• Imena Božičkov v različnih državah sveta. Božički v različnih državah sveta: kako se imenujejo in kako se razlikujejo od naših?

    04.07.2020

    Kmalu bo potrkal Novo leto na vratih vsakega doma in vsi prebivalci našega prostranega planeta ga pričakujejo z veliko nestrpnostjo. Odrasli želimo hitro opraviti vse nujne opravke v starem letu in se med prihajajočimi prazniki dobro odpočiti. In otroci od novoletnega praznovanja seveda pričakujejo čudovita darila in pravljično čarobnost.

    Vsak otrok v Rusiji dobro ve, kdo je Dedek Mraz. to prijazen dedek s čudovitim osebjem, v dolgem svetlem krznenem plašču, s snežno belo brado in veliko torbo praznična darila. Ta neverjetna in očarljiva podoba nam je vsem poznana že od zgodnjega otroštva, od časa novoletne matineje. Zasnežena rezidenca dedka Mraza in Sneguročke se nahaja v Veliky Ustyugu, kamor pošiljajo razglednice in pisma z željami otrok.

    V državah po svetu Božička kličejo s povsem različnimi imeni. Ugotovimo, koga otroci pričakujejo v različnih krajih po svetu. novo letni večer, in kakšni pravljični junaki obstajajo.

    Izvirna imena Božičkov

    - debelušni ljubljenec ameriških in avstralskih otrok. Oblečen v kratko vijolično jakno in hlače, s smešno kapo na glavi.

    Dobrodušni starec jezdi po zraku na hitrih severnih jelenih in vstopi v hišo skozi dimnik. Božiček iz Avstralije se lahko obleče veliko bolj izvirno, na primer pride otrokom čestitat v kopalkah, ker je tam pozimi zelo vroče. Toda takšna obleka nikogar ne zmede, ampak le še posebej razveseli avstralske otroke.

    – živi v zasneženi Laponski (Finska). Ni naključje, da je dobil tako zveneče ime. V starih časih je dedek, oblečen v kozjo kožo, na belem kozlu raznašal novoletna darila.

    V prevodu iz finščine "joulu" pomeni božič, "pukki" pa koza. Vsa pisma s čudovitimi željami piše na tisoče otrok na Laponskem, v mestu Rovaniemi. Finski otroci obožujejo svojega Joulupukkija, ker je zelo prijazen in ima najbolj čudovito kapico na svetu.

    Prej so se finski otroci zelo bali Joulupukkija, ki je kaznoval ali odnašal poredne otroke. Joulupukki ni zaman preveden iz finščine kot "božična koza". Sodobni Joulupukki je postal veliko lepši in otrokom celo prinaša darila.

    - živi na Danskem in Norveškem. To so čudoviti liki - palčki z majhnimi bradami, prijaznimi očmi in svetlimi pletenimi kapami.

    Nissa je tista, ki pomaga izbrati najlepše božično drevo za praznik! Norveški palčki splezajo na vrh najbolj puhaste smreke in zanihajo drevo, dokler ljudje ne opazijo. Najpomembnejši brownie, Nisse, živi blizu Osla, v mestu Drebak.

    Norveški "Božički" so mali rjavčki. Nisse so prijazni in pomagajo ljudem pri gospodinjskih opravilih. Toda gnomi delajo izključno ponoči, ko ljudje spijo.

    (Father of Christmas) je čudovit, prijazen starec s čudovito belo brado iz stare Anglije. Dedek je oblečen v ljubko rdečo obleko in črne maroka škornje.

    Lokalni otroci mu radi pripovedujejo različne rime in pojejo smešne pesmi, za kar jim daje bonbone in igrače.

    Vsak otrok v Združenem kraljestvu se skozi vse leto trudi, da bi se dobro obnašal, da bi mu lahko dedek Mraz na božični dan dal želeno darilo. V Angliji morajo otroci angleškemu Božičku napisati pismo z zgodbo o lastnih dosežkih in želenih darilih ter pismo vreči v kamin.

    - ljubljeni Božiček iz Francije. V prevodu iz francoščine pomeni "božični oče". V temni noči prijaha do katere koli hiše na sivem osličku in z vsem srcem obdaruje novoletna in božična darila.

    Pere Noel hitro vstopi v hišo skozi dimnik in svoja darila previdno položi v posebej razstavljene škornje in čevlje.

    Pierre Noel prevaja kot "dedek januar". In ne spremlja ga Sneguročka, ampak strogi škratek Pierre Fouétard s palico, ki skrbno preverja, ali darila prejmejo le ubogljivi otroci.

    - novoletni lik iz Japonske, preveden kot "gospod Novo leto." Oblečen v čudovit moder kimono se veselo sprehaja skozi »zlati teden« pred novoletnimi prazniki.

    Veselo gleda v okna hiš, čeprav ne daje daril; darila dajejo starši.

    Segatsu-san čestita Japoncem za 7 dni - "zlati teden". Danes pa mali Japonci vse pogosteje čakajo na Oji-sana, ki je podoben ameriškemu Božičku.

    Seveda vprašate: "Kateri od njih je najboljši, najbolj prijazen in najbolj čaroben?" Morda to ni tako pomembno. Najpomembneje pa je, da imajo vsi Božički iz vseh držav radi svoje otroke, uspejo priti k vsakemu otroku na silvestrovo in podariti samo želena in čudovita darila.

    V Ameriki - Božiček. Sivi lasje, urejeno kratko pristriženo brado in brke. Rdeč ovčji plašč, hlače in kapa. Debelemu trebuhu se prilega temen usnjen pas z zaponko. Tanke bele rokavice. Pogosto nosi očala. Kadi pipo (čeprav se v zadnjem času trudi, da ne bi "pritisnil" na ta element podobe), potuje po zraku na severnih jelenih, vstopi v hišo skozi dimnik in vrže darila v čevlje in nogavice, ki so ostali blizu kamina. Otroci mu pustijo mleko in čokoladne piškote.

    Božiček je moški srednjih let, predebel, radoživ in radoživ. Običajno se pojavi eden, lahko pa ga spremljajo palčki in vilini. Ime "Božiček" se je prvič pojavilo v tisku leta 1773.

    V Azerbajdžanu - "Saxta Baba"(Mine Baba, dobesedno Dedek Mraz. Isti Dedek Mraz, vendar v modri barvi.

    V Armeniji - Dzmer Papi(dobesedno zimski dedek) in Dzyunanushik(dobesedno »Snežna Anuš« (Anuš je sladko, pa tudi žensko ime).

    V Angliji - Božiček in Božiček

    V Avstriji -Silvester.

    V Avstraliji - Božiček, Ker podnebje ne dovoljuje nošenja krznenega plašča, se tukaj Božiček pojavi v rdečih kopalkah, a vedno v klobuku s krznom.


    Na Altaju - Sook-Taadak.

    V Baškortostanu in Tatarstanu - Kysh Babai.

    V Bolgariji - Dyado Koleda ali Dyado Mraz

    V Belgiji in na Poljskem - Sveti Nikolaj.


    V Belorusiji - Dedek Mraz (Dzed Maroz). Oblečen v dolg krznen plašč, ki sega do prstov, se naslanja na čarobno palico, ne nosi očal, ne kadi pipe, vodi zdravo podoboživljenja in ne trpi opazne polnosti. Beloruski dedek Mraz živi v svoji rezidenci (od 25. decembra 2003) na ozemlju nacionalnega parka Belovezhskaya Pushcha. Goste sprejema ne samo pozimi, ampak skozi vse leto.

    In tukaj Snežna deklica Dedku Mrazu pride pomagat le pozimi, ob praznikih. Poleg dejanske hiše dedka Mraza ima posestvo ločeno hišo za Sneguročko - zakladnico (Skarbnitsa), kjer se hranijo darila in pisma, ki jih pošljejo otroci. Na ozemlju rezidence raste najvišja smreka v Evropi (40 m), stara 120 let.

    vietnamski ime novoletnega duha Tao Kuen. Imenuje se tudi duh družinsko ognjišče. Na silvestrovo se odpravi v nebesa na krapu, ki se spremeni v zmaja, da poroča nebeškemu gospodu o dobra dela in dejanja vseh družinskih članov. Zato so blizu njegove podobe postavili sladkarije, veliko in veliko sladkarij. Tao Kuen bo jedel, njegove ustnice se bodo zlepile - ne bo mogel povedati veliko.

    Na Nizozemskem in Nizozemskem - Site-Kaas (Sinter Klaas, Sunderklass). Sinter Klaas pride na konju, oblečen v mitro in belo škofovsko obleko, v spremstvu svojega zvestega služabnika Mavra z vzdevkom Črni Peter, ki nosi vrečo daril za poslušne otroke in palice za neposlušne.

    V Gruziji- "Tovlis papa", "Tovlis babua"


    V Franciji- novoletni dobri fant se imenuje "oče" Pere Noel, kar pomeni »božiček«, je oblečen v belo. Hodi s palico, nosi klobuk s širokimi krajci in dolg krznen plašč. Spremljal ga je Prej Fouettard- dobesedno prevedeno kot "oče z bičem", ki je neusmiljeno bičal tiste, ki niso ubogali mame in očeta. Dandanes prihaja Père Noël pogosteje sam.V Franciji je še en Božiček - Shaland, starca z brado in krzneni klobuk in ogrinjalo. In v svoji košari ne hrani daril, ampak palice za poredne otroke.

    Na Švedskem in Danska- tako kot v Franciji obstajata dva Božička: sklonjeni dedek Yultomten(Yolotomten, Yul Tomten) je starček, ki živi v gozdu in se vozi v vozu, ki ga vlečejo lisice. Pomaga mu škrat z brado Yulnissar. Oba sta prijazna in pustita otrokom na okenskih policah darila za novo leto.

    V Nemčiji- Vainachtsman, Christkind, Niemand, Santa Nikolaus. Božiček Nikolaja- sodoben novoletni čarovnik. Pride s svojim pomočnikom Knecht Ruprecht, ki vodi dnevnik s natančen opis dejanja otrok. V 19. stoletju. Ruprecht ni opravljal le tajniških nalog: zgrabil je najbolj zloglasne poredneže, jih spravil v torbo ali v ogromen žep svojega dežnega plašča in odnesel v gozd. Najstarejši Novoletni značaj je Niemand(Nihče). Nemški otroci so ga krivili, ko so bili poredni ali so kaj razbili. Na praznično noč je prišel na osličku in prinesel sladkarije poslušnim otrokom. Za te sladkarije so otroci postavili krožnik na mizo in njegovemu osličku dali seno v čevlje. 24. decembra zvečer, ko božična drevesca že zagorijo, pride po tradiciji Vainakhtsman(Božič) in Christkind.

    Božiček se predstavi kot prijazen starec z dolgo belo brado, rdečim klobukom in belim krznom, vrečo z darili in palico. Včasih gre z njim Polznikel. Oblečen je precej srhljivo, v nasprotju s čudovitim in krotkim Christkindom. Nosi narobe obrnjen kožuh, prestrežen z verigo, v eni roki pa drži palico za kaznovanje neposlušnih. Zanimivo je, da se Polznickel, za razliko od Vainakhtsmana, trudi, da ga ne bi spustili v hišo. Hodi po ulicah, lovi ljudi, ki hodijo, jih straši z verigami in jih celo sili jesti čebulo in česen, ki ju posebej nosi s seboj.

    Toda Polznickel ne velja za zlobnega, temveč strogega in pravičnega. Verjame se, da s svojimi verigami odganja zle duhove. Christkind se pojavi v beli obleki in drži košaro s tradicionalnimi jabolki, orehi in sladkarijami. Otroci so lahko pripovedovali Christkind pesmi in peli pesmi, za to pa so prejeli darila. Christkind obdaruje le ubogljive otroke, neposlušni pa ostanejo praznih rok. Christkind je izum Martina Luthra. Protestanti niso priznavali katoliških svetnikov, a so želeli ohraniti navado obdarovanja, zato je nastal Christkind, ki je na božični dan, 25. decembra, obdaroval protestantske družine. Potem se je ta podoba ukoreninila in Christkind je začel pogosteje prihajati v katoliške družine, protestantske družine pa so ta lik praktično opustile. V nemški folklori so otroci dali korenje v svoje čevlje, da bi Odinov konj priletel mimo. In Odin jim je v zameno dal sladkarije.


    V Grčiji in na Cipru- Ime mi je Božiček Vasilij. Otroci zapojejo pesem: »Sveti Vasilij, kje si, pridi, Sveti Vasilij, daj mi srečo, izpolni mi vse želje.« Tukaj je prototip rojstva Vasilij Veliki iz Cezareje, mlajši Nikolajev sodobnik. Sveti Vasilij se je izkazal za božičnega zato, ker grška cerkev praznuje njegov spomin prvega januarja. V preobleki modernega grškega sv. Vasilij ima veliko lastnosti svojega zahodnega brata. Upodabljajo ga kot starca z belo brado, ki obiskuje hiše in obdaruje otroke.

    Na severu Španije, v Baskiji - Olentzero. Ne loči se od bučke dobrega španskega vina, a nikoli ne pozabi in obdaruje otroke.


    V Španiji - Papa Noel. Tradicija praznovanja novega leta z Božičkom se je v državi pojavila relativno nedavno. Papa Noel se tukaj ni pojavil po naključju, ampak pod vplivom Božička.

    Za Špance je bolj običajno, da prejmejo darila od Magic Kings, toda Papa Noel je bil tudi tukaj dobrodošel. Posebej veseli so otroci. Zdaj Papa Noel prihaja na božič in novo leto, 6. januarja pa Magic Kings pridejo z darili.

    V Indiji- dolžnosti dedka Mgoroza opravlja boginja Lakšmi(boginja sreče in blaginje). Opisana je kot boginja neverjetna lepota stoji na lotosu in drži lotos v dveh rokah.


    IN Italija- Božiček je na splošno ženska, pa ne samo ženska, ampak čarovnica - stara ženska Befana(La Befana). Po videzu spominja na Babo Jago iz ruskih pravljic, a za razliko od Babe Jage je Befana na obraz strašna, a v notranjosti prijazna. Na silvestrovo prileti skozi dimnik v hišo vsakega otroka in pusti darila dobrim otrokom, čeprav nekateri namesto sladkarij najdejo oglje. Tudi to so bonboni, le črni, s pridihom grenkobe. Tako Befana namigne dekletom in fantom: spomnite se, ali ste se lani lepo obnašali, ste razburili starše?

    Tukaj so tudi Babo Nattale- pusti svoje sani na strehi in skozi dimnik vstopi v hišo, kjer mu pustijo nekaj mleka in sladkarij.

    V Litvi - Senelis Shaltis(Starejši Frost)

    V Kazahstanu - Ayaz-ata dobesedni prevod zveni kot dedek mraz.

    V Kambodži (v Kampučiji) - Božičkova vročina. In novo leto tam praznujejo tri dni: od 13. do 15. aprila.

    V Kalmikiji - Zul.

    V Kareliji - Pakkaine, kar v karelščini pomeni mraz. Pakkaine je mlad. Njegov rojstni dan je 1. decembra.

    Na Kitajskem - Sho Hin, Sheng Dan Laoren ali Dong Che Lao Ren. Vsekakor bo obiskal vse kitajski otrok in vsem bo pustil darilo. Sho Hin je moder starec, ki nosi svilena oblačila, ima dolgo brado in je študiral Konfucija, Wushu in Aikido. Po deželi potuje na oslu.

    V Kolumbiji - Papa Pascual.

    V Kareliji - Pakkainen.

    V Mongoliji -Uvlin Uvgun, in ga spremljati Zazan Ohin(Snežna deklica) in Žila pnevmatike(novoletni fant). Novo leto v Mongoliji sovpada z živinorejskim praznikom, zato Uvlin Uvgun nosi oblačila živinorejca: v kosmatem krznenem plašču in velikem lisičjem klobuku. V rokah ima dolg bič, kresilnico, kresilnico in tobačnico. Od njega je odvisno, ali bo za novoletno mizo dovolj mleka in mesa.

    Na Norveškem- Otrokom se podarjajo darila Nisse(Jolinisse) - ljubki mali rjavčki. Nisse nosijo pletene kape. Obožujejo tudi okusne stvari (sladke ovsene kosmiče in košček masla). Čeprav so Nisse skrbni zaščitniki doma, so zelo maščevalni – od poškodovanja živine do uničenja celih kmetij. In če želi, lahko postane neviden. Obožuje podstrešja in omare. Prijazen do hišnih ljubljenčkov.

    Kasneje se je Nissejeva podoba spremenila v Božičkovega božičnega pomočnika. Na čelu družine Nisse je sin tistega Nisseja, ki je pred več kot štiristo leti deklici prvi podaril dva srebrnika.

    In bilo je takole: neki Nisse je po naključju videl dekle, ki je na božični večer postavilo skledo v sneg, da bi ji Nisse pustil nekaj hrane. Nisse je dal dva kovanca v skledo. In potem mu je bila ta ideja tako všeč, da je vsako leto začel otrokom dajati kovance in sladkarije. Nissa je tista, ki pomaga izbrati najboljšo smreko, vredno okrasiti celo mesto! Splezajo na vrh najlepšega drevesa in se gugajo na njem, dokler ljudje ne postanejo pozorni.

    V Savoji - Saint Chalande.

    V Ukrajini - dedek mraz(Božiček). Toda sveti Nikolaj in ne dedek Mraz otrokom v noči z 18. na 19. december prinese darila (mykolaichik) in jih položi pod blazino.


    V Uzbekistanu - "Korbobo
    (na veselje otrok se na silvestrovo vozi po vaseh na osličku, sam v črtasti halji in vzorčasti kapici. Z njim je tudi Sneguročka Korgyz prav tako nosi kapo in ima tudi veliko, veliko kit, kot vsako uzbekistansko dekle.”- To informacijo sem našel na internetu in moj uzbekistanski prijatelj mi je to povedal - Jedro Bobo(dobesedni prevod črni dedek ali dedek) obleka je enaka tisti ruskega dedka mraza, le barva obleke ima nekaj razlike - je bela in modra. Poleg njega je dekle Kor Kyz, za razliko od ruske snežne deklice, ki ima na glavi kokošnik, ima Kor Kyz kapo, ki se prilega njeni glavi.


    V Romuniji - največkrat boste naleteli na ime Mosh Jarile, vendar ni tako. Zdaj v Romuniji kličejo Božička Mosh Kracun - Božič v romunščini.Po romunski legendi je pastir Craciun dal zavetje Devici Mariji. Ko je rodila, je dal njej in njenemu Otroku sir in mleko.

    Od takrat Saint Mosh Kraciun obdaruje otroke. Prihaja iz okolice Kodra. Mosh Jarile - psevdonim v času socializma - se je zdaj vrnil k staremu imenu.

    V Moldaviji - Mosh Craciun Ima tudi svoje spremstvo - znamenita Pekale in Tyndale ter druge narodne like. Mosh Krechun ne nosi rdečega krznenega plašča, ampak tradicionalni kaftan s pasom, okrašenim z nacionalnim vzorcem, na glavi pa ima ovčjo kusmo.


    V Rusiji
    - dedek mraz. Visok, suh, a močan starec. Strog, veličasten, nenasmejan, a prijazen in pošten. hodi v belem, modrem ali rdečem ovčjem kožuhu, z dolgo belo brado in palico v roki, obut v polstene škornje. Hlače so običajno skrite pod ovčjim plaščem in so praktično nevidne, lanene hlače in srajca pa so bele ali okrašene z ornamenti. Prepasana s širokim pasom. Nosi vezene palčnike. Jaha tri konje. Neločljiv od svoje vnukinje Snegurochka . Včasih ga lahko spremlja Snežak. Od leta 1998 Veliki Ustjug velja za uradno rezidenco dedka Mraza. Od leta 2005 uradni dan rojstvo dedka mraza se šteje za 18. januar, ko v Veliky Ustyugu običajno udarijo prve stavke zelo hladno. Vstopi skozi vrata, ko ga trikrat glasno pokličejo in obdarijo. Ali pa pod smrečico postavi darila.

    V Tuvaju - Sook Irey

    V Tadžikistanu - Baboi Barfi

    Na Finskem - Joulupukki. "Youlu" pomeni božič, o "pukki" pa koza, torej božična koza. Dejstvo je, da je pred mnogimi leti Božiček nosil kozjo kožo in na kozi raznašal darila. Sivi lasje, urejena brada in brki. Rdeča jakna, hlače in kapa. Temen usnjen pas. Obvezno - očala. Živi na gori Korvantunturi ("gorsko uho"), bodisi v koči bodisi v sami gori. skupaj z ženo Muori (Maria) in palčki. V starih časih je ob božiču hodil od hiše do hiše (koledoval), zdravil poslušne otroke in kaznoval neposlušne (za kar je s seboj nosil palice). Kasneje je bil izobraževalni moment zamujen. Sodobna podoba in legenda sta v veliki meri povzeti po ameriškem Božičku.


    Na Češkem in Slovaškem - Mikulas - prihaja v noči s 5. na 6. december, na predvečer Miklavža. Navzven podoben našemu Božičku. Dolg krzneni plašč, klobuk, palica, z zgornjim delom, zavitim v spiralo. Šele zdaj daril ne prinaša v torbi, ampak v naramnici.

    In ne spremlja ga Sneguročka, ampak angel v snežno belih oblačilih in kosmat mali vraženec. Mikulas vedno z veseljem podari dobrim in ubogljivim otrokom pomarančo, jabolko ali kakšno drugo sladico. Če pa je v "božičnem škornju" huligana ali lenuha krompir ali kos premoga, potem je to zagotovo Mikulaševo delo.

    V Estoniji - Jõuluvana in izgleda kot njegov finski sorodnik Joulupukki.

    V avtonomnem okrožju Yamalo-Nenets - Yamal Iri. Leta 2007 je imel Yamal svojega Božička, ki veselo sprejema goste v svoji rezidenci, jih obdaruje, pogosti in izpolnjuje želje. Yamal Iri, ustvarjen na podlagi otroških risb in umetniških del, »deluje« v regija ves čas v letu. To je eden od sodobnih dedcev: ima mobilni telefon, e-pošta, osebno spletno mesto. Yamal Iri veliko potuje, vodi obredni obred iniciacije popotnikov v "Severno bratstvo" na steli "Arktični krog" v Salehardu. Yamal Iri ima poleg čudovitega osebja tudi čarobni tamburin, ki so ga posebej izdelali Yamalovi obrtniki za obrede in obrede. Narejena je iz jelenove kože, napeta na močnem lesenem ogrodju za tamburin pa je narejena iz brezove kože. Tamburin je lila barve in se harmonično ujema z belino in oblačili Yamal Iri.

    Na Japonskem- pred kratkim tekmujeta dva Božička: Segatsu-san in novinec Oji-san(spremenjena različica ameriškega Božička). Za razliko od Oji-sana mora tradicionalni Segatsu-san domov za cel teden, ki mu Japonci pravijo "zlati". Oblečen v tradicionalni Segatsu-san v nebesno modrem kimanu. Ne daje daril, ampak le vošči vsem srečno novo leto. Darila otrokom podarjajo starši. Segatsu-san se imenuje "g. Novo leto."

    Za japonskega Božička so pred hišami zgrajena majhna vrata iz bambusovih palic z borovimi vejami. Bogatejši pa posadijo drevesa ruševja, slive ali cvetoče breskve - simbole dolgoživosti, ljubezni do življenja in zvestobe.

    Otroci novo leto praznujejo v novih oblačilih, tako da naslednje leto bodi zdrav in srečen. Igrajo hanetsuki, sodelujejo pri Novoletne predstave, gradnja hiš in figur iz snega (če vreme dopušča), izstrelitev zmaji, ponoči pa slike jadrnic postavite pod blazino da jih bo obiskalo sedem čarovnikov, sedem zavetnikov sreče.Segatsu-san, nazadnje

    njen čas na vse mogoče načine zatira mladi dedek Mraz - Oji-san, in čeprav se je na Japonskem pojavil pred kratkim, ima vedno več oboževalcev. Oji-san prinaša darila po morju in jih daje otrokom. Oblečen v tradicionalni rdeči ovčji plašč. Novo leto tradicionalno naznanja 108 udarcev zvona, pri čemer vsak udarec ubije eno človeško razvado. Samo šest jih je: pohlep, jeza, neumnost, lahkomiselnost, neodločnost, zavist. Samo 6 jih je, a vsak ima 18 odtenkov. Zato se izkaže, da je 108 udarcev.

    večina priljubljeno darilo na Japonskem - grablje iz bambusa (Kumade), da bi bilo kaj grabiti v sreči.

    Ali ste vedeli, da do relativno nedavnega - pred 200 leti, naš Božiček ni imel nič skupnega z dobrosrčnim dedkom. In bil je nagajiv starček, ki je vse rad zamrznil. Toda ruski Božiček je postal zrelejši šele ob koncu 19. stoletja. Potem je začel prihajati na božična drevesca in prinašati darila.

    _________________________________

    Pogovori za otroke o novoletnih in božičnih temah.

    Avtor: Natalya Nikolaevna Kopylova, pedagoški psiholog, MKOU sirotišnica"Lastovičje gnezdo", vas. Novovostočni
    Opis: ilustrirani in opisani so različni Božički iz nekaterih držav; To gradivo bo koristno za učitelje, vzgojitelje, starše in otroke.
    Cilj: otroke in odrasle seznanite z imeni "Božiček". različne države.
    Naloge:
    pripovedovati in ilustrirati različne Božičke iz nekaterih držav;
    razvijati spomin, mišljenje, domišljijo, govor;
    vzbujati občutek ljubezni in zanimanja za novoletne počitnice.

    Zgodba o novoletnih praznikih: Božički iz različnih držav.


    Dedek Mraz se je pojavil že davno. To je čarovnik, ki pride vsem voščit srečno novo leto in vesel božič. In seveda ne praznih rok. Vsekakor z darili. V vsaki državi se imenuje drugače.
    V nekaterih državah predniki Božička veljajo za gnome, v drugih - za potujoče prodajalce otroških igrač, tretji - za srednjeveške potujoče žonglerje. Toda v bistvu mnoge države menijo, da je Miklavž prednik Božička. To je resnična oseba, ki je živela pred mnogimi, mnogimi stoletji.
    Vsi prinašajo darila, vstopijo v hišo, da bi jih podarili, a vsak to naredi drugače. Vsi imajo svojo zanimivo obleko.
    Spoznajmo tuje kolege našega dedka Mraza.
    V našem Rusija to mu je ime - dedek mraz. V rokah ima palico, na obrazu pa belo brado. Pride na obisk z darili, jih položi pod božična jelka. A ne pride sam, ampak s svojo vnukinjo-pomočnico Snegurochko.


    nemški pokličejo kolega Vainakhtsman ali božični oče.

    Je zelo prijazen in nagajiv starec z dolgo belo brado. Oblečen ima rdeč plašč z belim krznom in veliko vrečo daril. »Dobre« otroke obdaruje, »slabe« pa kaznuje.
    Na njegov prihod se pripravijo tudi otroci: na mizo postavijo velik krožnik za darila in svoje čevlje napolnijo s senom, to je za osla.
    finščina ime prijatelja Joulupkki.
    Živi na gori Corvantuntur, njegovi ženi je ime Muori.


    IN Češka, Slovaška najbolj skromen dedek. In vse zato, ker ga nihče nikoli ni videl. Njegovo ime je Jerzycek. Njegov prihod naznani zvok zvona.
    Zamejski poslanec iz Japonska- To Segatsu-san.


    Toda postopoma se začne nadomeščati novi dedek Mraz - Oji-san.


    Otroci mu dajejo večjo prednost, morda zaradi tradicionalnega rdečega ovčjega plašča. In Segatsu-san je oblečen v modri kimono in cel teden, ki ga Japonci imenujejo "zlati". Ampak on ne daje daril; to počnejo njegovi starši.
    ameriški pomočniku je ime Božiček.


    Njegova obleka je rdeč krznen plašč, hlače, kapa na glavi, prav tako rdeča, in očala. Ima svojo vprego severnih jelenov, na kateri raznaša darila.
    IN Norveška V vlogi dedka Mraza se znajdejo škratki rjavčki Nisse.


    Da bi prejeli darila, morajo otroci zanje pripraviti veliko mizo, saj imajo zelo radi sladkarije. Nosijo tudi pletene kape.
    grški pomočnik je poklican Sveti Vasilij.


    Prav nič ni podoben debelušnemu starcu rožnatih lic.
    Sveti Bazilij je hotel nahraniti ves svet. s seboj ni nosil vreče daril in je slovel predvsem po dobrih delih.
    IN MadžarskaNikalauš.


    Ne hodi sam, spremljata ga Angel in Hudič.


    Preden poda darilo, Nikalaush s pomočjo svojih pomočnikov ugotovi, kako se je otrok obnašal. Dobri otroci dobijo sladkarije, slabi otroci dobijo oglje.
    Kolumbijski mojemu prijatelju je ime Papa Pasquale.


    Je zelo živahen, hrupen dedek. Njegovega prihoda ne gre zamuditi. Vsak njegov korak spremlja ognjemet.
    IN musliman države starec prinaša darila Khyzyr Ilyas, pride v začetku maja.


    Nosi rdečo kapo, zelen šal in haljo z izvezenimi rožami.
    IN Uzbekistan Novoletnemu dedku je ime Kerbobo.


    Njegova obleka je rdeča kapa in črtasto ogrinjalo. Ven odjaha na oslu z vrečami novoletna darila in jih podari.
    romunščina Tovariš izgleda kot naš Božiček. Njegovo ime je Mosh Jerile.


    IN Indija Funkcije Božička opravlja boginja Lakshmi.


    IN Afrika Obstaja tudi Božiček, kljub dejstvu, da je ta država zelo vroča. To mu je ime - Dedek Heat.


    Ljudje verjamejo in verjamejo, da živi na vrhu gore Kilimanjaro, saj je le tam sneg.
    IN Jakutija zelo edinstven Božiček. Ime Ehee Dyl.


    Spremlja ga njegov bik - bik mraza ali bik zime. Ima rog, ki je začel rasti. Višji kot so rogovi, močnejši je mraz.
    Mali poslanec iz Švedska ime je Yul Tomten.


    Njegovo ime v prevodu pomeni "božični palček". Živi s svojim pomočnikom v čarobnem gozdu. Pomočniku je ime snežak Dusty.


    mongolski tekmovalec Božička - Uvlin Uvgun.


    Ima zelo originalna obleka. Njegovemu pomočniku je ime Zazan Ohin, v prevodu "Snežna deklica".


    IN NizozemskaSinter Klaas.


    Prispe na svojo čarobno ladjo.
    francosko spremljevalec Božička - Pere Noel.


    Skozi dimnik se spusti v hiše in pusti otrokom darila v novoletnih čevljih.
    IN Belgija to Sveti Nikolaj.
    V Belgiji verjamejo, da bo tisti, ki bo dal zavetje svetemu Miklavžu, prejel zlato jabolko. Spremlja ga pomočnik – Črni Peter.


    Vsi Božički dajejo darila. Nekateri so prijazni, drugi znajo biti poredni. A kljub temu so tam, da čestitajo in prinesejo, čeprav majhen košček sreče, malo veselja v vsak dom.

    Božički iz različnih držav

    Zdaj, če je v različnih državah skozi vse leto veliko "novih let", kaj potem lahko govorimo o Božičkih! Ta priljubljeni dedek se ne potepa po domačih gozdovih in vaseh, ampak tudi na silvestrovo uspe s svojo prisotnostjo razveseliti vse, ki ga pričakujejo in iskreno verjamejo, da bo dedek Mraz zagotovo prišel! Kakšni »čezmorski Božički« so torej in kje živijo?

    Rusija- dedek mraz.

    To je visok starec z dolgo belo brado, v rdečem krznenem plašču, s palico in vrečo daril. Toda prej so si ga stari Slovani predstavljali kot nizkega, sključenega starca z dolgo sivo brado. Hodi po gozdovih in poljih, trka s palico in zamrzuje vodna telesa z ledom. Ne mara tistih, ki se pritožujejo nad hudo zimo, ampak tistim, ki se veselijo, nasprotno, daje moč in zdrav, vroč sijaj. Podobo našega dedka Morosha, ki se je ohranila do danes, so ustvarili sovjetski filmski ustvarjalci sredi 30. let 20. stoletja.

    Spoznajte brata dedka mraza iz Tatarstana -

    Kysh Babai

    prijaznadedek Kysh Babai , s katerim vedno pride njegova snežna vnukinja Kar Kyzy, čestita otrokom za novo leto v Tatarstanu. Ta ima obleko zimski čarovnik- modra. Kysh Babai ima belo brado, premetene oči in zelo prijazen nasmeh.Novoletne dogodke s sodelovanjem Kysh Babai v Tatarstanu spremlja prisotnost tatarskih likov bajke- Shurale, Batyr, Shaitan. Kysh Babai, tako kot naš Božiček, daje darila otrokom - vedno jih ima polno vrečo.

    Amerika Božiček . Sivi lasje, urejena kratko pristrižena brada in brki. Rdeč ovčji plašč, hlače in kapa. Debelemu trebuhu se prilega temen usnjen pas z zaponko. Tanke bele rokavice. Pogosto nosi očala. Kadi pipo (čeprav se v zadnjem času trudi, da ne bi "pritisnil" na ta element podobe), potuje po zraku na severnih jelenih, vstopi v hišo skozi dimnik in vrže darila v čevlje in nogavice, ki so ostali blizu kamina. Otroci mu pustijo mleko in čokoladne piškote.

    Božiček je moški srednjih let, predebel, radoživ in radoživ. Običajno se pojavi eden, lahko pa ga spremljajo palčki in vilini. Ime "Božiček" se je prvič pojavilo v tisku leta 1773.

    V Avstraliji -Božiček, Ker podnebje ne dovoljuje nošenja krznenega plašča, se tukaj Božiček pojavi v rdečih kopalkah, a vedno v klobuku s krznom.

    brat Božička -

    Sinterklaas iz Nizozemske

    Ta zimski čarovnik je ljubitelj jadranja, saj vsako leto za novo leto in božič odpluje na Nizozemsko s čudovito ladjo.

    Spremljajo ga številni temnopolti služabniki, ki mu pomagajo na potovanjih, pa tudi pri pripravah na novoletna praznovanja.

    Brat Božička v Italiji - Bubbe Natale

    Italijanski zimski čarovnik pride v vsak dom. Ne potrebuje vrat – za spust s strehe v sobo uporablja dimnik. Da lahko Bubbe Natale malo poje na poti, otroci vedno pustijo skodelico mleka ob kaminu ali štedilniku.

    Podarja darila italijanskim otrokom Prijazna vila La Befana, nagajivi pa prejmejo premog od pravljične zlobne čarovnice Befane.

    Po videzu spominja na Babo Jago iz ruskih pravljic, a za razliko od Babe Jage je Befana na obraz strašna, a v notranjosti prijazna. Na silvestrovo prileti skozi dimnik v hišo vsakega otroka in pusti darila dobrim otrokom, čeprav nekateri namesto sladkarij najdejo oglje. Tudi to so bonboni, le črni, s pridihom grenkobe. Tako Befana namigne dekletom in fantom: spomnite se, ali ste se lani lepo obnašali, ste razburili starše?

    Joulupukki na Finskem - brat našega Božička, ki živi v gorah

    Ime tega zimskega čarovnika je prevedeno, kot je "Božič". Joulupukkijeva hiša stoji na visoki gori, v njej živi tudi njegova žena, prijazna Muori. Družina pridnih palčkov Joulupukkiju pomaga pri hišnih opravilih.

    Joulupukki sam nosi jakno iz kozje kože, širok pas iz usnja, kot tudi rdeča kapa.

    V Grčiji in na Cipru- Ime mi je BožičekVasilij.Otroci zapojejo pesem: »Sveti Vasilij, kje si, pridi, Sveti Vasilij, daj mi srečo, izpolni mi vse želje.« Tukaj je prototip rojstva Vasilij Veliki iz Cezareje, mlajši Nikolajev sodobnik. Sveti Vasilij se je izkazal za božičnega zato, ker grška cerkev praznuje njegov spomin prvega januarja. V preobleki modernega grškega sv. Vasilij ima veliko lastnosti svojega zahodnega brata. Upodabljajo ga kot starca z belo brado,ki hodi po hišah in obdaruje otroke.

    Jakut Ehee Dyl - severni brat Božička

    Ehee Dyl ima čudovitega in močnega pomočnika - ogromnega bika. Vsako jesen ta bik pride iz oceana in poskuša zrasti velike rogove. Dlje kot raste ta bikov rog, močnejši bo mraz v Jakutiji.

    Jakutski brat Božička je močan Chyskhaan

    Zimski čarovnik iz Jakutije ima edinstven kostum - nosi klobuk z bikovimi rogovi, njegova oblačila pa so preprosto osupljiva z razkošnim okrasjem. Podoba Chyskhaana - jakutskega bika zime - združuje dva prototipa - bika in mamuta, ki simbolizira moč, modrost in moč.

    Po legendi jakutskega ljudstva Chyskhaan jeseni pride iz oceana na kopno in s seboj prinese mraz in mraz. Spomladi Chyskhaanu odpadejo rogovi - zmrzali oslabijo, nato mu odpade glava - pride pomlad in led odnese njegovo telo v ocean, kjer se čudežno obnovi do naslednje jeseni.

    Yakut Chyskhaan ima svojo rezidenco v Oymyakonu, kjer lahko gostje pridejo k njemu in prejmejo mraz in mraz kot darilo.

    Pakkaine – Karelski brat dedka mraza

    to - mlajši brat Božiček, ker je Pakkaine mlada in nima brade. Ima stalno prebivališče v bližini Petrozavodska, v šotoru.

    Pakkaine ima temni lasje, oblečen je v bela oblačila, svetel ovčji plašč, rdečo pelerino in modre palčnike. Pakkaine daje darila in sladkarije otrokom Karelije in graja najbolj nagajive zaradi neposlušnosti.

    Yamal Iri - brat dedka Mraza iz Yamala

    Ta zimski čarovnik ima stalnicoregistracija v Yamalu, v mestu Salehard. Čeprav Yamal Iri izhaja iz starodavnih legend avtohtonih severnih ljudstev, danes živi povsem sodobno življenje, uporablja internet in telefon.

    Yamal Iri s trkanjem na svoj čarobni tamburin odganja zle sile. Če se dotaknete čarobne palice Yamal Iri, se bodo vse vaše želje uresničile. Oblačila Yamal Iri so tradicionalna oblačila severnih ljudstev: malice, mucke in nakit iz mamutovih kosti.

    Pere Noel – brat Božička iz Francije

    . Dobesedno Père Noel pomeni Božičkov oče. Pride s starim dedkom Šalandom. Père Noël daje darila dobrim otrokom, Chalande pa uporablja palice za poredne otroke. Da bi pomirili Shalanda, morajo otroci zapeti pesem v čast njegovega prihoda. Božič v Franciji ni ravno dober družinsko praznovanje, večina pa ga praznuje s prijatelji v klubih, restavracijah, glasni glasbi, šampanjcu itd.

    Sveti Nikolaj iz Belgije - najstarejši zimski brat Božička

    Miklavž velja za prvega, najstarejšega Božička. Oblečen je v snežno belo škofovsko obleko in mitro, ta čarovnik pa jezdi na konju. Sveti Nikolaj čestita otrokom v Belgiji in jih obdaruje, povsod ga spremlja mavr Črni Peter, v čigar rokah so palice za nagajive otroke, za hrbtom pa vreča daril za poslušne otroke.

    Vsaka družina, ki bo dala zavetje Miklavžu, bo od njega prejela darilo

    Zlato jabolko.

    Na Švedskem in Danskem -tako kot v Franciji obstajata dva Božička: sklonjeni dedekYultomten(Yolotomten, Yul Tomten) je starček, ki živi v gozdu in se vozi v vozu, ki ga vlečejo lisice. Pomaga mu škrat z brado Yulnissar. Oba sta prijazna in pustita otrokom na okenskih policah darila za novo leto.

    V Indiji– naloge dedka Mgoroza opravlja boginjaLakšmi(boginja sreče in blaginje). Opisujejo jo kot boginjo neverjetne lepote, ki stoji na lotosu in drži lotos v obeh rokah.

    V Nemčiji Vainachtsman, Christkind, Niemand, Santa Nikolaus . BožičekNikolaja sodobni novoletni čarovnik. Pride s svojim pomočnikomKnecht Ruprecht , ki vodi dnevnik, v katerem so podrobno opisana dejanja otrok. V 19. stoletju. Ruprecht ni opravljal le tajniških nalog: zgrabil je najbolj zloglasne poredneže, jih spravil v torbo ali v ogromen žep svojega dežnega plašča in odnesel v gozd. Najstarejši novoletni lik jeNiemand (Nihče). Nemški otroci so ga krivili, ko so bili poredni ali so kaj razbili. Na praznično noč je prišel na osličku in prinesel sladkarije poslušnim otrokom. Za te sladkarije so otroci postavili krožnik na mizo in njegovemu osličku dali seno v čevlje. 24. decembra zvečer, ko božična drevesca že zagorijo, pride po tradicijiVainakhtsman (Božič) inChristkind .

    Božiček se predstavi kot prijazen starec z dolgo belo brado, rdečim klobukom in belim krznom, vrečo z darili in palico. Včasih gre z njimPolznikel . Oblečen je precej srhljivo, v nasprotju s čudovitim in krotkim Christkindom. Nosi narobe obrnjen kožuh, prestrežen z verigo, v eni roki pa drži palico za kaznovanje neposlušnih. Zanimivo je, da se Polznickel, za razliko od Vainakhtsmana, trudi, da ga ne bi spustili v hišo. Hodi po ulicah, lovi ljudi, ki hodijo, jih straši z verigami in jih celo sili jesti čebulo in česen, ki ju posebej nosi s seboj.

    Toda Polznickel ne velja za zlobnega, temveč strogega in pravičnega. Verjame se, da s svojimi verigami odganja zle duhove. Christkind se pojavi v beli obleki in drži košaro s tradicionalnimi jabolki, orehi in sladkarijami. Otroci so lahko pripovedovali Christkind pesmi in peli pesmi, za to pa so prejeli darila. Christkind obdaruje le ubogljive otroke, neposlušni pa ostanejo praznih rok.

    IN Georgia– “Tovlis papa”, “Tovlis babua”

    V Mongoliji - Uvlin Uvgun, družbo pa mu delata Zazan Okhin (Sneguročka) in Shina Zhila (novoletni fant). Novo leto v Mongoliji sovpada z živinorejskim praznikom, zato Uvlin Uvgun nosi oblačila živinorejca: v kosmatem krznenem plašču in velikem lisičjem klobuku. V rokah ima dolg bič, kresilnico, kresilnico in tobačnico. Od njega je odvisno, ali bo za novoletno mizo dovolj mleka in mesa.

    Na Norveškem Otrokom se podarjajo darilaNisse (Jolinisse) – ljubki mali rjavčki.Nisse nosijo pletene kape. Obožujejo tudi okusne stvari (sladke ovsene kosmiče in košček masla). Čeprav so Nisse skrbni zaščitniki doma, so zelo maščevalni – od poškodovanja živine do uničenja celih kmetij. In če želi, lahko postane neviden. Obožuje podstrešja in omare. Prijazen do hišnih ljubljenčkov.

    Kasneje se je Nissejeva podoba spremenila v Božičkovega božičnega pomočnika. Na čelu družine Nisse je sin tistega Nisseja, ki je pred več kot štiristo leti deklici prvi podaril dva srebrnika.

    In bilo je takole: neki Nisse je po naključju videl dekle, ki je na božični večer postavilo skledo v sneg, da bi ji Nisse pustil nekaj hrane. Nisse je dal dva kovanca v skledo. In potem mu je bila ta ideja tako všeč, da je vsako leto začel otrokom dajati kovance in sladkarije. Nissa je tista, ki pomaga izbrati najboljšo smreko, vredno okrasiti celo mesto! Splezajo na vrh najlepšega drevesa in se gugajo na njem, dokler ljudje ne postanejo pozorni.

    Na Finskem – Joulupukki. "Youlu" pomeni božič, o "pukki" pa koza, torej božična koza. Dejstvo je, da je pred mnogimi leti Božiček nosil kozjo kožo in na kozi raznašal darila. Sivi lasje, urejena brada in brki. Rdeča jakna, hlače in kapa. Temen usnjen pas. Obvezno - očala. Živi na gori Korvantunturi ("gorsko uho"), bodisi v koči bodisi v sami gori. skupaj z ženo Muori (Maria) in palčki. V starih časih je ob božiču hodil od hiše do hiše (koledoval), zdravil poslušne otroke in kaznoval neposlušne (za kar je s seboj nosil palice). Kasneje je bil izobraževalni moment zamujen. Sodobna podoba in legenda sta v veliki meri povzeti po ameriškem Božičku.

    Na Češkem in Slovaškem – Mikulas – prihaja v noči s 5. na 6. december, na predvečer Miklavža. Navzven podoben našemu Božičku. Dolg krzneni plašč, klobuk, palica, z zgornjim delom, zavitim v spiralo. Šele zdaj daril ne prinaša v torbi, ampak v naramnici.

    In ne spremlja ga Sneguročka, ampak angel v snežno belih oblačilih in kosmat mali vraženec. Mikulas vedno z veseljem podari dobrim in ubogljivim otrokom pomarančo, jabolko ali kakšno drugo sladico. Če pa je v "božičnem škornju" huligana ali lenuha krompir ali kos premoga, potem je to zagotovo Mikulaševo delo.

    V Moldaviji – Mosh CraciunIma tudi svoje spremstvo - znamenita Pekale in Tyndale ter druge narodne like. Mosh Krechun ne nosi rdečega krznenega plašča, ampak tradicionalni kaftan s pasom, okrašenim z nacionalnim vzorcem, na glavi pa ima ovčjo kusmo.

    V Savoji - Saint Chalande.

    V Ukrajini dedek mraz (Božiček). Toda sveti Nikolaj in ne dedek Mraz otrokom v noči z 18. na 19. december prinese darila (mykolaichik) in jih položi pod blazino.

    V Litvi – Senelis Shaltis (Starejši Frost)

    V Kazahstanu - Ayaz-ata dobesedni prevod zveni kot dedek mraz.

    V Kambodži (v Kampučiji) - dedek Heat. In novo leto tam praznujejo tri dni: od 13. do 15. aprila.

    V Kalmikiji - Zul.

    V Kareliji - Pakkaine, kar v karelščini pomeni mraz. Pakkaine ni mlad. Njegov rojstni dan je 1. december.

    Na Kitajskem - Sho Hin, Sheng Dan Laoren ali Dong Che Lao Ren. Zagotovo bo obiskal vsakega kitajskega otroka in vsakemu pustil darilo. Sho Hin je moder starec, ki nosi svilena oblačila, ima dolgo brado in je študiral Konfucija, Wushu in Aikido. Po deželi potuje na oslu.

    V Kolumbiji - Papa Pascual.

    V Kareliji - Pakkainen.

    Uzbekistan – “Korbobo (na veselje otrok se na silvestrovo vozi po vaseh na osličku, sam v črtasti halji in vzorčasti kapici. Z njim je tudi SneguročkaKorgyz prav tako nosi kapo in ima tudi veliko, veliko kit, kot vsako uzbekistansko dekle.”

    V Romuniji - največkrat boste naleteli na imeMosh Jarile, vendar ni tako. Zdaj v Romuniji kličejo BožičkaMosh Kracun - Božič v romunščini. Po romunski legendi je pastir Craciun dal zavetje Devici Mariji. Ko je rodila, je dal njej in njenemu Otroku sir in mleko. Od takrat Saint Mosh Kraciun obdaruje otroke.

    Podobni članki