உங்கள் குழந்தைக்கு ஏற்கனவே மூன்று வயது.
ஒரு குடும்பத்திற்கு ஒரு பரிசு, வாழ்க்கையின் அதிசயம்!
என்ன கண்கள், கைகள், காதுகள், வாய்!
இளவரசி, இனிப்பு பழம் அற்புதமான காதல்.
அவள் ஒவ்வொரு நாளும் இனிமையாக இருக்கட்டும்,
உங்கள் திறமைகள் விரைவில் எழட்டும்.
மேலும் காலையில் உங்கள் வீடு சிரிப்புடன் எழுந்திருக்கட்டும்.
மூன்று வருடங்கள் - அவற்றில் எத்தனை மகிழ்ச்சியான நாட்கள்!
உங்கள் அழகான நட்சத்திரத்திற்கு ஆரோக்கியம்,
வானத்திலிருந்து தேவதூதர்களால் பாதுகாக்கப்படுகிறது.
அவள் வாழ்க்கையில் எப்போதும் ஒரு இடம் இருக்கட்டும்
விசித்திரக் கதைகள், சாகசங்கள் மற்றும் அற்புதங்களுக்கு!
சுற்றிலும் பொம்மைகள் மட்டுமே உள்ளன -
இன்று சிறுமிக்கு மூன்று வயது;
எங்களுக்கு படிக்கத் தெரியாது
ஆனால் நாம் வரைய முடியும்.
இன்று மாலை அப்பாவுடன், அம்மாவுடன்,
நாங்கள் மிகவும் அழகாக இருப்போம்;
அனைவரும் ஒன்றாக கேக் சாப்பிடுவோம்,
வாழ்த்துக்களைக் கேட்போம்.
வாழ்த்துக்கள், வாழ்த்துக்கள்,
தங்களின் அனைத்து கனவுகளும் நனவாகட்டும்,
அதனால் அவள் ஆயிரம் ஆண்டுகள் வாழ முடியும்
இழப்புகள் இல்லை, கண்ணீர் இல்லை, பிரச்சனைகள் இல்லை.
அவளுக்கு நல்வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிப்போம்
கோடையில், டச்சாவில் ஓய்வெடுங்கள்;
ஆரோக்கியமாகவும் அன்பாகவும் இருக்க,
கனிவான, புத்திசாலி மற்றும் அழகான.
அன்புள்ள சிறுமி, அற்புதமான மற்றும் அழகான இளவரசி, நீங்கள் இன்று மூன்று வயது. வாழ்த்துக்கள் மற்றும் நீங்கள் வளர்ந்து ஒவ்வொரு புதிய நாளையும் உங்கள் மகிழ்ச்சிக்காக செலவிட அவசரப்படவில்லை, வாழ்க்கையில் பல விளையாட்டுகள் மற்றும் சாகசங்கள் உள்ளன, ஒவ்வொரு நடையும் பிரகாசமான உணர்ச்சிகளையும் புதிய பதிவுகளையும் தருகிறது, நீங்கள் பொம்மைகளை நடத்துகிறீர்கள் என்று நான் விரும்புகிறேன். கவனிப்பு மற்றும் நீங்கள் அவற்றை மேலும் மேலும் பெறுவீர்கள், இதனால் நீங்கள் இன்று இருப்பது போல் எப்போதும் அழகாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருப்பீர்கள். நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி, நல்ல அற்புதங்கள் மற்றும் சுவையான இனிப்புகளை விரும்புகிறேன்.
மூன்று வருடங்கள் கவனிக்கப்படாமல் ஓடின.
பெற்றோருக்கு கவனிக்க நேரமில்லை
என் மகள் எப்படி பெரியவளாக வளர்ந்தாள்
மேலும் குறும்புக்காரன் இன்னும் உட்காரவில்லை!
இன்று உங்கள் பிறந்த நாள்
நீங்கள் இன்னும் குழந்தையாக இருக்கும்போது,
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்
நாங்கள் உன்னை விரைவாக முத்தமிட விரைகிறோம்!
மகிழ்ச்சி உங்களைச் சூழ்ந்திருக்கட்டும்,
வேடிக்கை, மகிழ்ச்சி மற்றும் நன்மை.
எல்லா இடங்களிலும் அதிர்ஷ்டம் காத்திருக்கிறது
அன்பு, ஆரோக்கியம், மந்திரம்!
அழகான இளவரசிக்கு 3வது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். நீங்கள் மகிழ்ச்சியான பெண்ணாக இருக்க விரும்புகிறேன் நல்ல மனநிலைமற்றும் நல்ல ஆரோக்கியம். நான் உங்களுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியையும் சிறந்த வெற்றியையும் விரும்புகிறேன். திறமைகளின் வளர்ச்சி மற்றும் உங்களை நிரூபிக்க அற்புதமான வாய்ப்புகள் மற்றும் பலவற்றை நான் விரும்புகிறேன் அழகான ஆடைகள்மற்றும் சுவையான சாக்லேட்டுகள்.
எங்கள் இளவரசிக்கு 3 பேர்,
என் அன்பான பெண்ணுக்கு.
இருந்திருக்க வேண்டுகிறேன்
நீங்கள் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்.
உல்லாசமாக சிரிக்க,
வளர்ந்தது மற்றும் வளர்ந்தது
சும்மா பூக்க
உன்னுடையது, குழந்தை, அழகு.
நீங்கள் நோய்வாய்ப்படாமல் இருக்கவும் விரும்புகிறேன்,
வீட்டில் அம்மாவுக்கு உதவுங்கள்
வேடிக்கையாக இரு, புன்னகை,
மகிழ்ச்சி மற்றும் கனவு.
அன்புள்ள இளவரசி, இன்று உங்கள் மூன்றாவது பிறந்தநாள்,
அனைவரிடமிருந்தும் பரிசுகளை ஏற்றுக்கொள் சிறந்த வாழ்த்துக்கள்,
அற்புதமான உலகத்தை மகிழ்ச்சியுடன் ஆராயுங்கள்,
ஆரோக்கியமாக வளருங்கள், ஒருபோதும் சோர்வடைய வேண்டாம்.
தங்க தேவதை உங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்,
உங்கள் கனவுகள் எப்போதும் நனவாகட்டும்,
மகிழ்ச்சி உங்களுக்கு அருகில் நடக்கட்டும்,
அதிர்ஷ்டம் இனிமையாக சிரிக்கட்டும்.
உங்கள் பெண்ணுக்கு மூன்று வயது -
எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து வாழ்த்துக்கள்.
நாங்கள் அவளுக்கு பொம்மைகளைக் கொடுப்போம்:
அவர்களுடன் விளையாட சீக்கிரம்!
எவ்வளவு புத்திசாலி மற்றும் எவ்வளவு அழகாக -
வெறுமனே அதிசயமாக நல்லது.
அவள் எப்போதும் விளையாட்டாக இருக்கட்டும்
மேலும் அது மெதுவாக வளரட்டும்.
குழந்தை பருவத்தில் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு நல்ல நாள்
ஒவ்வொரு நொடியும் நமக்கு சிரிப்பைத் தருகிறது.
அவள் எப்போதும் விளையாடட்டும்
மற்றும் குறுக்கீடு இல்லாமல் சிரிக்கிறார்!
***
மகளுக்கு 3வது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
இன்று வாழ்த்துக்கள்.
அவள் என்ன ஆனாள்
அழகான மற்றும் நாகரீகமான!
தாயைப் போல் பாடுபடுகிறார்
அவள் பின்பற்றுகிறாள் -
கண் இமைகளை உருவாக்குங்கள்,
நீங்களே சீப்புங்கள்.
அவளுக்கு ஒரு பொம்மை கொடுப்போம்
மற்றும் நிறைய பொம்மைகள்.
அவள் ஏற்கனவே வளர்ந்துவிட்டாள்
சலசலப்புகளிலிருந்து!
***
வாழ்த்துக்கள் மகளே,
நீங்கள் நிறைய வளர்ந்திருக்கிறீர்கள்!
உங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கவும்
ஒன்றிரண்டு வரிகள் இருக்கட்டும்.
அமைதியை விரும்புவோம்
மகிழ்ச்சி வெற்றியில் இருந்து வருகிறது.
உங்களுக்காக ஒவ்வொரு நாளும்
அது வேடிக்கைக்காக மட்டுமே.
புதிய விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்ள,
நான் புத்தகங்கள் மீது காதல் கொண்டேன்.
தங்குவதற்கு
பாசமும் இனிமையும்!
***
மூன்று ஆண்டுகள் - அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ இல்லை,
மற்றும் பெரிய சாதனைகளின் வயது.
நீங்கள் மிகவும் வளர்ந்துவிட்டீர்கள்,
விரைவில் நீங்கள் மற்றவர்களுடன் பிடிப்பீர்கள்.
நீங்கள் விரைவாக நிறைய கற்றுக்கொள்வீர்கள்:
படித்து எண்ணி எழுதுங்கள்.
அமைச்சர்களை விட புத்திசாலியாக இருப்பீர்கள்
மேலும் ஐந்தில் படிக்க ஆரம்பிப்பீர்கள்.
உங்களை ஆரோக்கியமாக்குவோம்
நீங்கள் இன்னும் அதிகமாக விளையாட விரும்புகிறோம்.
மற்றும் மிகவும் அழகான மற்றும் புத்திசாலி,
மேலும் மகிழ்ச்சியாக மாறுங்கள்!
***
மூன்றாம் ஆண்டு விழா விடுமுறை
நம் குழந்தைக்காக!
வளரும் அவசரத்தில் -
மிக அவசரம்.
எல்லாவற்றையும் தெரிந்துகொள்ளும் அவசரத்தில் இருக்கிறார்
எல்லாவற்றையும் தொட்டு உணருங்கள்.
அவள் இன்னும் வேண்டும்
கற்றுக்கொள்ள நிறைய இருக்கிறது.
அவள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்
அவள் ஆரோக்கியமாக இருக்கட்டும்.
ஒரு அற்புதமான வாழ்க்கைக்கு
மற்றும் வயது வந்தோருக்கான தயார்!
***
மூன்று வயதாகிறது
மிக அழகான குழந்தைக்கு.
அதனால் அவளை விளையாட விடுங்கள்
மேலும் அவர் புத்தகங்களைப் படிக்கட்டும்.
இப்போது அவள் போக வேண்டும்
வேண்டும் மழலையர் பள்ளி.
கம்பெனி குழந்தை
அவர் பயங்கர சந்தோஷமாக இருப்பார்.
அவள் நடக்கட்டும்
முற்றத்தில் அதிகம்.
மகிழ்ச்சியாகவும், மகிமையாகவும் வளரும்,
உள்ளத்தில் இணக்கத்துடன்!
***
சிறுமிகளில்
சிறிய மூக்கு.
எல்லா இடங்களிலும் அவர் மூக்கைக் குத்துகிறார்,
எங்கே கேட்க மாட்டார்கள்.
சிறுமிகளில்
அன்பான கண்களே,
அவர்கள் தூங்குகிறார்கள்
பாசம் மற்றும் விசித்திரக் கதைகளிலிருந்து.
மற்றும் விரல்கள் நேர்த்தியாக
அவர்கள் ஏற்கனவே புத்தகங்களை படித்து வருகின்றனர்.
உனக்கு மூன்று வயது
ஆனால் நீ இன்னும் ஒரு குழந்தை!
***
உங்களுக்கு மூன்றாவது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
நாங்கள் உங்களை ஒன்றாக வாழ்த்துகிறோம்.
மற்றும் அனைத்து வகையான வேடிக்கை
மற்றும் நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்.
நாங்கள் வளர விரும்புகிறோம்
நீங்கள் அவசரப்படக்கூடாது.
மற்றும் படிப்படியாக வேறுபட்டது
கற்றுக்கொள்ளும் திறன்.
எப்போதும் உற்சாகமாக இருங்கள்
எப்போதும் குறும்புத்தனமாக இருங்கள்.
இன்று ஒரு அற்புதமான விடுமுறை!
இது உங்கள் பிறந்தநாள்!
நேரம் பறக்கிறது, உங்கள் அன்பான பெண்ணுக்கு விரைவில் மூன்று வயது இருக்கும். இது ஏற்கனவே முற்றிலும் சுதந்திரமான சிறிய மனிதர், அவர் பிறந்தநாள் கொண்டாட்டத்திற்கான தயாரிப்புகளில் மகிழ்ச்சியுடன் பங்கேற்பார்.
முந்தைய இரண்டைப் போலல்லாமல், மூன்றாவது பிறந்த நாள் ஏற்கனவே நினைவகத்தில் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள். விடுமுறையை ஏராளமான உறவினர்களுக்கான விருந்தாக மாற்ற வேண்டாம், அதில் பிறந்தநாள் பெண் சலிப்படைவார். குழந்தைகளுக்கு, நீங்கள் நாளின் முதல் பாதியில் எல்லாவற்றையும் ஒழுங்கமைக்கலாம், பின்னர் தூக்கம்என் மகளின் மூன்றாவது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடு குடும்ப வட்டம். உங்கள் மகள் யாரை அழைக்க விரும்புகிறாள் என்று கேட்க மறக்காதீர்கள்.
விடுமுறையின் முக்கிய கதாபாத்திரம் என்று பெண் உணர்ந்து கொள்வதை எளிதாக்க, சாத்தியமான பணிகளை அவளிடம் ஒப்படைக்கவும். உதாரணமாக, மூன்று வயதில் ஒரு குழந்தை பலூன்களால் ஒரு அறையை அலங்கரிக்கலாம் மற்றும் சிறிய விருந்தினர்கள் விளையாடக்கூடிய பொம்மைகளைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். பின்னர் விடுமுறைக்குத் தயாராகும் செயல்முறை கூட உங்கள் இளவரசிக்கு உற்சாகமாகவும் உற்சாகமாகவும் மாறும்.
உங்கள் புன்னகையை அனைவருக்கும் கொடுங்கள்
மேலும் மகிழ்ச்சியுடன் சிரிக்கவும்
இன்று உங்களுக்கு சரியாக மூன்று வயது
விரைவில் உங்கள் விருந்தினர்களை வரவேற்கிறோம்!
கேக் மீது மெழுகுவர்த்தியை ஊதி,
ஆனால் மறக்காதே -
உங்கள் விருப்பங்களைச் செய்யுங்கள்!
மேலும் அனைவரும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்!
எங்கள் மகளுக்கு மூன்று வயது,
நாற்காலியின் பின்னால் இருந்து அரிதாகவே தெரியும்,
ஆனால் அழகான வானிலை
அவள் அதை வீட்டில் செய்கிறாள்.
அனைவரின் கவனத்திற்கும் மையம்
வணக்கம் மற்றும் கவலைகள்
இது ஒரு மென்மையான உயிரினம்
அனைவரின் கண் முன்னே வளர்ந்து வருகிறது.
உறங்கும் நேரக் கதையைக் கேட்பது பிடிக்கும்
பின்னர் அவர் கிட்டத்தட்ட இரவு முழுவதும் தூங்குகிறார்,
பாடல்களை நேசிக்கிறார், பாசத்தை விரும்புகிறார் -
இது எங்கள் மகள்!
எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருக்க,
தந்தையையும் தாயையும் மகிழ்விப்பது;
எல்லோரும் தயாராக இருக்கிறார்கள் என்று நம்புகிறேன்
உங்கள் மகளுக்கு ஒரு சிற்றுண்டியை உயர்த்தவா?
என் மகளுக்கு மூன்று வயது - வீட்டில் மகிழ்ச்சி,
எல்லோரும் இந்த சூரியனை விரும்புகிறார்கள்!
இனிமையான, புத்திசாலி பெண் -
எல்லோரும் இதை நீண்ட காலமாக கவனித்து வருகின்றனர்.
இது வாழ்க்கையில் உங்களுக்கு தேவையான அனைத்தையும் கொண்டுள்ளது -
அழகு, பாத்திரம் மற்றும் கோக்வெட்ரி.
உங்கள் மகளை போற்றுங்கள், அவளைப் போற்றுங்கள்,
அவளுடைய குழந்தைப் பருவம் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்.
பொம்மைகள் மீண்டும் சிதறடிக்கப்படுகின்றன -
இந்தச் சிறுமிக்கு 3 வயது;
எங்களுக்கு படிக்கத் தெரியாது
ஆனால் நாம் வரைய முடியும்.
இன்று மாலை அப்பாவுடன், அம்மாவுடன்,
நாங்கள் மிகவும் அழகாக இருப்போம்;
அனைவரும் ஒன்றாக கேக் சாப்பிடுவோம்,
வாழ்த்துக்களைக் கேட்போம்.
வாழ்த்துக்கள், வாழ்த்துக்கள்,
தங்களின் அனைத்து கனவுகளும் நனவாகட்டும்,
அதனால் அவள் ஆயிரம் ஆண்டுகள் வாழலாம்
இழப்புகள் இல்லை, கண்ணீர் இல்லை, பிரச்சனைகள் இல்லை.
அவளுக்கு நல்வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிப்போம்
கோடையில், டச்சாவில் ஓய்வெடுங்கள்;
ஆரோக்கியமாகவும் அன்பாகவும் இருக்க,
கனிவான, புத்திசாலி மற்றும் அழகான.
எங்கள் பூ, எங்கள் மீன்,
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
உங்கள் இனிமையான புன்னகை
முழு குடும்பமும் அதை விரும்புகிறது!
மூன்று வயது அற்புதமானது!
நீங்கள் எங்களுடன் பெரியவராகிவிட்டீர்கள்!
நாங்கள் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறோம்
மற்றும் மகிழ்ச்சியான பிரகாசமான கண்கள்!
கீழ்ப்படிதலாகவும், கனிவாகவும், உணர்திறன் உடையவராகவும் இருங்கள்
ஒருபோதும் சோர்வடைய வேண்டாம்!
எங்கள் அன்பான குட்டி,
எப்போதும் உல்லாசமாக விளையாடு!
மூன்று வயதாகிவிட்டது
எங்கள் அன்பு மகள்.
அவள் இனி வேடிக்கையாக இல்லை
நீங்கள் அவளை இன்னும் அழகாக பார்க்க முடியாது!
நாங்கள் அவளுக்கு வில் கட்டுவோம்,
என் மகளுக்கு ஆடை அணிவிப்போம்.
மற்றும் நாங்கள் ஒன்றாக விரும்புகிறோம்
அரவணைப்பு, வேடிக்கை, மகிழ்ச்சி.
அவளுடைய நட்பை நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
நாங்கள் அவளுக்கு அமைதியை விரும்புகிறோம்
அதனால் நீங்கள் உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் இருக்க வேண்டும்
மிகவும் அழகானது, இனிமையானது!
எங்கள் இளம் பெண்ணுக்கு 3 வயது.
விடுமுறை இருக்கும் - எங்கிருந்தாலும் பரவாயில்லை!
இருண்ட வானிலையும் கூட
திடீரென்று ஒரு தடயமும் இல்லாமல் மறைந்துவிடும்.
அவள் முகத்தில் இருந்து புன்னகை மறையட்டும்
அது கீழே வராது, பறக்காது.
நன்றாக மற்றும் தங்க மீன்,
ஆசைகள் அனைத்தும் நிறைவேறும்.
குழந்தைகள் நமது படைப்புகள். அவர்களைக் கவனித்துக்கொள்வது மற்றும் அவர்களின் வளர்ச்சியைக் கண்காணிப்பது பல பெற்றோருக்கு வாழ்க்கையில் மிகப்பெரிய மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது. குழந்தை பருவத்தில் பிறந்த நாள் ஒரு சிறப்பு விடுமுறை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு வருடம் ஒரு நித்தியம். குழந்தைகள் பரிசுகள் மற்றும் வாழ்த்துக்களில் அன்பின் வார்த்தைகளுக்காக காத்திருக்கிறார்கள். ஆனால் குழந்தைகள் நீண்ட, கடினமான பேச்சுகளை விரும்புவதில்லை; அவர்களுக்கு இன்னும் பரிசுகள் காத்திருக்கின்றன! இந்தப் பக்கத்தில் ஒரு பெண்ணுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களுக்கு எளிய மற்றும் எளிதான கவிதைகளை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்.
சிறுமி
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
அற்புதமான அணில்களை விடுங்கள்
உங்களை உற்சாகப்படுத்தும்,
பெரிய, ஆரோக்கியமாக வளர,
அழகான மற்றும் புத்திசாலி,
புதிய கண்டுபிடிப்புகள் காத்திருக்கின்றன.
உங்கள் நம்பிக்கைகள் அனைத்தும் நிறைவேறட்டும்!
எங்கள் மகிழ்ச்சி நீங்கள் அழகானவர்,
கவலையற்ற மற்றும் எளிதானது
பறவைகளுடன் சாப்பிடுவது அருமை.
நீங்கள் அந்துப்பூச்சியை விட இலகுவாக ஆடுகிறீர்கள்
நீங்கள் தாராளமாக புன்னகை செய்கிறீர்கள்,
வசீகரம் நிறைந்தது
நீங்கள் எங்கள் மீன்,
முழு குடும்பமும் வெற்றி பெற்றது.
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், எங்கள் மகிழ்ச்சி!
புத்திசாலியாக, வலுவாக வளருங்கள்,
விசித்திர அதிர்ஷ்ட கிண்ணம்
உங்களுக்கு முன்னால் என்ன காத்திருக்கிறது!
குட்டி இளவரசிக்கு பிறந்த நாள்
நான் உங்களுக்கு என்ன விரும்புகிறேன், குழந்தை? சந்தேகமில்லாமல்
அழகான ஆடைகள், பொம்மைகள் மற்றும் பொம்மைகள்,
என் அன்பே, உங்கள் அம்மாவை அதிகம் கேளுங்கள்.
நீங்கள் இனிமையானவர் மற்றும் நல்லவர், நீங்கள் எப்போதும் அப்படி இருப்பீர்கள்,
அழகாகவும், கனிவாகவும், கொஞ்சம் பெருமையாகவும் வளருங்கள்.
மேலும் புத்தகங்களை படித்து புத்திசாலியாக வளருங்கள்
நீங்கள் சிறந்தவராக இருப்பீர்கள், இதை நீங்கள் எப்போதும் அறிவீர்கள்.
எங்கள் சூரிய ஒளி, பிரகாசம்,
ஆரோக்கியமாகவும் வளரவும்
கனிவான, புத்திசாலி மற்றும் மகிழ்ச்சியான,
தாராளமான, பாசமுள்ள, அழகான,
நல்ல, மகிழ்ச்சியான மற்றும் இனிமையான
மற்றும் எப்போதும் மக்களால் நேசிக்கப்படுபவர்!
எல்லா பெண்களும் இளவரசிகள், நீங்கள் விதிவிலக்கல்ல,
நீங்கள் ஆடைகள், பொம்மைகள் மற்றும் ஜாம் விரும்புகிறீர்கள்.
உங்கள் பிறந்தநாளில் நான் உங்களுக்கு ஒரு மில்லியன் பரிசுகளை விரும்புகிறேன்,
கேக்குகள், இனிப்புகள், நண்பர்கள் மற்றும் பிரகாசமான ஆடைகள்.
நீங்கள் ஒரு வருடம் முழுவதும் காத்திருக்கிறீர்கள் - விடுமுறை வந்துவிட்டது,
உங்கள் இதயத்திற்குப் பிரியமான அனைவரையும் பார்வையிட அழைத்தீர்கள்.
உனக்காக ஒரு கவிதை இயற்றினேன்
உலகில் உங்களுக்கு சிறந்த பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
இன்று ஒரு தெளிவான மணி பிறந்தது,
வசந்த கதிர், வயல் மலர்.
உலகம் உடனடியாக கருணையுடன் ஒளிரும்,
அத்தகைய அழகைக் கண்டு உலகமே வியக்கிறது!
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி, ஆரோக்கியம் மற்றும் ஒளியை விரும்புகிறேன்!
உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் அன்புக்குரியவர்களுக்கும் நெருக்கமாக!
நீங்கள் எப்போதும் அவர்களை கவனமாக சூடேற்றுவீர்கள்!
உங்களுக்கு விசுவாசமான மற்றும் நம்பகமான நண்பர்கள்!
இன்று பிறந்தநாள் பெண்ணுக்கு
அவர்கள் பரிசுகளையும் பூக்களையும் கொண்டு வருகிறார்கள்!
வாழ்த்துக்கள், வாழ்த்துக்கள்
தங்களின் அனைத்து கனவுகளும் நனவாகட்டும்!
சுற்றியுள்ள அனைத்தும் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகின்றன!
ஆரோக்கியமாக இருங்கள், அன்பாக இருங்கள்,
உங்களுக்கும் பல நண்பர்களுக்கும் மகிழ்ச்சி!
ஒரு பெண் அல்ல - ஒரு பேஷன் படம்,
அழகும் பெருமையும்!
மகிழ்ச்சி உங்கள் வாழ்க்கையில் வரட்டும்
மேலும் அவர் உங்கள் அருகில் நடக்கிறார்!
இது உங்கள் பிறந்த நாளாக இருக்கட்டும்
நீங்கள் கனவு காணும் அனைத்தையும் உங்களுக்குத் தரும்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எல்லாவற்றிலும் சிறந்தது
நிச்சயமாக நீங்கள் எங்களுடன் சேருவீர்கள்!
எங்கள் இளம் இளவரசி
திகைப்பூட்டும் புதிய -
ஒரு குறைபாடற்ற உள்ள பஞ்சுபோன்ற ஆடை
அவள் சூரியனைப் போன்றவள்!
அவளுடைய பெயர் நாளுக்காக அவர்கள் அவளிடம் வந்தார்கள்,
பொம்மைகள் மற்றும் நண்பர்கள் இருவரும்.
அனைவருக்கும் இன்று நட்சத்திரங்களை விட பிரகாசமானது
அவள் புன்னகைக்கிறாள்!
நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்
அனைவருக்கும் மிகுந்த மகிழ்ச்சி,
எங்கள் பரந்த உலகில் இல்லை,
இது போல் இன்னும் ஒன்று இல்லை!
பெண் நல்லவள், மிகவும் கீழ்ப்படிந்தவள்
விடுமுறையை மகிழ்ச்சியான நாளில் கொண்டாடுகிறோம்!
நாங்கள் அவளுக்கு வாழ்த்துக்களைக் கொண்டு வருகிறோம் -
உங்கள் கண்களில் ஒரு பிரகாசமான ஒளி பிரகாசிக்கட்டும்!
பரிசுகள் அறையை நிரப்பட்டும்,
ஒரு ஆசை செய்ய மறக்காதே!
நாங்கள் உன்னை மிகவும் நம்புகிறோம், நாங்கள் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறோம்
உங்களுடன் விடுமுறையைக் கொண்டாடுவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்!
நீ இன்று இளவரசி!
மந்திர காட்டில் இருந்து தேவதை!
உங்கள் கண்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்கின்றன,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் உங்களை வெறுமனே வணங்குகிறார்கள்!
அழகாகவும், அன்பாகவும் இருங்கள்,
ஆரோக்கியமான மற்றும் மகிழ்ச்சியான,
குறும்பு மற்றும் சத்தமாக சிரித்து -
உலகின் சிறந்த பெண்!
ஒரு பெண்ணுக்கு குறுகிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
நீங்கள் ஒரு தெளிவான ஒளி கதிர்,
கோடை போன்ற அழகான!
அது ஒரு சூடான காற்றாக இருக்கட்டும்
மற்றும் வாழ்க்கை சூரியனால் வெப்பமடைகிறது!
எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து வாழ்த்துக்கள்!
உங்கள் கண்கள் நன்றாக இருக்கிறது!
உங்கள் கன்னங்கள் ஒரு பியோனி போன்றது!
மேலும் நீயே ஒரு மொட்டு போன்றவன்!
மலர்ந்து, நொறுங்காதே
மேலும் அடிக்கடி சிரிக்கவும்.
பெண் அழகாக இருக்கிறாள்
நீ வசீகரன்!
மென்மையான, அழகான,
எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்!
இனிய பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள் குழந்தை
இதோ உங்களுக்காக சில மிட்டாய்கள்!
எப்போதும் அன்பாக இருங்கள்
தேவதையால் காவல்!
இது பிரகாசமான பேக்கேஜிங்கின் கீழ் இருக்கட்டும்
பரிசுகளும் கனவுகளும் காத்திருக்கின்றன!
மற்றும் அன்று விடுமுறை அட்டைகள்
இருக்கும் பிரகாசமான மலர்கள்!
உங்களுக்கு அருமையான பிறந்தநாள் அமையட்டும்
சுற்றியுள்ள அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள்!
உங்கள் குரல் ஒலிக்கட்டும்
மற்றும் நண்பர்களின் மகிழ்ச்சியான சிரிப்பு!
நீங்கள் இதில் ஆர்வமாக இருக்கலாம்:
3 வயது சிறுமிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
இன்று உங்களுக்கு சரியாக மூன்று.
நீங்கள் எப்படி வளர்ந்தீர்கள் என்று பாருங்கள் -
சுதந்திரமான பெண்மணி
அப்பாவின் நம்பிக்கை, அம்மாவின் மகிழ்ச்சி.
நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம், இளவரசி!
உங்கள் வாழ்க்கை அற்புதமாக இருக்கட்டும்.
உங்கள் கண்களுக்கு கண்ணீர் தெரியாது
அவர்கள் இரு நட்சத்திரங்களைப் போல பிரகாசிக்கட்டும்!
நீங்கள் கடன் வாங்க வேண்டும், அம்மா,
நீங்கள் விரைவில் கர்லர்களைப் பெறுவீர்கள்.
இளவரசி வளர்ந்து வருகிறாள்,
இப்போதெல்லாம் அவளிடம் மூன்று நல்லவைகள் உள்ளன.
நான் உங்களுக்கு இனிமையான வாழ்க்கையை வாழ்த்துகிறேன்
எவ்வளவு பெரிய மற்றும் சுவையான கேக்.
ரசிக்க அம்மா
அப்பா நம்பமுடியாத பெருமையாக இருந்தார்.
மூன்று வயதாகிறது!
இந்த விடுமுறை சிறந்தது!
இன்று அற்புதங்கள் காத்திருக்கட்டும்,
உரத்த சிரிப்பு ஒலிக்கிறது!
சூரியன் பிரகாசமாக பிரகாசிக்கட்டும்,
நிறைய காத்திருக்கிறது மகிழ்ச்சியான நாட்கள்!
அற்புதமான பரிசுகள்,
மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, நண்பர்கள்.
உங்கள் புன்னகையை அனைவருக்கும் கொடுங்கள்
மேலும் மகிழ்ச்சியுடன் சிரிக்கவும்
இன்று உங்களுக்கு சரியாக மூன்று வயது
விரைவில் உங்கள் விருந்தினர்களை வரவேற்கிறோம்!
கேக் மீது மெழுகுவர்த்தியை ஊதி,
ஆனால் மறக்காதே -
உங்கள் விருப்பங்களைச் செய்யுங்கள்!
மேலும் அனைவரும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்!
மூன்று வயது பெண்
சிரிக்கும் பெண்ணே!
நாங்கள் அவளை வாழ்த்துகிறோம்
நாங்கள் உங்களுக்கு பெரிய அற்புதங்களை விரும்புகிறோம்:
நிறைய பலூன்கள்
மற்றும் கண்டிப்பான உடையில் ஒரு பொம்மை,
பெரிய கரடி
ஒரு ராஸ்பெர்ரி பெர்ரியில்!
எங்கள் இளம் பெண்ணுக்கு 3 வயது.
விடுமுறை இருக்கும் - எங்கிருந்தாலும் பரவாயில்லை!
இருண்ட வானிலையும் கூட
திடீரென்று ஒரு தடயமும் இல்லாமல் மறைந்துவிடும்.
அவள் முகத்தில் இருந்து புன்னகை மறையட்டும்
அது கீழே வராது, பறக்காது.
சரி, தங்கமீன்
எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறும்!
மூன்று வருடங்கள் அற்புதமானவை
இன்று நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் மிக அற்புதமானவர்!
அழகான ஒன்றை அணியுங்கள்ஆடை,
உங்கள் குழந்தைகளின் சிரிப்பை உங்களால் அடக்க முடியாது.
உங்கள் அன்பான நண்பர்கள் வரட்டும்
உங்கள் பிறந்தநாளுக்கு.
மேலும் நான் நேசிக்கப்பட விரும்புகிறேன்
ஒரு பெரிய மற்றும் மகிழ்ச்சியான விதியில்!
4 வயது சிறுமிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், இளவரசி,
மேலும் அனைத்து இயற்கையும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது,
இன்று ஒரு அற்புதமான நாள் -
உங்களுக்கு நான்கு வயது.
குளிர்காலத்தில், மலையில் சவாரி செய்யுங்கள்,
மற்றும் கோடை காலத்தில், sunbathe.
மகிழ்ச்சியாக, ஆரோக்கியமாக இருங்கள்,
மற்றும் உங்கள் தாய்க்கு உதவுங்கள்.
நான்காவது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்!
நான் உங்களுக்கு நல்ல மனநிலையை விரும்புகிறேன்,
இன்னும் பல ஆண்டுகளாக நல்ல ஆரோக்கியம்.
நீங்கள் நிச்சயமாக அம்மா, அப்பா சொல்வதைக் கேளுங்கள்.
உங்களைச் சுற்றியுள்ள குழந்தைகளை நேசிக்கவும், அவர்களை காயப்படுத்தாதீர்கள்.
விடாமுயற்சியுடன் வெற்றிகரமாகப் படிக்கவும்
மற்றும், நிச்சயமாக, சலிப்படைய வேண்டாம்.
நீங்கள் இருக்கிறீர்கள் முழு வருடம்மேலும் முதிர்ச்சியடைந்தார்
உங்கள் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியை நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
எப்பொழுதும் மகிழ்ச்சியாகவும் புன்னகைக்கவும்,
மேலும் சிறந்தவராக இருங்கள்!
இன்று உங்களுக்கு நான்கு வயது,
இந்த உலகில் தேவதை உங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்,
வளருங்கள், புத்திசாலியாக, அழகாக இருங்கள்,
அன்பான மற்றும் எப்போதும் நேசிக்கிறேன்!
விரைவில் சிரியுங்கள், குழந்தை
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த நாளில் நீங்கள் நான்கு பேர்!
விளையாடு, ஆடு, ஓடு,
மற்றும் உலகின் மகிழ்ச்சியான நபராக இருங்கள்!
இனிப்புகள், பொம்மைகள் இருக்கட்டும்,
மற்றும் நீங்கள் கனவு காணும் அனைத்தும்
அழகான பெண்ணாக வளருங்கள்
வரலாறு காணாத அழகு!
எங்கள் சிறிய அழகு
உலகில் சிறந்தது எதுவுமில்லை.
உன்னைக் கொண்டாடுகிறேன், குழந்தை
நாங்கள் ஏற்கனவே நான்கு பேர்.
மகிழ்ச்சியாகவும், உற்சாகமாகவும் இருங்கள்,
மற்றும் எப்போதும் ஆரோக்கியமான.
வாழ்க்கை உங்களுக்கு முடிசூட்டும்
அது ஒரு பெரிய கிரீடமாக இருக்கட்டும்.
எங்கள் காடு பெர்ரி,
இனிப்பு மிட்டாய்,
எவ்வளவு சீக்கிரம் வளர்ந்தாய்
இனிய பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள் குழந்தை!
ஒரு வருடம் மூன்றோடு சேர்க்கப்பட்டது.
இப்போது அவற்றில் நான்கு உள்ளன,
எங்கள் மகளை விட இனிமையானவர் யாரும் இல்லை,
மேலும் உலகம் முழுவதும் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது!
இந்த மகிழ்ச்சியான நாளில்,
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்
ஆரோக்கியமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்
ஒருபோதும் இதயத்தை இழக்காதே!
நான்கு வயதில் நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள்?
நான் நாள் முழுவதும் பட்டியலிட முடியும்:
சுவையான இனிப்புகள், மிட்டாய்கள் மலைகள்,
பிரகாசமான ஒளியைக் கொடுக்கும் சூரியன்,
சாகசங்கள், வேடிக்கையான கார்ட்டூன்கள்,
மேலும், உங்கள் நண்பர்களை அழைக்கவும்.
மகிழ்ச்சியுடன் ஒன்றாக விளையாடுங்கள்
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
5 வயது சிறுமிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
ஐந்தாவது ஆண்டு வாழ்த்துக்கள்
வாழ்த்துகள்.
உங்கள் வார்த்தைகளில், இளவரசி,
கதவுகளை அகலமாகத் திறக்கவும்.
அவர்கள் உங்கள் அருகில் வாழட்டும்
மந்திரம் மற்றும் அற்புதங்கள்
அது மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சியிலிருந்து இருக்கட்டும்
உங்கள் கண்கள் ஒளிரும்.
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்புகிறேன்
நோய்வாய்ப்படாதீர்கள், சோகமாக இருக்காதீர்கள்,
கீழ்ப்படிதல், கேப்ரிசியோஸ் இல்லாத,
அம்மாவையும் அப்பாவையும் நேசிக்க வேண்டும்.
ஒரு பழக்கமான தேவதை காலையில் வந்தாள்,
அவள் என் காதில் ஒரு அற்புதமான ரகசியத்தைச் சொன்னாள்,
எது அதிகம் ஒரு அழகான பெண்ணுக்குஇந்த உலகத்தில்
இன்று சரியாக ஐந்தாண்டுகள் நிறைவடைகிறது.
நிச்சயமாக நான் உடனடியாக அதை விரும்பினேன்
அந்த பெண்ணை வாழ்த்தி வாழ்த்துங்கள்
எப்போதும் அழகாக இருங்கள், உங்கள் பெற்றோர் சொல்வதைக் கேளுங்கள்.
ஆரோக்கியமாக இருங்கள், இதயத்தை இழக்காதீர்கள்.
5 என்பது ஒரு பெரிய எண்
நீங்கள் ஏற்கனவே பெரியவர்!
எல்லாவற்றிலும் நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்
நாங்கள் முழு மனதுடன் விரும்புகிறோம்.
பாடுங்கள், நடனமாடி மகிழுங்கள்
மற்றும் புத்தகங்களைப் படித்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
இனிய வாழ்வு!
இனிய பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள் குழந்தை!
அழகான பெண்ணுக்கு
நீங்கள் என்ன விரும்பலாம்?
எங்கள் இனிய இளவரசிக்கு
இன்று ஐந்து!
நல்ல அதிர்ஷ்டம், குழந்தை
மகிழ்ச்சியாக இருக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
நீங்கள் வளருவீர்கள், உங்களால் முடியும்
உலகம் முழுவதையும் வெல்க!
சின்ன இளவரசி
இன்று சரியாக ஐந்து மணி
வேடிக்கையாக இருப்போம்
மற்றும் விடுமுறையைக் கொண்டாடுங்கள்.
உங்கள் பிறந்தநாளில் நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
ஒரு நட்சத்திரம் எப்படி பிரகாசிக்கிறது
மகிழ்ச்சியான நாட்களை எண்ணுகிறேன்
பட்டாம்பூச்சி படபடப்பது போல.
நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்,
நான் உங்களுக்கு வெற்றி மற்றும் சாதனைகளை விரும்புகிறேன்.
குழந்தைத்தனமான நல்ல குறும்புகள்,
மற்றும் பிரகாசமான பதிவுகள்!
உங்களுக்கு, அன்பான குழந்தை,
ஐந்து வயதாகிவிட்டது
நீங்கள் ஒரு அழகிய பெண்
இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை
நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்,
வளர்ந்து மகிழுங்கள்
அன்பாகவும் கீழ்ப்படிதலுடனும் இருங்கள்
மற்றும் ஒருபோதும் கோபப்பட வேண்டாம்!
இன்று உங்களுக்காக, பெர்ரி,
ஐந்து வயதாகிவிட்டது
நீ நல்ல பெண்
நீங்கள் எங்கள் அனைவருக்கும் வெளிச்சத்தைத் தருகிறீர்கள்,
எப்போதும் ஆரோக்கியமாக வளருங்கள்
வலுவாக இருங்கள், நோய்வாய்ப்படாதீர்கள்
அடிக்கடி சிரிக்கவும்
மேலும் உங்கள் கண்ணீரை சிந்தாதீர்கள்!
6 வயது சிறுமிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
என் மகளுக்கு இன்று ஆறு வயது
அவளிடம் அகரவரிசைப் புத்தகம் உள்ளது
பையில் - ஒரு பேனா மற்றும் பென்சில்
எங்கள் அன்பு மகள்.
என் அன்பான குழந்தையை வாழ்த்துகிறேன்
உங்கள் மூக்கில் மை படாமல் இருக்க,
பள்ளியில் நன்றாகப் படிக்கவும்
வகுப்பில் சோம்பேறியாக இருக்காதே,
நிச்சயமாக, ஒரு அழகு இருக்க வேண்டும்
மற்றும் மகிழ்ச்சியான, கனிவான, மென்மையான!
பெண்ணே! இன்று ஒரு அற்புதமான நாள்,
இது உங்கள் பிறந்த நாள், நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்!
அந்த நாள் மிகவும் அழகான ஒன்றாக மாறியது,
உங்கள் கனவு நனவாகட்டும், குழந்தை!
நீங்கள் எதைப் பற்றி கனவு கண்டீர்கள்? ஒரு அழகான பொம்மை பற்றி?
ஒரு நாகரீகமான ஆடை பற்றி அல்லது காலணிகள் பற்றி?
நீங்கள் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்புகிறோம்,
உங்கள் உதடுகளில் ஒரு புன்னகை பிரகாசிக்கட்டும்!
நீங்கள் அம்மா மற்றும் அப்பாவின் இரத்தம்,
உங்கள் பிறந்த நாளில் - எல்லாம் உங்களுக்கானது!
நீங்கள் ஒரு அழகான பெண், மல்விங்கா!
உங்கள் பெற்றோரை நேசிப்பதை நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
நீங்கள் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக வாழ்ந்தீர்கள், அன்பே,
உங்கள் கனவுகள் அனைத்தையும் நனவாக்கும் மந்திரவாதி,
மேலும் நாங்கள் உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்,
ஆன்மா மற்றும் இதயத்தின் அரவணைப்பு!
அவர்கள் எவ்வளவு விரைவாக பறந்தார்கள்
இந்த முதல் 6 வருடங்கள்!
உங்கள் விடுமுறையை நாங்கள் அனுமதிக்கிறோம்
ஒரு கிலோகிராம் இனிப்புகளை சாப்பிடுங்கள்.
போதும் விளையாடுங்கள், நடந்து செல்லுங்கள்
மற்றும் பொம்மைகளை சிதறடிக்கவும்.
வீட்டை தலைகீழாக மாற்றவும்
மற்றும் இனிமையாக தூங்க செல்லுங்கள்.
உங்களுக்கு இன்று ஆறு வயது
எங்கள் இனிப்பு மிட்டாய்,
கேக்கில் உள்ள மெழுகுவர்த்திகள் எரிகின்றன,
நீண்ட காலம் வாழச் சொல்கிறார்கள்.
மகிழ்ச்சி உங்களைக் கெடுக்கட்டும்,
அதிர்ஷ்டம் உங்களை முத்தமிடட்டும்
மற்றும் தொடர் வெற்றிகள்
அது ஒருபோதும் கடக்காது!
உங்கள் வாழ்க்கை அற்புதமாக இருக்கட்டும்
பெரிய, அழகான, சுவாரஸ்யமான,
மகிழ்ச்சியான, வெயில் மற்றும் மென்மையான...
மற்றும் இனிப்பு, சாக்லேட் போன்றது.
ஒவ்வொரு அடியும் எளிதாக இருக்கட்டும்.
நுண்ணறிவு, செயல்பாடு மற்றும் வளர்ச்சி,
ஆரோக்கியம், சுறுசுறுப்பு, வெற்றி,
புத்திசாலித்தனம், குறும்பு மற்றும் சிரிப்பு!
நாங்கள் எங்கள் குழந்தையை வாழ்த்துகிறோம்
நாங்கள் உங்களை ஆழமாகவும் ஆழமாகவும் முத்தமிடுகிறோம்.
உலகின் மகிழ்ச்சியான நபராக இருங்கள்!
மற்றும் பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், ஆறாவது ஆண்டு வாழ்த்துக்கள்.
உங்களுக்கு 6 வயது - ஆஹா!
விரைவில் கொண்டாடுவோம்!
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பிறந்த நாள் எப்போதும்
நண்பர்களை சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி!
பரிசுகள், விளையாட்டுகள், உரத்த சிரிப்பு,
சுற்றிலும் கனிவான புன்னகை!
வளர்ந்து மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
ஒரு பிரகாசமான மற்றும் பெரிய உலகில்!
அது உனக்கு ஆறு, இளவரசி,
இது எளிதான வயது அல்ல,
நீங்கள் பார்ப்பீர்கள் - விரைவில் பள்ளிக்குத் திரும்பு
நாங்கள் உங்களுடன் செல்வோம்!
ஜாம் தினத்திற்கு வாழ்த்துக்கள்,
பிறந்தநாள் ஒரு சிறந்த நாள்!
தயவுசெய்து வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்,
நாம் வேடிக்கை பார்க்க மிகவும் சோம்பேறி இல்லை!
இங்கே பொம்மைகள் மற்றும் பொம்மைகள் உள்ளன -
ஒன்றாக வரிசையாக!
ஆனால் அனைவருக்கும் அன்பான தோழிகள் -
அருகருகே அமர்ந்திருப்பவர்களே!
உங்கள் நட்பைப் போற்றுங்கள்,
அதனால் அது ஆண்டுதோறும் வலுவாக வளர்கிறது!
நீங்கள் ஒருபோதும் இருக்கக்கூடாது
வாழ்வின் இருண்ட துரதிர்ஷ்டங்கள்!
பிறந்த நாள் ஒரு அற்புதமான விடுமுறை!
சிறந்த வயது 6!
இந்த நாள் அற்புதமாக இருக்கட்டும்
எண்ணற்ற மகிழ்ச்சிகள் இருக்கும்!
பரிசுகள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு காத்திருக்கிறது
உனக்கு வேண்டிய அனைத்தும்
ஏனென்றால் என் பிறந்த நாளில்
கனவுகள் நனவாகும்!
விருந்தினர்கள் 6 வயதில் வரட்டும்
உங்கள் பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுங்கள்!
வேடிக்கை பார்ப்பது மிகவும் அருமை
மற்றும் பரிசுகளைப் பெறுங்கள்!
கண்ணாமூச்சி விளையாடு, பார்வையற்றவனே,
பிடி, துளி!
அது மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சியிலிருந்து இருக்கட்டும்
உங்கள் குரல் சத்தமாக மாறும்!
உனக்கு ஆறு வயது! எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
பரிசுகளை ஏற்க வேண்டிய நேரம் இது!
உங்கள் பிறந்தநாளில் அதை மறந்துவிடாதீர்கள்
நீங்கள் ஒரு ஆசை செய்ய வேண்டும்!
நீங்கள் அதை மோசமாக விரும்பினால்,
என்னை நம்புங்கள், அது நிறைவேறும்
ஒரு விசித்திர கார்ட்டூனில் உள்ளது போல
மற்றும் ஒரு அற்புதமான திரைப்படத்தில்!
மகளே, வாழ்த்துக்கள்,
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
உனக்கு மணி ஆறு.
நான் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிப்பேன்!
விதியில் நான் விரும்புகிறேன்,
அடிக்கடி, அதிர்ஷ்டம்,
மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, அன்பு,
மகிழ்ச்சியான மனநிலையைப் பெறுங்கள்!
7 வயது சிறுமிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
நீங்கள் ஏற்கனவே பெரியவர்
விரைவில், முதல் வகுப்புக்கு
நீங்கள் செல்வீர்கள், நீங்கள் செல்வீர்கள், எங்களுக்குத் தெரியும்
நீங்கள் எங்களுடன் ஒரு சிறந்த மாணவர்.
ஒருவேளை நீங்கள் நடனமாடுவீர்கள்
அல்லது படிப்பீர்களா
வெளிநாட்டினருக்கான மொழிகள்
எப்போதும் ஐந்து மதிப்பெண்களுடன் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.
உங்களுக்கு எல்லா இடங்களிலும் நேரம் இருக்கிறது
வாழ்க்கையில் வெற்றி உங்களுக்கு காத்திருக்கிறது.
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், எங்கள் அதிசயம்!
எப்போதும் மகிழ்ச்சியான நபராக இருங்கள்.
நான் மிகவும் வயது வந்தவனாக மாறிவிட்டேன்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இன்று உங்களுக்கு ஏழு வயது!
நீங்கள் உங்கள் தாயுடன் ஆடைகளைத் தேர்வு செய்கிறீர்கள்,
நீங்கள் நாகரீகமான விளையாட்டுகளை விளையாடுகிறீர்கள்.
அனைவரின் மகிழ்ச்சிக்காக செயல்படுங்கள்,
மகிழுங்கள், ஓய்வெடுங்கள்!
உங்கள் பாடலைப் பாராட்டுகிறேன்
இந்த இனிய பிறந்தநாளில்!
அப்பா இன்று பெருமையாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறார்,
மேலும் மகிழ்ச்சியான தாய் இல்லை:
உங்களுக்கு ஒரு பெரிய தேதி உள்ளது -
7 வயதாகிறது!
நீங்கள், எந்த சந்தேகமும் இல்லாமல், மிகவும் அழகானவர்!
உங்கள் கண்களில் ஒளி மற்றும் தெளிவான மகிழ்ச்சி பிரகாசிக்கிறது!
அவர்கள் எப்போதும் உங்களுடன் இருக்கட்டும்
மகிழ்ச்சி, சூரியன் மற்றும் வசந்தம்!
அது இவ்வுலகில் அனைவருக்கும் தெரியும்
நீங்கள் மட்டும் தான்!
உங்களைப் போலவே எப்போதும் இனிமையாக இருங்கள்
கவலையற்ற மற்றும் அன்பான,
அதனால் அந்த மகிழ்ச்சி முடிவடையவில்லை,
மற்றும் கனவுகள் எப்போதும் நனவாகும்!
ஏழு என்பது நல்ல எண்
மிக அற்புதமான விஷயம்.
அது உங்களை அழைத்து வரும்
பல சுவாரஸ்யமான விஷயங்கள்!
மகிழ்ச்சி அவருடன் வரும்,
மற்றும் அதிர்ஷ்டம்!
மகிழ்ச்சி மட்டுமே உங்களுக்கு காத்திருக்கிறது
இந்த பிறந்தநாளில்!
என் அழகுக்கு 7 வயது!
உலகில் புத்திசாலி பெண் இல்லை!
நீ, என் சிறிய இரத்தம்,
உலகில் உள்ள அனைவரையும் விட நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்!
வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்,
கற்றுக்கொள்ளுங்கள், விளையாடுங்கள், கேலி செய்யுங்கள், நண்பர்களை உருவாக்குங்கள்...
மகிழ்ச்சி ஒரு பிரகாசமான நட்சத்திரமாக இருக்கட்டும்
உங்கள் பாதை எப்போதும் ஒளிரும்!
நாங்கள் அயலவர்கள் மற்றும் தோழிகள்,
நாங்கள் உங்களுக்கு அருகில் வசிக்கிறோம்.
ஒன்றாக நாங்கள் இரண்டு சிரிக்கும் பெண்கள்,
நாங்கள் ஒன்றாக கண்ணீர் சிந்தினோம்!
யாராவது நம்மை புண்படுத்தினால்,
நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் துணை நிற்கிறோம்!
நாம் ஒருபோதும் தளர்ந்து போக மாட்டோம்
நீயும் நானும் வருத்தப்படவில்லை!
இன்று ஏழாவது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
உங்களை வாழ்த்த வந்தேன்!
நண்பர்களே, உங்களை விட நான் சிறந்தவன்.
நான் அதை ஒருபோதும் கண்டுபிடித்திருக்க மாட்டேன்!
இதோ உனக்கு ஏழு வயது, சகோதரி,
தயாராகும் நேரம் இது!
விரைவில் பள்ளிக்குத் திரும்பு, முதல் வகுப்பு,
இப்போது புளிப்பாக இருக்காதே!
சோகமாக இருக்காதே, சோர்வடையாதே,
என் பரிசைத் திற!
பிறந்த நாள் நெருங்கிவிட்டது
உங்கள் தலைமுடியை விரைவாக பின்னுங்கள்
சீக்கிரம் உங்கள் ஆடையை அணியுங்கள்
விருந்தினர்கள் வாசலில் நிற்கிறார்கள்.
மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்
மற்றும் ஒரு டாப் போன்ற மொபைல்!
நாங்கள் ஆறாவது எண்ணை விதைத்தோம்,
அவர்கள் ஒரு அடி கூட விடவில்லை
அவர்கள் அதற்கு சரியாக தண்ணீர் ஊற்றினார்கள்,
ஒரு புகழ்பெற்ற அறுவடை அறுவடை செய்யப்பட்டுள்ளது!
நீங்கள் கேலி செய்து சிரிக்கிறீர்கள்
மேலும் வளர்ந்து ஆச்சரியப்படுங்கள்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இப்போது எல்லோரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்
நாங்கள் ஏழு எண்ணை வளர்த்தோம்!
இன்று ஏழாவது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.
புத்திசாலியாக மாறுங்கள்
ஒவ்வொரு நாளும் அதிக வேடிக்கை.
நான் உன்னை பள்ளியில் விரும்புகிறேன்
A களை மட்டும் பெறுங்கள்
அம்மா அப்பா சொல்வதை தெளிவாகக் கேளுங்கள்.
அளவோடு குறும்புத்தனமாக இருங்கள்.
அத்தகைய அற்புதமான, பிரகாசமான நாளில்
உங்கள் ஏழாவது விழாவைக் கொண்டாடுகிறீர்கள்!
நண்பர்கள் மற்றும் உறவினர்கள் அனைவரையும் விடுங்கள்
அவர்கள் உங்களை மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்த்துவார்கள்,
நாள் அரவணைப்பால் நிரப்பப்படட்டும்,
சூரிய ஒளி மற்றும் நன்மை,
உங்கள் கண்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்கட்டும்
மற்றும் வாழ்க்கை ஒரு அற்புதமான விசித்திரக் கதையாக இருக்கும்!
அன்புள்ள இளவரசி, இன்று உங்கள் மூன்றாவது பிறந்தநாள்,
அனைவரிடமிருந்தும் பரிசுகள் மற்றும் சிறந்த வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்,
அற்புதமான உலகத்தை மகிழ்ச்சியுடன் ஆராயுங்கள்,
ஆரோக்கியமாக வளருங்கள், ஒருபோதும் சோர்வடைய வேண்டாம்.
தங்க தேவதை உங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்,
உங்கள் கனவுகள் எப்போதும் நனவாகட்டும்,
மகிழ்ச்சி உங்களுக்கு அருகில் நடக்கட்டும்,
அதிர்ஷ்டம் இனிமையாக சிரிக்கட்டும்.
மூன்று வயதாகிறது!
இந்த விடுமுறை சிறந்தது!
இன்று அற்புதங்கள் காத்திருக்கட்டும்,
உரத்த சிரிப்பு ஒலிக்கிறது!
சூரியன் பிரகாசமாக பிரகாசிக்கட்டும்,
நிறைய வேடிக்கையான நாட்கள் காத்திருக்கின்றன!
அற்புதமான பரிசுகள்,
மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, நண்பர்கள்.
சுற்றிலும் பொம்மைகள் மட்டுமே உள்ளன -
இன்று சிறுமிக்கு மூன்று வயது;
எங்களுக்கு படிக்கத் தெரியாது
ஆனால் நாம் வரைய முடியும்.
இன்று மாலை அப்பாவுடன், அம்மாவுடன்,
நாங்கள் மிகவும் அழகாக இருப்போம்;
அனைவரும் ஒன்றாக கேக் சாப்பிடுவோம்,
வாழ்த்துக்களைக் கேட்போம்.
வாழ்த்துக்கள், வாழ்த்துக்கள்,
தங்களின் அனைத்து கனவுகளும் நனவாகட்டும்,
அதனால் அவள் ஆயிரம் ஆண்டுகள் வாழலாம்
இழப்புகள் இல்லை, கண்ணீர் இல்லை, பிரச்சனைகள் இல்லை.
அவளுக்கு நல்வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிப்போம்
கோடையில், டச்சாவில் ஓய்வெடுங்கள்;
ஆரோக்கியமாகவும் அன்பாகவும் இருக்க,
கனிவான, புத்திசாலி மற்றும் அழகான.
உங்களுக்கு மூன்று வயது, குழந்தை!
உங்கள் கனவுகள் நனவாகட்டும்:
இன்னும் கொஞ்சம் -
நீ படிக்கப் போகிறாய்!
நீங்கள் வருவதற்கு பல ஆண்டுகள் இருக்கட்டும்
அன்பு, இரக்கம் மற்றும் மகிழ்ச்சி ஒளி!
கன்னங்கள், கண்கள்... பார்:
இங்கே நீங்கள் ஏற்கனவே மூன்று பேர்!
உங்களுக்கு மூன்று வயதாகிறது
எப்போதும் சிறந்த ஆண்டு!
இந்த அற்புதமான ஆண்டுவிழாவில்
நீங்கள் அனைவரையும் விட அழகானவர் மற்றும் இனிமையானவர்.
ஆரோக்கியமாக, புத்திசாலியாக, வளருங்கள்
சுமார் நூற்றி ஆறு வயது!
எத்தனை மெழுகுவர்த்திகள் - பாருங்கள்
ஒன்றல்ல, மூன்று!
உங்கள் பிறந்தநாளுக்கு சுவையான கேக் -
ஒரு சூப்பர் உபசரிப்பு!
வீடு நண்பர்கள் மற்றும் விருந்தினர்களால் நிரம்பியுள்ளது -
அவர்களைப் பார்த்து விரைவாகச் சிரிக்கவும்!
அற்புதமான பரிசுகள் காத்திருக்கின்றன -
விடுமுறை பிரகாசமாக வரட்டும்.
நீங்கள் எங்கள் சிறிய தேவதை
உலகில் உன்னை விட அழகானவர் யாரும் இல்லை
எங்களுக்கு நீங்கள் மகிழ்ச்சி மற்றும் பிரகாசமான நம்பிக்கை,
முழு குடும்பமும் உன்னை வணங்குகிறது, மகளே.
சூரியன் உங்களுக்கு ஒரு சூடான கதிர் கொடுக்கட்டும்,
நீங்கள் எப்போதும் அன்பாகவும் அன்பாகவும் இருக்கட்டும்,
உங்கள் பிறந்த நாள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்
நீங்கள் எப்போதும் சிறந்த மனநிலையில் இருக்கட்டும்.
எங்கள் அன்பான சிறுமி,
ஃபிட்ஜெட், ஸ்பின்னிங் டாப் மற்றும் ஃபிட்ஜெட்,
நீங்கள் காற்றடிக்கும் பொம்மை போல இருக்கிறீர்கள்
நீங்கள் சும்மா உட்காரவே இல்லை.
உங்களுக்கு இன்று 3 வயது, வாழ்த்துக்கள்,
நீங்கள் ஆரோக்கியமாகவும் கீழ்ப்படிதலுடனும் இருக்க விரும்புகிறோம்,
உங்கள் ஒலி, மகிழ்ச்சியான சிரிப்பு,
நம் அனைவரையும் மகிழ்விக்கவும் மகிழ்ச்சியாகவும் ஆக்குகிறது.
எங்கள் பெண், அன்பே, அன்பே,
உங்களுக்கு 3 வயது, வாழ்த்துக்கள்,
நாங்கள் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்,
எல்லா பிரச்சனைகளும் மோசமான வானிலையும் நீங்கட்டும்.
நீங்கள் எங்கள் பெருமை மற்றும் வெகுமதி,
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதைக் கண்டு நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்,
எல்லாவற்றிலும் நீங்கள் எப்போதும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்,
விதி உங்களுக்கு அன்பாக இருக்கட்டும்.
இன்று என் மகளே, நீ நல்ல மனநிலையில் இருக்கிறாய்.
உங்களுக்கு 3 வயது, நல்ல பிறந்த நாள்,
விருந்தினர்கள் உங்களை மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்த்துகிறார்கள்,
மேலும் அவர்கள் நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்காக நிறைய பரிசுகளை வழங்குகிறார்கள்.
எப்போதும் கீழ்ப்படிதலுடனும் புத்திசாலியாகவும் இருங்கள்
அழகாகவும், ஆரோக்கியமாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்,
உங்கள் பாதை ஒரு பிரகாசமான நட்சத்திரத்தால் ஒளிரட்டும்,
அதிர்ஷ்டம் உங்களை மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கட்டும்.
