ©

***

Μόλις χθες ήσασταν άτακτα αγόρια, και σήμερα είστε στρατεύσιμοι, μελλοντικοί στρατιώτες. Είναι μεγάλη τιμή για εσάς που υπηρετείτε στο στρατό. Κάθε ένας πραγματικός άντραςπρέπει να υπηρετήσει στο στρατό, να πληρώσει το χρέος του στην πατρίδα του. Σήμερα είναι υπέροχες διακοπές. Σας συγχαίρουμε ειλικρινά, μελλοντικοί πολεμιστές. Σας ευχόμαστε να υπηρετείτε με ειλικρίνεια, να έχετε πάντα αυτοπεποίθηση, να έχετε πραγματική αντοχή και μεγάλη θέληση. Σας εύχομαι υγεία, ευτυχία, καλή τύχη και τύχη. Είθε ένας καλός άγγελος να σε προστατεύει πάντα. Σερβίρετε με τρόπο που θα κάνει την οικογένειά σας περήφανη. ©

***

Συγχαρητήρια για την Ημέρα Στρατιωτών: Σε στίχο

Κάτω από την περήφανη σημαία των δυνάμεων
Δεν θα υπάρξει ποτέ σκιά:
Παίρνοντας τον όρκο
Παιδιά αυτή την ημέρα!
Όλα όσα ορκίζεσαι είναι ιερά.
Πιστέψτε τα λόγια που ειπώθηκαν!
Συγχαρητήρια παιδιά!
Εύκολη, ειλικρινής εξυπηρέτηση σας!

Και στρατιώτες χωρίς όρκο,
Σαν εφημερίδα χωρίς χαρτί
Σαν ντόνατς χωρίς μπορς,
Ιατρική χωρίς γιατρό.
Είστε τώρα στρατιώτης στο είδος,
Χωρίς ψεύτικο, χωρίς αμυχές,
Θα υπηρετήσετε στο στρατό,
Γήπεδο παρέλασης εκδίκησης, πλύνετε τους στρατώνες.
Μην τρέχεις ακόμα
Δεχτείτε συγχαρητήρια,
Συγχαρητήρια - τσάντες,
Και στα σακουλάκια - συγχαρητήρια!

Ένα σταθερό βλέμμα και μια κουδουνίσια φωνή,
Η μητέρα του παιδιού δεν αναγνωρίζει.
Το σχήμα του ταιριάζει τόσο πολύ.
Εκεί στέκεται στο χώρο της παρέλασης.
Προς τιμήν της ορκωμοσίας
Όλες οι σημαίες κυματίζουν.
Υπηρετήστε την πατρίδα σας!
Ειρήνη στον κόσμο! και όχι στον πόλεμο!

Η πατρίδα σου σε πίστεψε,
Και πρέπει να την υπηρετήσεις,
Η πατρίδα σου σε εμπιστεύτηκε
Θα πρέπει να το εκτιμήσεις.
Και σήμερα ορκίζεσαι,
Σας πιστεύουμε και εμείς
Δεν θα μας απογοητεύσετε
Είμαστε ευγνώμονες στη μοίρα.
Και τα συγχαρητήρια έχουν πλέον διαβαστεί,
Αγαπητέ Αγαπητέ,
Και μετά, μέσα σε μια ώρα,
Πήρες το δρόμο σου.

Σήμερα είναι μια σημαντική ημέρα όρκου
Και δεν κρύβεις τον ενθουσιασμό σου!
Άλλωστε μπροστά στην Πατρίδα και στη σημαία
Ορκίζεσαι πίστη στη χώρα!
Ορκίζεσαι να είσαι ο πιο άξιος,
Και υπερασπιστείτε τη χώρα σας!
Η μαμά σου είναι περήφανη για σένα τώρα
Έχει το δικαίωμα σε αυτό!

Παίρνοντας το όπλο σε δυνατά χέρια,
Λένε τα λόγια του όρκου
Και μετά βίας συγκρατώ τον ενθουσιασμό μου
Υπό τον ήχο στρατιωτικής ορχήστρας

Σήμερα είναι μια μεγάλη μέρα για εσάς,
Ορκίστηκες πίστη στην Πατρίδα μας,
Και πιστέψτε με, οι αγαπημένοι σας δεν είναι τεμπέληδες,
Ελάτε από όλη τη χώρα.
Στέκεσαι τόσο ψηλός και δυνατός,
Και καταλαβαίνουμε αμέσως
Πώς να μην σε πιάσει η εξυπνάδα κάποιου άλλου
Στα μυστικά της δίκαιης χώρας μας.

Σήμερα ορκίστηκες,
Και θέλω να σου πω
Αυτό που δεν μπορούν να κάνουν όλοι
Προστατέψτε τη μητέρα Ρωσία!
Άσε τον όρκο που ορκίστηκες
Θα το θυμόμαστε για πολύ καιρό!
Αγαπητέ, αν ήξερες
Πόσο λαχταρά η καρδιά μου για σένα!
Αυτή τη μέρα σας εύχομαι
Είθε η χρονιά να πετάξει ακόμα πιο γρήγορα!
Θα τα πούμε σύντομα, μου λείπεις!
Δεν υπάρχει κανείς πιο αγαπητός σε σένα!

Έφτασε λοιπόν αυτή η μέρα,
Έχετε γίνει πλέον στρατιωτικός,
Είστε στην υπηρεσία, είστε στα στρατεύματα:
Σερβίρετε από συνείδηση, όχι από φόβο!
Ορκίστηκες και ξέρεις τι είναι
Και στρατιωτικό καθήκον και τιμή στρατιώτη!
Μην αφήνετε λοιπόν την υγεία σας να σας απογοητεύσει,
Και όλα τα δεινά περνούν!
Όλοι σε πιστεύουμε, σε αγαπάμε,
Δεχτείτε συγχαρητήρια και σερβίρετε, αγαπώντας μας!

Έχεις γίνει ενήλικας,
Ωριμάστε σωματικά και ψυχικά!
Έτοιμοι να κάνετε τη δουλειά σας
Υπεύθυνα και συνεχώς...
Ορκίζεσαι στην Πατρίδα -
Και όλοι σας συγχαίρουμε για αυτό!
Τύχη, αντοχή, δύναμη, δύναμη
Σας ευχόμαστε ειλικρινά τα πάντα!

Έδωσα τον λόγο μου - υπομονή, αδερφέ,
Σήμερα είπες έναν όρκο μπροστά σε όλους,
Δεν μπορείς να κάνεις πίσω ούτε λίγο,
Ο όρκος είναι ένα σοβαρό πράγμα - επιτυχία,
Θα δώσει σε όποιον το κάνει
Προσπαθήστε να εκπληρώσετε τον χάρτη και την τιμή,
Οι νόμοι του στρατού, δίνει στους ανθρώπους την ευκαιρία να
Γίνε πιο δυνατός και δυνάμωσε τον χαρακτήρα σου.
Δίνουμε συγχαρητήρια και τρέφουμε ελπίδα,
Ότι μαζί τους θα τα ξεπεράσεις όλα,
Η μοίρα ετοιμάστηκε και ρούχα στρατού,
Με αξιοπρέπεια λοιδορείτε την αποστράτευση.

Ορκίστηκες πίστη στην Πατρίδα σου,
Κρατώντας ένα πολυβόλο στα χέρια μου,
Υποσχέθηκες με το κόστος της ζωής σου,
Κλείσε τα σύνορα από τον εχθρό.
Σας συγχαίρουμε - τελικά, είστε πολεμιστής,
Υπερασπιστής της Πατρίδας, ήρωας,
Δεν το αξίζουν όλοι
Και είμαστε όλοι περήφανοι για εσάς!

Έτσι ξεκίνησε ο στρατός,
Τώρα υπηρετείτε νόμιμα την Πατρίδα,
Και παρά το γεγονός ότι είχα εξαντληθεί
Ολόκληρη η μητέρα δάκρυσε - είναι χαρούμενη με τη ζωή.
Η μαμά είναι περήφανη που ο γιος της είναι στις τάξεις,
Ότι ο γιος είναι άντρας που πρέπει να ψάξεις,
Και ότι θα προστατεύει πάντα τα δικά του
Αγαπημένη και αγαπητή μητέρα.
Ορκίσατε πίστη στην Πατρίδα,
Ότι θα υπηρετήσεις τίμια,
Και δίνει εμπιστοσύνη στη χώρα
Το γεγονός ότι πολεμιστές σαν κι αυτούς είναι καθ' οδόν
Να προστατέψουμε την Πατρίδα, να προστατέψουμε από τον εχθρό.
Και ακούγονται συγχαρητήρια σε όλους τους στρατιώτες,
Ας βροντοφωνάξει η Πατρίδα,
Και ας γίνουν πυροτεχνήματα και παρέλαση.

Ο κρύος αέρας κυματίζει τις σημαίες.
Και οι λέξεις ακούγονται πανηγυρικές.
Δίνοντας στρατιωτικό όρκο
Σήμερα συγχαίρουμε όλους τους στρατιώτες!
Και σε σχέση με την πανηγυρική εκδήλωση
Έχω μια ευχή για εσάς παιδιά:
Υπηρετήστε την Πατρίδα μας τίμια!
Φροντίστε τη στρατιωτική τιμή!

Ο στρατός είναι ένα σημαντικό στάδιο στη ζωή ενός ανθρώπου. Έχει σοβαρή επιρροή στη διαμόρφωση του χαρακτήρα του, καθώς και στην ανάπτυξη της δύναμης της θέλησης. Τα συγχαρητήρια για την ορκωμοσία θα βοηθήσουν τον νεοσύστατο στρατιώτη να αισθανθεί την υποστήριξη της οικογένειας και των φίλων, καθώς και να ξεκινήσει ένα νέο κεφάλαιο ζωής.

Εκπλήρωσε το καθήκον

Νέες λέξεις

«Στολή, στρατώνες, τρυπάνι, ρούχα - πολλές νέες λέξεις και πράγματα θα εμφανιστούν στη ζωή σας καλύτερος άνθρωπος. Παρακαλώ δεχθείτε τα συγχαρητήριά μας για τον όρκο σας. Ακολουθήστε τους κανόνες και φορέστε τη στολή σας με περηφάνια!».

Ειδύλλιο

«Λένε ότι η ζωή ενός στρατιώτη έχει τον δικό της ρομαντισμό, ακόμα και την ποίηση, μπορεί να μην το νιώσεις αμέσως, αλλά θα μπορέσεις να εκτιμήσεις λιγότερα ρούχα και περισσότερα φύλλα αντέξει σε όλο το άγχος».

Γίνε άντρας

«Τώρα έρχεται η ευκαιρία να δοκιμάσεις πόσο έτοιμος είσαι να γίνεις άντρας Σήμερα ήρθε η ώρα για τον νεοσύστατο στρατιώτη να ακούσει τα συγχαρητήριά του για τον όρκο γυναικείες καρδιές, αλλά στην περίπτωσή μας όλα είναι πολύ πιο σοβαρά. Πραγματική αντοχή, δύναμη, αντοχή, ικανότητα λήψης δύσκολων αποφάσεων - αυτή είναι η εμπειρία που πρέπει να μάθετε. Κάντε το με τιμή και αξιοπρέπεια! Θυμήσου, σε περιμένουν πάντα στο σπίτι!».

Πολύτιμη εμπειρία

«Σήμερα ορκίστηκες και έγινες στρατιώτης Ευχόμαστε αυτή η φορά να γίνει πολύτιμη εμπειρία και γνώση, να φοράς τη στολή σου περήφανα και να θυμάσαι όσο το δυνατόν περισσότερα τραγούδια!»

Στίχοι

"Η σημερινή εκδήλωση έχει δύο όψεις. Από τη μια στέκεται ένας στρατιώτης που μόλις πήρε τον επίσημο όρκο, κυματίζουν σημαίες και από την άλλη, κρατώντας την ανάσα, στέκονται συγγενείς: μητέρες, αδερφές και εραστές. Σήμερα πρέπει να αφήσουν έναν αγαπημένο άτομο πάει στο νέα ζωή, όπου μπορεί να δείξει τη δύναμη, την αρρενωπότητα και την αξιοπιστία του. Τα μάτια τους είναι γεμάτα δάκρυα και οι καρδιές τους γεμάτες περηφάνια. Εκ μέρους τους θέλω να πω συγχαρητήρια για τον όρκο και να ευχηθώ ο χωρισμός να μην είναι δύσκολος και σίγουρα να καταλήξει σε μια συγκινητική συνάντηση!».

Μπορώ να διαχειριστώ τα πάντα

«Είσαι σκόπιμος και θαρραλέος, και επομένως πιστεύουμε ακράδαντα ότι η θητεία στο στρατό εξαρτάται από εσάς. Σας ευχόμαστε να βρείτε αληθινούς φίλους και αφήστε το κορίτσι να περιμένει οπωσδήποτε τον στρατιώτη της!»

Τιμά τον όρκο

"Η θητεία στο στρατό ξεκινά με έναν όρκο. Όλοι όσοι τον έχουν πάρει ξέρουν πόσο ιερή είναι κάθε λέξη που γράφεται σε αυτόν. Σας ευχόμαστε να μην αμφιβάλλετε ούτε λεπτό για την ικανότητά σας να εκπληρώσετε τις υποσχέσεις σας, να πιστεύετε πάντα στις δικές σας ικανότητες για να παραμείνετε δυνατοί , ενισχύστε τη δύναμη της θέλησής σας σήμερα, είμαι ακόμα λίγο πολιτικός, αλλά σας συγχαίρουμε για τον όρκο σας, γιατί αύριο όλα θα αλλάξουν!

Αντιμετωπίστε τα συναισθήματα

«Αν ένας νεοσύστατος στρατιώτης πρέπει να αφήσει εκτός λειτουργίας όλα τα συναισθήματα, τότε η οικογένεια και οι συγγενείς του, αντίθετα, δίνουν ελεύθερα τα συναισθήματά τους, ας σε κάνει ο στρατός αληθινό άντρα, να σε μορφώσει και να σε διαμορφώσει ως άνθρωπο εύχομαι να μην είναι δύσκολος ο χωρισμός μας και τα δέματα να θυμίζουν πάντα αυτούς που περιμένουν στο σπίτι!

Τελευταίο γεια

Τα συγχαρητήρια για τον όρκο στον στρατό είναι ένας από τους τελευταίους χαιρετισμούς από την πολιτική ζωή. Τώρα είσαι στρατιώτης, που σημαίνει ότι θα βρεθείς αντιμέτωπος με εντολές, κανονισμούς, κανόνες. Οι στίχοι και η συμπάθεια θα σβήσουν στο βάθος, γιατί το να μεγαλώνεις άντρες δεν χρειάζεται τέτοια πράγματα. Αφήστε τον αποφασιστικό και ισχυρό χαρακτήρα σας να συνεχίσει να αναπτύσσεται και ο κατάλογος των δεξιοτήτων σας μόνο να μεγαλώνει!».

Ίσως οι ταινίες να μας απεικονίζουν τα ιδανικά της στρατιωτικής ζωής, αλλά στην πραγματικότητα όλα είναι πολύ πιο πεζά, αλλά ο όρκος ήταν και θα είναι ένα από τα πιο ευλαβικά, επίσημα και συναρπαστικά γεγονότα. Τα συγχαρητήρια από την οικογένεια και τους φίλους είναι μια ευκαιρία να στηρίξετε έναν στρατιώτη και να πείτε τα τελευταία λόγια του χωρισμού. Οι ευχές μας θα βοηθήσουν στην έκφραση των συναισθημάτων που γεμίζουν τις καρδιές των μελών της οικογένειας και των εραστών.

Αγαπητοί αδελφοί! Σήμερα έχετε περάσει ένα σημαντικό ορόσημο στη ζωή σας. Ο χρόνος της ανέμελης νιότης μένει πίσω. Έχοντας πάρει τον όρκο της πίστης στην Πατρίδα, γίνατε στρατιώτες της Ρωσίας.

Συχνά ακούτε ότι η υπεράσπιση της Πατρίδας είναι το «ιερό» καθήκον ενός στρατιώτη. Δεν είναι απλό όμορφες λέξεις. Πίσω τους κρύβεται η ιστορία της μεγάλης μας δύναμης. Πίσω τους είναι σκληρή πραγματικότητατις μέρες μας. Και ο καθένας από εσάς σε αυτήν την πραγματικότητα είναι ένας στρατιώτης της Ρωσίας, στον οποίο χιλιάδες και εκατομμύρια μάτια κοιτάζουν με ελπίδα σήμερα.

Και αν μόλις πρόσφατα υπήρξαν εκείνοι ανάμεσα στους νέους που θεώρησαν την ευκαιρία να αποφύγουν τη στράτευση στο στρατό σχεδόν τύχη ζωής, τώρα όλα έχουν αλλάξει. Φρικτές εικόνες του πολέμου που φλέγεται πολύ κοντά στα σύνορά μας - πόλεις και χωριά κατεστραμμένα από βόμβες, πτώματα γυναικών, ηλικιωμένων και παιδιών - όποιος θέλει να «ξεφορτωθεί» τον στρατό μπορεί να πείσει ότι αν κάτι τέτοιο συνέβαινε εδώ, από την οποία ο Θεός φυλάξοι, δεν θα μπορεί να καθίσει ήσυχα κάτω από τη φούστα της μητέρας μου, πίσω από την πλάτη των συντρόφων μου.

Ήρθε η ώρα να αποτινάξουμε την ανεμελιά των χαρακτήρων της περίφημης παραβολής, που βλέποντας ένα χωριό να φλέγεται δίπλα στο χωριό τους, καθησυχάστηκαν με τα λόγια «είμαστε ακόμα μακριά, ίσως ξεσπάσει». Όχι, είναι πολύ κοντά. Και, κοιτάζοντας τα πλήθη των προσφύγων από τη Novorossiya, σήμερα γνωρίζουμε ιδιαίτερα καθαρά την εικονικότητα των συνόρων που μας χωρίζουν και περισσότερο από ποτέ νιώθουμε την εξ αίματος και την πνευματική μας συγγένεια. Γι' αυτό και αντιλαμβανόμαστε όλα όσα συμβαίνουν εκεί σήμερα ως δική μας ατυχία.

Κλητευτήκατε στο στρατό σε μια ανησυχητική στιγμή για τη χώρα μας, αλλά ιστορικά ενδιαφέρουσες στιγμές. Άλλωστε, απλώς σκεφτείτε το: τα λόγια του μεγάλου διοικητή της Αγίας Ρωσίας, Αλεξάντερ Νιέφσκι, απευθυνόμενοι στους ήρωες της Μάχης του Νέβα: «Αδέρφια, είμαστε λίγοι, αλλά ο εχθρός είναι δυνατός. Αλλά ο Θεός δεν είναι στην εξουσία, αλλά στην αλήθεια. Ας μη φοβόμαστε πολλούς εχθρούς, γιατί ο Θεός είναι μαζί μας. Αυτό υποστηρίξαμε, υπερασπιζόμαστε και θα υποστηρίξουμε, και έτσι θα κερδίσουμε». Καθένας από εσάς - οι πολεμιστές της Ρωσίας - πρέπει να μάθει αυτή τη σοφία, που έρχεται σε εμάς από τα βάθη των αιώνων. Οπλισμένοι με αυτό, είμαστε καταδικασμένοι σε νίκη.

Μάλλον δεν χρειάζεται να εξηγήσω γιατί η σημερινή μου ομιλία αφορά τη Novorossiya. Ο παλμός της ρωσικής ζωής χτυπά εκεί τώρα. Όπως λέει ένας διάσημος σύγχρονος Ρώσος στοχαστής: «Η Novorossiya είναι η πίστη μας, αυτή είναι η ιδεολογία μας, αυτή είναι η κοσμοθεωρία μας τώρα...[Οι ήρωές της και οι Ρώσοι εθελοντές μας] μπροστά στα μάτια μας κάνουν άθλους κάθε μέρα, κάθε μέρα γράφουν ιστορία. Και δεν μπορούμε να απομακρυνθούμε από αυτούς» (Α. Ντούγκιν).

Και ποιος άλλος αν όχι εσύ, και ποια άλλη μέρα και ώρα, αν όχι αυτήν την επίσημη ημέρα και ώρα του όρκου για σένα, τους θυμάσαι; Αυτοί είναι οι πραγματικοί, ζωντανοί ήρωές σας - όχι από βιβλία, θρύλους ή ταινίες. Και μόνο με τη σκέψη τους, σαν ενοχλητική εμμονή, όλη αυτή η θλιβερή εγκληματική-σεξουαλική σειρά από ψευδοείδωλα και αντι-ήρωες - ριψοκίνδυνοι σπάταλοι χωρίς πατρίδα και σημαία - που σας ταΐζουν εδώ και δύο δεκαετίες τα φιλελεύθερα μέσα μας. , διαλύεται.

Σήμερα, οι ήρωες της πολιτοφυλακής της Novorossiya, και οι συνομήλικοί σας πολεμούν ανάμεσά τους, μας θωρακίζουν με την πλάτη τους για να μην εξαπλωθεί η φλόγα του πολέμου στη Ρωσία. Οι πράξεις τους, καλύτερα από κάθε λόγο, σε διδάσκουν να αγαπάς και να υπερασπίζεσαι την Πατρίδα σου, υπομένοντας εύκολα όλες τις κακουχίες και τις κακουχίες της στρατιωτικής θητείας. Με τον Θεό και τη μνήμη των ηρώων της ρωσικής πολιτοφυλακής!

Συγχαρητήρια για τον Όρκο σε στίχο

Κάτω από την περήφανη σημαία των δυνάμεων
Δεν θα υπάρξει ποτέ σκιά:
Παίρνοντας τον όρκο
Παιδιά αυτή την ημέρα!
Όλα όσα ορκίζεσαι είναι ιερά.
Πιστέψτε τα λόγια που ειπώθηκαν!
Συγχαρητήρια παιδιά!
Εύκολη, ειλικρινής εξυπηρέτηση σας!

Και στρατιώτες χωρίς όρκο,
Σαν εφημερίδα χωρίς χαρτί
Σαν ντόνατς χωρίς μπορς,
Ιατρική χωρίς γιατρό.
Είστε τώρα στρατιώτης στο είδος,
Χωρίς ψεύτικο, χωρίς αμυχές,
Θα υπηρετήσετε στο στρατό,
Γήπεδο παρέλασης εκδίκησης, πλύνετε τους στρατώνες.
Μην τρέχεις ακόμα
Δεχτείτε συγχαρητήρια,
Συγχαρητήρια - τσάντες,
Και στα σακουλάκια - συγχαρητήρια!

Με το θάρρος που ενυπάρχει στους νέους μας
Εσύ, παίρνοντας τον στρατιωτικό όρκο,
Στάθηκε αντάξιος του στρατού και του ναυτικού -
Κάθε εταιρεία το ονειρεύεται αυτό!
Μένοντας εδώ στο πίσω μέρος, το ευχόμαστε
Ήρθε από το στρατό ως άντρας υψηλότερη ποιότητα!

Αυτή η στιγμή είναι ο φωτισμός της ζωής,
Ένας λαμπερός πυρσός στην αρχή του ταξιδιού,
Βοηθώντας σας να πετύχετε τον στόχο σας,
Αυτός είναι όρκος πίστης στην Πατρίδα.

Ένα σταθερό βλέμμα και μια κουδουνίσια φωνή,
Η μητέρα του παιδιού δεν αναγνωρίζει.
Το σχήμα του ταιριάζει τόσο πολύ.
Εκεί στέκεται στο χώρο της παρέλασης.
Προς τιμήν της ορκωμοσίας
Όλες οι σημαίες κυματίζουν.
Υπηρετήστε την πατρίδα σας!
Ειρήνη στον κόσμο! και όχι στον πόλεμο!

Η πατρίδα σου σε πίστεψε,
Και πρέπει να την υπηρετήσεις,
Η πατρίδα σου σε εμπιστεύτηκε
Θα πρέπει να το εκτιμήσεις.
Και σήμερα ορκίζεσαι,
Σας πιστεύουμε και εμείς
Δεν θα μας απογοητεύσετε
Είμαστε ευγνώμονες στη μοίρα.
Και τα συγχαρητήρια έχουν πλέον διαβαστεί,
Αγαπητέ Αγαπητέ,
Και μετά, μέσα σε μια ώρα,
Πήρες το δρόμο σου.

Σήμερα είναι μια σημαντική ημέρα όρκου
Και δεν κρύβεις τον ενθουσιασμό σου!
Άλλωστε μπροστά στην Πατρίδα και στη σημαία
Ορκίζεσαι πίστη στη χώρα!
Ορκίζεσαι να είσαι ο πιο άξιος,
Και υπερασπιστείτε τη χώρα σας!
Η μαμά σου είναι περήφανη για σένα τώρα
Έχει το δικαίωμα σε αυτό!

Παίρνοντας το όπλο σε δυνατά χέρια,
Λένε τα λόγια του όρκου
Και μετά βίας συγκρατώ τον ενθουσιασμό μου
Υπό τον ήχο στρατιωτικής ορχήστρας

Σήμερα είναι μια μεγάλη μέρα για εσάς,
Ορκίστηκες πίστη στην Πατρίδα μας,
Και πιστέψτε με, οι αγαπημένοι σας δεν είναι τεμπέληδες,
Ελάτε από όλη τη χώρα.
Στέκεσαι τόσο ψηλός και δυνατός,
Και καταλαβαίνουμε αμέσως
Πώς να μην σε πιάσει η εξυπνάδα κάποιου άλλου
Στα μυστικά της δίκαιης χώρας μας.

Σήμερα ορκίστηκες,
Και θέλω να σου πω
Αυτό που δεν μπορούν να κάνουν όλοι
Προστατέψτε τη μητέρα Ρωσία!
Άσε τον όρκο που ορκίστηκες
Θα το θυμόμαστε για πολύ καιρό!
Αγαπητέ, αν ήξερες
Πόσο λαχταρά η καρδιά μου για σένα!
Αυτή τη μέρα σας εύχομαι
Είθε η χρονιά να πετάξει ακόμα πιο γρήγορα!
Θα τα πούμε σύντομα, μου λείπεις!
Δεν υπάρχει κανείς πιο αγαπητός σε σένα!

Έφτασε λοιπόν αυτή η μέρα,
Έχετε γίνει πλέον στρατιωτικός,
Είστε στην υπηρεσία, είστε στα στρατεύματα:
Σερβίρετε από συνείδηση, όχι από φόβο!
Ορκίστηκες και ξέρεις τι είναι
Και στρατιωτικό καθήκον και τιμή στρατιώτη!
Μην αφήνετε λοιπόν την υγεία σας να σας απογοητεύσει,
Και όλα τα δεινά περνούν!
Όλοι σε πιστεύουμε, σε αγαπάμε,
Δεχτείτε συγχαρητήρια και σερβίρετε, αγαπώντας μας!

Έχεις γίνει ενήλικας,
Ωριμάστε σωματικά και ψυχικά!
Έτοιμοι να κάνετε τη δουλειά σας
Υπεύθυνα και συνεχώς...
Ορκίζεσαι στην Πατρίδα -
Και όλοι σας συγχαίρουμε για αυτό!
Τύχη, αντοχή, δύναμη, δύναμη
Σας ευχόμαστε ειλικρινά τα πάντα!

Έδωσα τον λόγο μου - υπομονή, αδερφέ,
Σήμερα είπες έναν όρκο μπροστά σε όλους,
Δεν μπορείς να κάνεις πίσω ούτε λίγο,
Ο όρκος είναι ένα σοβαρό πράγμα - επιτυχία,
Θα δώσει σε όποιον το κάνει
Προσπαθήστε να εκπληρώσετε τον χάρτη και την τιμή,
Οι νόμοι του στρατού, δίνει στους ανθρώπους την ευκαιρία να
Γίνε πιο δυνατός και δυνάμωσε τον χαρακτήρα σου.
Δίνουμε συγχαρητήρια και τρέφουμε ελπίδα,
Ότι μαζί τους θα τα ξεπεράσεις όλα,
Η μοίρα ετοιμάστηκε και ρούχα στρατού,
Με αξιοπρέπεια λοιδορείτε την αποστράτευση.

Ορκίστηκες πίστη στην Πατρίδα σου,
Κρατώντας ένα πολυβόλο στα χέρια μου,
Υποσχέθηκες με το κόστος της ζωής σου,
Κλείσε τα σύνορα από τον εχθρό.
Σας συγχαίρουμε - τελικά, είστε πολεμιστής,
Υπερασπιστής της Πατρίδας, ήρωας,
Δεν το αξίζουν όλοι
Και είμαστε όλοι περήφανοι για εσάς!

Έτσι ξεκίνησε ο στρατός,
Τώρα υπηρετείτε νόμιμα την Πατρίδα,
Και παρά το γεγονός ότι είχα εξαντληθεί
Ολόκληρη η μητέρα δάκρυσε - είναι χαρούμενη με τη ζωή.
Η μαμά είναι περήφανη που ο γιος της είναι στις τάξεις,
Ότι ο γιος είναι άντρας που πρέπει να ψάξεις,
Και ότι θα προστατεύει πάντα τα δικά του
Αγαπημένη και αγαπητή μητέρα.
Ορκίσατε πίστη στην Πατρίδα,
Ότι θα υπηρετήσεις τίμια,
Και δίνει εμπιστοσύνη στη χώρα
Το γεγονός ότι πολεμιστές σαν κι αυτούς είναι καθ' οδόν
Να προστατέψουμε την Πατρίδα, να προστατέψουμε από τον εχθρό.
Και ακούγονται συγχαρητήρια σε όλους τους στρατιώτες,
Ας βροντοφωνάξει η Πατρίδα,
Και ας γίνουν πυροτεχνήματα και παρέλαση.

Ο κρύος αέρας κυματίζει τις σημαίες.
Και οι λέξεις ακούγονται πανηγυρικές.
Δίνοντας στρατιωτικό όρκο
Σήμερα συγχαίρουμε όλους τους στρατιώτες!
Και σε σχέση με την πανηγυρική εκδήλωση
Έχω μια ευχή για εσάς παιδιά:
Υπηρετήστε την Πατρίδα μας τίμια!
Φροντίστε τη στρατιωτική τιμή!

Τώρα έγινες στρατιώτης, αγόρι
Ένας δύσκολος δρόμος είναι μπροστά!
Θα κάνουμε μια βόλτα εδώ για εσάς,
Και υπηρετείς, στρατιώτη, υπηρέτησε!
Ο όρκος δεν είναι απλό πράγμα,
Θα μας πεις όταν έρθεις;
Δεν υπηρετήσαμε, δεν ξέρουμε
Ελπίζω να μην με απογοητεύσεις!

Υπηρέτησες λίγο στρατιώτη.
Έφτασες στον όρκο;
Και ας δοθεί πολλή δύναμη,
Έμαθε όμως το θάρρος.
Έμαθε να σηκώνεται γρήγορα
Δέσε επιδέξια τα παπούτσια σου,
Στρώσε το κρεβάτι σου όμορφα και γρήγορα
Και τρέξε πρώτος στην καντίνα.
Έμαθες να τιμάς
Περπατήστε με ένα σταθερό βήμα μπροστά από τη γραμμή,
Έμαθα να μην αφήνω φίλους σε μπελάδες
Και προστατέψτε εάν είναι απαραίτητο.
Βαδίζεις γενναία στις τάξεις,
Τραγούδα όσο περισσότερο μπορείς,
Ορκίζεσαι - την προσευχή σου,
Δίδασκα και επαναλάμβανα μέρες και νύχτες.
Και τώρα στέκεσαι
Μπροστά στο άσπρο-κόκκινο-μπλε Πανό
Και με τόλμη, ήρεμα λες:
«Σε ορκίζομαι, Ρωσία!»
Ορκίστηκες, Μαχητή.
Δίνω όρκο πίστης στη Ρωσία.
Σας συγχαίρουμε για αυτήν την Ημέρα!
Σας ευχόμαστε να είστε χαρούμενοι και δυνατοί!

Ορκίζεσαι
Άρα καταλαβαίνεις ξεκάθαρα
Τι όρκο να πάρω -
Μια υπόσχεση να δώσεις.
Να είσαι γενναίος και να ζεις τίμια,
Υπηρετήστε πιστά την Πατρίδα.
Από την οικογένειά σου, γιε,
Τα συγχαρητήρια του στρατιώτη σας!

Οι σημαίες πνέουν περήφανα με τον άνεμο,
Και στέκεσαι από κάτω τους.
Δυνατά λόγια όρκου
Λέτε όρκο.
Είσαι προστάτης του λαού
Και για όλη τη μεγάλη χώρα,
Όπου υπάρχει ισότητα, ελευθερία,
Εκεί που πρέπει να σώσουμε τον κόσμο!

Στο στήθος με πιεσμένο πολυβόλο
Ορκίζεσαι πίστη στη χώρα,
Η εμφύλια ζωή τελείωσε ξαφνικά
Κρατάς το κείμενο του όρκου στα δάχτυλά σου.
Συγχαρητήρια στον νεοσύλλεκτο πολεμιστή,
Υπερασπίσου την πατρίδα σου σαν ήρωας,
Αν μας επιτεθεί το κάθαρμα,
Υποστηρίξτε το λαό και την Πατρίδα!
Να είσαι ατρόμητος, γενναίος, δίκαιος,
Βοηθήστε έναν σύντροφο σε δύσκολη θέση!
Σας ευχόμαστε, αγαπητέ μας γιε,
Είθε ο Κύριος να σας προστατεύει παντού.

Σήμερα ορκίσατε επίσημα,
Για να είστε το αξιόπιστο στήριγμα της Πατρίδας σας,
Να είσαι πιστός όλη σου τη ζωή στην πατρίδα σου,
Συγχαρητήρια σήμερα,
Καλή σημαντική και άξια ημέρα,
Το να είσαι στρατιωτικός είναι πολύ δύσκολο,
Αφήστε λοιπόν τον όρκο
Θα σας φέρει τιμή και δόξα.
Συγχαρητήρια σας συγχαίρουμε,
Και ας ο στρατιωτικός όρκος
Θα είστε χαρούμενοι αυτή την ώρα.

Ήχοι τιμής και θάρρους
Ακούγεται ανδρικό θάρρος
Ακούω στα λόγια του όρκου,
Ο γιος μου τα προφέρει!
Ορκίστηκε να υπερασπιστεί τη χώρα
Υπηρετήστε με πίστη και αλήθεια!
Δεν θα τα παρατούσα μέχρι την τελευταία στιγμή,
Για να ζήσουμε ειρηνικά!

Ορκίσατε σήμερα,
Υπηρετήστε πιστά την πατρίδα,
Της υποσχέθηκε τη δύναμή του
Κράτα την ήρεμη.
Παρακαλώ δεχθείτε τα συγχαρητήριά μας,
Αυτή τη χαρούμενη μέρα, εσείς
Είθε να σας δώσει πολλή ευτυχία,
Αυτός είναι ένας γλυκός χαιρετισμός.

Η ημέρα του όρκου έφτασε
Αρχηγός των στρατιωτών
Το πιέζεις στο στήθος σου
Καινούργιο μηχάνημα.
σας συγχαίρουμε!
Φροντίστε τη γη σας
Αγαπώντας την πατρίδα μου,
υπερασπιστεί τίμια.
Έτσι στην πατρίδα σας
Ζούσαμε ειρηνικά
Στη στρατιωτική θητεία είναι αρκετά
Να είσαι πάντα άξιος!