வெவ்வேறு நாடுகளில் இருந்து மிகவும் சுவாரஸ்யமான புத்தாண்டு மரபுகள். கிரேக்கத்தில் புத்தாண்டு விடுமுறை. பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் மரபுகள்

புத்தாண்டு மரபுகள் பல்வேறு நாடுகள்மிக விரைவில் மிக அழகான மற்றும் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட விடுமுறை வரும் - புதிய ஆண்டு. மரபுகளைப் பின்பற்றி, ரஷ்யர்கள், பெலாரசியர்கள் மற்றும் உக்ரேனியர்கள் குத்யாவை சமைப்பார்கள், இதனால் வரும் ஆண்டு பணக்கார மற்றும் பலனளிக்கும், செல்லப்பிராணிகளின் வடிவத்தில் குக்கீகளை சுடுவார்கள் ... மேலும் வெளிநாட்டு நாடுகளில் என்ன புத்தாண்டு மரபுகள் உள்ளன?

ஆஸ்திரேலியாவில்பனி இல்லை, ஃபிர் மரங்களுக்கு பதிலாக பனை மரங்கள் வளர்கின்றன, சாண்டா கிளாஸ் கடற்கரையில் குளியல் உடையில் நடந்து செல்கிறார். ஆனால் இங்கு புத்தாண்டு மகிழ்ச்சியுடன் கொண்டாடப்படுகிறது. அவர்கள் பெரிய குழுக்களாக கூடி, திறந்தவெளி விருந்துகளை நடத்துகிறார்கள், வண்ணமயமான வானவேடிக்கைகளை வானத்தில் ஏவுகிறார்கள். ஆனால்... நள்ளிரவுக்குப் பிறகு அனைவரும் உறங்கச் செல்கிறார்கள்.

ஆஸ்திரியாவில்வியன்னாவில் உள்ள சதுக்கத்தில் அமைதி மணியை கேட்க மக்கள் கூடினர். நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி என்றால் புத்தாண்டு விழாநீங்கள் அங்கு ஒரு புகைபோக்கி துடைப்பவரைச் சந்தித்து, அவரைத் தொட்டு அழுக்காகிவிட்டால், நிச்சயமாக, நல்ல அதிர்ஷ்டம் ஆண்டு முழுவதும் உங்களுடன் வரும்.

அர்ஜென்டினாவில், வெளிச்செல்லும் ஆண்டின் கடைசி நாளில், பழைய காலெண்டர்களை ஜன்னல்களுக்கு வெளியே எறிவது வழக்கம்.

ஆப்கானிஸ்தானில், ஒரு முஸ்லீம் நாட்டிற்கு ஏற்றது போல், எல்லாம் கண்டிப்பானது: ஆண்கள் தனித்தனியாக, பெண்கள் தனித்தனியாக கொண்டாடுகிறார்கள். இந்த நேரத்தில் மது பானங்கள் கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன.

பர்மாவில்புத்தாண்டு கோடையில் கொண்டாடப்படுகிறது (அவர்களின் நாட்காட்டியின் படி). மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் தண்ணீரை வீசுகிறார்கள், ஆனால் யாரும் புண்படுத்த மாட்டார்கள், ஏனென்றால் அது நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைத் தரும்.

பல்கேரியாவில்விடுமுறையின் முக்கிய பண்பு டாக்வுட் குச்சிகள். நீங்கள் அவர்களுடன் வாழ்த்தும் நபரை லேசாக அடிக்க வேண்டும், பழைய ஆண்டில் கடைசியாக கடிகாரம் தாக்கும் முன், எல்லா வீடுகளிலும் விளக்குகள் அணைந்து, எல்லோரும் முத்தமிடத் தொடங்குகிறார்கள்.

பிரேசிலில்மக்கள் கடற்கரைக்கு வந்து, மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றி, மலர் இதழ்களை தண்ணீரில் வீசுகிறார்கள். ஆங்கிலேயர்கள், கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு கூடுதலாக, தங்கள் வீடுகளை வெள்ளை புல்லுருவியின் கிளைகளால் அலங்கரிக்கின்றனர். மேலும் தோழர்களே, கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் அன்று, அவர்கள் விரும்பும் பெண்ணை முன்னறிவிப்பின்றி நெற்றியில் முத்தமிட அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்.

வியட்நாமில், புத்தாண்டு தினத்தன்று, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அனைத்து அவமானங்களையும் மன்னித்து, ஆற்றில் கெண்டைகளை விடுவிப்பார்கள். கடவுள் அவர்களின் முதுகில் அமர்ந்து, பின்னர் சொர்க்கத்திற்குச் செல்கிறார் என்று நம்பப்படுகிறது.

ஹாலந்தில்விடுமுறை அட்டவணையின் முக்கிய உணவு திராட்சையும் கொண்ட டோனட்ஸ் ஆகும். நள்ளிரவில், கிரேக்கர்கள் சுவரில் ஒரு மாதுளையை அடித்து நொறுக்குகிறார்கள். அதன் தானியங்கள் சிதறினால் வெவ்வேறு பக்கங்கள், பின்னர் புத்தாண்டு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை கொண்டு வரும்.

குடியிருப்பாளர்கள் அயர்லாந்துபுத்தாண்டு தினத்தன்று அவர்கள் தங்கள் வீட்டுக் கதவுகளைத் திறக்கிறார்கள். எந்த வழிப்போக்கரும் தட்டாமல் உள்ளே நுழைந்து வரவேற்பு விருந்தினராக மாறலாம். அவர் அதிகமாக போடப்படுவார் மரியாதைக்குரிய இடம், அவர்கள் உங்களுக்கு உணவளிப்பார்கள் மற்றும் சுவையான மதுவை உங்களுக்கு வழங்குவார்கள்.

புத்தாண்டு தினத்தன்று இத்தாலியர்கள்அவர்கள் பழைய விஷயங்களை அகற்ற முயற்சிக்கிறார்கள், சில சமயங்களில் அவற்றை ஜன்னல்களுக்கு வெளியே எறிவார்கள்.

ஸ்பானியர்கள்- மதிக்கும் மக்கள் குடும்ப மதிப்புகள்மற்றும் மரபுகள், எனவே புத்தாண்டு ஒரு செழுமையாக அமைக்கப்பட்ட மேஜையில் குடும்பத்துடன் மட்டுமே கொண்டாடப்படுகிறது.

புதிய ஆண்டு சீனாவில்ஜனவரி இறுதியில் கொண்டாடப்பட்டது. புத்தாண்டு தினத்தன்று, மக்கள் தீய சக்திகளை விரட்ட பல சிவப்பு விளக்குகளை ஏற்றி வைப்பார்கள்.

கியூபாவில்அவர்கள் கண்ணாடிகளை தண்ணீரில் நிரப்புகிறார்கள், கடிகாரம் பன்னிரண்டு முறை அடிக்கும் போது, ​​அவர்கள் அதை ஜன்னலுக்கு வெளியே ஊற்றுகிறார்கள். வரும் ஆண்டு தண்ணீரைப் போல பிரகாசமாகவும் சுத்தமாகவும் இருக்கும் என்று நம்பப்படுகிறது.

கடிகாரம் வேலைநிறுத்தத்துடன் மெக்சிகோவில்புத்தாண்டு பரிசுகள் நிரப்பப்பட்ட களிமண் குடங்களை உடைக்கத் தொடங்குகிறார்கள்.

நார்வேயில்புத்தாண்டு தினத்தன்று நீங்கள் விலங்குகளுக்கு நன்றாக உணவளித்தால்: பறவைகளுக்கு தினை தூவி, கால்நடைகளுக்கு ஓட்ஸ் கொடுங்கள், ஆண்டு தானியங்கள் நிறைந்ததாக இருக்கும் என்று அவர்கள் உறுதியாக நம்புகிறார்கள். பெருவில், புத்தாண்டு தினத்தன்று நீங்கள் சூட்கேஸுடன் வீட்டைச் சுற்றி நடந்தால், வரும் ஆண்டில், உங்கள் திட்டங்கள் அனைத்தும் நிறைவேறும் என்று நம்பப்படுகிறது.

ருமேனியாவில்ஒரு பழைய புத்தாண்டு பாரம்பரியம் உள்ளது - புத்தாண்டு தினத்தன்று மக்கள் ஆடுகளை அணிந்துகொள்கிறார்கள் செம்மறி தோல்கள், தங்கள் அண்டை வீட்டாரிடம் சென்று, நடனமாடி, ஒரு குறிப்பிட்ட தாளத்தில் தரையில் சாட்டை அடித்து, அதே நேரத்தில் கத்தி புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள். ருமேனியர்களிடையே விடுமுறையின் அலங்காரம் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் அல்ல, ஆனால் புல்லுருவியின் ஒரு கிளை.

சூடானில்பழுக்காத கொட்டை மகிழ்ச்சி மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் சின்னமாகும்.

பின்லாந்தில் திருமணமாகாத பெண்கள்உங்கள் தோளில் ஒரு ஷூவை எறியுங்கள். அவர் வாசலில் மூக்கால் விழுந்தால், வரும் ஆண்டில் அவள் திருமணம் செய்து கொள்வாள்.

பிரான்சில்புத்தாண்டு தினத்தன்று, ஒரு உலர்ந்த பதிவு அடுப்பில் வீசப்படுகிறது - குடும்ப மகிழ்ச்சி மற்றும் செழிப்பின் சின்னம். அவர்கள் கிங்கர்பிரெட் குக்கீகளை சுடுகிறார்கள், அவற்றில் ஒன்றை "மகிழ்ச்சியாக" செய்து, உள்ளே ஒரு பீன் போடுகிறார்கள்.

ஸ்காட்லாந்தில் பழைய ஆண்டுஎரிக்கவும் - ஒரு பழைய பீப்பாயை வைக்கோலால் நிரப்பவும், தீ வைத்து தெருக்களில் உருட்டவும்.

ஸ்வீடனில்கடிகாரத்தின் கடைசி வேலைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு, அண்டை வீட்டு வாசலில் பாத்திரங்களை உடைப்பது வழக்கம்.

ஜப்பானில்புத்தாண்டு சூரிய உதயத்தில் கொண்டாடப்படுகிறது. முதல் வெளிச்சத்தில், ஜப்பானியர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பரிசுகளை வழங்குகிறார்கள் மற்றும் வரும் ஆண்டில் அனைவருக்கும் மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறார்கள்.

புதிய ஜூலியன் நாட்காட்டியின் படி கிரேக்கர்கள் டிசம்பர் 25 அன்று கிறிஸ்துமஸ் கொண்டாடுகிறார்கள். கொண்டாட்டத்திற்கு முன்னதாக, கிரேக்க மரபுகள் மற்றும் நாட்டுப்புறவியல் ஆராய்ச்சியாளரான க்சேனியா கிளிமோவா, கிரேக்க கரோல்கள் மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு மரபுகள் பற்றி டிடியிடம் பேசினார்.

— Ksenia Anatolyevna, நீங்கள் ஏதென்ஸில் கிறிஸ்துமஸ் கொண்டாடினீர்கள். கிரேக்கர்கள் இந்த விடுமுறையை எவ்வாறு கொண்டாடுகிறார்கள்?

- கிரேக்கத்தில் கிறிஸ்துமஸ் ஒரு தேசிய விடுமுறை. எல்லாம் பண்டிகையாக அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, எல்லா இடங்களிலும் கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள் உள்ளன. குளிர்கால கொண்டாட்டங்களின் உச்சம் டிசம்பர் 25 ஆகும். புத்தாண்டு மிகவும் குறைவாகவே கொண்டாடப்படுகிறது. பொதுவாக தேவாலயத்திற்கு செல்பவர்கள் கோவிலுக்கு சென்று வழிபடுவார்கள். ஆனால் இவை அனைத்தும் கிரேக்கர்கள் அல்ல. எல்லோரும் ஈஸ்டருக்கு செல்கிறார்கள், குறிப்பாக மத ஊர்வலத்திற்கு, ஆனால் கிறிஸ்துமஸ் பெரும்பாலும் வீட்டில் கொண்டாடப்படுகிறது.

என் நண்பர்கள் தங்கள் அத்தை வீட்டில் கூடினர். வீட்டின் எஜமானி பாரம்பரியமாக "கிறிஸ்துவின் ரொட்டியை" (கிறிஸ்டோப்சோமோ, Χριστόψωμο) மேல் சிலுவையுடன் சுட்டு, அதை கொட்டைகளால் அலங்கரிக்கிறார்: நடுவில் ஒரு கொட்டை மற்றும் விளிம்புகளைச் சுற்றி நான்கு. புத்தாண்டுக்காக ஜனவரி 1 ஆம் தேதி எல்லோரும் சுட்டு சாப்பிடும் செயின்ட் பாசில்ஸ் பை போலல்லாமல் ரொட்டி இனிமையாக இருக்காது.

பொதுவாக, கிறிஸ்துமஸ் மேஜையில் நிறைய உணவுகள் இருக்க வேண்டும் என்று நம்பப்படுகிறது, ஏனென்றால் இந்த மிகுதியானது அடுத்த ஆண்டு முழுவதும் செல்வம் மற்றும் மிகுதியாக இருக்கும். கிரேக்கர்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட கிறிஸ்துமஸ் உணவு இல்லை. சமீபத்தில் அவர்கள் வான்கோழியை சமைக்கும் பாணியை எடுத்துக் கொண்டனர், ஆனால் இது ஏற்கனவே மேற்கத்திய செல்வாக்கு. முன்பு, அவர்கள் ஒரு ஆட்டுக்குட்டியையோ அல்லது பன்றியையோ வறுத்தெடுத்தனர், மேலும் யார் ஏழையாக இருந்தாலும், அவர்கள் ஒரு பறவையை வறுத்தெடுத்தனர்.

மேஜையில் கொட்டைகள் மற்றும் உலர்ந்த பழங்கள் இருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் இவை எந்தவொரு இடைநிலை சடங்கின் பொருள் குறியீட்டின் மிக முக்கியமான கூறுகள். பொதுவாக நட்டு என்பது வாழ்க்கை, கருவுறுதல் மற்றும் பலவற்றின் சின்னமாகும். பல கலாச்சாரங்களுக்கு முக்கியமான ஒரு சடங்கு தயாரிப்பான தேனைக் கொண்ட இனிப்புகளையும் நீங்கள் கண்டிப்பாக வழங்க வேண்டும்.

புதிய பழங்களில், மாதுளை கிறிஸ்துமஸில் மிக முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது, ஏனெனில் மாதுளை ஒரு புதிய நேரத்தின் வருகையின் அடையாளமாகும். இது ஒவ்வொரு சடங்குகளிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் புத்தாண்டில் குறிப்பாக செயலில் உள்ளது.

பைசான்டியத்தில், செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி புத்தாண்டு கொண்டாடப்பட்டபோது, ​​​​மாதுளை ஒரு புதிய நேரத்தின் தொடக்கத்தின் அடையாளமாகவும் கருதப்பட்டது என்பதற்கான சான்றுகள் எங்களிடம் உள்ளன: அதில் பல விதைகள் உள்ளன, மேலும் ஒரு மாதுளை கொடுப்பது ஒரு நபருக்கு நிறைய பணத்தை விரும்புவதாகும். , கால்நடைகள் மற்றும் பிற நன்மைகள். பாரம்பரிய கலாச்சாரத்தில், புனித துளசி தினத்தன்று கிறிஸ்துமஸ் அல்லது புத்தாண்டு தினத்தன்று ஒரு வீட்டின் வாசலில் மாதுளைகள் உடைக்கப்படுகின்றன, இதனால் மாதுளை விதைகள் வீட்டில் விழுந்தது போல், வீடு முழுவதும் செல்வம் நிறைந்திருக்கும். பாரம்பரிய கலாச்சாரத்தில் அவர்கள் வீட்டைச் சுற்றி கோதுமை, நாணயங்கள் மற்றும் சில தானியங்களை சிதறடித்தனர். அவர்கள் செல்வத்தை அத்தகைய அடையாளமாக விதைத்தனர். இப்போது அவர்கள் "விதைப்பதில்லை", அவர்கள் நாணயங்கள் மற்றும் தானியங்களை சிதறடிக்க மாட்டார்கள். ஆனால் நகரம் உட்பட அவ்வப்போது கையெறி குண்டுகள் உடைக்கப்படுகின்றன.

மாதுளை நாணயங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது, அதில் விலை உயர்ந்தவை. இப்போது அவை குறிப்பாக விடுமுறைக்காக தயாரிக்கப்படுகின்றன. எந்த கிரேக்கக் கடையும் இப்போது சாத்தியமான அனைத்து வடிவங்களிலும் கார்னெட்டுகளால் நிரம்பியுள்ளது: பிளாஸ்டிக், மரம், மணிகள், தங்கம், வெள்ளி, வெண்கலம், கில்டட். அவர்கள் ஏற்கனவே கிறிஸ்துமஸில் ஒருவருக்கொருவர் கிறிஸ்துமஸ் நினைவுப் பரிசாக வழங்கப்படுகிறார்கள்.

மாதுளம்பழங்களாலும் அலங்கரிப்பார்கள் நீல கண்கள்தீய கண்ணிலிருந்து, துருக்கியைப் போல. இது நன்கு அறியப்பட்ட கிரேக்க பாரம்பரியம்: முன்பு நீல கற்கள்அவர்கள் கடலில் இருந்து வெளியே எடுக்கப்பட்டு, தீய கண்ணுக்கு எதிராக ஒரு தாயத்து போல அவர்களுடன் எடுத்துச் செல்லப்பட்டனர்.

— கிறிஸ்மஸுக்குத் திரும்புவோம்: நவீன கிரேக்கர்கள் விடுமுறைக்கு எவ்வாறு தயாராகிறார்கள்?

- நகரம் கிறிஸ்துமஸ் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, மரங்கள் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. பொதுவாக, கிரேக்கத்தில், கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிப்பது தாமதமான வழக்கம். கிறிஸ்துமஸுக்கு அலங்கரிக்கலாம் கிறிஸ்துமஸ் மரம்: ரிப்பன்கள் மற்றும் மணிகள் கட்டப்பட்ட ஒரு சாதாரண குச்சி. இதன் விளைவாக உலக மரத்தின் உருவம், எந்த பாரம்பரிய கலாச்சாரத்திலும் அறியப்படுகிறது.

ஆரம்பத்தில், கடலோரப் பகுதிகளில் அவர்கள் விடுமுறைக்காக சிறப்பாக செதுக்கப்பட்ட அலங்கரித்தனர் மர கப்பல்கள்- அவர்கள் அவற்றை ரிப்பன்கள், பூக்கள் மற்றும் மணிகளால் தொங்கவிட்டனர். கிராமத்தில் இதுபோன்ற பல கப்பல்கள் இருந்தன, ஆனால் அவை ஒவ்வொரு வீட்டிலும் இல்லை: ஒரு பணக்காரர் மட்டுமே ஒரு கப்பலை உருவாக்க நேரத்தையும் பணத்தையும் ஒதுக்க முடியும். பின்னர் குழந்தைகள் இந்த கப்பல்களுடன் கிராமத்தை சுற்றி நடந்து கரோல் பாடினர்.

இன்னும் சில கிராமங்களில் குழந்தைகள் கரோல் பாடுகிறார்கள். ஏதென்ஸில், அவர்கள் கிறிஸ்துமஸுக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு கரோல் செய்யத் தொடங்குகிறார்கள். உண்மை, விடுமுறைக்காக சிறப்பாக அலங்கரிக்கப்பட்ட கப்பல்கள் இப்போது கடையில் வாங்கப்படுகின்றன.

கரோலிங் செய்யும் குழந்தைகள் எல்லா வகையான இரும்புத் துண்டுகளையும் - பானைகள், பாத்திரங்கள் - எப்போதும் இரும்பு, அவர்கள் தட்டினர். இரும்பைத் தட்டுவது எல்லா வகையான கெட்ட கதாபாத்திரங்களையும் விரட்டியடிக்கும் ஒரு தாயத்து என்று கருதப்பட்டது. பொதுவாக, இரும்பு என்பது மகிழ்ச்சி, ஆரோக்கியம் மற்றும் செழிப்பு ஆகியவற்றின் அடையாளமாகும்: குதிரைக் காலணிகள் தொங்கவிடப்படுகின்றன மற்றும் பல. இப்போதெல்லாம் குழந்தைகள் இசை முக்கோணங்களுடன் நடக்கிறார்கள்.

— குழந்தைகள் விருப்பப்படி செல்கிறார்களா அல்லது யாரேனும் அவர்களை சிறப்பாக ஏற்பாடு செய்கிறார்களா?

- பெரும்பாலும் அவை பள்ளிகளால் சேகரிக்கப்படுகின்றன. அவர்கள் சிறப்பாக கரோல்களைக் கற்றுக்கொள்கிறார்கள் மற்றும் நகரத்தை சுற்றி நடக்கிறார்கள், இனப்பெருக்கம் செய்கிறார்கள் நாட்டுப்புற சடங்கு. நிச்சயமாக, குழந்தைகள் விருந்துகளை சேகரிப்பதற்காக கரோலிங் செய்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறார்கள். ஆனால் பொதுவான கலாச்சார அடிப்படையில், கரோல்கள் எந்த வகையிலும் இனிப்புகள் அல்லது துண்டுகளைப் பெறுவதற்கான வழி அல்ல, ஆனால் ஒரு பெரிய விடுமுறைக்கு முன்னதாக நடைபெறும் ஒரு பாரம்பரிய பொது நாட்டுப்புற சடங்கு. கிறிஸ்மஸில் அவர்கள் கரோல்களைப் பாடுகிறார்கள் மற்றும் மஸ்லெனிட்சாவில் அவர்கள் ஒவ்வொரு வீட்டிற்கும் சென்று நல்ல அறுவடைக்கு விரும்புகிறார்கள்.

இந்த பண்டைய பாரம்பரியம் பைசான்டியத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டது, எடுத்துக்காட்டாக, செப்டம்பர் 1 அன்று (புதிய ஆண்டின் தொடக்கத்தை அவர்கள் கொண்டாடியபோது), ஒரு சுற்று விழாவின் போது அவர்கள் புத்தாண்டு வருவதை அறிவித்து அனைத்து வகையான ஆசீர்வாதங்களையும் விரும்பினர்.

வரலாற்று ரீதியாக, கிறிஸ்துமஸ் ஒரு இடைநிலை நேரத்துடன் ஒத்துப்போனது (இலையுதிர் சுழற்சியின் முடிவு - குளிர்கால சுழற்சியின் ஆரம்பம்). கிறித்துவ மதத்தை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பே மாற்றத்திற்கான சடங்குகள் இருந்தன. ரவுண்டானா சடங்கின் பாரம்பரியம் உள்ளது, கரோல்களின் புதிய நூல்கள் தோன்றியுள்ளன, இது என்ன விடுமுறை கொண்டாடப்படுகிறது என்பதைப் பற்றி தெரிவிக்கிறது.

- கரோல் பாடல்களின் வரிகள் எங்கிருந்து வந்தன? அவற்றில் ஏதேனும் பேகன் கூறுகள் உள்ளனவா?

- இந்த நூல்களை சரியாக எழுதியவர் யார் என்று சொல்வது கடினம். சுவாரசியமான கதைமிகவும் பிரபலமான கரோலுக்கு நடந்தது:

Καλήν εσπέραν άρχοντες, αν είναι ορισμός σας,

Χριστού την ιείαν γέννησιν να πω στ"αρχοντικό σας.

Χριστός γεννάται σήμερον εν Βηθλεέμ τη πόλει,

Οι ουρανοί αγάλλονται, χαίρει η κτίσις όλη...

உனக்கு மாலை வணக்கம்ஐயா, நான் உங்களிடம் அனுமதி கேட்கிறேன்

தேவனுடைய குமாரனாகிய இயேசுவின் பிறப்பை உங்களுக்கு அறிவிப்பதற்காக

கிறிஸ்து இந்த நாளில் பெத்லகேம் நகரில் பிறந்தார்.

வானங்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தன, அனைத்து படைப்புகளும் மகிழ்ச்சியடைந்தன ...

(ஏ. கிரிஷின் கவிதை மொழிபெயர்ப்பு)

இது ஒரு பேச்சுவழக்கு அல்லாத மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளது, இது பாரம்பரிய கிரேக்க கலாச்சாரத்தின் சராசரி பேச்சாளர் புரிந்துகொள்வது மிகவும் கடினம். இது 19 ஆம் நூற்றாண்டில் பதிவு செய்யப்பட்டது, இருப்பினும் இது முந்தைய உரையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கிரேக்கத்தில், கிட்டத்தட்ட அனைவருக்கும் இது தெரியும், அவர்கள் கிறிஸ்துமஸில் மகிழ்ச்சியுடன் பாடுகிறார்கள், ஆனால் ஆசிரியரின் பெயர் யாருக்கும் தெரியாது.

இந்த கரோல் ஒரு பான்-கிரேக்க கரோல், மாறாக நகர்ப்புற வகை, ஆனால் என்னைப் பொறுத்தவரை, ஒரு ஆராய்ச்சியாளராக, கரோல்களின் உள்ளூர் பதிப்புகள் குறிப்பாக ஆர்வமாக உள்ளன. உதாரணமாக, ஜாகிந்தோஸில் மிகவும் மதிக்கப்படும் துறவி டியோனிசியஸ். கரோல்களில் ஒன்று "ஓ அஜியோஸ்" ("Ό Άγιος") குறிப்பிடுகிறது, இது "பரிசுத்தமானவர்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் திட்டவட்டமான கட்டுரையுடன். பொதுவாக கரோலில் முக்கிய இடம் கிறிஸ்துவால் ஆக்கிரமிக்கப்படுகிறது, மேலும், ஒரு விதியாக, அவர் தான் "Ό γιος" என்று பொருள்படுகிறார். Zakynthos இல், புனித இங்கே ஒரு பெரிய பாத்திரத்தை வகிக்கிறது. டியோனீசியஸ், எனவே, இங்கே "Ό Άγιος", கிறிஸ்துமஸ் சூழல் இருந்தபோதிலும், கிறிஸ்துவைக் குறிக்கவில்லை, ஆனால் செயிண்ட் டியோனீசியஸ்.

இருப்பிடத்தைப் பொறுத்து, விருப்பங்களின் தன்மை மாறுபடலாம். உதாரணமாக, மேற்கு ஐரோப்பாவிற்கு அருகில் உள்ள அயோனியன் தீவுகளில், ஒரு பெண் ஸ்பானிய இளவரசரை மணக்க விரும்புவார். இவை உலகத்தைப் பற்றிய இடைக்கால யோசனைகளின் "எச்சங்கள்", கரோல்களின் நூல்களில் இன்னும் வாழும் விசித்திரக் கதைகள்.

உதாரணமாக, மணியில், ஸ்லாவ்கள் 6 ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்தனர். மற்ற பிராந்தியங்களின் கரோல்களில் ஒரு குறிப்பிட்ட பெரிய நதி குறிப்பிடப்பட்டிருந்தால் - உயிருள்ள நீரின் சின்னம் - மேனியா கரோல்களில் அவர்கள் ஸ்லாவிக் டானூப் பற்றி பாடுவார்கள். மேலும் டானூப் என்ன, அது எங்கு உள்ளது என்று தகவல் தருபவர்களிடம் கேட்டால், டான்யூப் நதி என்று கூறுகிறார்கள், ஆனால் அது எங்கே என்று யாருக்கும் தெரியாது, யாராலும் சொல்ல முடியாது.

- எந்த கரோல்கள் மிகவும் பழமையானவை? அவை எப்போது எழுந்தன?

— சொல்வது கடினம். புறக்கணிப்பு மரபுகளுக்கு சான்றுகள் உள்ளன, ஆனால் நூல்கள் இல்லை. பதிவுசெய்யப்பட்ட கரோல்கள் ஏறக்குறைய 12 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டன என்று நாம் கூறலாம் - அவற்றில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள சில யதார்த்தங்கள் அல்லது மொழியியல் வடிவங்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்க முடியும். அதே நேரத்தில், இன்னும் பழைய நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன. இருப்பினும், கரோல்களின் தோற்றத்தின் சரியான நேரம் தெரியவில்லை.

— கிறிஸ்துமஸ் முதல் புத்தாண்டு வரை ஐந்து நாட்களுக்கு விடுமுறை தொடர்கிறதா?

- ஓ ஆமாம்! இந்த நேரத்தில் ஒரு பணக்கார அட்டவணை உள்ளது, விடுமுறைகள் தொடர்கின்றன. மற்றும் ஜனவரி 1 அன்று அவர்கள் மற்றொரு விடுமுறையை கொண்டாடுகிறார்கள் - செயின்ட் பசில் தினம். பொடாரிகோ (Ποδαρικό) இன்றும் நிகழ்த்தப்படுகிறது. ஜனவரி 1 ஆம் தேதி முதல் விருந்தினர் வீட்டிற்குள் நுழையும்போது, ​​​​அவர் இருக்க வேண்டும் என்பது ஒரு வழக்கம் ஒரு நல்ல மனிதர், உடன் உள்நுழைக வலது கால்.

- அவர் வர வேண்டும் என்று அவர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்களா, அல்லது எவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலி?

"சில நேரங்களில் அவர்கள் சிறப்பு ஏற்பாடுகளைச் செய்கிறார்கள், சில சமயங்களில் ஒரு நபர் தானே வரலாம், அவர் பொடாரிகோவை உருவாக்கினால் அவரது நண்பர்கள் மகிழ்ச்சியடைவார்கள் என்பதை அறிந்து, அவரது குடும்பத்தில் யாரும் சமீபத்தில் இறக்கவில்லை, அவரே வெற்றியடைந்தார்.

புத்தாண்டுக்கு, வாசிலோபிடா (Βασιλόπιτα) - ஒரு நாணயம் சுடப்படும் இனிப்பு பை தயார் செய்ய மறக்காதீர்கள். புனித பசில் கேக்கில் கிறிஸ்தவ அடையாளங்கள் இல்லை. இப்போது வாசிலோபிதா எந்த பல்பொருள் அங்காடியிலும் விற்கப்படுகிறது. ஈஸ்டர் அன்று போலவே - வர்ணம் பூசப்பட்ட முட்டைகள். வாசிலோபிதாவின் ஒரு துண்டு கிறிஸ்துவுக்கும், மற்றொன்று புனித பசிலுக்கும் கொடுக்கப்பட்டது.

- இந்த துண்டுகள் எங்கு செல்கின்றன?

— அடுத்த ஆண்டு வரை ஐகானுக்குப் பின்னால் வைக்கப்படுவதாகவும், பின்னர் அது தூக்கி எறியப்படுவதாகவும் ஒருவர் கூறுகிறார். இந்த துண்டுகளை எப்படியும் குடும்ப உறுப்பினர்கள் பிரித்து சாப்பிடுவார்கள் என்று பெரும்பாலானோர் கூறுகிறார்கள்.

அவர்கள் இன்னும் ஒரு நாணயத்தை வைத்து, அடுத்த ஆண்டு யார் அதிர்ஷ்டசாலி என்று எப்போதும் சரிபார்க்கிறார்கள்.

- புனித பசில் புத்தாண்டு தொடர்பாக குறிப்பாக மதிக்கப்படுகிறாரா?

- நிச்சயமாக! குழந்தைகளுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வருபவர் புனித பசில். கிரேக்க பாரம்பரியத்தில், அவர் மேற்கு ஐரோப்பாவில் செயிண்ட் நிக்கோலஸ் போல் இருக்கிறார்: சிவப்பு ஃபர் கோட், சிவப்பு தொப்பி, வெள்ளை தாடி மற்றும் பரிசுப் பை. ஃபர் கோட் மட்டுமே நீளமானது அல்ல, ஆனால் குறுகியது.

— இதுவும் மேற்கத்திய தாக்கமா?

- உண்மையில் இல்லை. வெறும் சிவப்பு ஒரு பண்டிகை நிறம். மிகவும் சுவாரஸ்யமானது புத்தாண்டு கரோல்கள்- புனித பசிலின் கரோல்கள். அவர்கள் அனைவரும் இந்த துறவிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர்கள். சதித்திட்டத்தின்படி, அவர் புரியாத, தொலைதூர, கிட்டத்தட்ட அற்புதமான நாடான சிசேரியாவிலிருந்து வருகிறார், மேலும் அவர் ஒரு விஞ்ஞானியாக மாறுகிறார், அவர் படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொண்டார். இப்போது அவர் எல்லா நகரங்களையும் நகரங்களையும் சுற்றி வருகிறார், அவர் எங்கு வந்தாலும், அவர் எழுத்துக்களை ஓதும்படி கேட்கப்படுகிறார்: “துறவி பசில், வணக்கம்! இனி எங்கே போகிறாய்? "நான் கிரிட்சரிட்சாவிலிருந்து வருகிறேன், நான் உங்களிடம் வருகிறேன்." - எங்களுக்கு சில பாடல்களைப் பாடுங்கள், ஏதாவது சொல்லுங்கள்: கதைகள், விசித்திரக் கதைகள். - நான் பாடல்களைக் கற்பிக்கவில்லை, விசித்திரக் கதைகளைக் கற்பிக்கவில்லை. நான் படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொண்டேன், படிக்க கற்றுக்கொண்டேன். "சரி, எங்களுக்கு எழுத்துக்களைச் சொல்லுங்கள்." அவர் எழுத்துக்களைப் படிக்கத் தொடங்கும் போது, ​​​​அனைத்து மிகவும் சுவாரஸ்யமான மற்றும் முக்கியமான விஷயங்கள் நடக்கும்: உலக மரம் மலரும், நான்கு நற்செய்திகள் அதன் கிளைகளில் தோன்றும், மற்றும் மையத்தில் கிறிஸ்து தானே.

- புனித பசிலுடனான இந்த உரையாடல் நடைபெறும் விடுமுறை நாட்களை அவர்கள் ஏற்பாடு செய்கிறார்களா?

— ஃபாதர் ஃப்ரோஸ்ட் மற்றும் ஸ்னோ மெய்டனுடன் நாங்கள் எப்படி இருக்கிறோம்? அப்படி எதுவும் இல்லை. புத்தாண்டு அலங்காரமாக வீட்டில் புனித துளசி பொம்மை வைக்கப்பட்டுள்ளது. உதாரணமாக, கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ்.

- மற்றும் குளிர்கால விடுமுறையின் கடைசி எபிபானி ...

- கிரேக்கர்கள் மிகவும் உண்டு சுவாரஸ்யமான மரபுகள்எபிபானி கொண்டாட்டம். ஒரு பாதிரியார் தலைமையில் பாரிஷனர்களின் ஒரு பெரிய ஊர்வலம், சில பெரிய நீர் அல்லது கடலுக்கு செல்கிறது. அவர்கள் எப்போதும் ஒரு சிலுவையை தண்ணீரில் எறிந்து அதை புனிதப்படுத்துகிறார்கள், இளைஞர்கள் தண்ணீரில் குதிக்கிறார்கள். சிலுவையைப் பெறுபவர் அடுத்த ஆண்டு முழுவதும் "கிராமத்தில் முதல் பையன்" என்று கருதப்படுகிறார்.

கிரீஸில் ஜனவரி 1 புத்தாண்டின் முதல் நாள் மட்டுமல்ல, புனித பசில் தினமாகவும் கொண்டாடப்படுகிறது. ஒருவேளை இந்த குறிப்பிட்ட துறவி அங்கு சாண்டா கிளாஸின் ஒரு வகையான முன்மாதிரியாகக் கருதப்படுகிறார், மேலும் கிரீஸ் மக்கள் மக்கள்தொகையின் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய பிரிவுகளுக்கான அவரது அன்பான அணுகுமுறைக்காக அவரை மிகவும் நேசிக்கிறார்கள். ஏஜியோஸ் வாசிலியாஸ் ஏழைகளின் பாதுகாவலராகக் கருதப்படுகிறார். சாண்டா கிளாஸ் ஜன்னல் வழியாக எங்கள் வீடுகளுக்கு வருகிறார் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், மேலும் கிரேக்கர்கள் செயின்ட் பசில் நெருப்பிடம் வழியாக அவர்களை அணுகுவார் என்று நம்புகிறார்கள், சாமர்த்தியமாக கூரையிலிருந்து புகைபோக்கி கீழே இறங்குகிறார். வட அமெரிக்காவைப் போலவே, அவர்கள் ஷூக்கள் அல்லது சாக்ஸை நெருப்பிடம் அருகே தொங்கவிடுகிறார்கள், இந்த ஆண்டு புனித பசில் அவற்றைக் கொண்டுவருவார் என்று நம்புகிறார்கள். நல்ல பரிசு, அல்லது வெறுமனே இந்த வழியில் அவர்கள் அன்பான விருந்தினரை வாழ்த்துகிறார்கள் - சிறந்த சூடான சாக்ஸுடன்.

கிரேக்கத்தில் புத்தாண்டு: மரபுகள்

புத்தாண்டைக் கொண்டாடச் செல்லும் போது, ​​கிரேக்கர்கள் கற்களால் ஆயுதம் ஏந்துகிறார்கள். கிரேக்கர்கள் சமீபத்தில் அவர்கள் வேலை செய்வதை விட அடிக்கடி போராட்டங்களை நடத்துகிறார்கள் என்பது முக்கியமல்ல, பின்னர் அவர்கள் இந்த கூழாங்கல்லை மிகவும் விருந்தோம்பும் வீட்டின் கதவுக்கு அருகில் வீசுவார்கள். ஒரு பெரிய மற்றும் கனமான கல், விருந்தினர்கள் உரிமையாளர்களுக்கு நிறைய பணம் விரும்புகிறார் என்பதைக் குறிக்கிறது, ஒரு சிறிய கல் அனைத்து பிரச்சனைகளும் துன்பங்களும் இந்த வீட்டைக் கடந்து செல்லும் அல்லது அவை வெறுமனே கவனிக்கப்படாது. அதே நேரத்தில், விருந்தினர்கள் மற்றும் ஹோஸ்ட்கள் ஒருவருக்கொருவர் கேமராக்களை பரிமாறிக்கொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள். இதையே கிரேக்கர்கள் ஆரஞ்சு, டேன்ஜரைன்கள் மற்றும் இனிப்புகள் மற்றும் பிற விருந்துகளை இணைக்கும் குச்சிகள் என்று அழைக்கிறார்கள். நான் என்ன சொல்ல முடியும், கிரேக்கத்தில் இத்தகைய புத்தாண்டு மரபுகள்!

கற்கள் மற்றும் குச்சிகளைத் தவிர, கிரேக்கர்கள் கையெறி குண்டுகளையும் பயன்படுத்துகின்றனர். பயப்படாதே, புத்தாண்டு கொண்டாட்டத்தின் மற்றொரு அங்கமான இனிப்பு மற்றும் புளிப்பு பழத்தைப் பற்றி பேசுகிறோம். இரவு விழும்போது, ​​குடும்பத் தலைவர் முற்றத்திற்குச் சென்று சிவப்பு பழங்களை சுவரில் எறிவார். இந்த நிகழ்வின் நோக்கம் நேரத்தைக் கொல்வது அல்லது உங்கள் கடுமையான மனநிலையைக் காட்டுவது அல்ல, ஆனால் மாதுளை விதைகள் ஒருவருக்கொருவர் முடிந்தவரை சிதறுவதை உறுதி செய்வதாகும். "முதலாளி" நினைத்தபடி எல்லாம் சரியாக நடந்தால், குடும்பம் அனைவருக்கும் மகிழ்ச்சியாகவும் மிகுதியாகவும் வாழும். அடுத்த வருடம். அதுமட்டுமல்ல. சடங்கு முடிந்த உடனேயே, ஒவ்வொரு குடும்ப உறுப்பினரும் தேன் ஒரு பாத்திரத்தில் விரலை வைத்து, பின்னர் அவரது விரலில் இருந்து தேனை நக்க வேண்டும்.

கிரேக்கத்தில் புத்தாண்டு உணவு

கிரேக்கர்கள் பேக்கமன், பெஞ்சுகளில் உட்கார்ந்து, குளிர்ந்த காபி குடிப்பது மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான முக்கியமான விஷயங்களில் சிறந்த மாஸ்டர்கள். ஆனால் அவற்றில் முதன்மையானது உணவு. சராசரி கிரேக்கத்தின் புத்தாண்டு அட்டவணையில், சுட்ட உருளைக்கிழங்கு அல்லது மதுவில் வான்கோழியுடன் வறுத்த பன்றி இருக்க வேண்டும். தேன் சிரப் கொண்டு தயாரிக்கப்படும் பாரம்பரிய குக்கீகள் இனிப்பாக வழங்கப்படுகின்றன. ஆனால் வான்கோழியுடன் கூடிய ஒரு பன்றி "வாசிலபிதா" உடன் ஒப்பிடும்போது ஒன்றும் இல்லை - கொட்டைகள் மற்றும் திராட்சை வத்தல் கொண்ட ஒரு தேசிய புத்தாண்டு பை, அதன் உள்ளே ஒரு யூரோ வைக்கப்பட்டுள்ளது. யார் பங்குடன் ஒரு நாணயத்தைப் பெறுகிறாரோ அவர் புத்தாண்டில் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார். பாரம்பரியத்தின் படி, செயிண்ட் பசில் முதல் பகுதியைப் பெறுகிறார், பின்னர் குடும்பத்தின் மூத்த உறுப்பினருடன் தொடங்கி, சீனியாரிட்டியின் வரிசையில் உபசரிப்பு விநியோகிக்கப்படுகிறது. சுவாரஸ்யமாக, பல பெண்கள் ஒரு ருசியான பை சாப்பிட விரும்பவில்லை, ஆனால் அவர்கள் ஒரு வெள்ளை குதிரை மீது ஒரு இளவரசன் கனவு காண முடியும் என்று தங்கள் தலையணை கீழ் வைத்து. பாரம்பரியமாக, முழு குடும்பமும் கிரேக்கத்தில் புத்தாண்டைக் கொண்டாடுகிறது.

கிரீஸில் புத்தாண்டுக்கான தடைகள்

கிரேக்கத்தில் புத்தாண்டு தினத்தன்று கிட்டத்தட்ட எதுவும் சாத்தியமாகும் என்பதற்கு கூடுதலாக, பல குறிப்பிடத்தக்க தடைகள் உள்ளன. உதாரணமாக, சத்தமாக கத்துவது, காபி அரைப்பது அல்லது சில காரணங்களால் கருப்பு நாய்களை உங்கள் வீட்டிற்குள் அனுமதிப்பது எந்த சூழ்நிலையிலும் அனுமதிக்கப்படாது. மேலும், கிரேக்கர்கள் ஆண்டு முழுவதும் செய்யும் செயல்களை செய்ய அனுமதிக்கப்படுவதில்லை, அதாவது பாத்திரங்களை உடைப்பது மற்றும் கால்களை மிதிப்பது போன்றவை.

பண்டைய கிரேக்கர்கள் விரும்பவில்லை குளிர் குளிர்காலம்(மற்றும் கிரேக்கத்தில் +15 C வரை, முன்னோடியில்லாத உறைபனிகள் உள்ளன), எனவே அவர்கள் புத்தாண்டை அரவணைப்பில் கொண்டாடினர். ஜூன் 22 இதற்கு மிகவும் பொருத்தமானது, குறிப்பாக இது ஆண்டின் மிக நீண்ட நாள் என்பதால்.

சூரியன், கடல், கடற்கரைகள், வெண்கல பழுப்பு, ஒயின், ஆலிவ்கள் - இவை அனைத்தும், நிச்சயமாக, கிரீஸ். இந்த நாட்டில் புத்தாண்டு சூடாகவும், பிரகாசமாகவும், சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் போல மறக்கமுடியாததாகவும் இருக்கும். புத்தாண்டைக் கொண்டாட, நீங்கள் நூற்றுக்கணக்கான இடங்களில் ஒன்றைத் தேர்வு செய்யலாம், கிரீஸின் பிரதான நிலப்பகுதிக்குச் செல்லலாம் அல்லது மாநிலத்தின் தீவுகளில் ஒன்றில் புத்தாண்டைக் கொண்டாடலாம். ஆனால் கிரீஸ் முழுவதும் சூரியன் மற்றும் கடல் என்று நினைக்க வேண்டாம். டிசம்பரில், ஐரோப்பியர்கள் மத்தியில் பிரபலமான ஸ்கை சீசன், மலைகளில் திறக்கிறது.

புத்தாண்டுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட விடுமுறைகள் கிரீஸில் டிசம்பரில் தொடங்குகின்றன, மேலும் அவை ஒருபோதும் முடிவடையாது. கோடையில் அமைதியாக ஓய்வெடுக்கும் ஒரு கிரேக்கரை நீங்கள் சந்தித்தால், சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள், புத்தாண்டுக்கு வந்து அவரை வாழ்த்துங்கள். பெரும்பாலும், பண்டிகைக் களியாட்டத்தின் வசீகரிக்கும் பேரின்பத்திலிருந்து அவரால் ஒருபோதும் வெளியேற முடியவில்லை. டிசம்பர் மற்றும் ஜனவரி மாதங்களில், கிரீஸ் அனைத்தும் ஒரு பெரியதாக ஒத்திருக்கிறது கிறிஸ்துமஸ் மரம், பொம்மைகள், மாலைகள் மற்றும் விளக்குகளால் அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. பெரிய நிகழ்வுகள், கச்சேரிகள் மற்றும் நாடக நிகழ்ச்சிகள் நாடு முழுவதும் நடைபெறுகின்றன. அனைத்து கிரேக்கர்களும் புத்தாண்டைக் கொண்டாட தயாராக உள்ளனர்!

மற்றும் வானிலை பற்றி. கிரீஸ் முழுவதும் வெயிலாக இருக்கும், பெரும்பாலும் மழைப்பொழிவு இல்லாமல், மலைப்பகுதிகளில் பனி சாத்தியமாகும். நகரங்கள் மற்றும் தீவுகளில் வெப்பநிலை 4 முதல் 12 டிகிரி செல்சியஸ் வரை இருக்கும். குளிர்காலம் அல்ல, ஆனால் ஒரு சிரிப்பு.

துணை பூஜ்ஜிய வெப்பநிலையில் புத்தாண்டைக் கொண்டாட நீங்கள் விரும்பினால், விடுமுறைக்குப் பிறகு உடனடியாக கிரேக்கத்திற்குச் செல்லுங்கள், எடுத்துக்காட்டாக, ஜனவரி 8 ஆம் தேதி. இந்த நாளில், மோனோக்ளிசியா மற்றும் நியா பெட்ரா நகரங்களில் பெண்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட திருவிழா திறக்கப்படுகிறது. எங்களுடைய மார்ச் 8 போன்ற ஒன்று. இந்த நாளில், கிரேக்கத்தில் உள்ள அனைத்து பெண்களும், விதிவிலக்கு இல்லாமல், ஆண்களாக மாறுகிறார்கள். அதாவது, அவர்கள் அனைத்து பெஞ்சுகள், ஓட்டலில் உள்ள அனைத்து மேசைகள், அதே போல் கர்ப்கள், நாற்காலிகள் மற்றும் பிற உட்காரும் மேற்பரப்புகளை எடுத்துக்கொண்டு எதுவும் செய்ய மாட்டார்கள். இன்னும் துல்லியமாக, அவர்கள் கிரேக்கர்களுக்கு மிக முக்கியமான விஷயத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர் - அமைதியான சிந்தனை. இதற்கிடையில், துரதிர்ஷ்டவசமான ஆண்கள் தங்கள் வீட்டுப் பொருட்களை எடுத்துச் செல்கிறார்கள். எங்களுடன் சேர்.

ஜனவரி இறுதியில் கிரீஸுக்குச் செல்ல நீங்கள் முடிவு செய்தால், அப்போக்ரிஸ் விடுமுறை அல்லது கிரேக்க மஸ்லெனிட்சாவுக்குப் பறக்கவும். ஜனவரி 28 முதல் பிப்ரவரி 18 வரை மூன்று வார திருவிழாக்கள், வேடிக்கை மற்றும் மகிழ்ச்சி ஆகியவை நடைபெறுகின்றன. மஸ்லெனிட்சாவின் முக்கிய நிகழ்வு பிப்ரவரி 9 - இந்த நாளில் அனைத்து கிரேக்கர்களும் ஆடம்பரமான ஆடைகளை அணிந்துகொண்டு முட்டாள்தனமாக விளையாடுகிறார்கள் (எங்கள் கருத்தில் அவர்கள் கொண்டாடுகிறார்கள்). மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், நீங்கள் வறுத்த இறைச்சியை நிரப்ப வேண்டும், ஏனென்றால் அடுத்த நாள் கடுமையான உண்ணாவிரதம் தொடங்குகிறது, இதன் போது நீங்கள் நடைமுறையில் எதையும் சாப்பிட அனுமதிக்கப்படுவதில்லை. குளிர்ந்த ஃப்ராப்பை குடிக்கும்போது நீங்கள் சிந்திக்காவிட்டால்.

கிரேக்கத்தில் புத்தாண்டை எவ்வாறு கொண்டாடுவது என்பது அனைவருக்கும் தெரியாது - மிகவும் பிரியமான ஒன்று மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க விடுமுறைகள்உலகின் அனைத்து மக்களும். பெரும்பாலான சுற்றுலாப் பயணிகள் வசந்த காலத்தில் அல்லது கோடையில் கிரேக்கத்திற்கு வருகிறார்கள், எனவே கிரேக்க மக்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் வாழ்க்கை பயணப் பிரியர்களுக்கு நன்கு தெரியும். ஆனால் ரஷ்யாவைப் போலவே, கிரேக்கத்திலும் புத்தாண்டு டிசம்பர் 31 முதல் ஜனவரி 1 வரை கொண்டாடப்படுகிறது என்று கருதுவது மிகவும் சாத்தியம்.

உள்ளூர்வாசிகளுக்கு இது குடும்ப கொண்டாட்டம்தலைமுறை தலைமுறையாகக் கடத்தப்படும் சிறப்பு மரபுகளுடன். கிரேக்கர்கள் அதற்கு முன்கூட்டியே தயாராகத் தொடங்குகிறார்கள்.

நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களின் தெருக்கள் பிரகாசமான வெளிச்சத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன, சதுரங்களில் நீங்கள் கப்பல்களின் ஒளிரும் உருவங்களைக் காணலாம். அவர்கள் கடல் மீது கிரேக்கர்களின் அன்பை மட்டுமல்ல, வரும் ஆண்டில் மகிழ்ச்சிக்கான நம்பிக்கையையும் அடையாளப்படுத்துகிறார்கள். இந்த படகுகள் தங்கள் வீட்டிற்கு மகிழ்ச்சியையும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தையும் கொண்டு வரும் என்று மக்கள் நம்புகிறார்கள். கிரேக்கர்கள் செலுத்துகிறார்கள் பெரும் கவனம்புத்தாண்டுக்கு முந்தைய உங்கள் வீட்டின் உட்புற அலங்காரம். அவர்கள் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளை மட்டுமல்ல, பால்கனிகளையும் மாலைகள் மற்றும் செயற்கை கிறிஸ்துமஸ் மரங்களால் அலங்கரிக்கிறார்கள். எல்லோரும் தங்கள் பால்கனியை மிகவும் அழகாக மாற்ற முயற்சி செய்கிறார்கள், எனவே அதே வடிவமைப்பைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம்.

புத்தாண்டுக்கு முன், குழந்தைகள் தெருக்களிலும் வீடுகளிலும் நடந்து செல்கின்றனர். ஒலிக்கு, அவர்கள் "கலந்தா" பாடல்களைப் பாடுகிறார்கள், இது வரும் ஆண்டில் மகிழ்ச்சியையும் செழிப்பையும் விரும்புகிறது. வாழ்த்துக்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, குழந்தைகளுக்கு இனிப்புகள் மற்றும் நாணயங்கள் வழங்கப்படுகின்றன. பாரம்பரியமாக, விடுமுறைக்கு முன், கிரேக்கர்கள் பழங்கள் மற்றும் மது பாட்டில்கள் நிரப்பப்பட்ட பெரிய கூடைகளை ஒருவருக்கொருவர் கொடுக்கிறார்கள்.

இறுதியாக, நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட புத்தாண்டு ஈவ் வருகிறது, இது கிரேக்கர்கள் குடும்பம் அல்லது விருந்தினர்களுடன் கொண்டாடுகிறது. விருந்தினர்கள் வீட்டின் வாசலுக்கு முன்னால் ஒரு கல்லை வைப்பதன் மூலம் விடுமுறை தொடங்குகிறது, அதன் அளவு அவர்களின் விருப்பங்களை தீர்மானிக்கிறது. கல் பெரியதாக இருந்தால், வீட்டின் உரிமையாளர் குறிப்பிடத்தக்க செல்வத்தையும் செழிப்பையும் விரும்புகிறார்.

மற்றொரு கிரேக்க சடங்கு மிகவும் குறியீட்டு மற்றும் ஆழமான பொருள் நிறைந்தது. புத்தாண்டு தினத்தன்று, குடும்பத் தலைவர் முற்றத்திற்குச் சென்று வீட்டின் சுவரில் அல்லது முன் கதவில் ஒரு மாதுளைப் பழத்தை உடைப்பார். அதன் விதைகள் ஒருவருக்கொருவர் எவ்வளவு தூரம் சிதறுகிறதோ, அந்த ஆண்டு குடும்பத்திற்கு பணக்கார மற்றும் மகிழ்ச்சியானதாக இருக்கும். முடிந்தவரை மகிழ்ச்சியை வீட்டிற்குள் ஈர்ப்பதற்காக இந்த சடங்கை நடத்துவதற்கு உரிமையாளர் எவ்வளவு முயற்சி செய்கிறார் என்பதை ஒருவர் கற்பனை செய்யலாம்.

பண்டிகை உணவின் போது, ​​​​விருந்தினர்கள் பரிசுகளை பரிமாறிக்கொள்கிறார்கள் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் மிக முக்கியமான விஷயங்களைச் சொல்கிறார்கள். அருமையான வார்த்தைகள். புத்தாண்டு அட்டவணைபாரம்பரியமாக ஏராளமாக. அதில் உள்ள உணவுகளில், சுட்ட உருளைக்கிழங்குடன் வறுத்த பன்றியையும் உள்ளே ஒரு நாணயத்துடன் இனிப்பு “வாசிலோபிடா” பையையும் நீங்கள் எப்போதும் பார்ப்பீர்கள். புராணத்தின் படி, அதைக் கண்டுபிடிப்பவர் ஆண்டு முழுவதும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார். புனித துளசியின் நினைவாக இந்த பை தயாரிக்கப்பட்டது, அவருடைய பிறந்த நாள் ஜனவரி முதல் தேதியில் புத்தாண்டாக கொண்டாடப்படுகிறது. இந்த துறவி கிரேக்கர்களால் ஆழமாக மதிக்கப்படுகிறார்; புத்தாண்டு தினத்தன்று, காலையில் புனித துளசியின் பரிசுகளைப் பார்க்கும் நம்பிக்கையில் குழந்தைகள் தங்கள் காலணிகளை நெருப்பிடம் விட்டுச் செல்கிறார்கள்.

பின்னால் பண்டிகை அட்டவணைநீங்கள் நிச்சயமாக இனிப்புகள் மற்றும் தேனில் ஊறவைத்த பாரம்பரிய கிங்கர்பிரெட் குக்கீகளை சாப்பிடுவீர்கள். புத்தாண்டு ஈவ் என்பது ஆன்மீகத்திற்கான ஒரு நேரம். பண்டைய அடையாளங்களைக் கவனித்து, கிரேக்கர்கள் இந்த நேரத்தில் காபி அரைக்கவோ அல்லது கத்தவோ மாட்டார்கள். புத்தாண்டைக் கொண்டாடுவது வெறும் குடும்பக் கொண்டாட்டங்களுக்கு மட்டும் அல்ல. பல கஃபேக்கள் மற்றும் உணவகங்கள் வழங்குகின்றன பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சிகள், இது சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கும் ஆர்வமாக இருக்கும். கிரீஸ் ஆழமான மற்றும் மாறுபட்ட மரபுகளைக் கொண்ட நாடு. புத்தாண்டைக் கொண்டாடுவது இதைப் பார்க்க மற்றொரு வாய்ப்பு.

கிரீஸ்இது ஒரு நாடாகக் கருதப்படுவது காரணமின்றி இல்லை நாட்டுப்புற மரபுகள். குறிப்பாக கவனமாக கிரேக்கர்கள்முக்கிய நிகழ்வுகளின் போது மரபுகளை கடைபிடிக்க வேண்டும் ஆர்த்தடாக்ஸ் விடுமுறைகள், போன்றவை கிறிஸ்துமஸ்மற்றும் ஈஸ்டர்.

மற்றும் புதிய ஆண்டுஅவர்களின் சொந்த மரபுகள், அவற்றின் சொந்த தாயத்துக்கள் உள்ளன, இதன் தோற்றம் பண்டைய காலத்திற்கு செல்கிறது, கிறிஸ்தவம் பிறப்பதற்கு முன்பே கிரீஸ். உள்ளே இருந்தால் இறுதி நாட்கள்ஆண்டு மாற்றத்திற்கு முன், கிரேக்க நகரங்களின் தெருக்களில் நடந்து செல்லுங்கள், பிரகாசமான படலத்தில் மூடப்பட்ட நீண்ட இலைகளைக் கொண்ட மாதுளை பழங்கள் மற்றும் தாவரங்கள் எல்லா மூலைகளிலும் விற்கப்படுவதை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள். இவை மிகவும் பொதுவான சில கிரேக்க புத்தாண்டு தாயத்துக்கள்.

மாதுளை - Ρόδι

ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, மாதுளை பழம் பல்வேறு மக்கள் மற்றும் கலாச்சாரங்களால் கருவுறுதல், ஏராளமான மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் அடையாளமாக பார்க்கப்படுகிறது. பழமையானவர்கள்
கிரேக்கர்கள் நுழைகிறார்கள் புதிய வீடு, வாசலில் ஒரு மாதுளையை உடைத்தார். இந்த பாரம்பரியம் இன்றுவரை கிரேக்கத்தில் பாதுகாக்கப்படுகிறது. புத்தாண்டு தினத்தன்று வீட்டு வாசலில் மாதுளம் பழத்தை உடைப்பதும் வழக்கம்.

நாட்டின் வெவ்வேறு பகுதிகள் இந்த பாரம்பரியத்தை வித்தியாசமாக கடைபிடிக்கின்றன. பொதுவாக முழு குடும்பமும் நள்ளிரவுக்கு சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு வீட்டை விட்டு வெளியேறி, விளக்குகளை அணைத்து விடுவார்கள். புத்தாண்டு முடிந்த உடனேயே, எல்லோரும் வாழ்த்துக்களைப் பரிமாறிக்கொள்கிறார்கள், அதன் பிறகு வீட்டின் உரிமையாளர் அல்லது மற்றொரு குடும்ப உறுப்பினர் வாசலில் ஒரு மாதுளை பழத்தை உடைத்து, ஒவ்வொருவரும் தங்கள் வலது காலால் வீட்டிற்குள் நுழைகிறார்கள்.

மற்றவற்றில் கிரேக்க பகுதிகள்ஒரு மாதுளையை உடைக்கும் பாரம்பரியம் ஜனவரி 1 ஆம் தேதி காலை அல்லது தெய்வீக வழிபாட்டிற்குப் பிறகு நிகழ்கிறது, இதன் போது குடும்பம் மாதுளை பழத்தை தேவாலயத்திற்கு எடுத்துச் செல்கிறது. சில குடும்பங்களில், புத்தாண்டுக்கான மாதுளை புனித சிலுவை நாளில், செப்டம்பர் 14 அன்று மரத்திலிருந்து அகற்றப்படுகிறது.

இந்த பாரம்பரியத்திலிருந்து பிரபலமான கிரேக்க வெளிப்பாடு "Έσπασε το ρόδι" - "ஒரு மாதுளையை உடைக்கவும்", அதாவது. ஒரு நல்ல தொடக்கம்எதுவும். எதிர் அர்த்தம் கொண்ட ஒரு வெளிப்பாடாக, "புத்தாண்டு ஈவ் அன்று ஒரு மாதுளையை உடைக்க நான் உங்களை அழைப்பேன்". இந்த சொற்றொடர் தோல்வியுற்றவரை நோக்கி முரண்பாடாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.

புத்தாண்டு வில் - கிறிஸ்துமஸ் வில்

அறியப்பட்ட மற்றவர்கள் கிரீஸ்புத்தாண்டு தாயத்து என்பது "புத்தாண்டு வெங்காயம்" - கடல் வெங்காய ஆலை (லத்தீன் பெயர் ஸ்கில்லா மரிடிமா), இது கிட்டத்தட்ட அனைத்து மத்திய தரைக்கடல் நாடுகளின் கரையோரங்களில் வளரும். பண்டைய கிரேக்கர்கள் இந்த தாவரத்தை மறுபிறப்பு மற்றும் ஆரோக்கியத்தின் அடையாளமாக கருதினர். இந்த ஆலை மிகவும் எளிமையானது மற்றும் மிகவும் தாங்கக்கூடியது நீண்ட நேரம்தண்ணீர் இல்லாமல் மற்றும் மண் இல்லாமல் கூட.

இப்போதெல்லாம், ஸ்காலியனின் வேர் டிசம்பர் 31 அன்று பல கிரேக்க வீடுகளின் வாசலுக்கு வெளியே காட்டப்படுகிறது. புத்தாண்டு தினத்தன்று காலையில், குடும்பத்தின் தந்தை அல்லது தாயார் கதவுக்குப் பின்னால் இருந்து ஒரு வில்லை எடுத்து தூங்கும் மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்களை லேசாகத் தட்டுகிறார்கள். இதன் பொருள் அவர்கள் அனைவரும் எழுந்து விடுமுறை சேவைக்காக தேவாலயத்திற்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது புனித பசில், இதில் கிரீஸ்சாண்டா கிளாஸ் வேடத்தில் நடிக்கிறார். தேவாலயத்திலிருந்து திரும்பிய பிறகு, தாயத்து வில் வீட்டில் எங்காவது தொங்கவிடப்பட்டு ஆரோக்கியத்தையும் மகிழ்ச்சியையும் ஈர்க்கிறது.

புத்தாண்டு மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்!!! மேலும் நம் குடும்பங்களில் அதிகமாக இருக்கட்டும் நல்ல மரபுகள்நாம் நம் குழந்தைகளுக்கு அனுப்ப முடியும் என்று!

பதிவுசெய்த பயனர்களுக்கான கருத்துகள்: