திருமணத்தில் மாமியாரிடமிருந்து வாழ்த்துக்கள்.

வீடு

வழக்கமாக ஒரு திருமணத்தில் நடப்பது போல், புதுமணத் தம்பதிகள் கவலைப்படுகிறார்கள், பெற்றோர்களும் கவலைப்படுகிறார்கள். அனைத்து நேர்மையான மக்களுக்கும் முன்பாக உச்சரிக்கப்பட வேண்டிய சொற்களைக் கொண்டு உரைகளை எழுதுவதற்கு நேரம் இல்லை. மேலும் நீண்ட "மூயிங்" மற்றும் மேம்பாட்டின் மூலம் ஒரு பேச்சைக் கட்டமைக்கும் முயற்சி, ஒரு விதியாக, இதுபோன்ற விஷயங்களில் அனுபவம் இல்லாவிட்டால் நல்ல விஷயங்களுக்கு வழிவகுக்காது. இணையத்தில் அதைக் கண்டுபிடிப்பது அல்லது முன்கூட்டியே ஒரு உரையை உருவாக்குவது எளிது, இது உங்கள் விருப்பத்தைப் பொறுத்தது. மணமகள் வசனத்தில் வார்த்தைகளைச் சொன்னால், கண்ணீரைத் தொடும் அளவுக்கு இது குறிப்பாகத் தொடுகிறது, அத்தகைய வார்த்தைகளைக் கண்டுபிடிக்க உதவுவதே எங்கள் குறிக்கோள், திருமணத்தின் வெவ்வேறு கட்டங்களில் மணமகளின் வார்த்தைகளுடன் புதிய கவிதைகளை வழங்குகிறோம்.

வசனத்தில் பெற்றோருக்கு மணமகள் பேச்சு

எடுத்துக்காட்டு: திருமணத்தில் மணமகளின் பேச்சு வசனத்தில் உள்ளது, தாய்மார்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. ஆபரேட்டர்: கிரிகோரி பெட்ரோவ்

மாமியார் கவிதைகள்: (வீடியோவில் இருந்து) அந்த தாய் யாருடைய மகன்,
உலகத்தை விட மதிப்புமிக்கது
சூரியனை விட விலைமதிப்பற்றது நீங்களே.
வைத்த அம்மாவிடம்

அவரது கனவுகள், அக்கறை மற்றும் அன்பு.
புகழ்ந்து திட்டியவர்,
அவள் எனக்கு தைரியமாகவும் தைரியமாகவும் இருக்க கற்றுக் கொடுத்தாள்.
எது, தெரியாமல் உதவியது

ஒரு நாள் நீங்கள் அவரை மிகவும் நேசிப்பீர்கள்.
நான் அதை மிகவும் நேர்மையாக, மிகவும் நுட்பமாக விரும்புகிறேன்
பேசாத விஷயங்களைப் பற்றி பேசுங்கள்.
குழந்தையின் கண்களில் என்ன விளக்குகள் எரிகின்றன?

இன்னும் சில கண்கள் எரியும்...
அவர் மன்னித்ததற்கு நன்றி.
கடினமான காலங்களில் உங்களை ஆறுதல்படுத்துவதற்காக.
எதையும் உறுதியளிக்காததற்காக

காலி. மற்றும் உன்னை நேசித்ததற்காக.
ஏனென்றால் அவரே, சில சமயங்களில் தெரியாமல்
ஒரு வார்த்தை சொல்லுங்கள், உங்கள் ஆத்மாவில் அமைதி இருக்கும்.
ஏனென்றால் அவர் என்னை மிகவும் புரிந்துகொள்கிறார்.

மேலும் அவர் என்னை அப்படியே ஏற்றுக்கொள்கிறார்.
ஒன்றாக இருந்தால் நாம் ஒரே சாலையில் இருக்கிறோம்
போ. ஒன்றாகச் சிரிக்கவும் சோகமாகவும் இருங்கள்.
நான் கண்டிப்பாக இருக்க மாட்டேன் என்று உங்களுக்கு சத்தியம் செய்கிறேன்,

நான் எப்போதும் அவரை மன்னிக்க முடியும் என்று.
நான் உங்களைப் போல நம்பகமானவராக இருக்க முயற்சிப்பேன்,
மற்றும் அன்பான மற்றும் கனிவான மற்றும் நேரடியான.
இந்த வாழ்க்கையில், மகிழ்ச்சி மற்றும் சிக்கலானது

நான் தனியாக கொடுக்கப்பட்டதைப் போல அவரை நேசிக்கவும்.
மற்றும் ஒருவேளை பின்னர். நான் நம்புவேன்.
என்னைப் போலவே எல்லாவற்றுக்கும் பயம்.
அவர் அமைதியாகச் சொல்வார்: “நான் உன்னை மறக்க மாட்டேன்.

என் கணவருக்கு நன்றி."

என் அன்பான அம்மாவுக்கு (வீடியோவில் இருந்து)

ஸ்வெட்லானா சாச்சுக்
ஜூலை காற்று உங்கள் சுருட்டைப் பிடிக்கிறது, ஒளியுடன் பிரகாசிக்கவும்அழகான பூட்டுகள்
நரை முடி
உங்கள் மென்மையான இதயத்திற்கு ஓய்வு தெரியாது,

ஒரே ஒரு தேவதை உங்கள் எண்ணங்களைப் படிக்கிறார்.
நீங்கள் முன்பு போல் வலிமையாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறீர்கள்
மற்றும் ஒரு வசந்த நீரோடை போன்ற பிரகாசமான.
அம்மா!!! அன்புள்ள அம்மா!!! நன்றி!!!

நீங்கள் எப்போதும் என்னுடையவராக இருப்பீர்கள்!
உங்களிடம் திரும்பத் திரும்பச் சொல்வதில் நான் சோர்வடைய மாட்டேன்
உங்கள் முடிவில்லா அன்பைப் பற்றி.
நான் உன் முன் மண்டியிடுவேன்,

உங்கள் ஞானத்தை உயர்த்த.
அம்மா!!! அன்புள்ள அம்மா!!!
நீங்கள் விண்மீன்கள் நிறைந்த நித்தியத்தைப் போல பிரகாசிக்கிறீர்கள்!
ஒரு பெரிய கிரகத்தில் பல தாய்மார்கள் உள்ளனர்,

இந்த வாழ்வு தந்தாய்!!!

இரண்டு தாய்மார்கள், இது விசித்திரமாக இல்லையா?
ஆனால் நான் விதிக்கு நன்றி கூறுகிறேன்
ஒரு இரத்த அன்பே,
மற்றவர் பலிபீடத்தில் நின்றார்.

நீங்கள் ஆனதில் ஆச்சரியமில்லை அம்மன்,
எனக்கு மிகவும் நெருக்கமான மற்றும் அன்பான,
தன்னை கவனித்துக்கொள்வது மற்றும் மென்மையானது.
நீங்கள் என்னுடன் இருப்பது மிகவும் நல்லது!

உங்கள் கவனம் எனக்கு மிகவும் முக்கியமானது,
உங்கள் புன்னகை அன்பானது.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் எப்போதும் என் பக்கத்தில் இருக்கிறீர்கள்,
எனக்கு தேவைப்படும் போது!

நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தும் நிறைவேறட்டும்,
அன்பும் மகிழ்ச்சியும் ஒளியைக் கொடுக்கும்.
நான் எப்போதும் உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறேன்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உலகில் சிறந்த தெய்வம் இல்லை!

மணமகன் வருவதற்கு முன்பு மணமகனிடமிருந்து பெற்றோருக்கு வசனத்தில் நன்றி தெரிவிக்கும் வார்த்தை.

நன்றி அன்புள்ள பெற்றோர்களே,
எப்போதும் இருப்பதற்காக.
என் இளமைப் பருவத்தில்,
ஏனெனில் அவர்களின் குறும்புகள் சில சமயங்களில் மன்னிக்கப்பட்டன.
அதற்காக நான் உங்களுக்கு "நன்றி" என்று கூறுகிறேன்,
அவர்கள் எனக்காக ஒரு நட்சத்திரத்தைப் பெற்றனர்,
கடினமான தருணங்களில் நீங்கள் இருந்தீர்கள் என்று,
மென்மையான பார்வையால் உங்களை அமைதிப்படுத்தியது எது.
இரவுகள் பெரும்பாலும் கடினமானவை, ஆபத்தானவை,
உங்கள் பல்வேறு போதனைகளுக்கு,
முடிவில்லா சக்திக்காக பெற்றோர் அன்பு,
வாழ்க்கையில் எல்லாவற்றையும் கடந்து செல்ல எனக்கு உதவியதற்காக.
நான் இன்று என் வீட்டை விட்டு செல்கிறேன்,
ஒரு உண்மையுள்ள மனைவி இன்னொருவருக்குள் நுழைய முடியும்,
ஆனால் நினைவில் கொள்ளுங்கள், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக,
என் இதயத்தின் ஒரு பகுதியை இங்கே விட்டுச் செல்கிறேன்.

பதிவு அலுவலகத்தில் மணமகனுக்கு குறுகிய சபதம் (பெரும்பாலும் திருமண நேரம் குறைவாக இருக்கும், எனவே சிறிய குவாட்ரெயின்கள் அல்லது ஆறு வசனங்கள் பொருத்தமானதாக மாறும்)

என் அன்பே, மென்மையான, அன்பே,
நான் உங்கள் மனைவி ஆனதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.
நான் அன்பு, என் விசுவாசம்
நான் அதை உங்களுக்கு என்றென்றும் தருகிறேன்.

இன்று நான் என் தலைவிதி
நான் உன்னை என்றென்றும் நம்புகிறேன்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் உன்னை வெறித்தனமாக நேசிக்கிறேன்,
நான் உன்னை மகிழ்விக்க கனவு காண்கிறேன்.

என்ன சொல்வது என்று நிறைய யோசித்தேன்
இன்றைய மனநிலையை எப்படி தெரிவிப்பது...
ஆனால் நான் கத்த விரும்புவது ஒன்றே ஒன்றுதான்:
"நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், என் அன்பே!"

நீங்கள் எனக்கு விதியின் பரிசு,
தூய நீரைப் போல,
நீ என் சூரியனும் என் விடியலும்,
உலகில் உன்னை விட விலையுயர்ந்தவர் யாரும் இல்லை.
நீங்கள் என்றென்றும் என் இதயத்தில் நுழைந்தீர்கள்,
இந்த இரண்டு வளையங்களும் நம்மை என்றென்றும் பிணைக்கட்டும்.

உடைக்க முடியாத சபதம் உனக்குச் செய்கிறேன்.
துரதிர்ஷ்டங்கள் மற்றும் துரதிர்ஷ்டங்களிலிருந்து நான் உங்களைப் பாதுகாப்பேன்,
நான் எங்கள் வலிமையானவன் மற்றும் நட்பு குடும்பம்,
நான் உங்களுக்காக என்றென்றும் சேமிப்பேன்
நான் என் மென்மை மற்றும் அன்பு,
மேலும் நான் உங்கள் வாழ்க்கையை மகிழ்ச்சியாக ஆக்குவேன்.

என் வாழ்நாள் முழுவதும் உன்னைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.
இதயத்தின் மென்மை கண்டிப்பாக பாதுகாக்கப்பட்டது,
நான் உன்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டதில் எவ்வளவு மகிழ்ச்சி
உங்கள் ஆன்மா நன்மையால் நிறைந்துள்ளது.
இன்று நான் அனைத்தும் உங்கள் கைகளில்
தன்னலமின்றி, முழுமையாக நான் தருகிறேன்,
நான் என்றென்றும் குரல்களைக் கேட்க முடிந்தால்
ஸ்வீட்ஹார்ட். நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்.

மணமகனின் பெற்றோருக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வார்த்தைகள்

அம்மா, அப்பா, அன்பர்களே,
நான் உன்னை அன்புடன் அழைப்பேன்,
பொன்னானவர்களே, நான் உங்களுக்கு நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
இப்படிப்பட்ட மகனை எப்படி வளர்க்க முடியும்?
நீங்கள் உங்கள் இதயத்தையும் ஆன்மாவையும் அதில் வைக்கிறீர்கள்,
விசுவாசம், இரக்கம் கற்பித்தது,
இன்று அவர்கள் எனக்கு ஒரு கணவனைக் கொடுத்தார்கள்,
அதனால் நான் அவருடன் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியும்.
நீங்கள் எனக்காக நிறைய செய்திருக்கிறீர்கள்,
நான் இப்போது பதிலளிக்க முயற்சிக்கிறேன்,
அதனால் உங்கள் பாதை எளிதானது,
உங்கள் பேரக்குழந்தைகளுக்கு நூறு வயது வரை பாலூட்டினீர்கள்.
உங்களுக்கு வணக்கம், என் நன்றிகள்,
நான் உங்கள் குடும்பமாக மாறியதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

மணமகனிடமிருந்து விருந்தினர்களுக்கு ஒரு வார்த்தை (பொதுவாக திருமண விருந்தின் முடிவில்)

அன்பே, அன்பே, அன்பே,
நான் உங்களுக்கு "நன்றி" சொல்ல விரும்புகிறேன்.
விருந்தினர்கள் பொன்னானவர்கள் என்ற அன்புக்கும் மரியாதைக்கும்,
உங்களால் என் கணவருக்கும் எனக்கும் உதவ முடிந்தது.
என்ன மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சியின் தருணங்கள்
எங்கள் இளம் குடும்பத்துடன்,
இன்று நீங்கள் எங்களுடன் பகிர்ந்துள்ளீர்கள்,
எங்கள் விடுமுறை எங்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டது.
எங்கள் வீடு உங்கள் அனைவருக்கும் திறந்திருக்கும்,
ஒவ்வொரு நாளும் மற்றும் தாமதமான நேரத்தில் கூட,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் எங்கள் திருமணத்திற்கு சாட்சிகளாக மாறினர்,
எல்லாவற்றிற்கும் உங்கள் அனைவருக்கும் நன்றி கூறுகிறோம்.

திருமணம் மகிழ்ச்சியில் பிரகாசிக்கிறது.
அன்பான மாமியார், வாழ்த்துக்கள்.
நீங்கள் நல்ல மற்றும் மகிழ்ச்சியான முகங்களால் சூழப்பட்டிருக்கட்டும்,
நிச்சயமாக, காதல் உங்களைச் சுற்றி வரட்டும்.

நீங்கள் மரியாதைக்கு மட்டுமே தகுதியானவர்
நீங்கள் இரக்கமும் அரவணைப்பும் நிறைந்தவர்.
நான் உங்களுக்கு ஒரு அற்புதமான மனநிலையை விரும்புகிறேன்,
உங்கள் கனவுகள் அனைத்தும் நனவாகட்டும்.

மாமியார், இன்று நீங்கள் மனைவியாகிவிட்டீர்கள்,
உங்களுக்கு அடுத்ததாக ஒரு இளம் கணவர்,
நான் உங்களுக்கு பிரகாசமான, மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை விரும்புகிறேன்,
பணக்காரர், மகிழ்ச்சியான மற்றும் அழகான!

ஒவ்வொரு நாளும் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரட்டும்,
அதிர்ஷ்டம் சாதகமாக இருக்கும் என்று உறுதியளிக்கிறது,
உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் வலிமை, கனவுகள், உத்வேகம்,
வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு தருணத்தையும் பாராட்டுங்கள்!

அன்புள்ள அம்மா, இப்போது உங்களிடம் இன்னொன்று உள்ளது முக்கிய நிலை- மாமியார். நாங்கள் உங்களை நேசிக்கிறோம், உங்களை மதிக்கிறோம், எங்கள் திருமண நாளில் உங்கள் புரிதல், ஆதரவு, உதவி மற்றும் ஆசீர்வாதத்திற்கு "நன்றி" என்று கூற விரும்புகிறோம். அம்மா, நாங்கள் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தையும் செழிப்பையும் விரும்புகிறோம். உங்கள் வீட்டு வாசலில் அடிக்கடி விருந்தினர்களாக இருப்போம் என்று நாங்கள் உறுதியளிக்கிறோம், விரைவில் ஒரு பேரன் அல்லது பேத்தியுடன் உங்களைப் பிரியப்படுத்துவோம் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

நீங்கள் இருவரும் எனக்கு ஒரு தாய் மற்றும் மாமியார்,
உங்கள் இரத்தம் என் குழந்தைகளில் ஓடுகிறது.
நாங்கள் ஒரு பொதுவான மொழியை விரைவாகக் கண்டுபிடித்தோம்,
அவர்கள் எங்கள் உறவை கவனித்துக்கொண்டார்கள்.
இன்று, அம்மா, நீங்களும் ஒரு மாமியார்,
முற்றிலும் மாறுபட்ட பாத்திரத்தைப் பெறுங்கள்.
இன்றைய திருமணத்தில் மணமகள்,
இன்று உங்கள் பலத்தில் சிறிது செலவழிப்பீர்கள்.
ஆனால் நாளை நீங்கள் ஒரு மனைவியாக எழுந்திருப்பீர்கள்,
நீங்கள் கனவில் கண்ட அனைத்தும் நனவாகும்.
நீங்கள் பாய்ச்சல் செய்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
எனவே, என்னிடமிருந்து எனது வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்.

என் அன்பான மாமியாரை நான் விரும்புகிறேன்:
அத்தகைய கடினமான பெண்ணின் வாழ்க்கையில்
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும்
அதை நீங்களே செய்ய விடுங்கள்!

நீங்கள் மகிழ்ச்சிக்கு மட்டுமே தகுதியானவர்
ஒரு நல்ல மனிதருடன் காதல்.
அதனால் வாழ்க்கை ஒரு பாரமாக இல்லை,
இலையுதிர் காலத்தில் அல்லது வெப்பமான கோடையில் இல்லை!

இன்றைய கொண்டாட்டத்தில்
எல்லாம் உண்மையான மந்திரம் போன்றது.
நான் அதில் பந்தின் இளவரசி,
நான் இதைப் பற்றி நீண்ட காலமாக கனவு காண்கிறேன்.

எல்லோரும் என்னை விசேஷ போற்றுதலுடன் பார்க்கிறார்கள்
அவர்கள் மிகுந்த ஆச்சரியத்துடன் பார்க்கிறார்கள்.
ஆனால் இரண்டாவது நாட்டிய ராணி
என் கணவரின் அம்மா இங்கே இருக்கிறார்.

அவள் அழகாகவும் புத்திசாலியாகவும் இருக்கிறாள்
மற்றும் மிக மிக நல்லது.
இப்போது நீங்கள் என் மாமியார் ஆகிவிட்டீர்கள்,
அதனால் மற்றவர்கள் பேசக்கூடாது,
நாங்கள் உங்களுடன் சண்டையிட மாட்டோம்,
மேலும் நாங்கள் ஒருபோதும் எதிரிகளாக மாற மாட்டோம்.

என் அன்பான மாமியார்,
நீங்கள் அனைவரும் அமானுஷ்யமாக இருக்கிறீர்கள்.
நீங்கள் எனக்கு நிறைய கற்றுக் கொடுப்பீர்கள்
பின்னர் நீங்கள் முடிவைப் பெறுவீர்கள்.

நான் என் மாமியார் தங்கத்தை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
பைத்தியம் இளம் மகிழ்ச்சி.
தெரிந்து கொள்ள பாசமும் நம்பகத்தன்மையும் மட்டுமே,
அதனால் அந்த மோசமான வானிலை அதன் வழியில் செல்கிறது.

ஒரு பெண் எந்த வயதினராக இருந்தாலும் சரி,
அதே பெண் தன் ஆன்மாவில் வாழ்கிறாள்.
குழந்தை பருவத்திலிருந்தே எப்போதும் அறிந்தவர்,
என்ன உண்மையான காதல்ஒருபோதும் இறக்க மாட்டேன்!

அன்புள்ள அன்பான அம்மா,
நீங்கள் இன்று மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.
இந்த புனிதமான நேரத்தில்,
நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்.

நான் ஒரு திருமணப் பாடலைப் பாடுவேன்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இன்று நீங்கள் ஒரு ராணியைப் போல இருக்கிறீர்கள்.
மீண்டும் ஒரு அற்புதமான திருமண உடையில்,
மீண்டும் உங்கள் காதலியுடன் சேர்ந்து.

காற்று எல்லா துன்பங்களையும் விரட்டட்டும்,
மேலும் மேகங்கள் எல்லா கெட்ட விஷயங்களையும் மறைக்கின்றன.
திடீரென்று மோசமான வானிலை நடக்காது,
சூரியன் மட்டுமே உங்கள் பாதையை ஒளிரச் செய்கிறது.

மகிழ்ச்சி மட்டுமே ஆன்மாவை சூடேற்றட்டும்,
அன்பு, செழிப்பு - வாழ உதவும்.
இந்த சிறப்பு நாளில் உங்களுக்கு அன்புடன்,
மருமகள் இந்த வாழ்த்துச் செய்கிறாள்.

என் அன்பே, உனக்குத் தெரியும்
இது எனக்கு இரண்டாவது தாய் போன்றது.
இன்று நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், நிச்சயமாக,
இன்று மீண்டும் ஏன் இப்படி இருக்கிறாய்?
நான் என் கடந்தகால வாழ்க்கையில் இருந்ததைப் போலவே - புன்னகையுடன்,
மாதிரியின் அழகு மற்றும் உருவம்,
நான் உங்களுக்கு ஒரு ரகசியத்தைச் சொல்கிறேன் - அங்கே, புகைபிடிக்கும் அறையில்
பதிவு அலுவலகத்தில் ஆண்கள் அனைவரும் திகைத்து நின்றனர்.

மாமியார், நீங்கள் இன்று ஒரு இளம் மனைவி,
மதுவைப் போல மகிழ்ச்சியுடன் குடித்துவிட்டு.
நான் உங்களுக்கு பிரகாசமான உணர்வுகள், நல்லிணக்கம், நன்மை,
படபடக்கும் வண்ணத்துப்பூச்சி போல மலரும்!

உங்கள் கணவர் நம்பகமான கல் சுவராக இருக்கட்டும்,
அவர் உங்களுடன் மென்மையாகவும் பாசமாகவும் இருக்கட்டும்,
நான் உங்களுக்கு அமைதியை விரும்புகிறேன், விரும்பிய பதிவுகள்,
அழகான மற்றும் மறக்க முடியாத தருணங்கள்!

மாமியார் மற்றும் மருமகளுக்கு இடையிலான உறவு கருத்து வேறுபாடுகள் மற்றும் முரண்பாடுகளுக்கு அழிந்துவிடும் என்று பெரும்பாலும் நம்பப்படுகிறது. இருப்பினும், உண்மையில், பெரும்பாலும் இரண்டு பெண்கள் நல்ல உறவைக் காண்கிறார்கள் பொதுவான மொழிஒன்றாக அவர்கள் தங்கள் அன்பான மனிதனை மகிழ்விப்பார்கள் - ஒருவரின் மகன் மற்றும் மற்றொருவரின் கணவர். அன்பான உறவுகள்மாமியார் மற்றும் மருமகள் இடையே அவர்களின் முதல் அறிமுகம் மற்றும் மேலும் தொடர்பு போது போடப்பட்டது, ஆனால் சிறப்பு அர்த்தம்திருமணத்தில் வயதான பெண் எப்படி நடந்து கொள்வாள், தன் மகனுக்கு அவள் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள் என்பதைக் காட்ட முடியுமா என்பதுதான் முக்கியம். அழகான வாழ்த்துக்கள்மாமியாரிடமிருந்து திருமண விழாஎங்கள் இணையதளத்தில் நீங்கள் எளிதாகக் காணலாம், இது அதன் பார்வையாளர்களுக்குச் சிறப்பாகச் சேவை செய்வதில் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது.

உங்கள் மாமியார் வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்,
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி, அன்பு மற்றும் ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்.
உங்கள் குழந்தைகள் பெரியவர்களாக இருக்கட்டும்
நல்ல நடத்தை மற்றும் ஒழுக்கமான.
ஒவ்வொரு நாளும் அன்பைக் கொடுங்கள்
மகிழ்ச்சி உங்கள் இரத்தத்தை நிரப்பட்டும்.
அடிக்கடி அக்கறை காட்டுங்கள்
ஸ்டைலாகவும் பிரகாசமாகவும் இருங்கள்.

உங்கள் மாமியார் வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்,
உங்கள் திருமண நாளில் நீங்கள் அன்பையும் உத்வேகத்தையும் விரும்புகிறேன்.
உங்கள் குடும்பம் வலுவாகவும் வலுவாகவும் இருக்கட்டும்,
நம்பகமான, தூய்மையான மற்றும் அன்பான.
நான் உன்னைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறேன், நீங்கள் சிறந்தவர்,
உங்கள் மகிழ்ச்சியின் கிரீடங்களைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.
ஒவ்வொரு நாளும் எப்போதும் பிரகாசிக்க,
அன்புடன், பிரச்சனையும் முட்டாள்தனம் என்பதை நாங்கள் நினைவில் வைத்தோம்.

என் அன்பான புதுமணத் தம்பதிகள்,
மகிழ்ச்சியான விருந்தின் குற்றவாளிகள்,
நான் உங்களுக்கு ஒரு unclouded பகிர்வை விரும்புகிறேன்,
மகிழ்ச்சியான பங்கு - வாழ்க்கையிலும் காதலிலும்!
பொறாமை நீங்காது. நாம் எப்படி இங்கே இருக்க முடியும்?
மேலும் பொல்லாத மாமியார் என்று அறிய ஆசை இல்லை.
மருமகள் ஒரு அசிங்கமான பெண்,
மேலும், இது திறமையற்றது ...
என் மகன் அவளை எப்படி பாதுகாக்கிறான் என்று பார்க்க எனக்கு சக்தி இல்லை.
மேலும் பொறாமை மீண்டும் எரிகிறது!
ஒரு மாலைப் பொழுதைப் போல, சினிமாவுக்குச் செல்வது அல்லது நடனமாடுவது போன்றது.
இல்லை, என் அம்மாவுடன் இருக்க.
என் மகனுக்கு இந்த மென்மை எங்கிருந்து வருகிறது?
ஒரு அமைதியான பிரியுக், இப்போது -
அவரது கழுதை மனைவியுடன், அவர் எப்படி கேலி செய்கிறார் என்று பாருங்கள்.
ஒரு நல்ல விஷயம் என்னவென்றால், அவர் குடிப்பதில்லை, புகைபிடிப்பதில்லை.
அல்லது ஒருவேளை அவள் பெண்ணை வெறுக்கக் கூடாதா?
அக்கம்பக்கத்தினர் சொல்வது சரியில்லை...
ஆனால் சபிக்கப்பட்ட ஒருவருடன் பொறாமையை எவ்வாறு சமாளிப்பது?
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது ஒரு கல்லாக அழுத்துகிறது!...
கதவு திறந்தது, அவள் உள்ளே செல்லவில்லை - அவள் உள்ளே பறந்தாள்.
சைட் பேங்க்ஸ், போனிடெயில் வெள்ளை ரிப்பன்... -
ஓ, அம்மா, வணக்கம்! என்ன உதவ வேண்டும்?
அது போகட்டும்...
என் மகள் ஓடி வந்தாள்...
அவளுக்கு இப்போதுதான் புரிந்தது
அவள் மருமகளை அல்ல, ஒரு மகளைக் கண்டாள்.

என் மகனும் என் மகளும்!
உங்கள் திருமண நாளில் நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்,
உங்கள் குடும்பம் நட்பாக இருக்க,
நீங்கள் கவலைகள் மற்றும் தொல்லைகள் இல்லாமல் வாழலாம்.
நீங்கள் ஆன்மாவில் முதுமை அடைவதை கடவுள் தடைசெய்கிறார்,
உங்கள் அன்பை ஒரு தாயத்து போல வைத்திருங்கள்,
மற்றும் "காலை வணக்கம்!" ": நேரான சாலை
வாழ்நாள் முழுவதும் கைகோர்த்து நட!

என் அன்பு மருமகளே!
உங்கள் கணவர் உங்களுடன் இருக்கிறார்! குழந்தை பருவத்தில் இருந்து போய்விட்டது.
நான் வீட்டின் எஜமானியாக இருக்க விரும்புகிறேன்.
உங்கள் உணர்வுகளை சேமிக்க வேண்டாம், ஆனால் உங்கள் இதயத்தின் உள்ளடக்கத்திற்கு
உங்களை உங்கள் கணவர் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு மட்டும் கொடுங்கள்.
சூரியன் உங்கள் வீட்டை ஒளிரச் செய்யும்!
என்னை திட்டாதே மருமகளே.
முன்னால் என்ன இருக்கிறது என்று யாருக்குத் தெரியும்?
நேரம் வரும், நீங்கள் மாமியார் ஆகுவீர்கள்,
பிரிவின் வலியை நீங்கள் அடையாளம் காண்பீர்கள்.
எனவே, உத்தரவை ஏற்கவும்:
நீங்கள் உங்கள் மகனை நேசிப்பீர்களானால், எங்களையும் நேசியுங்கள்!

திருமணங்களில் நாம் அனைவரும் பழகிவிட்டோம்
கண்களில் மகிழ்ச்சி மட்டுமே எரிகிறது.
நான் உங்களுக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்புகிறேன்.
இப்போது குறைகளின் சுமையை விடுங்கள்!
வாழ்க்கையில் எல்லாம் நன்றாக இருக்கட்டும்.
அது எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்!
மேலும் இந்த கீதம் உங்களை எழுப்பட்டும்
நகரங்களை உருவாக்கும் காதல்!
இனி எல்லாவற்றிலும் வெற்றி பெறட்டும்
மற்றும் எல்லாம் நன்றாக இருக்கட்டும்.
உங்கள் குடும்பத்தில் உங்கள் வாழ்க்கை எளிதாக இருக்கட்டும்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நம்பிக்கைக்கான நேரம் வந்துவிட்டது!

அனைவருக்கும் வாழ்க்கைக்கு ஒரு மாமியார் தேவை,
குடும்பத்தில் அவளுடைய பங்கு முக்கியமானது!
அவள் தலை. மளிகைக் கிடங்கு,
மேலும் அவர் பழத்தோட்டத்தின் பொறுப்பாளராக உள்ளார்.

காலையில் ஆடைகளை வழங்குதல்,
அவர் வீட்டை ஒழுங்காக வைப்பார்,
எப்பொழுதும் தன் மகனை அவனுடைய இடத்தில் வைக்கிறான்.
எல்லாவற்றிலும் மருமகளை வற்புறுத்துவார்.

ஊழலை மென்மையாக்கும், பணம் சேர்க்கும்,
யாருக்கு வேண்டுமானாலும் பற்றாக்குறை ஏற்படும்.
அனைவருக்கும் வாழ்க்கைக்கு மாமியார் தேவை -
குடும்பத்தில் நாடகம் இருக்கிறது.

மற்றும் நினைவில், இளம் மனைவி,
உங்கள் மாமியார் உங்கள் இரண்டாவது தாய்.

உங்களுக்கு இப்போது ஒரு மருமகள் இருக்கிறார்,
உங்கள் இதயத்தில் அவளுக்கு இடம் கொடுங்கள்
அவளை ஒரு மகளைப் போல நேசிக்கவும்
எல்லாவற்றிலும் அவளுக்கு உதவ முயற்சி செய்யுங்கள்.

உங்களுக்கு ஏதாவது பிடிக்கவில்லை என்றால்,
அவளை நிந்திக்க அவசரப்பட வேண்டாம்,
வாத்து போல சீண்டாதே,
அன்பான வார்த்தையுடன்உதவி.

உங்கள் மருமகளும்
நல்ல குழந்தை பிறக்கும்.
என் மாமியாரை மகிழ்விக்க
உங்களுக்காக பேரக்குழந்தைகளைப் பெற்றெடுப்பார்.

பிரகாசமாக பிரகாசிப்பது சூரியன் அல்ல,
பாடுவது நைட்டிங்கேல் அல்ல,
இது அமைதியான படிகள்
உன் மருமகள் உன் வீட்டுக்கு வருகிறாள்.

கன்னி தூய்மையானவள், தெளிவான முகம் கொண்டவள், பிடிவாதமானவள் அல்ல, இளமை!
அவளை உங்கள் வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று ஒரு மகளைப் போல நேசிக்கவும்!
பின்னர் மக்கள் எல்லாவற்றிலும் உங்களை வணங்குவார்கள்.
உனக்கு இப்போது மருமகள் இருக்கிறாள், அவளுக்கு உன் இதயத்தில் இடம் கொடு!

விரும்பினால், நீங்கள் ஒரு இசை நாடகத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து அனுப்பலாம் குரல் வாழ்த்துதொலைபேசிக்கு

இப்போது நீங்கள் மணமகன் அல்ல, ஆனால் ஒரு கணவர்.
நேற்று நானும் மருமகன் ஆனேன்.
அதனால் உங்கள் குடும்பத்தில் உங்கள் வாழ்க்கை பிரகாசமாகவும் எளிமையாகவும் இருக்கும்,
உங்கள் மனைவியை நேசி, ஆனால் உங்கள் மாமியாரை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

மனைவிக்கு முன்னால் எளியவனாக இருக்காதே.
நீங்கள் ஒரு பெண்ணின் குதிகால் கீழ் வாழக்கூடாது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.
எனவே, உங்கள் மனைவியை நேசி, போற்றுங்கள்,
இன்னும், அவளை உங்கள் கழுத்தில் உட்கார விடாதீர்கள்.

"மனைவி கணவனுக்கு பயப்படட்டும்."
அந்த பிரசங்கத்தை விட மோசமானது என்ன இருக்க முடியும்?
மாஷா, உங்கள் கணவருக்கு பயப்பட வேண்டாம்.
நீங்கள் அவரை வெறுமனே நேசிக்கிறீர்கள்.

குடும்ப விஷயங்களில், நீங்கள் இன்னும் அந்நியர்,
ஆனால் நாளை, நினைவில் கொள்ளுங்கள், அவள் ஏற்கனவே தொகுப்பாளினியாக இருப்பாள்.
விடியற்காலையில் உங்கள் திருமண விவகாரங்களில் இருந்து விடுங்கள்
உங்கள் கணவர் உங்களை சாப்பிடாமல் இருக்க அவருக்கு உணவளிப்பது உங்கள் முதல் கடமை

உங்களுக்கு ஒரு மருமகன் இருக்கிறார்
என் மருமகனும் அதை எடுக்க விரும்புகிறார்.
அவர் உங்களிடமிருந்து உங்கள் மகளை எடுத்துக் கொண்டார்
சம்மதத்தால், அன்புடன்.

ஒருவேளை என் மருமகனுக்குப் பிடிக்கும்
நான் உங்களிடமிருந்து வேறு ஏதாவது எடுக்க வேண்டுமா?
தருவதாக உறுதியளிக்கிறீர்கள்

அட மாமியார்!
வருந்தாதே, உன் பருந்து மகனுக்காக அழாதே,
வேடிக்கையாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்: நீங்கள் உங்கள் மகளை உங்கள் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறீர்கள்.
உங்கள் முழு வாழ்க்கையும் விடுமுறையாக இருக்கும்,
மணிநேரம், தினசரி, மாதாந்திரம்.
உங்கள் மருமகளும் மகனும் உங்களைக் கௌரவிப்பார்கள்,
உங்கள் எல்லா ஆசைகளையும் பாராட்ட, தயவுசெய்து, பூர்த்தி செய்ய

இந்த செய்தி தூரத்திலிருந்து
ஆழமான பழங்காலத்திலிருந்து.
உறவினர்களுக்கு நல்ல ஆலோசனை
மற்றும் இளைஞர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்.

உங்களுக்காக, (அவரது பெயர்), ஆர்டர் இது:
உங்கள் மனைவியை நேசிக்கவும், அமைதியாக இருங்கள்.
நியாயமாகவும் கண்டிப்பாகவும் இருங்கள்.
நீங்கள் சாப்பிடுவதாக உறுதியளித்தால், அதை சரியான நேரத்தில் நிறைவேற்றுங்கள்.
மேலும் என்னை வீணாக திட்டாதீர்கள்.
மேலும் உங்களுடன் எல்லாம் நன்றாக இருக்கும்.

உங்களுக்காக, மனைவி, எனக்கு வேறு கதை உள்ளது:
உங்களை கண்டிப்பாக கவனிக்கவும்.
அதனால் நீங்கள் எப்போதும் சுத்தமாக இருக்கிறீர்கள்,
அடக்கமான, நட்பு, நேர்த்தியான,
அதனால் உங்கள் மாமியார் உங்களை நேசிக்கிறார்,

இடுகைகள் 1 - 10 இருந்து 10

ஒரு அதிசயத்தை என்னால் நம்ப முடியவில்லை
திடீரென்று இது எப்படி நடந்தது?
நேற்றுதான் என் மகன் ஆண் குழந்தையாக இருந்தான்.
இப்போது ஒரு கணவர்!

நீங்கள், அன்பான மருமகளே,
புத்திசாலியாக இருங்கள், அவரை மன்னியுங்கள்.
நீ, மகன், உன் மனைவி
கவனித்துப் பாதுகாக்கவும்.

கடினமான காலங்களில் ஒன்றாக இருங்கள்
விதியை மீறி மகிழுங்கள்!
சரி, நான் முகஸ்துதி இல்லாமல் சொல்வேன்:
என் மருமகளுடன் நான் அதிர்ஷ்டசாலி!

அன்புள்ள புதுமணத் தம்பதிகள்
எனது உரையை நான் அர்ப்பணிக்க விரும்புகிறேன்:
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், அன்பர்களே,
உங்கள் உணர்வுகளை காப்பாற்ற வேண்டும்.

உங்களை தொந்தரவு செய்ய மாட்டேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன்
குறிப்புடன் கவலைப்பட வேண்டாம் -
நான் மாமியார் என்றாலும், நான் பொல்லாதவன்.
சாதுர்ய உணர்வும் உண்டு.

நீங்கள் எப்போதும் ஒன்றாக வாழ்கிறீர்கள்
வெறும் சத்தியம் செய்யாதே.
உங்கள் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சி இருக்கும்,
மேலும் எல்லா பிரச்சனைகளும் ஒன்றுமில்லை.

நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன், குழந்தைகளே,
வாழ்க்கையில் இந்த முக்கியமான நாளில்.
மாமியார் பட்டம் பெற்றார்,
நான் இன்று அவனுடன் வீட்டிற்குள் செல்வேன்.

நீங்கள் பொறுமையுடன் வாழ விரும்புகிறேன்,
மகிழ்ச்சி, இரக்கம், அன்பு.
அதனால் ஒரு தொழிற்சங்கத்தில் மட்டுமே குடும்பம்
அதிர்ஷ்டவசமாக நீங்கள் அதை கண்டுபிடிக்க முடியும்.

அவர்கள் கடந்து செல்லட்டும்
உங்கள் வீட்டில் பிரச்சனையும் சோகமும் உள்ளது.
மேலும் மகிழ்ச்சியான சிரிப்பு குழந்தைத்தனமானது
உங்கள் ஜன்னல்களிலிருந்து அது தூரத்திற்கு பறக்கிறது.

நான் எப்போதும் ஒரு மகளை கனவு கண்டேன்
இன்று கனவு நனவாகும்,
நீ என் மகனுக்கு மனைவியானாய்.
அதாவது எனக்கு ஒரு மகள்!

உங்கள் திருமண நாளில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்,
இன்று ஒரே குடும்பமாகி விட்டோம்.
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் எல்லா நல்வாழ்த்துக்களையும் விரும்புகிறேன்,
அன்பர்களே, நான் உன்னை முழு மனதுடன் நேசிக்கிறேன்!

என் அன்பான குழந்தைகளே! ஒரு உண்மையான குடும்ப சங்கத்தை உருவாக்க நான் பொறுப்பான முடிவை எடுத்தேன் என்ற எனது மகிழ்ச்சியையும் அன்பையும் வெளிப்படுத்த முடியாது. உங்களுக்கு மிகவும் அற்புதமான, நம்பகமான, வலுவான வாழ்க்கையை நான் விரும்புகிறேன், அது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியாக மாறும். பெற்றோர்களையும், நிச்சயமாக, பாட்டிகளையும் நேசிக்கும் அழகான, ஆரோக்கியமான பேரக்குழந்தைகளை நீங்கள் எனக்குத் தருவீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்! நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன், இன்று உனது மகிழ்ச்சியை உங்களுடன் மற்றும் நெருங்கிய உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

என் மகனை அன்புடன் வளர்த்தேன்
ஆனால் நான் இன்னும் ஒரு மகளை கனவு கண்டேன்,
இப்போது கனவு நனவாகியுள்ளது
மேலும் என் மகள் கிடைத்தாள்.

அவள் அழகாகவும் இனிமையாகவும் இருக்கிறாள்,
மற்றும் திறமையான மற்றும் கனிவான,
அழகான மற்றும் கடின உழைப்பாளி இருவரும்,
அவளும் அவள் மகனும் மகிழ்ச்சியாக வாழட்டும்!

நான் என் மருமகளை நேசிப்பேன்
உதவி மற்றும் பாராட்டு மட்டுமே,
அதனால் அந்த காதல் வீட்டில் ஆட்சி செய்கிறது,
புரிதல், அமைதி மற்றும் அமைதி.

என் அன்பான குழந்தைகளே,
நீங்கள் ஒரே குடும்பமாகிவிட்டீர்கள்,
அன்பு உங்கள் பாதையை ஒளிரச் செய்யட்டும்
வீட்டில் அமைதி மட்டுமே இருக்கும்!
உங்கள் திருமணம் வந்துவிட்டது
நான் இப்போது மாமியார் ஆகிவிட்டேன்,
ஆனால் நான் உன்னை தொந்தரவு செய்ய மாட்டேன்
நான் இரத்தத்தை கெடுக்க மாட்டேன்,
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், அன்பே,
எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
ஆலோசனை இல்லாமல் நீங்கள் அதைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள்.
பல ஆண்டுகளாக காதலில் வாழ்வது எப்படி.

அதனால் என் மகன் வளர்ந்தான்,
அவர் வீட்டிற்கு ஒரு அழகைக் கொண்டு வந்தார்,
அவன் கண்களை அவளிடமிருந்து எடுக்கவில்லை,
வெளிப்படையாக, நான் அதை மிகவும் விரும்புகிறேன்.

குழந்தைகள், அன்பர்கள், உறவினர்கள்,
நீங்கள் நேசிக்க விரும்புகிறேன்
அதனால் குடும்பம் வளரும்,
அதனால் நான் ஒரு பாட்டி ஆக முடியும்.

மகிழ்ச்சி முடிவற்றதாக இருக்கட்டும்
புதிய குடும்ப உறவுகளிலிருந்து,
உங்கள் குடும்பம் பரிபூரணமாக இருக்கட்டும்
உங்கள் தொழிற்சங்கம் நித்தியமாக இருக்கட்டும்.

இன்று நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள்
என் அன்பர்களே!
உங்கள் திருமணத்திற்கு வாழ்த்துக்கள்,
மணமகனும் மருமகளும் ஏற்றுக்கொள்.

மகிழ்ச்சியாக, திருப்தியாக இரு,
நீங்கள் வாழும் ஒவ்வொரு நாளும்.
முடிவில்லா மகிழ்ச்சிக்காக,
உங்கள் வீடு எப்போதும் நிறைந்திருக்கும்.

செழிப்பு, அமைதி மற்றும் புன்னகை,
எப்போதும் நல்ல ஆரோக்கியம்.
சீக்கிரம் ஆகட்டும்,
உங்கள் குடும்பம் விரிவடையும்.

இன்று என் மகன் கணவனானான்.
இப்போது அவர் தனது சொந்த குடும்பத்தை உருவாக்கியுள்ளார்.
உங்கள் வாழ்க்கை சுவாரஸ்யமாக இருக்க விரும்புகிறேன்,
அழகான, பிரகாசமான மற்றும் வெறுமனே அற்புதமான!

புதிய அனுபவங்கள் கிடைக்கும்
மற்றும் மென்மையான தருணங்களைப் பாராட்டுங்கள்,
நன்மை மற்றும் புரிதலுக்காக பாடுபடுங்கள்,
மகிழ்ச்சி, வெற்றி மற்றும் படைப்புக்கு!