चीन में शादी. चीन में तलाक: जवानी की गलती या चालाकी भरी चाल

19.07.2019

इस समय, विशेष रूप से अंतर्राष्ट्रीय संघ एक काफी सामान्य घटना है। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि कानून और पंजीकरण प्रक्रिया अंतरराष्ट्रीय विवाह- ये उस राज्य के कानून हैं जिसके क्षेत्र में आप शादी कर रहे हैं।

ज्यादातर मामलों में, विवाह को पंजीकृत करने की कोई आवश्यकता नहीं होती है विभिन्न देश, क्योंकि भले ही यह एक राज्य में जारी किया गया हो, इसे अन्य सभी राज्यों में वैध माना जाएगा।

अन्य बातों के अलावा, कुछ ऐसे बिंदु हैं जो गठबंधन के निष्कर्ष को रोक सकते हैं। इनमें, उदाहरण के लिए, वर या वधू की न्यूनतम स्वीकार्य आयु शामिल है। मुद्दा यह है कि कुछ देशों में शादी करने वालों की उम्र अठारह वर्ष होनी चाहिए।

इसके अलावा कुछ संस्कृतियों में एक आदमी की कई पत्नियाँ हो सकती हैं। लेकिन, दूसरे राज्य में जाने पर जहां पूरी तरह से अलग कानून लागू होते हैं, ऐसे संघ को केवल अमान्य माना जाएगा। यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि भले ही आपकी शादी को आपकी मातृभूमि में कानून द्वारा मान्यता प्राप्त हो, लेकिन यह सच नहीं है कि किसी अन्य देश में भी ऐसी ही स्थिति होगी।

इसके अलावा, यदि वह राज्य जिसके क्षेत्र में संबंध को औपचारिक रूप दिया गया था, आपके संघ को मान्यता देता है, तो यह देश में निर्बाध प्रवेश, वीजा या अन्य परमिट प्राप्त करने के अधिकार की गारंटी नहीं देता है।

साथ ही, किसी विदेशी व्यक्ति को सिर्फ इसलिए चीन में रहने का अधिकार नहीं मिल जाता क्योंकि वह किसी मूल निवासी का पति (पत्नी) बन गया है। इस लेख में, हमारा सुझाव है कि आप शंघाई में किसी विदेशी के साथ विवाह को सही तरीके से पंजीकृत करने के तरीके से परिचित हों।

शंघाई और चीन के अन्य शहरों में किसी विदेशी के साथ विवाह का पंजीकरण कैसे करें?

2010 के बाद से, अन्य देशों के नागरिक जिनके चीन के निवासियों के साथ आधिकारिक संबंध हैं और इसके क्षेत्र में भी रहते हैं, उन्हें देश में लंबे समय तक रहने के लिए पारिवारिक वीजा या निवास परमिट के लिए आवेदन जमा करने का अधिकार है।

विवाह पंजीकरण से संबंधित सभी मामलों का प्रबंधन नगर निगम ब्यूरो द्वारा किया जाता है.

सबसे पहले उस कानूनी कार्यालय से संपर्क करना महत्वपूर्ण है जहां आपके प्रियजन का हुकू पंजीकृत है। लेकिन, कुछ स्थितियाँ ऐसी होती हैं जब यूनियन का पंजीकरण निवास स्थान पर किया जाता है।

चीनी प्रणाली में कानून के कार्यान्वयन में विभिन्न विविधताएँ शामिल हैं; उस समय जब आप विवाह आवेदन के लिए विशेष कागजात लेने जाते हैं तो कानून के सेवकों के साथ प्रक्रिया से परिचित होना बेहतर होता है।

जो लोग अपने रिश्ते को औपचारिक बनाने का निर्णय लेते हैं उन्हें निश्चित रूप से कुछ हासिल करना चाहिए न्यूनतम आयु, जो चीन में शादी के लिए स्वीकार्य है। विवाह योग्य आयु है: मजबूत लिंग के लिए बाईस वर्ष और महिलाओं के लिए बीस वर्ष।

यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि, कई अन्य देशों की तरह, निर्दिष्ट आयु से बहुत कम उम्र के लोगों को केवल अनुमति के साथ संघ में प्रवेश करने का अधिकार है।

किसी व्यक्ति को किसी अन्य व्यक्ति के साथ अपने रिश्ते को वैध बनाने का अधिकार नहीं है जिसका पहले से ही जीवनसाथी है। एक से अधिक आधिकारिक साझेदार रखना सख्त मना है।

इस राज्य में समलैंगिक संबंधों पर भी प्रतिबंध है। इसीलिए यहां केवल एक पुरुष और एक महिला ही अपने रिश्ते को औपचारिक रूप दे सकते हैं।

विवाह को रोकने वाली स्थितियाँ एवं परिस्थितियाँ

जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, केवल वे दूल्हा और दुल्हन जिनकी विवाह योग्य आयु क्रमशः 22 और 20 वर्ष है, विवाह कर सकते हैं। केवल उस पुरुष और महिला के लिए माता-पिता की अनुमति से जो कम वर्ष, रिश्तों को मजबूत करने की अनुमति दे सकता है।

कहां संपर्क करें?

नवविवाहितों को नगरपालिका नागरिक मामलों के ब्यूरो से संपर्क करने की आवश्यकता है। यह वह है जो रिश्तों को औपचारिक बनाने की प्रक्रिया से संबंधित है।

विदेशी और चीनी नागरिकों के लिए दस्तावेज़

पहला कदम यह साबित करने वाले दस्तावेज़ प्रदान करना है कि आप आधिकारिक रिश्ते में नहीं हैं।

इसके अलावा, दोनों भागीदारों को ऐसा करने की आवश्यकता है। इसे दूतावास या वाणिज्य दूतावास से प्राप्त किया जा सकता है। लेकिन दस्तावेज़ की अधिक विस्तृत सूची जिसके आधार पर आपको प्रमाणपत्र जारी किया जाएगा, किसी विशेष देश के दूतावास/वाणिज्य दूतावास में स्पष्ट की जानी चाहिए।

एक नियम के रूप में, इसमें शामिल हैं: आंतरिक पासपोर्ट की एक प्रति, एक मूल और एक विदेशी पासपोर्ट की एक प्रति, वीजा की एक फोटोकॉपी, काम या अध्ययन के स्थान से एक मूल प्रमाण पत्र। अंतिम दस्तावेज़ में यह कारण बताना होगा कि आप इस राज्य के क्षेत्र में क्यों हैं।

दस्तावेज़ या तो चीनी भाषा में हो सकता है या अंग्रेज़ी. इससे दूतावास को कोई फर्क नहीं पड़ता. सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि नई सील होनी चाहिए।

दस्तावेज़ों का पैकेज एकत्र हो जाने के बाद, आपको दूतावास को कॉल करना होगा और पता लगाना होगा कि वे किस दिन इस प्रकार के प्रमाणपत्र की प्रक्रिया करते हैं। आपको इस तथ्य पर भी ध्यान देने की आवश्यकता है कि एक दस्तावेज़ यह पुष्टि करता है कि आप आधिकारिक संबंध में नहीं हैं, उसका राज्य भाषा में अनुवाद किया जाना चाहिए।

आधिकारिक विवाह पंजीकरण की प्रक्रिया

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि विवाह प्रक्रिया आधिकारिक है। यहां कोई समारोह नहीं है. इस प्रक्रिया में लगभग सवा घंटे का समय लगता है। यह निर्धारित करना तत्काल आवश्यक है कि फॉर्म पहले से तैयार किए जाने चाहिए। इसके बाद ही आपको उनके साथ सिविल अफेयर्स ब्यूरो में जाने की जरूरत है।

आपको निम्नलिखित दस्तावेजों के साथ सिविल अफेयर्स ब्यूरो को एक आवेदन जमा करना होगा:

  1. तलाक प्रमाणपत्र, जो पुष्टि करेगा कि आप आधिकारिक रिश्ते में नहीं हैं। दस्तावेज़ प्रमाणित होने चाहिए. यहां आपको अपने जीवनसाथी का मृत्यु प्रमाण पत्र शामिल करना होगा, बेशक, यदि ऐसा हुआ हो;
  2. जन्म प्रमाण पत्र;
  3. जोड़े की एक साथ तीन तस्वीरें। इन्हें नागरिक मामलों के विभाग में बनाया जाता है, जहां एक फोटो स्टूडियो है।
  4. एक चीनी नागरिक को एक पंजीकरण पुस्तिका प्रदान करना आवश्यक है - हुकोउ;
  5. विदेशी व्यक्ति को अपना पासपोर्ट भी उपलब्ध कराना आवश्यक है;
  6. दूसरे राज्य के निवासी को नोटरीकृत अनुवाद प्रदान करना होगा चीनीसभी मूल. बेशक, पासपोर्ट को छोड़कर।

शादी की रस्म

इस बात पर तुरंत गौर करना ज़रूरी है कि चीनी शादी एक बड़े दायरे में और मौज-मस्ती के साथ होती है।

में शादी के दिनदुल्हनें हमेशा दूल्हे के घर आती हैं। पूरी कार्रवाई शादी के जुलूसों, आतिशबाजी और अन्य दिलचस्प क्षणों के साथ होती है।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि जो लड़की चीन के किसी व्यक्ति से शादी करती है, उसे निश्चित रूप से उसके साथ पारंपरिक पेय का स्वाद लेना चाहिए, जिसमें वाइन और शहद शामिल हैं।

उन्हें निश्चित रूप से लाल डोरे से बांधा जाना चाहिए। यह अनोखा प्रतीक नवविवाहितों को एक अदृश्य धागे से बांधता है।

फिलहाल, चीन में शादी का जश्न थोड़ा बदल गया है। वे पश्चिमी सहित कुछ सबसे प्राचीन पूर्वी परंपराओं का पता लगाते हैं।

प्राचीन विवाह परंपराएँ

इतिहास के अनुसार, चीन में, दूल्हा और दुल्हन के माता-पिता के बीच एक शादी की व्यवस्था की गई थी जब दूल्हे और दुल्हन अभी भी छोटे थे।

तीन पत्र

चूँकि विवाह समारोह को बहुत गंभीरता से लिया गया था, इसलिए सभी परंपराओं का पालन करना पड़ा।

लड़की पक्ष ने तारीखों का मिलान किया पूर्वी राशिफलऔर यह निर्धारित किया कि उम्मीदवार उनकी बेटी के लिए उपयुक्त है या नहीं। शादी तभी हो सकती थी जब तारीखें अनुकूल रूप से मेल खातीं।

दुल्हन के परिवार ने दूल्हे के परिवार को लड़की के बारे में ऐसी ही जानकारी भेजी। वहां प्राप्त जानकारी का विश्लेषण भी किया गया. यदि परिणाम अनुकूल रहा, तो पत्रों को तीन दिनों के लिए घर की वेदियों पर रखा गया।

शादी की तारीख दूल्हे के माता-पिता द्वारा चुनी जाती है, और युवा परिवार को एक पत्र में सूचित किया जाता है।

छह संस्कार

परंपरा इस प्रकार है:

  1. प्रस्ताव। इसमें दूल्हे के माता-पिता के लिए संभावित दुल्हन ढूंढना शामिल है;
  2. जनमदि की। यदि भावी दुल्हन के माता-पिता और रिश्तेदारों को इस प्रस्ताव से कोई आपत्ति नहीं है, तो मैचमेकर जोड़े के जन्मदिन की तुलना करता है। यदि, चीनी ज्योतिष के अनुसार, एक लड़की और एक लड़का एक-दूसरे के लिए उपयुक्त हैं, तो वे अगले चरण में चले जाते हैं;
  3. दहेज। दूल्हे का परिवार दियासलाई बनाने वाले के साथ फिरौती की शर्तों पर बातचीत करता है;
  4. शादी के तोहफे. दूल्हे का परिवार दुल्हन के माता-पिता और रिश्तेदारों को भोजन और धार्मिक वस्तुएँ भेजता है;
  5. विवाह संगठन;
  6. शादी की रस्म।

रूसी नागरिकों के लिए विवाह को वैध बनाने की प्रक्रिया

क्या आप अपने रिश्ते को औपचारिक रूप देने और चीन में अपनी शादी का पंजीकरण कराने जा रहे हैं, लेकिन यह नहीं जानते कि यह कैसे करें? तब तो यह लेख तुम्हारे लिए है!

विदेशियों के लिए चीन में विवाह को 3 श्रेणियों में विभाजित किया जाना चाहिए:

1. के बीच विवाह विदेशी नागरिकएक राज्य
2. विभिन्न देशों के विदेशी नागरिकों के बीच विवाह
3. एक विदेशी और पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के नागरिक के बीच विवाह।

प्रत्येक मामला अपने तरीके से अद्वितीय है और विधायी प्रक्रिया में एक विशेष दृष्टिकोण की आवश्यकता होती है।

इसमें कुछ भी जटिल नहीं है - और मुझे यकीन है कि यह लेख प्रक्रिया के सार को समझने के लिए आपके लिए पर्याप्त होगा।

चीन में विवाह का पंजीकरण करते समय सबसे सरल स्थिति यह है कि कब पति-पत्नी एक ही राज्य के नागरिक हैं।

आपके कार्य हैं:

1. आप दो पासपोर्ट (विदेशी और घरेलू) के साथ वाणिज्य दूतावास में आते हैं (वाणिज्य दूतावास आमतौर पर चीन के तीन शहरों - बीजिंग, शंघाई, गुआंगज़ौ में स्थित हैं) और एक बयान लिखें कि आप शादीशुदा नहीं हैं।
2. कांसुलर शुल्क का भुगतान करें (100 से 400 युआन तक - आपके राज्य के टैरिफ के आधार पर)।
3. कौंसल के साथ शादी के लिए वांछित तारीख और समय निर्धारित करें।
के बारे में रोएंदार कपड़े, वेशभूषा, गाड़ी और लाखों लाल गुलाब आप भूल सकते हैं। पेंटिंग सीधे वाणिज्य दूतावास में एक कर्मचारी द्वारा की जाएगी। आपको विवाह प्रमाणपत्र दिया जाएगा, फोटो खींचा जाएगा और आधिकारिक उत्सव समाप्त हो जाएगा)
सामान्य तौर पर, प्रक्रिया में 10 मिनट भी नहीं लगेंगे।

अधिक जटिल प्रक्रिया वाला एक विकल्प विवाह पंजीकरण है विदेशी - विभिन्न राज्यों के नागरिक, जिसमें विदेशियों और पीआरसी के नागरिकों के बीच भी शामिल है।

आपके कार्य हैं:

1. दो पासपोर्ट (विदेशी और घरेलू) के साथ अपने देश के दूतावास में जाएं और एक बयान लिखें कि आप शादीशुदा नहीं हैं।
2. उसी वाणिज्य दूतावास में, आप इस कथन का चीनी भाषा में अनुवाद करने का आदेश देते हैं (यह बताते हुए कि आप विवाहित नहीं हैं)। अनुवाद महावाणिज्य दूत के हस्ताक्षर और मुहर के साथ आधिकारिक सरकारी लेटरहेड पर होना चाहिए।
कुछ वाणिज्य दूतावासों में (उदाहरण के लिए, शंघाई में रूसी संघ), उद्धरण पूर्ण रूप में है - अर्थात। इसमें आपके अलावा आपके होने वाले जीवनसाथी के बारे में भी जानकारी का जिक्र होता है। पूर्ण प्रपत्रअनिवार्य नहीं है, लेकिन यदि वे इसे देते हैं, तो इसे ले लें)।
3. कांसुलर शुल्क का भुगतान करें (शंघाई में रूसी वाणिज्य दूतावास में इसकी लागत लगभग 150 युआन है; यूक्रेनी वाणिज्य दूतावास में - 365 युआन (हम एक नए तरीके से रहते हैं)))
4. आप इस अर्क और अंतरराष्ट्रीय पासपोर्ट के साथ अपने शहर के अधिकृत चीनी रजिस्ट्री कार्यालय में जाएं। उदाहरण के लिए, शंघाई में, राज्य निकाय शंघाई रजिस्ट्रेशन सेंटर ऑफ मैरिज एंड एडॉप्शन (上海市民政局婚姻管理处) विदेशियों के विवाह का प्रबंधन करता है। पता: 漕宝路80号D座.
मैं स्पष्ट करना चाहूंगा कि चीनी रजिस्ट्री कार्यालय में पंजीकरण करने के लिए आपको दीर्घकालिक वीज़ा (कार्य या छात्र - व्यावसायिक वीज़ा नहीं) की आवश्यकता है।
यहां वे आपके दस्तावेज़ों (पासपोर्ट श्रृंखला/नंबर, कांसुलर अनुवाद में नामों की सही वर्तनी) की जांच करते हैं। इसके बाद, आप अपनी इच्छित शादी की तारीख निर्धारित करें।
शंघाई में विदेशियों के विवाह का पंजीकरण निःशुल्क है, जिसका भुगतान चीनी सरकार द्वारा किया जाता है।
5. नियत दिन पर, चीनी रजिस्ट्री कार्यालय में आएं और शादी के लिए स्वैच्छिक सहमति के बारे में फॉर्म भरें।
अपने विवाह प्रमाणपत्र के लिए एक फोटो लाएँ (3x4 फोटो, पति और पत्नी एक साथ, लाल पृष्ठभूमि)।
पूरी प्रक्रिया में लगभग 5 मिनट का समय लगता है। आपको लाल शादी की किताबें दिए जाने के बाद (जी हुन झेंग) - आपको रिसेप्शन हॉल में जाने के लिए कहा जाएगा - जहां वे आपके फोन पर शादी की कुछ तस्वीरें लेने में आपकी मदद करेंगे)))

6. जब क़ीमती लाल चीनी दस्तावेज़ आपके हाथ में है, तो बस यह सुनिश्चित करना बाकी है कि यह न केवल चीन में, बल्कि आपके देश में भी मान्यता प्राप्त है। ऐसा करने के लिए, आपको वाणिज्य दूतावास में आना होगा, जहां वे आपको बताएंगे कि चीनी से अपने देश की आधिकारिक भाषा में विवाह प्रमाण पत्र के नोटरीकृत अनुवाद के लिए कहां जाना है। जैसे ही आप नोटरीकृत अनुवाद करते हैं, आप फिर से वाणिज्य दूतावास आते हैं और अपने चीनी विवाह दस्तावेज़ को अपने राज्य के दस्तावेज़ डेटाबेस में पंजीकृत करते हैं।
एक चीनी और एक विदेशी के बीच विवाह के पंजीकरण की प्रक्रिया दो विदेशियों के लिए समान है - विभिन्न राज्यों के नागरिक।

मुझे आशा है कि यह लेख आपके लिए उपयोगी था और आपने हमारे निर्देशों को पढ़कर "नौकरशाही नरक" के चक्रों को सफलतापूर्वक पूरा कर लिया है! हम रीपोस्ट के लिए आभारी होंगे)

के बारे में कहानियाँ शुभ विवाह स्लाव लड़कियाँऔर हर दिन दिव्य साम्राज्य के अधिक से अधिक निवासी होते जा रहे हैं।

और यह आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि काम में परिश्रम और बच्चों और परिवार के लिए इस देश का प्यार पौराणिक है।

एक चीनी से शादी करने का निर्णय लेने के बाद, यह जानना महत्वपूर्ण है कि किन दस्तावेजों की आवश्यकता होगी और कानूनी विवाह की राह में किन कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता है।

कानूनी विवाह - कानून के अनुसार सब कुछ कैसे व्यवस्थित करें

पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के नागरिक से शादी करने का निर्णय लेते समय, चीनी रजिस्ट्री कार्यालय में दस्तावेज़ एकत्र करना और जमा करना आवश्यक होगा।
  • पहली चीज़ जिसकी आपको आवश्यकता होगी वह है विवाह में कोई बाधा न होने का प्रमाण पत्र। सीधे शब्दों में कहें तो, आपको यह पुष्टि करने वाला एक दस्तावेज़ प्रदान करना होगा कि दूल्हा या दुल्हन का विवाह उनके गृह देश में नहीं हुआ है। अन्य देशों की तरह चीन में भी बहुविवाह प्रतिबंधित है। इसलिए, इस प्रमाणपत्र के बिना, वे इस पर हस्ताक्षर ही नहीं करेंगे।

आप चीन में अपने देश के वाणिज्य दूतावास या दूतावास से दस्तावेज़ प्राप्त कर सकते हैं। चीनी भाषा में प्रमाणपत्र को 单身证明 कहा जाता है। इस प्रमाणपत्र के लिए आवेदन करने के लिए आपको निम्नलिखित दस्तावेजों का सेट प्रदान करना होगा:

  • आंतरिक पासपोर्ट की प्रतिलिपि.
  • मूल पासपोर्ट (एक प्रति संलग्न है)।
  • पीआरसी के क्षेत्र में रहने या रहने के अधिकार की पुष्टि करने वाले प्रमाण पत्र (वीजा की प्रति, अध्ययन या कार्य के स्थान से दस्तावेज)।

प्रमाणपत्र के लिए आवेदन करने के लिए आपको दस्तावेजों के एक पैकेज के साथ दूतावास या वाणिज्य दूतावास आना होगा। ऐसा करने के लिए, आपको पहले एक अपॉइंटमेंट लेनी होगी।

विवाह में कोई बाधा न होने का प्रमाण पत्र प्राप्त करने में आमतौर पर अधिक समय नहीं लगता है।दस्तावेज़ जमा करने के तुरंत बाद, राज्य शुल्क का भुगतान किया जाता है और आवश्यक प्रमाणपत्र जारी किया जाता है। प्रमाणपत्र प्राप्त करते समय, आपको यह जांचना होगा कि अंतिम नाम, प्रथम नाम और जन्म तिथि सहित सभी डेटा सही ढंग से लिखा गया है या नहीं।

चूँकि दस्तावेज़ प्राप्तकर्ता की मूल भाषा में लिखा गया है, इसलिए इसका चीनी भाषा में अनुवाद किया जाता है।

यह किसी भी कार्यालय में किया जा सकता है जो आधिकारिक तौर पर पंजीकृत है और जिसके पास इस गतिविधि को करने का अधिकार है।

मध्य साम्राज्य के नागरिक और एक विदेशी के बीच संघ को राज्य द्वारा केवल प्रशासनिक-क्षेत्रीय क्षेत्र में पंजीकृत किया जा सकता है जहां मध्य साम्राज्य के नागरिक का जन्म और पंजीकरण हुआ था।

  • विवाह, स्थानीय रजिस्ट्री कार्यालय में समारोह।

और यहीं पर पहली कठिनाइयाँ उत्पन्न हो सकती हैं। जैसा कि पहले कहा गया है, एक चीनी नागरिक और एक विदेशी का विवाह विशेष रूप से उस प्रांत की राजधानी में होता है जहां चीनी नागरिक का जन्म हुआ था। जन्म स्थान और स्थायी निवास हमेशा मेल नहीं खाते, इसलिए भावी नवविवाहितों को अक्सर देश के विपरीत छोर पर जाना पड़ता है।

हर जगह एक अंतरराष्ट्रीय जोड़े पर हस्ताक्षर नहीं किए जा सकते। आपको एक विशेष रजिस्ट्री कार्यालय से संपर्क करना होगा जो विदेशियों के साथ विवाह का पंजीकरण करता है।

लेकिन यहां फायदे भी हैं. आवेदन के दिन ही शादी तुरंत हो जाती है - किसी पूर्व पंजीकरण की आवश्यकता नहीं होती है, और पूरी प्रक्रिया में बस कुछ ही मिनट लगते हैं। दस्तावेजों की जांच के बाद, समारोह तुरंत शुरू होता है और विवाह प्रमाण पत्र प्रस्तुत किया जाता है।

कृपया ध्यान दें कि चीन में विवाह के लिए आयु प्रतिबंध हैं। तो, एक पुरुष केवल 22 वर्ष की आयु के बाद ही विवाह कर सकता है, और एक महिला 20 वर्ष के बाद विवाह कर सकती है। यह जन्म नियंत्रण के कारण है।

अपनी मातृभूमि में किसी चीनी के साथ विवाह को वैध कैसे बनाएं

चीन में विवाह प्रमाणपत्र प्राप्त करने के बाद, आपको अपने देश में आधिकारिक संघ को वैध बनाना होगा। ऐसा करने के लिए आपको निम्नलिखित की आवश्यकता होगी:

  1. किसी नोटरी अधिकृत कार्यालय में किसी दस्तावेज़ का अनुवाद। नोटरी "विदेशी प्रति" पर सभी आवश्यक हस्ताक्षर और मुहर लगाता है। चीन में जारी एक दस्तावेज़ भी प्रमाणित है. इस प्रक्रिया में पांच दिन तक का समय लग सकता है.
  2. इसके बाद, आपको अनुवादित दस्तावेजों को सत्यापित (पुष्टि) करने के लिए पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के विदेश मंत्रालय के पास जाना होगा। चीन गणराज्य का विदेश मंत्रालय बीजिंग में स्थित है।
  3. अंतिम चरण आपके मूल देश के दूतावास में विवाह को वैध बनाना है। इस प्रक्रिया में पाँच कार्यदिवस तक लग सकते हैं।

सभी चीनी अधिकारियों के पास स्थानीय अवकाश कार्यक्रम के अनुसार छुट्टी के दिन हैं।और राष्ट्रीय छुट्टियों पर विदेशी दूतावास बंद रहते हैं।

एशियाई मूल के व्यक्ति से विवाह - परंपराएँ

चीनी नागरिक से शादी करने का निर्णय लेते समय, आपको न केवल मुद्दे का कानूनी पक्ष, बल्कि परंपराएं भी याद रखनी चाहिए। दिव्य साम्राज्य के अपने अनुष्ठान और रीति-रिवाज हैं जो सदियों से विकसित हुए हैं, और जिनका वे आधुनिक समय में पालन करने का प्रयास करते हैं।

अनादि काल से, तथाकथित "छह संस्कार" आज तक जीवित हैं:

  1. पहले, सब कुछ सगाई से शुरू होता था, जब पहला उपहार दुल्हन के घर भेजा जाता था।
  2. फिर दुल्हन का पहला और अंतिम नाम पूछा गया। इस अनुष्ठान को आप परिचित कह सकते हैं।
  3. दूल्हे के माता-पिता शादी के लिए बातचीत करने के लिए दुल्हन के परिवार के पास गए।
  4. चौथी रस्म फिर से दुल्हन के घर उपहार भेजने की थी। उन्हें सगाई पर मुहर लगानी पड़ी.
  5. दूल्हे के माता-पिता की ओर से दुल्हन के परिवार से आगामी शादी के लिए दिन चुनने का अनुरोध।
  6. और अंत में, छठी रस्म दुल्हन के घर में भावी नवविवाहितों की मुलाकात थी।

अब सब कुछ बहुत सरल हो गया है, और पुरानी परंपराएँ खो गई हैं या बस नए तरीके से दोहराई गई हैं।

उत्सव आमतौर पर एक "भाग्यशाली तारीख" के लिए निर्धारित किया जाता है, जिसे माता-पिता या तथाकथित "जानकार" रिश्तेदारों द्वारा चुना जाता है। चार नंबर को लेकर एक खास अंधविश्वास है। चीनी कभी भी 4, 14 या 24 तारीख को शादी का कार्यक्रम नहीं बनाएंगे।क्योंकि पूर्वी भाषा में "चार" शब्द "मृत्यु" के अनुरूप है। लेकिन आठ को एक सकारात्मक संख्या माना जाता है, क्योंकि यह एक अनंत चिह्न जैसा दिखता है।

चीन में इस तरह की धार्मिक परंपराओं का पालन नहीं किया जाता है। लेकिन आज का युवा हाल के वर्षअक्सर प्रतिष्ठा की खातिर और रोमांस की तलाश में कैथोलिक या प्रोटेस्टेंट परंपराओं में विवाह समारोह की व्यवस्था करता है। यह शादी एक व्यापक कार्यक्रम का ही हिस्सा है.

शादी का एक अभिन्न अंग एक रंगीन फोटो एलबम का निर्माण है। इसके अलावा, शूटिंग शादी के दिन नहीं, बल्कि कुछ समय पहले होती है। पोशाकें एक फोटो स्टूडियो द्वारा प्रदान की जाती हैं, जहां नवविवाहितों ने एक एल्बम और चित्रों का ऑर्डर दिया था।

एशियाई परंपराओं में शादी

शादी के दिन दुल्हन सफेद पोशाक पहनती है। ऐसा माता-पिता के घर में होता है, जहां दूल्हा अपनी प्रेमिका को लेने जाता है। वह आमतौर पर लाल या सफेद लिमोजिन में आता है। जिसके बाद नवविवाहित जोड़ा शहर की सबसे खूबसूरत जगहों पर थोड़ी देर टहलने जाता है। फिर युगल रेस्तरां में जाता है, जहां उत्सव की शुरुआत के लिए सब कुछ पहले से ही तैयार है - टेबल सेट हैं, मेहमान इकट्ठे हुए हैं। पूरे हॉल में हमेशा "दोहरी खुशी" दर्शाने वाले चित्रलिपि वाले पैनल लटकाए जाते हैं। दूल्हे के दोस्त को एक विशेष भूमिका सौंपी जाती है, जो मेहमानों का फूलों से स्वागत करता है और एक बॉक्स रखता है जिसमें आमंत्रित लोगों को नवविवाहितों के लिए पैसे रखने होते हैं।

उत्सव की शुरुआत लंबे समय से होती है आधिकारिक हिस्सा. सबसे पहले दूल्हा और दुल्हन मंच पर आते हैं। वे आने वाले मेहमानों को प्रणाम करते हैं और पैसे वाले उपहार लिफाफे प्राप्त करते हैं। फिर बात माता-पिता तक जाती है, फिर रिश्तेदारों और अन्य लोगों तक। महत्वपूर्ण अतिथि. इस पूरे समय युवा मंच नहीं छोड़ते। उनसे अपेक्षा की जाती है कि वे एक-दूसरे के बगल में खड़े हों और लगातार मुस्कुराते रहें। आधिकारिक भाग पूरा होने के बाद, मेजों पर जलपान परोसा जाता है। मुख्य व्यंजन लॉबस्टर और चिकन हैं।

पारंपरिक शादी

पूरे समारोह के दौरान, नवविवाहितों को दो बार कपड़े बदलने होते हैं, 19वीं और 20वीं सदी के पारंपरिक परिधान पहनने होते हैं।

वैसे, जब मेहमान उत्सव के व्यंजनों का आनंद ले रहे होते हैं, नवविवाहित जोड़े एक मेज से दूसरी मेज पर जाते हैं और बधाई स्वीकार करते हैं। लेकिन चीनी शादी में नाचना प्रथा नहीं है। नृत्य का स्थान विभिन्न प्रतियोगिताओं और कराओके ने ले लिया है।

कोई भी शादी चाय समारोह के बिना पूरी नहीं होती। दूल्हा और दुल्हन मेहमानों को पेय के कप देते हैं और बदले में शादी के उपहार प्राप्त करते हैं।

चीन में शादियों का जश्न पंजीकरण के दिन नहीं मनाया जाता है। छुट्टी का दिन तय करने के लिए, वे "पीले कैलेंडर" की ओर रुख करते हैं।

चीन में मिश्रित विवाह का इतिहास

चीनी नागरिकों के साथ अंतर्राष्ट्रीय विवाह रचाने का इतिहास आज से शुरू नहीं हुआ। पहले रूसी-चीनी परिवार पिछली शताब्दी की शुरुआत में दिखाई देने लगे।

तब आकाशीय साम्राज्य में जनसंख्या के पुरुष भाग के प्रति स्पष्ट "प्रधानता" थी। मजबूत लिंग के प्रति हजार प्रतिनिधियों में केवल कुछ दर्जन महिलाएं थीं।

पिछले कुछ दशकों में, चीन सबसे तेजी से विकासशील देशों में से एक रहा है। चीनी सभ्यता में परिवर्तन दिन-ब-दिन आगे बढ़ रहे हैं, कई मामलों में मौजूदा परंपराओं और रीति-रिवाजों से दूर जा रहे हैं, पश्चिम से कुछ संबंधों के संगठन को अपना रहे हैं। परिवार - सबसे महत्वपूर्ण संस्था सामाजिक जीवनचीनी लोग, जो बदल भी रहे हैं और आधुनिकीकरण भी कर रहे हैं।

परिवार और विवाह संस्था के मुद्दे, साथ ही इससे जुड़े कानूनी मुद्दे, वैश्वीकरण, समाज के प्रगतिशील विकास और इसके भीतर और बाहर संबंधों की जटिलता के संदर्भ में तेजी से महत्वपूर्ण होते जा रहे हैं। चीन में परिवार को हमेशा पूरे राज्य के निर्माण के लिए एक मॉडल माना जाता है, जिसका नेतृत्व दिव्य साम्राज्य के पुत्र करते हैं, और अपने सम्मानित नागरिकों का पालन-पोषण करते हैं। राज्य के मॉडल को पारिवारिक संबंधों के संगठन को उसके मानक, एक निश्चित आदर्श के अनुरूप होना चाहिए - उसे इसके लिए प्रयास करना चाहिए। इस प्रकार, परिवार समाज के विकास की ऐतिहासिक प्रक्रिया, संपूर्ण जनसंख्या की संस्कृति को प्रभावित करता है। हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि परंपराएं, रीति-रिवाज और मूल्य कई सहस्राब्दियों से पीढ़ी-दर-पीढ़ी हस्तांतरित होते रहे हैं, जिनमें से कुछ आज भी चीनी समाज में मौजूद हैं।

नियामक पारिवारिक रिश्तेपूर्वी एशियाई देशों के कानून विवाह की अवधारणा को परिभाषित नहीं करते हैं। मानदंडों का विश्लेषण हमें विवाह की मुख्य विशेषताओं की पहचान करने की अनुमति देता है, जिसके आधार पर विवाह को एक पुरुष और एक महिला के स्वैच्छिक और अब समान मिलन के रूप में परिभाषित किया जा सकता है, जो शर्तों के अधीन परिवार बनाने के उद्देश्य से संपन्न हुआ है। कानून द्वारा स्थापित आदेश, और पति-पत्नी के पारस्परिक अधिकारों और दायित्वों को जन्म देना।

विवाह के स्वरूप को उस तरीके के रूप में समझा जाता है जिसमें यह कानून द्वारा संपन्न होता है। विवाह का कानूनी रूप विवाह है राज्य पंजीकरणनागरिक पंजीकरण तैयार करने के लिए अधिकृत निकायों में।

विवाह के राज्य पंजीकरण का कानूनी महत्व है: इस क्षण से, पति-पत्नी के पारस्परिक अधिकार और दायित्व उत्पन्न होते हैं। विवाह के राज्य पंजीकरण का भी साक्ष्यात्मक महत्व है: विवाह के पूर्ण पंजीकरण के आधार पर, पति-पत्नी को एक निश्चित प्रकार का विवाह दस्तावेज जारी किया जाता है (8, पृष्ठ 26)। विवाह को पंजीकृत करने के लिए, नागरिक एक आवेदन और दस्तावेज जमा करते हैं, जिसकी एक सूची कानूनों और अन्य नियमों में निहित है।

पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना (इसके बाद इसे पीआरसी के रूप में संदर्भित किया जाएगा) 1980 के "विवाह पर" कानून के अनुच्छेद 5 के अनुसार, विवाह स्वतंत्र, एकविवाही और समान होना चाहिए। आइए उन मुख्य विशेषताओं पर विचार करें जिनके तहत विवाह संपन्न किया जा सकता है और किया जाना चाहिए।

सबसे पहले, यह विवाह की स्वतंत्रता है। प्राचीन काल से, माता-पिता और दियासलाई बनाने वाले के हस्तक्षेप के बिना विवाह में प्रवेश करना अस्वीकार्य माना जाता था। उन्होंने सभी परंपराओं और रीति-रिवाजों का पालन करते हुए, उनके कारावास के सभी चरणों में एक बड़ी भूमिका निभाई। माता-पिता ने या तो स्वतंत्र रूप से शादी के आयोजन में भाग लिया, या एक मैचमेकर को काम पर रखा, जिसने इस मिलन से संबंधित सभी मुद्दों को सबसे छोटे विवरण तक हल किया। आज, विवाह की स्वैच्छिकता का सिद्धांत तीसरे पक्ष या स्वयं पति-पत्नी की ओर से हस्तक्षेप या जबरदस्ती की अनुमति नहीं देता है, जिन्हें स्वतंत्र रूप से और स्वतंत्र रूप से अपने भावी जीवनसाथी को चुनने का अधिकार है। ऐसा अधिकार पहली बार 1950 के कानून में परिलक्षित हुआ। अब विवाह की स्वतंत्रता कानूनी दृष्टि से भावी परिवार बनाने की नींव है।

विवाह करने की स्वतंत्रता पुनर्विवाह की इच्छा तक भी विस्तारित होती है। पहले, शोक मनाने की आम तौर पर बाध्यकारी प्रथा थी, जिसके दौरान पत्नी को मृत पति या पत्नी के लिए शोक मनाना पड़ता था और बाद में उसे पुनर्विवाह करने का अधिकार नहीं होता था। वर्तमान में, चीनी कानून में पुनर्विवाह पर कोई प्रतिबंध नहीं है।

दूसरे, यह एकपत्नीत्व की स्थिति है। किसी भी युग के चीन ने बहुविवाह और उसके किसी भी रूप को मान्यता नहीं दी, हालांकि वास्तव में, यह माना जा सकता है कि वे हुए थे, उदाहरण के लिए, कानूनी रूप से मान्यता प्राप्त उपपत्नी संघ में बहुविवाह के संकेत थे। पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना की आपराधिक संहिता में, बहुविवाह और इसके रूपों को व्यक्ति के खिलाफ अपराध के रूप में मान्यता दी गई है, जिसकी सजा कारावास या गिरफ्तारी है (1, पृष्ठ 29)। पूर्वी एशिया के देशों में, केवल कोरिया में ही ऐसे पारिवारिक मिलन के मामले अक्सर सामने आते थे जहाँ एक आदमी की एक ही समय में कई पत्नियाँ होती थीं। कानून ने प्रत्येक कोरियाई के लिए एक पत्नी और चार से अधिक रखैलें रखने की संभावना को मान्यता दी (2, पृष्ठ 137)।

तीसरा, यह विवाह संघ के पक्षों की समानता का संकेत है। 21वीं सदी के मध्य तक, विवाह समान नहीं थे। हमने पिछले अध्याय में इस मुद्दे पर अधिक विस्तार से चर्चा की है। विवाह केवल दो व्यक्तियों - भावी जीवनसाथी - की इच्छा से होता है। यह "विवाह पर" कानून के अनुच्छेद 5 में कहा गया है। किसी भी पक्ष को विवाह में प्रवेश करने के लिए मजबूर नहीं किया जाएगा, और किसी तीसरे पक्ष को विवाह में हस्तक्षेप करने की अनुमति नहीं दी जाएगी, जैसा कि चीनी कानून में स्पष्ट रूप से प्रदान किया गया प्रावधान है।

वैवाहिक विवाह विवाह का एकमात्र कानूनी रूप है, जो विवाह के राज्य पंजीकरण के लिए अधिकृत अधिकारियों में संपन्न होता है। विवाह कानून केवल राष्ट्रीय अल्पसंख्यकों के लिए अपवाद स्थापित करता है। राज्य पंजीकरण के बिना मौजूदा सदियों पुराने रीति-रिवाजों के अनुसार पारंपरिक विवाह संपन्न करने के बाद कानूनी परिणाम भी सामने आते हैं। 2004 के विनियमन "विवाह पंजीकरण पर" ने सार्वजनिक सेवाओं के प्रावधान के लिए पोर्टल तक पहुंच खोलकर विवाह प्रक्रिया को बहुत सरल बना दिया। इस प्रकार, युवाओं के पास विवाह पंजीकरण प्रमाणपत्र प्राप्त करने के लिए स्वतंत्र रूप से इलेक्ट्रॉनिक रूप से आवेदन जमा करने या किसी विशिष्ट तिथि के लिए फोन द्वारा अपॉइंटमेंट लेने का अवसर होता है। विवाह करने के इच्छुक व्यक्तियों को विवाह पंजीकरण के दिन पहले आवश्यक दस्तावेज उपलब्ध कराकर व्यक्तिगत रूप से उपस्थित होना आवश्यक है। इनमें व्यक्ति की पहचान और पंजीकरण साबित करने वाले दस्तावेज़ शामिल हैं (7, पृष्ठ 31)।

अधिकांश यूरोपीय देशों के साथ-साथ रूस के कानून के विपरीत, पूर्वी एशियाई देशों में पति-पत्नी को एक साथ रहना आवश्यक है। पति-पत्नी द्वारा अलग-अलग रहने की एक निश्चित अवधि अदालत में तलाक का आधार है।

अब पुरुष और महिला - भावी जीवनसाथी - की राष्ट्रीयता, लिंग, पेशा, धर्म, जातीयता की परवाह किए बिना विवाह करना संभव है। पुराने चीन में, हमनामों, विभिन्न प्रशासनिक संस्थाओं के क्षेत्र में रहने वाले लोगों और विभिन्न राष्ट्रीयताओं के लोगों के विवाह पर प्रतिबंध लगाया गया था (1, पृष्ठ 29)।

चीन में वास्तविक विवाह स्पष्ट रूप से प्रतिबंधित हैं। पारिवारिक कानूनपीआरसी ने ऐसे गठबंधनों के लिए कभी कोई कानूनी व्यवस्था स्थापित नहीं की है। वास्तविक विवाह पर रोक लगाकर, राज्य के पास जन्म नियंत्रण कार्यक्रम (10, पृष्ठ 28) के कार्यान्वयन को सबसे प्रभावी ढंग से नियंत्रित करने का अवसर है। पहले, एक उपपत्नी संघ था, जो एक तरह से या किसी अन्य, वास्तविक विवाह संबंध के समान है। एक व्यक्ति जो पहले से ही शादीशुदा था, उसे अपनी पत्नी की बीमारी के कारण, जो बच्चे को जन्म देने में असमर्थ थी, कानूनी विवाह में प्रवेश किए बिना एक उपपत्नी महिला के साथ बच्चे पैदा करने की अनुमति दी गई थी। साथ ही, रखैल में पैदा हुए बच्चों को कानूनी विवाह में पैदा हुए बच्चों के समान ही दर्जा प्राप्त था।

सभी अधिक लोगव्यवहार में, वे अपने रिश्ते को पंजीकृत नहीं करना चाहते, आपसी दायित्वों से बचते हैं, और इनकार करते हुए वास्तविक वैवाहिक संबंधों में रहते हैं राज्य संरक्षण. साथ ही, यह स्थिति राज्य के हितों के अनुरूप नहीं है। वास्तविक विवाह पर रोक लगाकर, राज्य, हालांकि, पिछली शताब्दियों की तरह, विवाह से पैदा हुए बच्चों और नाजायज बच्चों की स्थिति को बराबर करता है, और साथ ही, मामलों की वास्तविक स्थिति को ध्यान में रखते हुए, विवाहेतर के पक्षों से संबंधित कुछ मुद्दों को स्पष्ट करता है। संघ, अपने व्यक्तिगत और संपत्ति अधिकारों की स्थापना (1, पृष्ठ 27)। यह 1980 के अधिनियम से बड़ी प्रगति है।

पूरे इतिहास में सहमति की उम्र अलग-अलग रही है। इसकी सीमा 14 से 30 वर्ष तक भटक गयी। गांवों में यह माना जाता था कि अगर किसी महिला की शादी 27 साल की उम्र से पहले नहीं हुई तो बाद में उसे कानूनी तौर पर शादी का अधिकार नहीं रहता। जनता की रायनिर्णायक भूमिका निभाई। कानून के अनुसार, विवाह योग्य उम्र तक पहुंचने पर युवाओं को अधिकृत निकायों से बच्चा पैदा करने की अनुमति का प्रमाण पत्र प्राप्त करना आवश्यक था। इस मानदंड का लगातार उल्लंघन किया गया था; इसे प्राप्त करने से पहले, जोड़े नागरिक विवाह में रहते थे, जाली दस्तावेज़ बनाते थे, अपनी वास्तविक उम्र छिपाते थे। व्यवहार में यह एक बहुत बड़ी समस्या थी। अब स्थिति बेहतर के लिए बदल गई है।

माता-पिता के लिए अपने बच्चों के जन्म से पहले ही उनकी सगाई पर सहमत होना अभी भी असामान्य नहीं है, जैसा कि पुराने दिनों में होता था, लेकिन तब भविष्य में किसी एक की मृत्यु की स्थिति में ही सगाई तोड़ना संभव था। जीवनसाथी.

चीनी कानून के तहत शादी की उम्र काफी उचित रूप से निर्धारित की गई है: एक पुरुष की आयु 22 वर्ष होनी चाहिए, एक महिला की 20 वर्ष की होनी चाहिए। इस युग को विपरीत लिंग के प्रतिनिधियों के बीच संबंधों में किसी दिए गए राष्ट्र के सामान्य व्यवहार और रीति-रिवाजों द्वारा बिल्कुल समझाया जा सकता है। सबसे पहले व्यक्ति की शिक्षा किसी शैक्षणिक संस्थान में होनी चाहिए; वयस्क जीवनसामाजिक रूप से गठित. कानून विवाह योग्य आयु में कमी का प्रावधान नहीं करता है, जो, हमारी राय में, रूसी के विपरीत, कानून में एक निश्चित लाभ है, जब धारणा यह है कि लोग पर्याप्त उम्र के हैं पारिवारिक जीवन 16 साल की उम्र में.

चीन के स्वायत्त क्षेत्रों के क्षेत्रों में, विवाह के लिए एक अलग उम्र स्थापित की गई है, हालांकि कानून स्वयं मानदंड के अपवाद की संभावना प्रदान नहीं करता है। उदाहरण के लिए, हांगकांग में पुरुषों और महिलाओं के लिए विवाह योग्य आयु समान है - 16 वर्ष, और ताइवान में - 20 वर्ष।

कुछ प्रशासनिक संस्थाओं के क्षेत्र में, विवाह की आयु केवल बच्चे के जन्म के बाद और नाबालिग माता-पिता के कानूनी प्रतिनिधि की सहमति से कम की जा सकती है (6, पृष्ठ 53)। उदाहरण के लिए, शेडोंग प्रांत के नियम यह निर्धारित करते हैं कि यदि अविवाहित व्यक्तियों का कोई बच्चा है, तो उन्हें बच्चे के जन्म के 60 दिनों के भीतर विवाह पंजीकरण प्रमाणपत्र प्राप्त करना आवश्यक है। यदि वे इस आवश्यकता को पूरा नहीं करते हैं, तो वे उसके जन्म की स्थिति में दूसरे बच्चे के अधिकार से वंचित हो जाएंगे।

जो व्यक्ति विवाह बंधन में बंधना चाहते हैं, उनके विवाह पर कुछ बीमारियों के कारण स्थायी प्रतिबंध या अस्थायी प्रतिबंध नहीं होना चाहिए। यह परिवार के हितों, सामान्य अस्तित्व और विकास की अधिक सुरक्षा की गारंटी देता है, लेकिन फिर विधायक प्राकृतिक अधिकार से पहले ही वंचित कर देता है इस व्यक्ति काएक परिवार शुरू करने के लिए.

ऐसी बीमारियों की एक सूची है जो विवाह को रोकती हैं या यदि निष्कर्ष निकाला जाता है तो अमान्य होने का आधार है। कानून के अनुच्छेद 7 का प्रावधान संदर्भात्मक प्रकृति का है। इनमें निम्नलिखित शामिल हैं: यौन संचारित रोग, गंभीर मानसिक विकार, गंभीर देरी मानसिक क्षमताएं, संक्रामक, वंशानुगत असाध्य यौन रोग, पक्षाघात, कुष्ठ रोग। के अनुसार चिकित्सा निर्देशयदि कोई बच्चा ऐसे व्यक्तियों से पैदा हुआ है, जिनमें से एक को मानसिक विकार या मानसिक विकलांगता है, तो बच्चे के बीमार होने की संभावना 50-60% है।

1980 के कानून की शुरूआत से पहले शारीरिक दोषों को भी विवाह में बाधा माना जाता था, ऐसी स्थिति में जब एक निषिद्ध बीमारी वाला व्यक्ति दूसरे व्यक्ति को चेतावनी दिए बिना विवाह में प्रवेश करता है, तो अच्छे विश्वास वाले पक्ष को लोगों की अदालत में आवेदन करने का अधिकार होता है। विवाह को समाप्त करने के लिए. अदालत पति/पत्नी के स्वास्थ्य की जांच करने और उसके बाद यह निर्धारित करने के लिए बाध्य है कि तलाक के लिए आधार हैं या नहीं।

विवाह करने वालों का सीधा रक्त संबंध नहीं होना चाहिए या तीन पीढ़ियों में रक्त संबंधी नहीं होना चाहिए। यदि विवाह करने के इच्छुक व्यक्तियों में से एक वैध विवाह में है तो विवाह पंजीकरण के अधीन नहीं है।

चीनी समाजशास्त्रियों के अनुसार, 20-22% विवाहित चीनी हैं यौन संबंधविवाह से बाहर (9, पृष्ठ 99)। कानूनी विवाह के दौरान किसी अन्य व्यक्ति के साथ सहवास के आधार पर, लोगों की अदालतों ने तेजी से वैवाहिक संबंधों को समाप्त करना शुरू कर दिया। 2001 के कानून में संशोधन के बाद, लोगों के प्रतिनिधियों ने एक से अधिक बार पति-पत्नी के लिए दायित्व के उपायों की शुरूआत पर चर्चा की, जो एक-दूसरे के प्रति निष्ठा के कानूनी रूप से स्थापित कर्तव्य का उल्लंघन करते हैं। इस प्रस्ताव को, स्पष्ट कारणों से, बहुमत की मंजूरी नहीं मिली, क्योंकि यह निजी जीवन में हस्तक्षेप न करने के सभी के संवैधानिक अधिकारों के उल्लंघन के उच्च जोखिमों से जुड़ा है। तारीख तक इस समस्याअभी भी अनुमति नहीं है. अनेक लेखक यह राय व्यक्त करते हैं कि निकट भविष्य में वर्तमान कानून में पुनः संशोधन की आवश्यकता होगी।

विवाह के मुद्दे की चर्चा के भाग के रूप में, कोई भी चीनी पारिवारिक कानून की विशेष संस्था को अमान्यता और विवाह की समाप्ति के रूप में उल्लेख करने में विफल नहीं हो सकता है। 1980 के कानून की शाब्दिक व्याख्या के अनुसार, ये श्रेणियां अपने अर्थ में प्रामाणिक नहीं हैं।

विवाह की अमान्यता "वू जिओ" - उल्लंघन में संपन्न विवाह को पंजीकरण प्राधिकारी या अदालत द्वारा अमान्य के रूप में मान्यता देना आवश्यक शर्तेंया यदि ऐसी परिस्थितियाँ हैं जो इसके निष्कर्ष को रोकती हैं। ऐसी शादी नहीं होती कानूनी परिणाम(5, पृ. 190) यह संस्था रूसी पारिवारिक कानून की उस अवधारणा के समान है जो विवाह को अमान्य मानती है। "विवाह पर" कानून के अनुच्छेद 10 के अनुसार, यदि निम्नलिखित शर्तें पूरी होती हैं, तो विवाह का कोई कानूनी परिणाम नहीं होता है:

1. द्विविवाह;

2. एक रोग की उपस्थिति जो विवाह को रोकती है;

3. कानून द्वारा स्थापित विवाह योग्य आयु तक न पहुंचना;

4. निषिद्ध सजातीय संबंधों की उपस्थिति।

जहां तक ​​विवाह को रद्द करने की अवधारणा "छे ज़ियाओ" का सवाल है, यह दबाव में या किसी एक पक्ष की स्वतंत्रता पर प्रतिबंध की स्थिति में विवाह के मामले को संदर्भित करता है। रिहाई के एक साल के भीतर, पीड़ित व्यक्ति को शादी को रद्द करने की मांग के लिए लोगों की अदालत में मुकदमा दायर करने का अधिकार है।

एक दिलचस्प तथ्य यह है कि यदि वैवाहिक संबंधों में बाधा डालने वाली बीमारी की उपस्थिति के आधार पर विवाह को अमान्य घोषित कर दिया गया था, तो अदालत उस व्यक्ति (पति या पत्नी) को बाध्य करती है जिसके साथ बीमारी वाला व्यक्ति सामग्री और अन्य सहायता प्रदान करने के लिए बाध्य है। बीमारी का इलाज. तदनुसार, यदि ऐसा व्यक्ति ठीक हो जाता है, तो विवाह की असंभवता का आधार समाप्त हो जाता है, और इन व्यक्तियों को फिर से विवाह के लिए आवेदन करने का अधिकार होता है।

1950 के विवाह अधिनियम ने सामंती व्यवस्था को समाप्त कर दिया वैवाहिक संबंध, जो कि जबरन विवाह, परिवार में पुरुष के प्रभुत्व और महिला की उसके अधीनता के साथ-साथ बच्चों के हितों की उपेक्षा के साथ पति-पत्नी के बीच असमानता की विशेषता थी। अब मंगनी, बलि तथा अन्य धार्मिक पंथों की कोई संस्था नहीं रही। गवाहों की संस्था, जिनकी पंजीकरण के समय उपस्थिति के बिना विवाह को हाल ही में अमान्य घोषित कर दिया गया था, को भी समाप्त कर दिया गया है। तदनुसार, उपरोक्त से कोई यह अनुमान लगा सकता है कि चीनी समाज में विवाह और पारिवारिक संबंधों की संस्था कितनी विकसित हुई है, क्या रुझान हो रहे हैं और राज्य इन संबंधों के कानूनी विनियमन के माध्यम से कुछ लक्ष्यों को कैसे प्राप्त करता है।

सन्दर्भ:

1. बेलाया ई.जी. परिवार और पारिवारिक जीवनआधुनिक हार्बिन: मोनोग्राफ / ई.जी. सफ़ेद। - व्लादिवोस्तोक: पब्लिशिंग हाउस FEGTU, 2011. - 239 पी।

2. वासिलचेंको ओ.ए. सुदूर पूर्व में परिवार का गठन और विकास (1860-1917)। मोनोग्राफ. - व्लादिवोस्तोक: डेलनेवोस्ट पब्लिशिंग हाउस। विश्वविद्यालय, 2001. - 237 पी।

3. कोसारेवा आई.ए. विवाह संस्थान: तुलनात्मक कानूनी अनुसंधान। - एम.: पब्लिशिंग हाउस "यूर्लिटिनफॉर्म", 2009. - 288 पी।

4. कोसारेवा आई.ए. चीनी बीज कानून के कुछ प्रावधान: मोनोग्राफ। - खाबरोवस्क: आरआईसी खएसएईपी, 2006। - 92 पी।

5. कोसारेवा आई.ए. रूस और विदेशों में विवाह कानूनी संबंधों की एक अनिवार्य विशेषता के रूप में विवाह पंजीकरण: प्रशिक्षण मैनुअल. - खाबरोवस्क: RIC KhSAEP, 2009. - 68 पी।

6. कुज़नेत्सोवा आई.एम. पारिवारिक कानून: पाठ्यपुस्तक. - एम.: युरिस्ट, 1999. - 118 पी।

7. पोचागिना ओ.वी. विवाह पर पीआरसी कानून का नया संस्करण // सुदूर पूर्व की समस्याएं, 2002, संख्या 3. - पीपी 22-33।

संबंधित आलेख
 
श्रेणियाँ