அவை குளிர்காலத்தில் சுற்றி வளைக்கப்பட்டு, உருட்டப்பட்டு, இழுத்துச் செல்லப்படுகின்றன. குளிர்கால ஆடைகள் பற்றிய புதிர்கள் வசனத்தில் குளிர்கால ஆடைகள் பற்றிய புதிர்கள்

அன்புள்ள தாய்மார்களே, தந்தையர்களே, பாட்டிமார்களே, தாத்தாக்களே மற்றும் குழந்தைகளே உங்களுக்கு வணக்கம் :) மீண்டும் தொடர்கிறோம் புத்தாண்டு தீம்(சரி, புத்தாண்டுக்கு முன்னதாக, சுற்றியுள்ள அனைத்தும் இந்த மாயாஜால சூழ்நிலையால் நிரம்பியிருக்கும்போது நீங்கள் வேறு எதைப் பற்றி பேசலாம்?). முந்தைய கட்டுரைகளில் ஒன்றில் நான் எளிமையான ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்தேன் புத்தாண்டு கவிதைகள், நீங்கள் அவர்களைப் பார்க்கவில்லை என்றால், பாலர் குழந்தைகளுடன் கற்றுக்கொள்ளலாம்; இன்று நான் புத்தாண்டு பற்றிய குளிர்கால புதிர்களை உங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டு வருகிறேன், குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான ஸ்னோ மெய்டன் பதில்கள் மற்றும் ரைமில் புதிர்களுடன். குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களுக்கான பதில்களுடன் கீழே உள்ள புத்தாண்டு புதிர்கள் உங்களுக்கு வேடிக்கையாகவும் மறக்க முடியாததாகவும் இருக்கும் புத்தாண்டு விடுமுறைகள். நான் எழுதாத புதிர்கள் உங்களுக்குத் தெரிந்தால், கருத்துகளில் எழுதுங்கள், அவற்றைப் படித்து குழந்தைகளுக்கு புதிர் போடுவதில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன் :)

மூலம், நீங்கள் ஒரு அட்வென்ட் காலெண்டரை உருவாக்குகிறீர்கள் என்றால் (இந்த கட்டுரையில் எங்கள் அட்வென்ட் காலெண்டரைப் பற்றி நான் மேலும் எழுதினேன்), பின்னர் பணிகளில் ஒன்றில் குளிர்காலத்தைப் பற்றிய குழந்தைகளின் புதிர்களை யூகிக்க முடியும். புத்தாண்டின் எதிர்பார்ப்பை ஒன்றாக மாற்றுவோம் விசித்திரக் கதைநாமே மந்திரவாதிகளின் பாத்திரத்தில் இருப்போம் :) உங்கள் குடும்பத்தில் உங்களுக்கு இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட குழந்தைகள் இருந்தால், குழந்தைகளுக்கான புத்தாண்டு புதிர்களை உருவாக்கும் முன், நீங்கள் ஒவ்வொன்றாக யூகிக்க வேண்டும் என்று நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன், எனவே அனைவருக்கும் ஆர்வமாக இருக்கும்) அறிமுகம் போதுமானது என்று நான் நினைக்கிறேன், புத்தாண்டு பற்றிய குளிர்கால குழந்தைகளின் புதிர்களுக்கு செல்ல வேண்டிய நேரம் இது, குழந்தைகள் மற்றும் வயதான குழந்தைகளுக்கான ஸ்னோ மெய்டன் ரைமில் பதில்கள் மற்றும் புதிர்களுடன்.

குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களுக்கான பதில்களுடன் புத்தாண்டுக்கான புதிர்கள்

விடுமுறை இரவில் எங்களுக்கு வருகிறது,
மிகவும் தாமதமானாலும்,
கடிகாரம் ஒலிக்கிறது, பன்னிரண்டு அடிக்கிறது,
வருகிறது...( புத்தாண்டு)

இந்த விடுமுறை பிரகாசமானது, பிரகாசமானது
எந்த வானிலையிலும்!
நாங்கள் மரத்தடியில் பரிசுகள்
தேடி கண்டு பிடிக்கிறோம்! (புத்தாண்டு)

கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் விளக்குகள் பிரகாசிக்கின்றன,
பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் வரவேற்கப்படுகிறார்கள்:
அவர் எங்களை சந்திக்க வருகிறார்
நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட (புத்தாண்டு)

***************************************

ஒரு விசித்திரக் கதை படம் போல,
வானத்திலிருந்து பனித்துளிகள் விழுகின்றன
அவர் நம்மிடம் வருகிறார் என்று அர்த்தம்
பிரகாசமான விடுமுறை(புத்தாண்டு)

***************************************

மரத்தின் அருகே நிற்க வேண்டும்
மற்றும் ஒரு ஆசை செய்யுங்கள்.
நாள் வரும், மணி வரும்,
எல்லாம் நிறைவேறும் (புத்தாண்டு).

***************************************

ஏன் மணி அடிக்கிறது
மற்றும் பட்டாசுகள் உயரும்?
என்ன வகையான விடுமுறை வருகிறது?
இது ஒரு விடுமுறை - (புத்தாண்டு)

***************************************

ஏன் மணி அடிக்கிறது
மற்றும் பட்டாசுகள் உயரும்?
என்ன வகையான விடுமுறை வருகிறது?
இது ஒரு விடுமுறை - (புத்தாண்டு)

***************************************

இடி என்பது பட்டாசு.
மழை ஒரு பொம்மை.
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் கீழ் சுற்று நடனம்
(புத்தாண்டு) வீட்டிற்கு வருகிறது.

***************************************

முழு ஆண்டுநாங்கள் அவருக்காக காத்திருக்கிறோம்
நாங்கள் உங்களை ஒவ்வொரு முறையும் புதியதாக அழைக்கிறோம்.
நாங்கள் மண்டபத்தில் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிக்கிறோம்,
திருவிழாவில் நடனமாட.
எல்லா மக்களும் விடுமுறையை விரும்புகிறார்கள்.
இந்த விடுமுறை... (புத்தாண்டு.)

***************************************

பட்டாசு! பட்டாசு!
வானவில் மேலே பறக்கிறது.
ஒளிரும் விளக்குகளிலிருந்து
நிழல்களின் பிசாசுகள் நடனமாடுகின்றன.
வாசல்களில் இது என்ன திருவிழா?
மகிழ்ச்சியான (புத்தாண்டு.)

***************************************

எங்கள் விடுமுறை வேடிக்கையாகவும் பிரகாசமாகவும் இருக்கிறது!
அவர்கள் குழந்தைகளுக்கு பரிசுகளை வழங்குகிறார்கள்!
கிறிஸ்துமஸ் மரம் வீட்டிற்கு கொண்டு வரப்படும்.
இது குளிர்காலத்தில் மட்டுமே நடக்கும்.
குழந்தைகள் அவருக்காக காத்திருக்கிறார்கள்!
இந்த விடுமுறை... (புத்தாண்டு)

***************************************

வீடுகளில் கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள் இருந்தால்
பிரகாசமான மணிகள் மற்றும் விளக்குகளில்,
நாம் ஒரு வட்டத்தில் நடனமாடினால்,
நாம் என்ன சந்திக்கிறோம்?
(புத்தாண்டு.)

***************************************

பதில்களுடன் குழந்தைகளுக்கான ஸ்னோ மெய்டன் பற்றிய புதிர்கள்

அருகில் தாத்தா ஃப்ரோஸ்டுடன்,
பண்டிகை அலங்காரத்துடன் ஜொலிக்கிறார்.
எங்களிடம் புதிர்களைக் கேட்கிறது
அவர் ஒரு சுற்று நடனம் மற்றும் பாடலை வழிநடத்துகிறார்.
பனித்துளிகளால் ஆன ஜாக்கெட்,
யார் இவர்?... (ஸ்னோ மெய்டன்!)

***************************************
தாத்தாவுக்கு ஒரு பேத்தி, சாண்டா கிளாஸுக்கு ஒரு பேத்தி,
தான்யா அல்ல, லீனா அல்ல, ரோஸ் கூட இல்லை.
ஆல்யாவும் இல்லை, ஷுரோச்காவும் இல்லை... அவள் பெயர்...
(ஸ்னோ மெய்டன்!)

***************************************

பிரகாசமான நீல நிற ஃபர் கோட்டில்,
முழு தொப்பியும் பிரகாசிக்கிறது,
அவர் உங்களுடன் எப்படி நடனமாடுவார்?
அம்மா சிரிப்பாள்.
எல்லோரிடமும் புதிர்களைக் கேட்கிறார்
மேலும் அவர் மிட்டாய் கொடுக்கிறார். (ஸ்னோ மெய்டன்)

***************************************

சாண்டா கிளாஸ் வந்தால்

அவர் தனது பேத்தியை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்கிறார்,
நீண்ட வெள்ளை பின்னலுடன்,
அற்புதமான அழகு கொண்ட முகம்.
அவள் உன் அருகில் நிற்பதற்காக
நான் அனைவருக்கும் பரிசுகளை வழங்கினேன்,
ஒரு சுற்று நடனம் தொடங்கியது.
மக்கள் அவளை என்ன அழைக்கிறார்கள்? (ஸ்னோ மெய்டன்.)

***************************************

ஃப்ரோஸ்டை யார் அழைக்கிறார்கள்:
"நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள், தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்?"
இதை யார் அடையாளம் காணவில்லை?
ஆடை நட்சத்திரங்களால் ஆனது!
அவள் கைகளில் ஒரு பெட்டி உள்ளது.
இது...! (ஸ்னோ மெய்டன்)

***************************************

பேத்தி தாத்தாவுடன் வருகிறாள்.
அவர் குழந்தைகளை ஒரு சுற்று நடனம் ஆட வைக்கிறார்.
அவர்களுடன் நடனமாடுகிறார், பாடுகிறார்
அவர் அனைவருக்கும் பரிசுகளை வழங்குகிறார்,
மெல்லிய உருவத்துடன்
பெண்...(ஸ்னோ மெய்டன்)

***************************************

எங்களைப் பார்க்க வருகிறார்
சுற்று நடனங்களை வழிநடத்துகிறது,
புத்தாண்டைக் கொண்டாடுகிறது
தாத்தாவுக்கு உதவுகிறார்.
மெல்லிய உருவம் -
பேத்தி - (ஸ்னோ மெய்டன்).

***************************************

சாண்டா கிளாஸ் அவருடன் நடந்து செல்கிறார்,
அழகான பெண்
எங்கள் தோழர்கள் மிகவும்,
எனக்கு அந்தப் பெண்ணை பிடிக்கும்.
அவள் பெயர் என்ன, சொல்லுங்கள்
யார் நடனமாடுகிறார்கள் மற்றும் பாடுகிறார்கள்,
மற்றும் தாத்தாவுடன் பரிசுகள்
அந்த பெண் கொடுக்கிறாள்!
(ஸ்னோ மெய்டன்)

குளிர்காலத்தைப் பற்றிய குழந்தைகளின் புதிர்கள், பதில்களைக் கொண்ட குழந்தைகளுக்கான புத்தாண்டு பற்றி

மீண்டும் பனிப்புயல், மோசமான வானிலை,
மீண்டும் பனி ஒரு குழப்பம்.
ஆனால் நாங்கள் ஆண்டின் நேரத்தை விரும்புகிறோம்
உறைபனி பெயருடன்: (குளிர்காலம்).

***********************************

காடு பனியால் மூடப்பட்டிருந்தால்,
இது துண்டுகள் போன்ற வாசனை இருந்தால்,
கிறிஸ்துமஸ் மரம் வீட்டிற்குள் சென்றால்,
என்ன வகையான விடுமுறை? ...
(புத்தாண்டு)

***********************************

யார் ஒருபோதும் தாமதிக்க மாட்டார்கள்?
(புத்தாண்டு),

***********************************

புத்தாண்டு விடுமுறையில் கிறிஸ்துமஸ் மரம்
பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளை அழைக்கிறது.
அனைத்து மக்களும் அழைக்கப்படுகிறார்கள்
புத்தாண்டு அன்று... (சுற்று நடனம்).

***********************************

வயல்களில் பனி, தண்ணீரில் பனி,
பனிப்புயல் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. இது எப்போது நடக்கும்?
(குளிர்காலம்)

***********************************

பாதைகளை தூளாக்கியது
ஜன்னல்களை அலங்கரித்தேன்.
குழந்தைகளுக்கு மகிழ்ச்சியைக் கொடுத்தது
நான் ஸ்லெடிங் சவாரிக்கு சென்றேன்.
(குளிர்காலம்)

***********************************

இந்த விடுமுறையில் எங்கும் சத்தம்!
மகிழ்ச்சியான சிரிப்புடன் ஒரு வெடிப்பு!
மிகவும் சத்தமில்லாத பொம்மை
புத்தாண்டு... (பட்டாசு)

***********************************

புத்தாண்டு பந்துகள் -
குழந்தைகளுக்கு சிறந்த பரிசு.
உடையக்கூடிய, அற்புதமான மற்றும் பிரகாசமான
இந்த விடுமுறை ... (பரிசு).

***********************************

பெயரிடுங்கள் தோழர்களே
இந்த புதிரில் ஒரு மாதம்:
அவருடைய நாட்கள் எல்லா நாட்களிலும் மிகக் குறைவு.
எல்லா இரவுகளும் இரவை விட நீண்டது.
வயல்களுக்கும் புல்வெளிகளுக்கும்
வசந்த காலம் வரை பனி பெய்தது.
எங்கள் மாதம் மட்டுமே கடந்து போகும்,
நாங்கள் புத்தாண்டைக் கொண்டாடுகிறோம்.
(டிசம்பர் மாதம்)

***********************************

அது உங்கள் காதுகளைக் கொட்டுகிறது, அது உங்கள் மூக்கைக் கொட்டுகிறது,
உணர்ந்த பூட்ஸில் உறைபனி ஊர்ந்து செல்கிறது.
தண்ணீர் தெறித்தால் விழும்
இனி தண்ணீர் இல்லை, ஆனால் பனி.
ஒரு பறவை கூட பறக்க முடியாது
பறவை உறைபனியிலிருந்து உறைகிறது.
சூரியன் கோடையை நோக்கி திரும்பியது.
இது எந்த மாதம், சொல்லுங்கள்?
(ஜனவரி மாதம்)

***********************************

வானத்திலிருந்து பைகளில் பனி விழுகிறது,
வீட்டைச் சுற்றி பனிப்பொழிவுகள் உள்ளன.
அவை புயல்கள் மற்றும் பனிப்புயல்கள்
கிராமத்தைத் தாக்கினர்.
இரவில் பனி கடுமையாக இருக்கும்,
பகலில், சொட்டுகள் ஒலிப்பதைக் கேட்கலாம்.
நாள் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் நீண்டுள்ளது.
சரி, இது எந்த மாதம்?
(பிப்ரவரி மாதம்)

***********************************

கண்ணாடியில் வரைகிறார்
பனை மரங்கள், நட்சத்திரங்கள், ஸ்கிஃப்கள்.
அவருக்கு நூறு வயது என்று சொல்கிறார்கள்
ஆனால் அவன் சிறுவனைப் போல் குறும்பு விளையாடுகிறான்.
(உறைபனி)

***********************************

கண்ணுக்கு தெரியாத, கவனமாக
அவர் என்னிடம் வருகிறார்
மேலும் அவர் ஒரு கலைஞரைப் போல வரைகிறார்
அவர் ஜன்னலில் வடிவங்கள்.
(உறைபனி)

***********************************

கைகள் இல்லாமல் வரைகிறது, பற்கள் இல்லாமல் கடிக்கிறது.
(உறைபனி)

***********************************

குதிரை ஓடுகிறது
மற்றும் தோல் பொய்.
(பனியின் கீழ் ஆறு)

***********************************

அவர் ஒரு வெள்ளை மந்தையில் பறக்கிறார்
மற்றும் பறக்கும்போது மின்னுகிறது.
அவர் ஒரு குளிர் நட்சத்திரம் போல் உருகுகிறார்
உள்ளங்கையிலும் வாயிலும்.
(பனி)

***********************************

குளிர்காலத்தில் வெப்பமடைகிறது
வசந்த காலத்தில் புகைபிடிக்கும்
கோடையில் இறக்கிறது
இலையுதிர் காலத்தில் உயிர் பெறுகிறது.
(பனி)

***********************************

நான் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்ப்பேன்,
அங்கே ஒரு வெள்ளைத் துணி கிடக்கிறது.
இது குளிர்காலம் முழுவதும் உள்ளது
மேலும் வசந்த காலத்தில் அவர் ஓடிவிடுவார்.
(பனி)

***********************************

அவர் பஞ்சுபோன்ற, வெள்ளி,
ஆனால் உங்கள் கையால் அவரைத் தொடாதீர்கள்:
அது கொஞ்சம் கொஞ்சமாக சுத்தமாகிவிடும்,
அதை எப்படி உள்ளங்கையில் பிடிப்பது?
(பனி)

***********************************

மரங்களில், புதர்களில்
வானத்திலிருந்து மலர்கள் உதிர்கின்றன.
வெள்ளை, பஞ்சுபோன்ற,
வெறும் வாசனையுள்ளவை அல்ல.
(ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ்)

***********************************

அவர் எல்லா நேரத்திலும் பிஸியாக இருக்கிறார்
அவர் வீணாக செல்ல முடியாது.
அவர் சென்று வெள்ளை வண்ணம் பூசுகிறார்
அவர் வழியில் பார்க்கும் அனைத்தும்.
(பனி)

***********************************

அவர் நடக்கிறார், ஆனால் கால்கள் இல்லை,
அவர் அங்கே படுத்திருக்கிறார், ஆனால் படுக்கை இல்லை,
இலகுரக, ஆனால் கூரையை உடைக்கிறது.
(பனி)

***********************************

அவை என்ன வகையான நட்சத்திரக் குறியீடுகளைக் கொண்டுள்ளன?
கோட் மற்றும் தாவணி மீது,
முழுவதும், கட்-அவுட்,
நீங்கள் அதை எடுத்துக்கொள்வீர்களா - உங்கள் கையில் தண்ணீர்?
(ஸ்னோஃப்ளேக்)

***********************************

நான் பனி, நான் வெள்ளை,
தோழர்களே என்னை உருவாக்கினர்
பகலில் அவர்கள் எப்போதும் என்னுடன் இருக்கிறார்கள்,
மாலையில் அவர்கள் வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள்.
சரி, சந்திரனின் கீழ் இரவில்
நான் தனியாக மிகவும் சோகமாக இருக்கிறேன்.
(பனி பெண்),

***********************************

அவர்கள் என்னை வளர்க்கவில்லை, அவர்கள் என்னை பனியிலிருந்து உருவாக்கினார்கள்.
கண்கள் கனல், கைகள் முடிச்சுகள்.
குளிர், பெரிய, நான் யார்?
(பனி பெண்)

***********************************

அவை காற்றை விட வேகமாக பறக்கும்
நான் அவர்களிடமிருந்து மூன்று மீட்டர் பறக்கிறேன்.
எனது விமானம் முடிந்துவிட்டது. கைதட்டல்!
பனிப்பொழிவில் மென்மையான தரையிறக்கம்.
(ஸ்லெட்)

***********************************

மற்றும் பனி அல்ல, பனி அல்ல,
வெள்ளியால் மரங்களை அகற்றுவார்.
(உறைபனி)

***********************************

வைரம் போன்ற தூய்மையான மற்றும் தெளிவான
சாலைகள் இல்லை
அவர் தாயிடமிருந்து பிறந்தவர்
மேலும் தாய் பெற்றெடுக்கிறாள்.
(பனி)

***********************************

வெள்ளை தாத்தா, வெள்ளையாக எதுவும் இல்லை.
பழைய, கூச்ச சுபாவமுள்ள,
குடிசைக்கு அருகில் உள்ளது.
இது குளிர்காலம் முழுவதும் உள்ளது - யாரும் அதை எடுக்க மாட்டார்கள்.
வசந்தம் வரும், அவர் தானே புறப்படுவார்.
(பனிப்பொழிவு)

***********************************

குளிர்காலத்தில் எல்லோரும் அவரைப் பற்றி பயப்படுகிறார்கள் -
அவர் கடித்தால் அது வலிக்கும்.
உங்கள் காதுகள், கன்னங்கள், மூக்கு,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தெருவில் ... (ஃப்ரோஸ்ட்)

***********************************

என் காலடியில்
மர நண்பர்கள்.
நான் ஒரு அம்புடன் அவர்களை நோக்கி பறக்கிறேன்,
ஆனால் கோடையில் அல்ல, ஆனால் குளிர்காலத்தில்.
(ஸ்கிஸ்)

***********************************

நாங்கள் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்தோம்,
என் கண்களை என்னால் நம்ப முடியவில்லை!
சுற்றியுள்ள அனைத்தும் வெள்ளை - வெள்ளை
அது வீசுகிறது... (பனிப்புயல்)

***********************************

முள்ளம்பன்றி அவளைப் போலவே இருக்கிறது
நீங்கள் எந்த இலைகளையும் காண மாட்டீர்கள்.
ஒரு அழகு போல, மெலிந்த,
மற்றும் புத்தாண்டுக்கு இது முக்கியமானது.
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்)

***********************************

குளிர்காலத்தில், வேடிக்கையான நேரங்களில்
நான் ஒரு பிரகாசமான தளிர் மீது தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்.
நான் ஒரு பீரங்கி போல சுடுகிறேன்,
என் பெயர்... (கிளாப்பர்போர்டு)

***********************************

நான் ஒரு தோட்டா போல முன்னோக்கி விரைகிறேன்,
பனி மட்டும் கிரீச்சிடுகிறது
விளக்குகள் ஒளிரட்டும்.
என்னை சுமப்பது யார்? ...(ஸ்கேட்ஸ்)

***********************************

குளிர்காலத்தின் சுவாசம் அரிதாகவே இருந்தது -
அவர்கள் எப்போதும் என்னுடன் இருக்கிறார்கள்.
இரண்டு சகோதரிகள் உங்களை சூடேற்றுவார்கள்,
அவர்களின் பெயர்...(மிட்டன்ஸ்)

***********************************

ஒரு முள்ளம்பன்றி போல், முட்கள் நிறைந்த, நிற்கிறது,
ஒரு கோடை உடையில் குளிர்காலத்தில்.
மேலும் அவர் எங்களிடம் வருவார்
புத்தாண்டு தினத்தன்று -
தோழர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள்.
மகிழ்ச்சியின் பிரச்சனைகள்
வாய் நிரம்பியது:
அவர்கள் அவளுடைய ஆடைகளை தயார் செய்கிறார்கள்.
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்)

***********************************

ஆண்கள் ஓய்வெடுக்கிறார்கள்
அவர்களுக்கு வெள்ளை தொப்பிகள் உள்ளன,
தைக்கப்படவில்லை, பின்னப்படவில்லை.
(பனியில் மரங்கள்)

***********************************

இரண்டு சகோதரிகள், இரண்டு ஜடைகள்
மெல்லிய செம்மறி கம்பளியால் ஆனது.
ஒரு நடைக்கு எப்படி செல்வது - அதை எப்படி அணிவது,
அதனால் ஐந்தும் ஐந்தும் உறைவதில்லை.
(கையுறைகள்)

***********************************

அவை சுற்றி வளைக்கப்படுகின்றன, சுழற்றப்படுகின்றன,
மற்றும் குளிர்காலத்தில் அவர்கள் அதை எடுத்துச் செல்கிறார்கள்.
(உணர்ந்த பூட்ஸ்)

***********************************

ஓடுபவர்கள் ஓடுகிறார்கள்,
நான் என் சாக்ஸை மேலே இழுத்தேன்.
(ஸ்கிஸ்)

***********************************

பாதையில் ஓடுகிறது
பலகைகள் மற்றும் கால்கள்.
(ஸ்கிஸ்)

***********************************

வட்டமான ஜன்னலில் உள்ள கண்ணாடி பகலில் உடைகிறது,
மாலையில் அது செருகப்பட்டது.
(பனி துளை)

***********************************

அங்கே ஒரு போர்வை கிடந்தது
மென்மையான, வெள்ளை,
பூமி சூடாக இருந்தது.
காற்று வீசியது
போர்வை வளைந்திருந்தது.
சூரியன் சூடாக இருக்கிறது
போர்வை கசிய ஆரம்பித்தது.
(பனி)

***********************************

அது வானத்தில் மின்னுகிறது
எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிக்கிறது.
என்றும் மங்காது
புத்தாண்டு தினத்தில்... (நட்சத்திரம்).

***********************************

புத்தாண்டுக்கான சாண்டா கிளாஸ்
குழந்தைகளுக்கு கிறிஸ்துமஸ் மரம் கொண்டு வருவார்.
அது அவள் மீது நெருப்பு போன்றது
சிவப்பு எரிகிறது ... (பந்து).

***********************************

புத்தாண்டு தினத்தில் நாங்கள் சோகமாக இல்லை,
நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் அமர்ந்திருக்கிறோம்
மற்றும் வெளிப்பாட்டுடன் ஒருவருக்கொருவர்
நாங்கள் சொல்கிறோம்... (வாழ்த்துக்கள்).

***********************************

நாங்கள் அவற்றை கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்காக வாங்கினோம்,
புத்தாண்டு தினத்தன்று அவளுக்குக் கொடுத்தார்கள்.
தேவதை மொட்டுகள் போல
அவர்கள் கிளைகளில் பிரகாசிக்கிறார்கள் ... (விளக்குகள்).

சாண்டா கிளாஸ் பை பெரியது
அவர் தனது முதுகுக்குப் பின்னால் சுமக்கிறார்,
அனைத்து மக்களையும் அழைக்கிறது
ஒரு மகிழ்ச்சிக்காக... (புத்தாண்டு).

சாண்டா கிளாஸ் எங்களைப் பார்க்க வந்தார்
உடையக்கூடிய, பனி வெள்ளை விருந்தினருடன்.
அவர் மகளை அழைத்தார்.
இந்த பெண் ... (ஸ்னோ மெய்டன்).

***********************************

புத்தாண்டு தினத்தில் அவர் எங்களிடம் வருவார்,
பரிசுகளைக் கொண்டு வருவார்
அவர் யார்? ஒரு கேள்வி கேட்போம்.
இது தாத்தா... (ஃப்ரோஸ்ட்).

பதில்களுடன் குழந்தைகளுக்கான புத்தாண்டு புதிர்கள்

ஒரு முள்ளம்பன்றி போல், முட்கள் நிறைந்த, நிற்கிறது,
ஒரு கோடை உடையில் குளிர்காலத்தில்.
மேலும் அவர் எங்களிடம் வருவார்
புத்தாண்டு தினத்தன்று -
தோழர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள்.
மகிழ்ச்சியின் பிரச்சனைகள்
வாய் நிரம்பியது:
அவர்கள் அவளுடைய ஆடைகளை தயார் செய்கிறார்கள்.
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்.)

***********************************
ஒரு பிர்ச் மரம் அல்ல, ஒரு ஆஸ்பென் மரம் அல்ல
மற்றும் ஒரு படம் போல அழகாக.
எங்கள் அறையில் உள்ளது -
மேலே நட்சத்திரம் எரிகிறது.
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்.)
***********************************
நான் பரிசுகளுடன் வருகிறேன்
நான் பிரகாசமான விளக்குகளால் பிரகாசிக்கிறேன்,
நேர்த்தியான, வேடிக்கையான,
புத்தாண்டுக்கு, நான் பொறுப்பேற்கிறேன்.
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்.)

***********************************
எல்லோரும் ஆச்சரியப்படும் அளவுக்கு நான் ஒரு நாகரீகவாதி!
நான் மணிகள், பிரகாசங்கள் - எந்த அலங்காரங்களையும் விரும்புகிறேன்.
ஆனால் என்னை நம்புங்கள், இது எனது பெரிய துரதிர்ஷ்டம்
நான் வருடத்திற்கு ஒரு முறை மட்டுமே ஆடை அணிவேன்.
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்.)

***********************************
ஹேங்கர் வாங்கினோம்
தலையின் மேல் ஒரு நட்சத்திரத்துடன்.
ஒரு ஹேங்கரில் தொங்கியது
தொப்பிகள் அல்ல, பொம்மைகள்!
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்.)

***********************************
புத்தாண்டு தினத்தன்று எங்கள் வீட்டிற்கு
காட்டில் இருந்து யாரோ வருவார்கள்.
அனைத்தும் பஞ்சுபோன்ற, ஊசிகளால் மூடப்பட்டிருக்கும்,
அந்த விருந்தாளியின் பெயர்...
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்.)

***********************************
வருடத்திற்கு ஒரு முறை ஆடை அணிவது யார்?
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்.)

***********************************
ஊசிகள் நிறைந்தது
முள்ளம்பன்றி இல்லை
பாதங்கள் உள்ளன
ஆனால் கால்கள் இல்லை
அனைத்தும் மணிகளால் மூடப்பட்டிருக்கும்
பெண் இல்லை:
புத்தாண்டு தினத்தில் அவள் -
ராணி.
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்.)
***********************************
நீங்கள் அவளை எப்போதும் காட்டில் காணலாம்,
வாக்கிங் சென்று சந்திப்போம்.
முள்ளம்பன்றி போல் முட்கள் நிறைந்து நிற்கிறது
ஒரு கோடை உடையில் குளிர்காலத்தில்.
மேலும் அவர் எங்களிடம் வருவார்
புத்தாண்டு தினத்தன்று -
தோழர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள்
மகிழ்ச்சியானவர்களின் தொல்லைகள் நிறைந்தவை:
அவர்கள் அவளுடைய ஆடைகளை தயார் செய்கிறார்கள்.
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்.)

***********************************
அவள் காட்டில் பிறந்தாள்
அங்கே அவள் வளர்ந்து மலர்ந்தாள்.
இப்போது உங்கள் அழகு
அவள் அதை கிறிஸ்துமஸுக்கு எங்களிடம் கொண்டு வந்தாள்.
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்.)

***********************************
ஊசிகள் மென்மையாக ஒளிரும்,
பைன் ஆவி இருந்து வருகிறது ...
(கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள்.)

***********************************
காட்டில் உறைபனி வலுவடைகிறது,
வயல்களில் பனிப்புயல் வீசுகிறது,
விடுமுறைக்காக எங்களை சந்திக்கிறார்
மின்னும்...
(ஸ்ப்ரூஸ்.)

***********************************
சுற்று நடனங்கள் முழங்க ஆரம்பித்தன
புத்தாண்டு தினத்தன்று அனைவரும்...
(சாப்பிட்டது.)

***********************************
புத்தாண்டைக் கொண்டாடுங்கள்
சாம்பல் ஓநாய்கள், -
அவர்கள் ஒரு வட்டத்தில் ஒன்றாக நடனமாடுகிறார்கள்
நேர்த்தியான நிலையில்...
(கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள்.)

***********************************
அது ஒரு முள்ளம்பன்றி போல் முட்கள் நிறைந்ததாக இருக்கட்டும்,
ஆனால் ஆண்களுக்கு நான் சிறந்தவன்.
(புத்தாண்டு மரம்.)

***********************************
அவள் வெப்பத்தில் கரைந்தாள்,
ஊசிகளை நேராக்கினார்
அழகி போல உடுத்துவோம்
இப்போது நாம் நமது...
(கிறிஸ்துமஸ் மரம்.)

***********************************
அவளுக்கு எல்லா கிளைகளும் உள்ளன
பண்டிகை வண்ணங்கள்.
(புத்தாண்டு மரம்.)

***********************************
என்ன அழகு -
நிற்கிறது, பிரகாசமாக மின்னும்.
எவ்வளவு பிரமாதமாக அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது
சொல்லுங்கள், அவள் யார்?
(புத்தாண்டு மரம்.)

***********************************
நான் ஒரு பனி காட்டில் நின்றேன்,
ஆனால் புத்தாண்டு தினத்தன்று அவள் வீட்டிற்குள் நுழைந்தாள்.
அதிலிருந்த மாலைகள் ஒளிர்ந்தன.
நாங்கள் அவளைச் சுற்றி வேடிக்கை பார்த்தோம்.
(புத்தாண்டு மரம்.)

***********************************
இது என்ன வகையான மரம்?
தலையின் மேற்பகுதி முழுவதும் வெள்ளியில் உள்ளதா?
குளிர்காலத்தில் இங்கு பூக்கும்
டிசம்பரில் ஒரு உறைபனி நாளில்.
மற்றும் கொட்டைகள் மற்றும் மிட்டாய்கள்,
மற்றும் பந்துகள் அதில் தொங்குகின்றன.
இதில் ஒரு மரம் இருக்கிறது
எல்லாம் தோழர்களின் மகிழ்ச்சிக்காக.
கோடையில் பழங்கள் பழுக்க வைக்கும்
கோடையில், தோட்டம் ஆப்பிள்களால் நிரம்பியுள்ளது,
மற்றும் இந்த மரத்தில்
மற்றும் குளிர்காலத்தில் அவை தொங்கும்.
(புத்தாண்டு மரம்.)

***********************************
பச்சை நிறம் மாறாது
கிளைகளிலிருந்து இலைகளை உதிர்க்காது.
அதன் கீழ் நிறைய பரிசுகள் உள்ளன
சாண்டா கிளாஸ் மறைந்துள்ளார்.
(புத்தாண்டு மரம்.)

***********************************
ஊசியிலை அழகு
குளிர்காலத்தில் ஆடைகள்.
அதில் தொங்கும் பொம்மைகள்:
பந்துகள், பட்டாசுகள்.
(புத்தாண்டு மரம்.)

***********************************
புத்தாண்டு தினத்தன்று எங்கள் வீட்டிற்கு வருவார்
மேலும் காட்டின் வாசனை வரும்.
(புத்தாண்டு மரம்.)

***********************************
நான் இந்த மரத்தை குடியிருப்பில் வைப்பேன்,
பச்சை சீருடை அணிந்த சிப்பாய் போல.
நான் அதை நாள் முழுவதும் அலங்கரிப்பேன் -
இதைச் செய்ய நான் சோம்பேறி இல்லை.
சரி, புத்தாண்டு நமக்கு வரும்போது,
யாராவது அவருக்கு பரிசுகளை கொண்டு வருவார்கள்.
(புத்தாண்டு மரம்.)

***********************************
அவள் புத்தாண்டுக்கு எங்களிடம் வருகிறாள்
காட்டில் இருந்து நேராக வருவார்.
மற்றும் மணம் பிசின்
உன்னுடையதையும் என்னுடையதையும் வீடு நிரப்பும்.
(புத்தாண்டு மரம்.)

***********************************
முள்ளம்பன்றி ஒரு கிளையின் கீழ் தூங்க விரும்புகிறது,
எல்க் அடிக்கடி சுற்றித் திரிந்தார்,
பனி ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை விழுந்தது,
அதனால் நீங்கள் குளிரில் உறைய வேண்டாம்,
அவள் எங்களை எப்படி தவறவிட்டாள்!
இப்போது அவர் எங்களை சந்திக்க வருகிறார்.
(கிறிஸ்துமஸ் மரம். அக்ரோ-புதிர்.)

***********************************
என்ன ஒரு அற்புதமான கிறிஸ்துமஸ் மரம்!
எவ்வளவு நேர்த்தியாக, எப்படி...
(அழகான.)

***********************************
குளிர்காலத்தில், வேடிக்கையான நேரங்களில்,
நான் ஒரு பிரகாசமான தளிர் மீது தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்
மூலையில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் இருக்கும்
தரையில் ஜன்னலில்.
மற்றும் மரத்தில் மேலே
பல வண்ண...
(பொம்மைகள்.)

***********************************
கதவின் விரிசல் வழியாக பார் -
எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை நீங்கள் காண்பீர்கள்.
எங்கள் மரம் உயரமானது
உச்சவரம்பு வரை அடையும்.
நிலைப்பாட்டில் இருந்து கிரீடம் வரை
கிளைகளில் தொங்கி...
(பொம்மைகள்.)

***********************************
என்ன ஒரு பொம்மை
பீரங்கி போல சுடுகிறதா?
(கிளாப்பர்போர்டு.)

***********************************
நான் பீரங்கி போல சுடுகிறேன்
என் பெயர்...
(கிளாப்பர்போர்டு.)

***********************************
எளிய சக்கரம்
அது ஒரு முறுக்கப்பட்ட நாடா ஆனது.
(பாம்பு.)

***********************************
ஜனவரி மாதம்,
ஒரு முக்கியமான விடுமுறைக்கு,
மழை பெய்கிறது
வண்ணம், காகிதம்.
(கான்ஃபெட்டி.)

***********************************
வர்ணம் பூசப்பட்ட சங்கிலிகள்
இவை
காகிதத்தில் இருந்து பசை
குழந்தைகள்.
(மாலைகள்.)

***********************************
ஜனவரி மாதம்,
ஒரு முக்கியமான விடுமுறைக்கு,
மழை பெய்கிறது
வண்ணம், காகிதம்.
(கான்ஃபெட்டி.)

***********************************
ஒரு சரத்தில் பந்துகளை சேகரித்தார்
மற்றும் அலங்காரத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
இப்போது அவர்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் பிரகாசிக்கிறார்கள்
மரகத ஊசிகள் மூலம்.
(மணிகள்.)

***********************************
கிளைகள் லேசாக சலசலக்கும்
மணிகள் பிரகாசமானவை ...
(பளபளப்பான.)

***********************************
மற்றும் மேற்புறத்தை அலங்கரித்தல்,
அது எப்போதும் போல் அங்கு பிரகாசிக்கிறது,
மிகவும் பிரகாசமான, பெரிய
ஐந்து சிறகுகள் கொண்ட...
(நட்சத்திரம்.)

***********************************
காட்டில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் பிறந்தது, அது உங்களுக்கு முன்னால் உள்ளது.
மேலே மாணிக்கத்தால் அலங்கரித்தோம்...
(நட்சத்திரம்.)

***********************************
மாலைக்கு அண்டை வீட்டார் உண்டு.
இது பைன் பசுமையில் பிரகாசிக்கிறது
மற்றும் புத்தாண்டு ஈவ் ஒளி
கண்ணாடி பக்கம் பிரதிபலிக்கிறது.
(கிறிஸ்துமஸ் பந்து.)

***********************************
பள்ளத்தாக்கின் லில்லி மே மாதத்தில் பூக்கும்,
ஆஸ்டர் இலையுதிர் காலத்தில் பூக்கும்.
மற்றும் குளிர்காலத்தில் நான் பூக்கும்
நான் ஒவ்வொரு ஆண்டும் கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு செல்கிறேன்.
அது ஒரு வருடம் முழுவதும் அலமாரியில் அமர்ந்தது,
எல்லோரும் என்னை மறந்துவிட்டார்கள்.
இப்போது நான் மரத்தில் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்,
கொஞ்சம் கொஞ்சமாக ஒலிக்கிறது.
(கிறிஸ்துமஸ் பந்து.)

***********************************
அவர் அனைவரையும் நடனமாடச் சொல்கிறார், அனைவரையும் பாடல்களைப் பாட வைக்கிறார்,
அவர் அனைவரையும் மகிழ்ச்சியடையச் செய்கிறார், ஒருபோதும் சோர்வடைய மாட்டார்.
ஒரு நட்பு நடனம் பல நூற்றாண்டுகளாக நம்மோடு வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறது...
(சுற்று நடனம்.)

***********************************
தோழர்களே ஒரு வட்டத்தில் கூடினர்
மேலும் அவர்கள் கைகளை ஒன்றாகப் பிடித்தனர்.
எனவே புத்தாண்டு அன்று கிறிஸ்துமஸ் மரம் அருகில்
எல்லா குழந்தைகளும் ஓட்டுகிறார்கள்...
(சுற்று நடனம்.)

***********************************
நான் இந்தப் பள்ளிக்கூடத்துக்குப் போகிறேன்
நான் என்னுடன் ஒரு சிறந்த உடையை எடுத்துக்கொண்டேன்.
யாராலும் என்னை அடையாளம் காண முடியவில்லை.
ஆனால் அத்தகைய பந்தை நாம் என்ன அழைக்க வேண்டும்?
(மாஸ்க்வேரேட், கார்னிவல்.)

***********************************
பள்ளியில் விடுமுறை இருந்தது, ஒரு திருவிழா,
சத்தமில்லாத பந்துக்காக அனைவரும் கூடினர்!
தங்கமணி என்னுடன் நடனமாடினார்,
அவள் முகம் மறைந்திருந்தது...
(முகமூடி.)

***********************************
நான் விடுமுறைக்கு ஆடை அணிய விரும்புகிறேன்,
மந்திர விலங்குகளாக மாறுங்கள்.
நான் எந்த உடையையும் அணிய முடியும் -
இங்கே நான் ஒரு பூனைக்குட்டி, ஒரு சிங்கம், ஒரு கரடி.
என் முகத்தில் நான் என்ன அணிவேன்?
அதனால் நீங்கள் என்னை அடையாளம் காணவில்லையா?
(முகமூடி.)

***********************************
நான் திருவிழாவிற்கு வந்தேன்
அங்கு யாரையும் எனக்கு அடையாளம் தெரியவில்லை.
எல்லோருடைய முகங்களும் எப்படி மறைக்கப்படுகின்றன?
விரைந்து விளக்கவும்.
(முகமூடி.)

***********************************
நீங்கள் அதை அணிந்தால், நீங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட மாட்டீர்கள்
நீங்கள் ஒரு மாவீரர், ஒரு நாடோடி, ஒரு கவ்பாய் ...
அதில் நீங்கள் எதை வேண்டுமானாலும் எளிதில் ஆகலாம்.
நீங்கள் அதை கழற்றினால், நீங்கள் மீண்டும் நீங்களே ஆகிவிடுவீர்கள்.
(முகமூடி.)

***********************************

நான் வளர்க்கப்படவில்லை.
பனியால் ஆனது.
மூக்குக்கு பதிலாக, அவர்கள் புத்திசாலித்தனமாக ஒரு கேரட்டை செருகினர்.
கண்கள் கனல்.
கைகள் பிச்சுக்கள்.
குளிர், பெரிய,
நான் யார்? (பனி பெண்)

***********************************

அவர் ஒரு குளிர்கால மாலையில் வருகிறார்
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றி வைக்கவும்.
நரைத்த தாடி வளர்த்து,
இவர் யார்? (தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்)

***********************************

ஹேங்கர் வாங்கினோம்
தலையின் மேல் ஒரு நட்சத்திரத்துடன்.
ஒரு ஹேங்கரில் தொங்கியது
தொப்பிகள் அல்ல, பொம்மைகள்! (கிறிஸ்துமஸ் மரம்)

***********************************

எல்லோரும் பாடுகிறார்கள், வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள்,
அவர்கள் ஒரு நட்பு சுற்று நடனத்தை வழிநடத்துகிறார்கள்,
ஏனென்றால் இன்று விடுமுறை.
என்ன வகையான விடுமுறை? (புத்தாண்டு)

***********************************

குளிர்காலத்தில், வேடிக்கையான நேரங்களில்
நான் ஒரு பிரகாசமான தளிர் மீது தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்.
நான் ஒரு பீரங்கி போல சுடுகிறேன்,
என் பெயர்... (கிளாப்பர்போர்டு)

***********************************

பீரங்கி உறுமுவது போல் இருக்கிறது
மேலும் இரவில் வானத்தை வண்ணமயமாக்கும்.
பூனையும் ஜன்னலும் நடுங்குகின்றன,
மீண்டும் அது இருட்டாகவும் இருட்டாகவும் இருக்கிறது.
(பட்டாசு, வணக்கம்)

***********************************
பாப் - மற்றும் மிட்டாய் ஒரு பீரங்கி போல சுடுகிறதா?
இது அனைவருக்கும் தெளிவாக உள்ளது: இது ... (பட்டாசு)

***********************************
நான் ஒரு பட்டாசு - ஒரு சிரிப்பு,
பொன்னிறமான வயிறு
என்னை கூச வேண்டாம்
நான் வெடிப்பேன்... கான்ஃபெட்டி தெளிக்கும்!

ரைமில் பதில்களுடன் வசனத்தில் குழந்தைகளுக்கான புத்தாண்டு புதிர்கள்

தூரத்திலிருந்து வந்தவர்
லேசாக பனி மூடியிருக்கிறதா?
எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வந்தது யார்?
இது தாத்தா... (ஃப்ரோஸ்ட்).

***************************************
எல்லா தோழர்களுக்கும் பிடிக்கும்
பச்சை அழகு.
பந்துகள், ஊசிகள்
புத்தாண்டு அன்று... (கிறிஸ்துமஸ் மரம்)
***************************************
பூங்காவில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது,
எல்லா குழந்தைகளும் பரிசுகளுக்காக காத்திருக்கிறார்கள்,
சாண்டா கிளாஸ் விரைவில் வருவார்
இது விடுமுறை... (புத்தாண்டு)
***************************************
கப்பல்கள் மற்றும் இன்ஜின்கள்,
பொம்மைகள் மற்றும் முத்திரைகள்.
தோழர்களே கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் காத்திருக்கிறார்கள்
புத்தாண்டு தினத்தன்று... (பரிசுகள்)
***************************************
ஒரு சுற்று நடனத்தில் ஈடுபடுங்கள்,
சாண்டா கிளாஸ் விரைவில் வருவார்!
அவர் ஒரு அமைதியான தெருவில் நடந்து செல்கிறார்
என் பேத்தியுடன் ... (ஸ்னோ மெய்டன்).
***************************************
அவர்கள் வீட்டில் அடுப்பைப் பற்றவைத்தார்கள்,
நதி வெள்ளை பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும்,
வீடுகள் பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும்,
எங்களைப் பார்க்க வந்தேன்... (குளிர்காலம்)
***************************************
அவர் நாள் முழுவதும் முற்றத்தில் நிற்கிறார்,
கேரட் மூக்கு, கையில் விளக்குமாறு,
நான் நீண்ட காலமாக குளிருக்குப் பழகிவிட்டேன்.
இவர் யார்? … (பனிமனிதன்)
***************************************
பறந்தது, சுழன்றது,
நான் பாதையில் விழுந்தேன்,
மற்றும் பனிக்கட்டி போல் மின்னுகிறது
ஸ்னோ-ஒயிட்... (ஸ்னோஃப்ளேக்)
***************************************
குளிர்காலத்தைப் பற்றி எனக்கு நிறைய தெரியும்
நான் இனி சிறியவன் அல்ல.
நான் அதை ஒரு நடைக்கு அணிகிறேன்
கீழே ஜாக்கெட் மற்றும்... (பூட்ஸ் உணர்ந்தேன்)
***************************************
வீடுகள் மற்றும் பூங்காக்கள் பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும்
எல்லாம் வெண்மையாகவும் வெண்மையாகவும் மாறியது,
ஜன்னலுக்கு வெளியே பனி பொழிகிறது,
நதியின் அடியில் மறைந்தது... (பனி)
***************************************
நாய் தனது பாதங்களை அழுத்துகிறது,
குழந்தைகள் தொப்பிகளை அணிவார்கள்
கன்னங்களில் குத்துகிறது, மூக்கைக் கொட்டுகிறது,
அது முற்றத்தில் நிற்கிறது... (உறைபனி)
***************************************
ஜன்னலுக்கு வெளியே பனி பொழிகிறது
அது பாதைகளில் ஊர்ந்து செல்கிறது,
முற்றத்தில் நமேலா பனிப்பொழிவு... (பனிப்புயல்)
***************************************
பறவைகள் இனி கோரஸில் பாடுவதில்லை,
விலங்குகள் துளைகளில் ஒளிந்து கொள்கின்றன
பனிப்புயல் அதன் பாதையை மறைக்கிறது,
மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் வெள்ளை ... (பனி)
***************************************
குளிர்காலத்தில் கண்ணாடி மீது யார்
டிசம்பரில் மாதிரி வரையுமா? (உறைபனி) .

புத்தாண்டு பற்றிய குளிர்கால குழந்தைகளுக்கான புதிர்களின் தேர்வை நான் இப்படித்தான் கொண்டு வந்தேன், குழந்தைகள் மற்றும் வயதான குழந்தைகளுக்கான ஸ்னோ மெய்டன் ரைமில் பதில்கள் மற்றும் புதிர்களுடன். நீங்களும் உங்கள் குழந்தையும் புதிர்களைத் தீர்ப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைவீர்கள் என்று நம்புகிறேன், மேலும் அவர்கள் குளிர்கால மாலைகளை வசதியான குடும்ப நேரமாக மாற்றுவார்கள்.

குழந்தைகளுக்கான புத்தாண்டு கார்ட்டூன்: ஸ்னோமேன்-போஸ்ட்மேன்

குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களுக்கான பதில்களைக் கொண்ட புத்தாண்டு புதிர்கள் கட்டுரை பயனுள்ளதாக இருந்ததா? தயவு செய்து பக்கத்தின் கீழே உள்ள சமூக ஊடக பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும், இதன் மூலம் நான் அதைப் பற்றி அறிவேன்) கட்டுரையை இழக்காமல் இருக்கவும், பின்னர் கவிதையைக் கற்றுக்கொள்ளவும் புத்தாண்டு விருந்துவி மழலையர் பள்ளிஉங்கள் குழந்தையுடன் - இந்தப் பக்கத்தை உங்கள் புக்மார்க்குகளில் சேர்க்கவும். புதிய சுவாரஸ்யமான, பயனுள்ள, பொழுதுபோக்கு கட்டுரைகளைத் தவறவிடாமல் இருக்க - இந்தப் பக்கத்தின் கீழே உள்ள வலைப்பதிவு புதுப்பிப்புகளுக்கு குழுசேரவும்!

வாழ்த்துகள், ஓல்கா

"விலங்கு பன்முகத்தன்மை 3 ஆம் வகுப்பு"- என்ன வகையான விலங்குகள் உள்ளன? மீன்கள் விலங்குகள் பூச்சிகள் நீர்வீழ்ச்சிகள் ஊர்வன. பறவைகள் விலங்குகள், அதன் உடல்கள் இறகுகளால் மூடப்பட்டிருக்கும். விலங்குகளின் அறிவியல் விலங்கியல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. காட்டு: வீணாகக் கொல்லாதே! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பறவைகள் இல்லாத வானம் சொர்க்கம் அல்ல! ஊர்வன. பூச்சிகள் ஆறு கால்கள் (மூன்று ஜோடிகள்) கொண்ட விலங்குகள். இயற்கையை காப்போம்! பறவைகள். விலங்குகள். மீன்கள் நீர்வாழ் வாழ்பவை. வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்டது. விலங்குகள்: மீன்கள் உடல்கள் வழுக்கும் செதில்களால் மூடப்பட்டிருக்கும் விலங்குகள். எந்த குழுவில் குறிப்பாக சில இனங்கள் உள்ளன? மேலும் மீன் இல்லாத கடல் கடல் அல்ல! காட்டு. அட்டவணையை நிரப்புவதை முடிக்கவும்.

"மனித உடல் மற்றும் அதன் அமைப்பு"- சராசரி ஆயுட்காலம். எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை. நரம்பு மண்டலமா? உங்கள் வேலை, முடிவுகள் மற்றும் நல்ல சிரிப்பு அனைவருக்கும் நன்றி. மனித உடலின் உள் அமைப்பு. உணவு செரிமானத்தை வழங்குகிறது. புலன்கள் ஒரு நபருக்கு செல்ல உதவுகின்றன. மனிதன் ஒரு பகுதிவனவிலங்குகள். ஒவ்வொரு உயிரணுவும் ஒரு உயிரினம். சுவாசம் சாப்பிடுகிறது வேலை செய்கிறது. வா, என் இளம் நண்பரே, பாடத்தைத் தொடங்க நீங்கள் தயாரா? உறுப்பு அமைப்பு என்று எதை அழைக்கலாம்? விலங்கு.

"3ம் வகுப்பு வளரும் செடி"- நூற்பு பயிர்கள் - பருத்தி மற்றும் ஆளி. பயிர் உற்பத்திக்கும் தொழிலுக்கும் உள்ள தொடர்பைக் காட்டு. அவர் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து பயிரிடப்பட்ட தாவரங்களைப் படித்தார். காய்கறிகள் - உருளைக்கிழங்கு, முட்டைக்கோஸ், பீட், கேரட், தக்காளி, வெள்ளரிகள், வெங்காயம், பீன்ஸ். தானியங்கள். நூற்பு ஆலைகள். பாடம் நோக்கங்கள்: விவசாயத்தின் ஒரு பகுதியாக "பயிர் உற்பத்தி" என்ற கருத்து அறிமுகம். தானிய பயிர்கள் - கோதுமை, கம்பு, ஓட்ஸ், சோளம். ஒரு கிரீன்ஹவுஸில் காய்கறி விவசாயிகளின் வேலை. பருத்தி அறுவடை. பழங்கள் - ஆப்பிள்கள், பிளம்ஸ், பேரிக்காய், பீச், திராட்சை.

"சதுப்பு சூழல் அமைப்பு"- ZH U R A V L. விலங்குகள் சதுப்பு நிலங்களில் வசிப்பவர்கள். கொக்குகள். ஸ்பாகனம் பாசி சதுப்பு நிலங்களில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான மக்களில் ஒன்றாகும். என்ன ஒரு அற்புதமான ஜெல்லி மாறிவிடும், என்ன ஒரு பழ பானம்! பாடத்தின் முன்னேற்றம். சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு மாற்றம். மனித வாழ்வில் பீட். வண்டல் மற்றும் தாவர எச்சங்களால் நிரப்பப்பட்ட அடிப்பகுதி உயரமாகி வருகிறது. செடிகள் வளர்ந்து வருகின்றன. II. சதுப்பு நில உருவாக்கம். உலர்ந்த ஸ்பாகனம் பாசி சில நேரங்களில் பருத்தி கம்பளி மற்றும் கட்டுகளுக்கு பதிலாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.

"மனித சுவாச உறுப்புகள்"- கடந்த 100 ஆண்டுகளில் கெட்ட பழக்கம்புகைபிடித்தல் உலகம் முழுவதும் பரவியுள்ளது. புகைபிடிக்காதவரின் நுரையீரல். நமது தொலைதூர முன்னோர்கள் புகைபிடிப்பதை ஒரு பாவமாகக் கருதினர். சரியான சுவாசம்மூக்கு வழியாக மேற்கொள்ளப்படுகிறது. நுரையீரல். வெளியேற்றும் புகைகள் ஆயுட்காலம் 6 மாதங்கள் குறைக்கின்றன. இது சுவாச அமைப்புக்கு ஆபத்தானது. சுவாச உறுப்புகள். சுவாச மண்டலத்தின் முக்கிய உறுப்பு நுரையீரல் ஆகும்.

"தீம் சூழல்"- சுற்றுச்சூழல் இணைப்புகள். தாவரங்கள். நாங்கள் வேலை செய்கிறோம், ஓய்வெடுக்கிறோம். கலை. விலங்குகள். உயிருடன். கிர்பில்ஸ்கயா 2009. நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தைப் பற்றிய பாடம் தலைப்பு: "சூழலியலாளர் பார்வையில் உலகம்." உயிரற்ற. தலைப்பு: "சூழலியலாளர் பார்வையில் உலகம்." முனிசிபல் கல்வி நிறுவனம் மேல்நிலைப் பள்ளி எண் 11 Zobnina Larisa Vasilievna இன் தரம் 3-A இன் ஆசிரியரால் உருவாக்கப்பட்டது. பல விலங்குகள் தாவரங்களை சாப்பிடுகின்றன.

நல்ல புதிர்கள் ஆனால் அவை 9+ க்கு இருந்தன, நாங்கள் படிக்கும்போது சிரித்தோம்! புதிர்களைத் தீர்க்க உங்கள் பிள்ளையை எவ்வாறு தூண்டுவது? உதாரணமாக, ஒரு காலில் ஒரு அன்டோஷ்கா அல்லது ஒரு பேரிக்காய் தொங்கும் பற்றி, நீங்கள் சாப்பிட முடியாது ... பலநாட்டுப்புற புதிர்கள் அனைவருக்கும் தெரிந்தவர்கள், ஏனென்றால் குழந்தை பருவத்தில் அனைவருக்கும் "ஒரு காலில் அன்டோஷ்கா" மற்றும் ஒரு கிளையிலிருந்து விழும் "தங்க நாணயங்கள்" பற்றி கூறப்பட்டது. ஆனால் மற்ற ரஷ்ய புதிர்கள் தகுதியற்ற முறையில் மறந்துவிட்டன, ஆனால் அவை சுவாரஸ்யமானவை, ஒரு குழந்தையின் கற்பனையை மிகச்சரியாக வளர்த்து, இலக்கிய ரசனையை கூட வளர்க்கவும். உங்கள் குழந்தைக்கு அவற்றை அடிக்கடி புதிர் செய்யுங்கள், அது உங்களுக்கும் அவருக்கும் மகிழ்ச்சியைத் தரும்!

"ஓக் மரம் ஒரு தங்க பந்தில் மறைந்துவிட்டது"- இது என்னவென்று உங்கள் குழந்தைக்குத் தெரியுமா? ஆனால் இது மிகவும் ஒன்றாகும் எளிய புதிர்கள்எங்கள் தேர்வில்!

நாட்டுப்புற புதிர்களின் மற்றொரு தேர்வை நாங்கள் தொகுத்துள்ளோம். சில மிகவும் தந்திரமானவை உள்ளன!
உதாரணமாக:

சிவப்பு சட்டையில் ஒரு குச்சியில் அமர்ந்திருக்கிறார்.
வயிறு நிரம்பியது, கற்கள் நிறைந்தது.

ஆனால் அது என்னவென்று யூகிக்கவும்!

நாட்டுப்புற புதிர்களின் இந்த தேர்வை நீங்கள் விரும்பலாம்:

என்ன அதிசயம்! சுவையாக இருக்கிறது
தூசி மற்றும் குப்பைகளை உண்ணலாம்!
அது நூறு குளவிகள் போல ஒலிக்கிறது,
கடின உழைப்பாளி..... (வாக்கும் கிளீனர்)

யாரிடமிருந்து, என் நண்பர்களே,
தப்பிக்க வழியில்லையா?
ஒரு தெளிவான நாளில் வெறித்தனமாக
எங்கள் அருகில் நடந்து... (நிழல்) நிறம் பச்சை, சந்தேகம் இல்லாமல்,
அது அனைவரின் மனதையும் உயர்த்தும்.
சதுப்பு நிலத்தில் ஒரு சிரிப்பு இருக்கிறது -
பூச்சி-கண்கள்... தவளை

மஞ்சள் நிறம், தயவுசெய்து கவனிக்கவும்
பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் அதை விரும்புகிறார்கள்.
உங்கள் ஜன்னலை வெளியே பாருங்கள்:
நீங்கள் வானத்தில் என்ன பார்ப்பீர்கள்?....சூரியன் வட்டமானது.
முலாம்பழத்தில் சிறுவர்கள் வளர்கிறார்கள்
இது மிகவும் இனிமையான சுவை
அதன் பெயர்.....தர்பூசணி

வெவ்வேறு நட்சத்திரங்கள் உள்ளன
காலையில் வானத்தில் உள்ள நட்சத்திரங்கள் உருகும்
மேலும் கடல்களில் கவலைகள் தெரியாமல்
ஒரு நட்சத்திரம் மிதக்கிறது. ...கடல்

இன்று வரைந்து கொண்டிருந்தேன்
ஒரு தாளில் ஒரு ஓவல் வரைவதற்கு
மேலும் என் நண்பர் விட்டலிக் கூறினார்
இது ஒரு பலூன்... ஒரு புதிர் பலூன் - குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களுக்கு நல்ல பொழுதுபோக்கு! புத்தாண்டு புதிர்கள்

*** மேஜை துணி வெள்ளை, உலகம் முழுவதையும் உள்ளடக்கியது. (பனி)
ஒரு வெள்ளை போர்வை தரையில் கிடந்தது. கோடை வந்துவிட்டது - எல்லாம் போய்விட்டது. (பனி)
*** வெள்ளை கேரட் அனைத்து குளிர்காலத்திலும் வளர்ந்தது. சூரியன் வெப்பமடைந்து கேரட்டை சாப்பிட்டான். (ஐசிகல்) *** வெளிப்படையானது, கண்ணாடி போன்றது, ஆனால் நீங்கள் அதை ஒரு சாளரத்தில் வைக்க முடியாது. (பனி)
*** வானத்திலிருந்து - ஒரு நட்சத்திரத்துடன், உள்ளங்கையில் - தண்ணீருடன். (பனி)
*** வாயிலில் இருந்த முதியவர் சூடு எடுத்தார். அவர் ஓடுவதில்லை, நிற்கும்படி கட்டளையிடுவதில்லை. (உறைபனி)
*** குழந்தைகள் லெட்ஜில் உட்கார்ந்து எல்லா நேரத்திலும் வளர்ந்தனர். (பனிக்கட்டிகள்)
***முற்றத்தில் ஒரு மலை இருக்கிறது, குடிசையில் தண்ணீர் இருக்கிறது. (பனி)
*** இது தலைகீழாக வளரும், இது கோடையில் அல்ல, ஆனால் குளிர்காலத்தில் வளரும். ஆனால் சூரியன் அவளை சுடும் - அவள் அழுது இறந்துவிடுவாள். (பனிக்கட்டி)
*** கைகள் இல்லாமல், கால்கள் இல்லாமல், ஆனால் அவரால் வரைய முடியும். (உறைபனி)
*** இரவில், நான் தூங்கும்போது, ​​அவர் ஒரு மந்திர தூரிகையுடன் வந்து ஜன்னலில் மின்னும் இலைகளை வரைந்தார். (உறைபனி)
*** அவர் எங்களுக்காக ஸ்கேட்டிங் வளையங்களைக் கட்டினார், தெருக்களை பனியால் மூடினார், பனியால் பாலங்களைக் கட்டினார், இது யார்?.. (சாண்டா கிளாஸ்)
*** குளிர்காலத்தில் எல்லோரும் அவரைப் பற்றி பயப்படுகிறார்கள் - அவர் வலியுடன் கடிக்க முடியும். உங்கள் காதுகள், கன்னங்கள், மூக்கை மறை, ஏனெனில் வெளியே... (பனி)
*** நாங்கள் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்தோம் - என் கண்களை என்னால் நம்ப முடியவில்லை! சுற்றியுள்ள அனைத்தும் வெள்ளை மற்றும் வெள்ளை மற்றும் அது துடைக்கிறது ... (பனிப்புயல்)
*** குளிர்காலத்தில், வேடிக்கையான மணிநேரங்களில், நான் ஒரு பிரகாசமான தளிர் மீது தொங்குகிறேன். நான் ஒரு பீரங்கியைப் போல சுடுகிறேன், என் பெயர்... (கிளாப்பர்போர்டு)
*** நண்பர்களே, இந்தப் புதிரில் உள்ள மாதம் என்று பெயரிடுங்கள்: இதன் நாட்கள் எல்லா நாட்களையும் விடக் குறைவு, எல்லா இரவுகளின் இரவை விட நீளமானது. வசந்த காலம் வரை வயல்களிலும் புல்வெளிகளிலும் பனி விழுந்தது. எங்கள் மாதம் மட்டுமே கடந்து போகும், புத்தாண்டைக் கொண்டாடுவோம். (டிசம்பர்)
*** அது உங்கள் காதுகளைக் கொட்டுகிறது, அது உங்கள் மூக்கைக் கொட்டுகிறது, உறைபனி உங்கள் காலணிகளில் ஊர்ந்து செல்கிறது. நீங்கள் தண்ணீரைத் தெறித்தால், அது தண்ணீரல்ல, ஆனால் பனி. ஒரு பறவை கூட பறக்க முடியாது, உறைபனி பறவையை உறைய வைக்கிறது. சூரியன் கோடையை நோக்கி திரும்பியது. இது எந்த மாதம், சொல்லுங்கள்? (ஜனவரி)
*** வானத்திலிருந்து பைகளில் பனி விழுகிறது, வீட்டைச் சுற்றி பனிப்பொழிவுகள் உள்ளன. பின்னர் பனிப்புயல் மற்றும் பனிப்புயல் கிராமத்திற்குள் பறந்தது. இரவில் உறைபனி கடுமையாக இருக்கும், பகலில் சொட்டுகளின் ஒலி கேட்கும். நாள் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் அதிகரித்துள்ளது, இது என்ன வகையான மாதம்? (பிப்ரவரி)
*** கோட் மற்றும் தாவணியில் என்ன வகையான நட்சத்திரங்கள் உள்ளன? எல்லாம் மூலம், வெட்டி, மற்றும் நீங்கள் அதை எடுத்து என்றால் - உங்கள் கையில் தண்ணீர்? (ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ்)
*** ஊசிகள் மென்மையாக ஒளிரும், ஊசியிலையுள்ள ஆவி இருந்து வருகிறது... (கிறிஸ்துமஸ் மரம்)
*** எப்பொழுதும் வேலையில் பிஸியாக இருப்பார், வீணாக செல்ல முடியாது. அவர் சென்று வழியில் காணும் அனைத்தையும் வெள்ளை வண்ணம் தீட்டுகிறார். (பனி)
*** நீங்கள் எப்போதும் அவளை காட்டில் காண்பீர்கள், ஒரு நடைக்கு சென்று அவளை சந்திப்போம். குளிர்காலத்தில் ஒரு கோடை உடையில், ஒரு முள்ளம்பன்றி போல், முட்கள் நிறைந்த நிற்கிறது. புத்தாண்டு தினத்தன்று அவள் எங்களிடம் வரும்போது - தோழர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள், மகிழ்ச்சியானவர்கள் பிரச்சனையால் நிறைந்திருக்கிறார்கள்: அவர்கள் அவளுடைய ஆடைகளை தயார் செய்கிறார்கள். (கிறிஸ்துமஸ் மரம்)
*** காட்டில் இருந்து ஒருவர் புத்தாண்டு தினத்தன்று எங்கள் வீட்டிற்கு வருவார், அனைத்தும் பஞ்சுபோன்ற, ஊசிகளால் மூடப்பட்டிருக்கும், அந்த விருந்தினரின் பெயர் ... (யோல்கா)
*** அவள் காட்டில் பிறந்தாள், அங்கேயே வளர்ந்து மலர்ந்தாள். இப்போது அவள் கிறிஸ்துமஸுக்கு தனது அழகைக் கொண்டு வந்தாள். (கிறிஸ்துமஸ் மரம்)
*** இது பனிப்பொழிவு, தெருக்களும் வீடுகளும் வெள்ளை பருத்தி கம்பளியின் கீழ் மறைக்கப்பட்டுள்ளன. எல்லா தோழர்களும் பனியைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள் - அது மீண்டும் எங்களிடம் வந்துவிட்டது ... (குளிர்காலம்)
*** அவர் கணக்கில் முதலிடம் பெறுகிறார், புத்தாண்டு அவருடன் தொடங்கும். உங்கள் காலெண்டரை விரைவில் திறக்கவும், படிக்கவும்! எழுதப்பட்டது... (ஜனவரி)
*** நான் வெப்பத்தை பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டேன்: நான் பனிப்புயல்களை சுழற்றுவேன், நான் அனைத்து கிளைகளையும் வெண்மையாக்குவேன், நான் தளிர் மரங்களை அலங்கரிப்பேன், நான் வீடுகளை பனியால் துடைப்பேன், ஏனென்றால் நான் ... (குளிர்காலம்)
*** முதலில் அவர் ஒரு கருமேகமாக இருந்தார், அவர் வெள்ளை பஞ்சு போல காட்டில் படுத்துக் கொண்டார். அவர் முழு பூமியையும் ஒரு போர்வையால் மூடினார், வசந்த காலத்தில் அவர் முற்றிலும் மறைந்தார். (பனி)
*** நட்சத்திரம் காற்றில் சிறிது சுழன்று, உட்கார்ந்து என் உள்ளங்கையில் உருகியது. (ஸ்னோஃப்ளேக்)
*** நாங்கள் ஒரு பனிப்பந்தை உருவாக்கி, அதன் மீது ஒரு தொப்பியை வைத்து, ஒரு மூக்கை இணைத்தோம், ஒரு நொடியில் அது மாறியது ... (பனிமனிதன்)
*** அவர் குளிர்ந்த டிசம்பரில் முற்றத்தில் தோன்றினார். விகாரமான மற்றும் வேடிக்கையான, அவர் ஒரு விளக்குமாறு ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில் நிற்கிறார். எங்கள் நண்பர் குளிர்கால காற்றுக்கு பழகிவிட்டார் ... (பனிமனிதன்)
***குளிர்காலத்தில் துடைப்பவர் மற்றும் கோபப்படுபவர், ஊதுகிறார், அலறுகிறார் மற்றும் சுழற்றுகிறார், வெள்ளை படுக்கையை உருவாக்குகிறார்? இது ஒரு பனி... (பனிப்புயல்)
*** ஒரு பூனை படுக்க முடிவு செய்தால், அது சூடாக இருக்கும் இடத்தில், அடுப்பு இருக்கும் இடத்தில், அதன் வாலால் மூக்கை மூடிக்கொண்டால் - அது நமக்காகக் காத்திருக்கிறது... (ஃப்ரோஸ்ட்)
*** சிறிய, வெள்ளை, காடு வழியாக ஜம்ப்-ஜம்ப்! ஒரு நேரத்தில் ஒரு பனிப்பந்து! (முயல்)
*** குளிர்காலத்தில் கிளைகளில் ஆப்பிள்கள் உள்ளன! அவற்றை விரைவாக சேகரிக்கவும்! திடீரென்று ஆப்பிள்கள் மேலே பறந்தன, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ... (புல்ஃபின்ச்ஸ்)
*** நாங்கள் கோடை முழுவதும் நின்றோம், நாங்கள் குளிர்காலத்திற்காக காத்திருந்தோம், நேரத்திற்காக காத்திருந்தோம் - நாங்கள் மலையிலிருந்து கீழே விரைந்தோம். (ஸ்லெட்)
*** இரண்டு பிர்ச் குதிரைகள் என்னை பனி வழியாக கொண்டு செல்கின்றன. இந்த குதிரைகள் சிவப்பு, அவற்றின் பெயர்கள்... (ஸ்கிஸ்)
*** குளிர்காலத்தில் அவர் தூங்குகிறார், கோடையில் அவர் படை நோய்களை அசைப்பார். (கரடி)
*** மகிழ்ச்சியுடன் என் கால்களை என்னால் உணர முடியவில்லை, நான் ஒரு பனி மலையில் பறக்கிறேன்! விளையாட்டு எனக்கு மிகவும் பிடித்ததாகவும் நெருக்கமாகவும் மாறிவிட்டது. இதற்கு எனக்கு யார் உதவினார்கள்?.. (ஸ்கிஸ்)
*** வாருங்கள், தோழர்களே, யார் யூகிக்க முடியும்: பத்து சகோதரர்களுக்கு இரண்டு ஃபர் கோட்டுகள் போதும். (Mittens) *** அவர்கள் அவற்றை வறுக்கவும், சுற்றி உருட்டவும், குளிர்காலத்தில் அவற்றை எடுத்துச் செல்லவும் செய்கிறார்கள். (உணர்ந்த பூட்ஸ்)
*** அவர் எங்களுக்காக ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம், பரிசுகள் மற்றும் இனிப்புகளை கொண்டு வந்தார். இது எங்கள் அன்பான மற்றும் மகிழ்ச்சியான அன்பானவர் ... (சாண்டா கிளாஸ்)
*** நண்பர்களே, புத்தாண்டு தினத்தன்று வேடிக்கை பார்ப்பதில் யார் சோர்வடைய மாட்டார்கள்? குழந்தைகளுக்கு பரிசுகளை வழங்குபவர் யார்? உலகில் உள்ள அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் காட்டில் இருந்து கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை கொண்டு வந்தது யார்? யூகிக்கவும்! (தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்)
*** அவர் ஒரு குளிர்கால மாலையில் மரத்தில் மெழுகுவர்த்தி ஏற்றி வருகிறார். அவர் நரைத்த தாடியை வளர்த்துவிட்டார், யார் இது?
குளிர்காலம் பற்றி, விலங்குகள் பற்றி, பழங்கள் பற்றி, காய்கறிகள் பற்றி, விரைவில் வசந்த பற்றி ...

நேற்று நாங்கள் பழங்கள் பற்றி தயார் செய்து கொண்டிருந்தோம்.
அவர்கள் என்ன கண்டுபிடித்தார்கள்?
கிளாசிக்:

ஒரு முஷ்டியின் அளவு, ஒரு சிவப்பு பீப்பாய்,
அதைத் தொடவும் - மென்மையாகவும், கடிக்கவும் - இனிப்பு.
பதில் (ஆப்பிள்)

பந்துகள் கிளைகளில் தொங்குகின்றன,
வெப்பத்தால் நீல நிறமாக மாறியது.
(பிளம்ஸ்)

சரி, இது போன்ற ஒன்று:
1.
தெற்கில் எங்கோ தொலைவில்
இது குளிர்காலம் மற்றும் கோடை காலத்தில் வளரும்.
நம்மை ஆச்சரியப்படுத்தும்
தடித்த தோல்...
(அன்னாசி)

2.
மஞ்சள் சிட்ரஸ் பழம்
இது சன்னி நாடுகளில் வளரும்.
ஆனால் அது புளிப்பு சுவை,
மேலும் அவர் பெயர்...
(எலுமிச்சை)

3.
அவர் ஒரு சிவப்பு பந்து போல் தெரிகிறது
அவர் மட்டும் ஒரு வேகத்தில் அவசரப்படுவதில்லை.
அதில் ஆரோக்கியமான வைட்டமின் -
இது பழுத்த...
(ஆரஞ்சு)

4.
ஒரு மெல்லிய கிளையில் இரட்டையர்கள்
அனைத்து கொடிகளும் சொந்த குழந்தைகள்.
வீட்டில் உள்ள அனைவருக்கும் விருந்தினர் கிடைத்தால் மகிழ்ச்சி.
இது இனிமை...
(திராட்சை)

5.
குத்துச்சண்டை வீரர்களுக்கு அவளைப் பற்றி எல்லாம் தெரியும்
அவளுடன் அவர்கள் தங்கள் அடியை வளர்த்துக் கொள்கிறார்கள்.
அவள் விகாரமாக இருந்தாலும்
ஆனால் அது ஒரு பழம் போல் தெரிகிறது ...
(பேரி)

6.
குழந்தைகளுக்கு இந்த பழம் தெரியும்
குரங்குகள் விரும்பி உண்ணும்.
அவர் சூடான நாடுகளில் இருந்து வருகிறார்
வெப்ப மண்டலத்தில் வளரும்...
(வாழைப்பழம்)

உணர்ந்த பூட்ஸ் பற்றிய புதிர்கள்.

காலணிகள் அல்ல, காலணிகள் அல்ல,
ஆனால் அவை கால்களாலும் அணியப்படுகின்றன.
குளிர்காலத்தில் நாங்கள் அவற்றில் ஓடுகிறோம்:
காலையில் - பள்ளிக்கு,
மதியம் - வீடு.
(உணர்ந்த பூட்ஸ்)

அவர் மிகவும் அழகாக இல்லை,
ஆனால் முதல் இடம்
வெவ்வேறு காலணிகளுக்கு மத்தியில்,
கம்பளியால் ஆனது.
உங்களை ஒருபோதும் வீழ்த்த மாட்டேன்
குளிரில் அவர் நண்பர்களை உருவாக்குகிறார்
அவருக்கு ஊரில் ஏதோ இருக்கிறது
மிஷ்கின் அருங்காட்சியகம்.
(பூட்ஸ் உணர்ந்தேன்)

அவை சுற்றி வளைக்கப்படுகின்றன, சுழற்றப்படுகின்றன,
அவர்கள் அதை குளிர்காலத்தில் இழுத்துச் செல்கிறார்கள்.
(உணர்ந்த பூட்ஸ்)

கையுறைகள் பற்றிய புதிர்கள்.

குளிர்காலத்தின் சுவாசம் அரிதாகவே இருந்தது -
அவர்கள் எப்போதும் என்னுடன் இருக்கிறார்கள்.
இரண்டு சகோதரிகள் உங்களை சூடேற்றுவார்கள்,
அவர்களின் பெயர்... (கையுறை)

அவை தாயின் உள்ளங்கைகள் போன்றவை
அவை பறவைக் கூடு போன்றவை.
அவர்களின் பாட்டிகள் தங்கள் பேரக்குழந்தைகளுக்காக பின்னுகிறார்கள்.
அவர்களின் பெயர் வெறுமனே ... (கையுறைகள்)

இரண்டு சகோதரிகள், இரண்டு ஜடைகள்
மெல்லிய செம்மறி கம்பளியால் ஆனது.
எப்படி நடக்க வேண்டும் - அதனால் அணிய வேண்டும்,
அதனால் ஐந்தும் ஐந்தும் உறைவதில்லை.
(கையுறைகள்)

வாருங்கள் தோழர்களே
யார் யூகிக்க முடியும்:
பத்து சகோதரர்களுக்கு
இரண்டு ஃபர் கோட் போதும்.
(கையுறைகள்)

உறைந்து போகாமல் இருக்க,
ஐந்து பையன்கள்
அடுப்பில் பின்னப்பட்டது
அவர்கள் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.
(கையுறைகள்)

இரு வீடுகளிலும் இருள் சூழ்ந்துள்ளது
ஆனால் அது உண்மையில் சூடாக இருக்கிறது.
ஜன்னல் ஒளிர்ந்தால்,
அம்மா சரி செய்வார்.
(கையுறைகள்)

ஒரு ஜோடி அடுப்பு உங்கள் கைகளை சூடேற்றுகிறது
செம்மறி வளையங்களிலிருந்து.
(கையுறைகள்)

அவர்கள் சகோதரர்களுக்கு ஒரு சூடான வீட்டைக் கொடுத்தார்கள்,
அதனால் நாங்கள் ஐந்து பேரும் சேர்ந்து வாழலாம்.
பெரிய அண்ணன் சம்மதிக்கவில்லை
மேலும் அவர் தனியாக குடியேறினார்.
(மிட்டன்)

ஐந்து விரல்கள், மனிதர்களைப் போலவே
ஆனால் அவள் விரல்கள் நகங்கள் இல்லாமல் உள்ளன.
(கையுறை)

சிறுவர்கள் தனித்தனியாக சென்றனர்
இருண்ட அலமாரிகளில்,
ஒவ்வொரு பையனும்
உங்கள் அலமாரியில்.
(கையுறை)

தாவணி பற்றிய புதிர்கள்.

இது டை அல்ல, காலர் அல்ல,
மேலும் நான் என் கழுத்தை அழுத்துவது வழக்கம்.
ஆனால் எப்போதும் இல்லை, ஆனால் அப்போதுதான்,
குளிர்ச்சியாக இருக்கும்போது.
(தாவணி)

என் கழுத்தில் சுருண்டு,
இது குழந்தைகளை உறைபனியிலிருந்து மறைக்கும்.
(தாவணி)

குளிர்காலத்தில் அது நீண்டு, கோடையில் அது சுருண்டுவிடும்.
(தாவணி)

அவர்கள் அதை என் கழுத்தில் கட்டுவார்கள்,
மேலும் நான் நோய்வாய்ப்பட மாட்டேன்.
உங்கள் மூக்கு வரை அதைச் சுற்றி,
நான் இப்போது உறைபனிக்கு பயப்படவில்லை.
(தாவணி)

பற்றிய புதிர்கள் குளிர்கால ஆடைகள்வசனத்தில்.

அனைத்து மரங்களும் பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும்,
தரையில் வெள்ளை கம்பளம்.
நடைப்பயிற்சிக்கு அணிவோம்
இந்த தலைக்கவசம்.
(தொப்பி)

என் தலை மேல் அமர்ந்தான்
காதுகள் கட்டப்பட்டுள்ளன.
(உஷங்கா தொப்பி)

கருப்பு, பூமி அல்ல,
பஞ்சுபோன்ற, பனி அல்ல,
அது சூடாகிறது, அடுப்பு அல்ல.
(ஃபர் கோட்)

குளிர்ந்த குளிர்காலத்தில் நான் நடக்கிறேன் -
நான் அந்த ஃபர் ஆடையை அணிகிறேன்.
அதில், என்னை நம்புங்கள், ஒருபோதும்
நான் குளிரில் உறைய மாட்டேன்!
(ஃபர் கோட்)

குளிர்ந்த குளிர்காலத்தில் உறைபனியைத் தவிர்க்க,
நீங்களும் நானும் இன்று என்ன வாங்கினோம்?
சூடான ரோமங்களால் செய்யப்பட்ட அந்த ஆடைகளை நான் அறிவேன்:
ஜனவரி மாத கடுமையான உறைபனி இங்கு ஒரு தடையாக இல்லை.
(ஃபர் கோட்)

அந்த ஆடை ரோமங்களால் ஆனது
ஸ்டைலையும் புதுப்பாணியையும் விரும்பும் பெண்களுக்கு
அவர்கள் ஒரு எளிய கோட்டில் நடக்க மாட்டார்கள்,
மற்றும் ஒரு நாகரீகமான, விலையுயர்ந்த... (கோட்)

தாத்தா காட்டில் இருந்து விறகு கொண்டு செல்கிறார்
நான் குளிரில் உறைந்து போவேன்,
தாத்தா மட்டும் முட்டாள் இல்லை:
ஃபர் கோட்... (செம்மறி கோட்)

இந்த ஃபர் ஆடைகளில்
மக்கள் முன்பு பறைசாற்றினார்கள்,
உறைபனி குறைந்தது முப்பத்தைந்து ஆகுமா -
நீங்கள் பனியில் தூங்கலாம்.
(செம்மறியாட்டுத் தோல் கோட்)

கடுமையான உறைபனியில், செண்ட்ரி உறைந்து போகாதபடி,
அவர் ஒரு ஃபர் கோட்டில் கிட்டத்தட்ட அவரது தலை வரை மூடப்பட்டிருக்கும்.
மற்றும் நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் யூகிக்க வேண்டும்
அந்த ஃபர் கோட் எப்போதும் என்ன அழைக்கப்படுகிறது?
(செம்மறியாட்டுத் தோல் கோட்)

மேலே வெற்று, கீழே ஷகி;
உங்கள் குடிசை அரவணைப்பு நிறைந்தது.
(ஃபர் கோட், செம்மறி தோல் கோட்)

குளிர்காலம் வந்துவிட்டது. மேலும் பனி உருகவில்லை.
மற்றும் விடுமுறைகள் அடுத்தடுத்து வருகின்றன.
பனிச்சறுக்கு பனியில் நம்மை அழைத்துச் செல்கிறது,
மேலும் அவர்கள் மலையிலிருந்து ஒரு சவாரியைக் கொண்டு வருகிறார்கள்.
குளிர் நாட்களில் பனியில்
அவர்கள் குழந்தைகளுக்கு சவாரி கொடுக்கிறார்கள் ... (ஸ்கேட்ஸ்).