• Informations très détaillées sur les relations juridiques personnelles entre époux. Droits et obligations des époux. Les droits et obligations des époux naissent de la date de l'enregistrement public du mariage à l'état civil.

    23.06.2020

    Lorsqu'ils contractent une relation matrimoniale, les époux sont dotés de droits et de responsabilités mutuels. Droits et obligations en vertu de la loi Fédération Russe, peut avoir une signification à la fois personnelle et patrimoniale.

    Dans cet article:

    Caractéristiques générales des droits et obligations des époux

    La caractéristique principale est la réciprocité des droits et des obligations. Puisque les époux ont des droits égaux, alors règle générale la répartition des droits et des responsabilités se fait en parts égales. L'égalité des relations peut se manifester, par exemple, dans le choix de la profession, du lieu de résidence et de séjour, ainsi que dans l'achat d'un bien immobilier.

    Toutefois, certains droits et obligations ne peuvent être exercés que par l'une des parties. relations conjugales. Par exemple, la naissance d'un enfant et son alimentation sont assurées par la mère de l'enfant.

    Droits et obligations personnels

    Respect mutuel, aide et soutien familial. Par exemple, élever des enfants incombe aux deux parties. Le bien-être d'une famille ne peut être atteint que par l'accomplissement mutuel des responsabilités qui sont assignées à cette famille.

    Parmi les droits personnels des époux, on peut citer :

    • Le droit de choisir le nom de famille des époux
    • Le droit de choisir une profession, par exemple étudier dans un établissement d'enseignement
    • Le droit de choisir une profession
    • Le droit de choisir où vivre et élever un enfant
    • Droit de choisir établissement d'enseignement pour un enfant
    • Le droit au repos et au rétablissement de la santé
    • Le droit à l'éducation religieuse d'un enfant

    Les responsabilités mutuelles comprennent :

    • Responsabilité de subvenir aux besoins de la famille
    • Responsabilités d'élever des enfants communs
    • Respectez-vous les uns les autres et prenez soin des membres de votre famille
    • Veiller au bien-être des membres de la famille et des enfants

    Droits et obligations de propriété

    Dès le mariage, tout ce que les époux auront acquis pendant le mariage sera considéré comme une propriété commune. Le régime juridique des droits et obligations de propriété devient commun et pour disposer de ces biens, le consentement de l'autre partie à la relation matrimoniale est requis.

    Les droits de propriété des époux comprennent :

    • Le droit à l'immobilier, à la maison, à l'appartement, coin des chalets
    • Droit à un véhicule
    • Droit au mobilier
    • Droit au revenu
    • Le droit d’exercer une activité entrepreneuriale
    • Droit de diriger un ménage
    • Droit à l'agriculture

    Les responsabilités patrimoniales des époux comprennent les suivantes :

    • Devoir de soutien à la famille
    • Obligation d'utiliser les revenus perçus par la famille, à l'exception des dons et héritages
    • Obligation de payer des taxes foncières
    • Responsabilité de gérer des entreprises familiales

    Régime juridique des biens matrimoniaux

    La légalité du régime patrimonial des époux réside dans le fait qu'à partir du moment du mariage, tous les biens acquis deviennent communs, à l'exception des biens personnels reçus antérieurement. Les biens personnels des époux ne nécessitent pas l'obtention d'une autorisation d'aliénation ni la détermination des modalités d'utilisation et de propriété. Si la question se pose de l'utilisation de ces biens par l'autre partie au mariage, il est alors possible d'obtenir le consentement du conjoint.

    Ainsi, les biens reçus : ne sont pas des biens acquis en commun :

    • À la suite d'une donation, d'un héritage
    • Biens que les époux possédaient avant le mariage
    • Espèces, comptes, dépôts bancaires, avant le mariage

    Par ailleurs, les objets à usage personnel et les articles d’hygiène ne sont pas considérés comme une propriété commune, sauf dans le cas où ces objets sont des articles de luxe. Nous parlons de luxe dans le cas où des objets personnels coûteux, par exemple des vêtements, des instruments de musique, sont achetés aux dépens des fonds communs des époux.

    Dès l'acquisition de la copropriété, chacune des parties peut réclamer ces biens en cas de divorce ou de succession. Si la procédure d'usage de la copropriété n'est pas achevée, les parties peuvent demander au tribunal le partage de la copropriété.

    A partir du moment où le mariage est enregistré à l'état civil, les personnes qui se sont mariées deviennent époux. A partir de ce moment, des droits et obligations personnels et patrimoniaux naissent entre eux.

    Les relations personnelles entre époux sont régies à la fois par des normes juridiques et des règles morales de conduite, puisque la loi prévoit la construction Relations familiales sur les sentiments amour mutuel et respect, assistance mutuelle et responsabilité envers les familles de tous ses membres (article 1 du RF IC).

    La loi (articles 31 et 32 ​​du RF IC) ne contient que des dispositions générales fondamentales concernant les droits et obligations personnels des époux qui ont important assurer l'égalité des époux dans la famille, protéger les intérêts personnels de chacun d'eux et élever correctement les enfants.

    Selon l'art. 31 CI RF les époux jouissent d'une entière liberté pour choisir leur profession, leur profession, leur lieu de séjour et leur résidence. Chacun d'eux, quelle que soit la volonté de l'autre, peut acquérir une profession de son choix, choisir un lieu de travail ou d'études, décider lui-même de la question de savoir où vivre et s'il souhaite vivre avec l'autre conjoint ou séparément de lui. Ces droits des époux sont étroitement liés à la personnalité de chacun d'eux et constituent des éléments du statut juridique d'un citoyen (articles 19, 27 et 37 de la Constitution de la Fédération de Russie). Ils ne peuvent être annulés ou modifiés dans le cadre du mariage d’un citoyen. Désaccord de l'un des époux avec le choix de l'autre conséquences juridiques n'a pas. Toutefois, la liberté juridique doit être comprise et exercée par les époux sur la base du respect mutuel, de la compréhension et de la responsabilité envers la famille.

    La loi repose sur l'égalité totale des époux dans la famille et établit que les questions de maternité, de paternité, d'éducation, d'éducation des enfants et autres questions de la vie familiale sont résolues conjointement par les époux, c'est-à-dire par accord mutuel.

    L'égalité des époux au sein de la famille ne s'établit pas seulement comme principe général, mais également garanti dans tous les domaines des relations familiales.

    Dans une famille normale, les époux parviennent généralement facilement à un accord sur les questions les plus difficiles. Mais même dans une telle famille, des désaccords peuvent survenir. Selon leur nature, elles peuvent faire l'objet, à la demande des époux eux-mêmes (ou de l'un d'entre eux), d'un examen par un organe judiciaire ou administratif. Ainsi, les litiges concernant l'éducation des enfants sont examinés, en règle générale, par l'autorité de tutelle et de tutelle. Cependant, dans la plupart des cas, la loi ne permet pas à un « arbitre » d’interférer dans la prise de décision des époux. Les questions controversées ne peuvent être résolues que par des accords et des concessions mutuelles (par exemple, lors du choix des moyens et des méthodes d'éducation et d'éducation des enfants, de la distribution responsabilités familiales etc.). Si l'unité dans leur décision n'est pas atteinte, cela peut conduire à de graves conflits au sein de la famille et finalement au divorce.

    Une grande partie de la famille dépend des efforts conjoints des deux époux. Les époux sont tenus de construire leur relation sur la base du respect mutuel et de l'entraide, de favoriser le bien-être et le renforcement de la famille, de veiller au bien-être et au développement de leurs enfants (clause 3 de l'article 31 du RF IC). Par conséquent, les deux époux ne devraient pas seulement s'efforcer de faire de leur mieux pour promouvoir bien-être matériel votre famille, mais aussi d'y créer une atmosphère favorable, d'y promouvoir les aspects spirituels, moraux et Développement physique tous les membres de la famille, en particulier les enfants. L'entraide et le soutien deviennent particulièrement nécessaires lorsqu'un membre de la famille a besoin d'une attention et de soins accrus - une femme enceinte, un jeune enfant, un conjoint handicapé, etc. Toutefois, l'art. 31 du RF IC ne contient pas de sanctions juridiques directes en cas de violation de ces obligations, et ses dispositions doivent être considérées comme consacrant le principe des relations entre les époux au sein de la famille.

    La mauvaise conduite de l'un des époux de la famille peut entraîner pour lui un certain nombre de conséquences juridiques négatives. Par exemple, le tribunal a le droit de libérer un conjoint de l'obligation de subvenir aux besoins d'un autre conjoint - handicapé et dans le besoin, s'il s'est comporté de manière indigne dans la famille : il était constamment ivre, dépensait des biens au détriment de sa famille, traitait sa femme cruellement, etc.

    L'un des droits personnels fondamentaux des époux est le droit des époux de choisir un nom de famille lors du mariage. Selon la manière dont cette question est résolue dans le droit d'un État particulier, l'approche de cet État à l'égard des relations familiales et de la position des femmes dans la société et dans la famille est déterminée.

    Conformément à la loi russe, le choix d'un nom de famille dépend uniquement de la volonté des personnes qui se marient. Chacun d'eux - cela s'applique également au mari et à la femme - détermine indépendamment si, lors du mariage, il conservera son nom de famille avant le mariage ou acceptera le nom de l'autre (mari ou femme) comme nom de famille commun. En règle générale, les époux portent un nom de famille commun. Un nom de famille commun met l'accent sur les intérêts communs de tous les membres de la famille et facilite la mise en œuvre des droits et responsabilités des conjoints, des parents et des enfants.

    En tant que nom de famille commun, les époux ont également le droit de choisir un double nom de famille, joignant le nom de famille de l'épouse à celui du mari, à moins que la loi de l'entité constitutive de la Fédération de Russie sur le territoire de laquelle le mariage a lieu n'interdise pas la jonction des noms de famille. Actuellement, une telle interdiction n’a été établie dans aucune entité constitutive de la Fédération de Russie. Cette règle générale comporte une exception : si le nom de famille de l'un des époux est déjà double, la nouvelle jointure des noms n'est pas autorisée (article 32 du RF IC, article 28 Loi fédérale"Sur les actes de l'état civil").

    Un changement par l'un des époux au cours du mariage de son nom de famille n'entraîne pas automatiquement un changement de nom de famille de l'autre époux et de leurs enfants mineurs communs.

    Les époux décident librement et indépendamment de la question du nom de famille en cas de divorce. Chaque époux peut, après un divorce, conserver le nom qu'il avait adopté au moment du mariage, ou demander que son nom d'avant le mariage lui soit restitué. Le consentement de l'autre époux pour que l'époux divorcé conserve son nom de famille n'est pas requis.

    La question du changement de nom de famille d'un enfant (jusqu'à quatorze ans) après le divorce de ses parents, si l'enfant et le parent avec lequel il reste vivre portent des noms de famille différents, est tranchée par l'autorité de tutelle et de tutelle sur la base de l'intérêt de l'enfant et compte tenu de l'avis de l'autre parent dont il porte le nom de famille (article 59 du RF IC). Un enfant qui a atteint l'âge de quatorze ans et qui a reçu un passeport a le droit de demander à l'état civil un changement de nom. Dans ce cas, le consentement de ses parents est requis et, à défaut d'un tel consentement, une décision de justice (article 58 de la loi fédérale « sur les actes de l'état civil »).

    Droits de propriété et obligations des époux

    1. Biens communs et personnels des époux.

    Selon son régime juridique, les biens des époux sont divisés en biens communs des époux et biens personnels (séparés) des époux.

    La notion de « propriété » recouvre à la fois l'argent (revenus) et les choses : meubles (voiture, articles ménagers, etc.) et immobiliers (terrain, maison, appartement, chalet, garage, etc.). Les droits de propriété (créances obligatoires) qui résultent de l'utilisation d'un bien (par exemple, les créances obligatoires sur les dépôts en banque, sur les titres) sont également reconnus comme propriété.

    Biens communs des époux les biens acquis par les époux pendant leur mariage sont reconnus, et biens personnels de chaque époux- les biens acquis avant le mariage (biens prénuptiaux), ainsi que les biens reçus par l'un des époux pendant le mariage en cadeau (à la fois dans le cadre d'un accord de donation et pour des réalisations exceptionnelles dans les domaines scientifique, artistique, sportif, etc. - récompenses, prix), par voie d'héritage ou d'autres transactions gratuites. Les biens personnels de chaque époux comprennent également les objets à usage individuel (vêtements, chaussures, etc.), à l'exception des bijoux et autres objets de luxe (article 36 du RF IC).

    Le concept de « bijoux » inclut les objets en or et autres bijouxà partir de métaux et pierres précieux et semi-précieux. Les objets de luxe comprennent les objets de valeur, les œuvres d’art, les antiquités et autres objets qui ne sont pas nécessaires pour répondre aux besoins immédiats des époux. Les « biens de luxe » sont un concept relatif qui évolue en fonction de l'évolution du niveau de vie général de la société. Cela a été interprété différemment à plusieurs reprises pratique judiciaire, qui a autrefois reconnu le réfrigérateur, la télévision et d'autres objets devenus aujourd'hui des articles d'ameublement ordinaires comme des articles de luxe.

    En cas de litige, la question de savoir si un objet donné est un article de luxe est tranchée par le tribunal, en fonction à la fois du niveau de vie général et du niveau de revenus des époux.

    Les principaux types de biens communs des époux sont énumérés à l'art. 34 CI RF. Ce:

    a) revenu commun - les revenus de chaque époux (salaires, revenus d'activités commerciales, redevances sur les œuvres scientifiques, artistiques, etc. créées, pensions, avantages sociaux et autres Paiement en éspèces, à l'exception des paiements à caractère particulier - aide financière, sommes versées à l'un des époux en réparation d'un préjudice dû à une blessure, etc.) ;

    b) les choses (mobilières et immobilières) acquises sur les revenus communs des époux ;

    c) les titres (actions, obligations, etc.), les actions, les dépôts, les parts de capital apportés à des établissements de crédit ou à d'autres organismes commerciaux ;

    d) tout autre bien acquis par les époux pendant le mariage.

    Les biens désignés sont communs qu'ils soient acquis au nom des deux époux ou de l'un d'eux seulement. Peu importe également au nom de qui est enregistré le bien nécessitant un enregistrement, comme une voiture.

    2. Régime juridique des biens communs des époux.

    Les biens communs des époux (biens acquis pendant le mariage) sont reconnus par la loi (article 34 du RF IC) comme la propriété commune des époux. Ce régime juridique de propriété des biens communs des époux établi par la loi est appelé régime juridique des biens matrimoniaux.

    L'essence de ce régime est que chaque époux a le droit de propriété sur tous les biens, et non sur une quelconque part de ceux-ci. Tant qu'il existe une copropriété, les parts des époux ne sont pas attribuées. L'attribution des actions n'est effectuée que lorsque les biens communs des époux sont divisés ou qu'il est nécessaire d'en séparer la part de l'un des époux (par exemple, s'il est nécessaire d'imposer une pénalité sur les biens pour le dettes de l'un des époux).

    Chaque époux a un droit égal aux biens communs quels qu'aient été ses gains (revenus), quelle était sa participation à l'acquisition de tel ou tel bien. Les droits des époux sont reconnus égaux dans les cas où l'un des époux ne travaille pas du tout, mais s'occupe du ménage et de la garde des enfants, ou, pour d'autres raisons valables, ne dispose pas de revenus indépendants (par exemple, est handicapé).

    Les époux, en tant que copropriétaires égaux, possèdent, utilisent et disposent des biens communs d'un commun accord afin de satisfaire leurs intérêts, ceux de leurs enfants et des autres membres de la famille.

    Les époux peuvent effectuer des opérations de cession de biens communs (vente, donation, etc.) non seulement conjointement, mais aussi chacun individuellement. Dans ce cas, le consentement de l'autre époux est présumé et aucune procuration n'est requise de sa part. Ainsi, une transaction réalisée par l'un des époux sans le consentement de l'autre ne peut être déclarée nulle par le tribunal à la demande de ce dernier que s'il est prouvé que la seconde partie à la transaction connaissait ou aurait dû connaître l'objection du conjoint. à cette transaction (clause 2 article 35 du RF IC), c'est-à-dire a agi de mauvaise foi. Si la transaction est déclarée invalide, les règles du paragraphe 2 de l'art. 167 du Code civil de la Fédération de Russie, c'est-à-dire les deux parties à la transaction reviennent à leur position initiale.

    Par exemple, une femme vendait à son amie un tableau que son mari avait acheté et qui, selon la loi, était la propriété commune des époux. La femme n’aimait pas le tableau et voulait le vendre, mais son mari s’y opposa catégoriquement. Un ami de l’épouse, qui visitait souvent la maison du couple, était au courant. Ayant appris la vente du tableau, le mari a exigé son retour. Un ami de sa femme, invoquant la légalité de son acquisition, a refusé de le restituer. Le mari a intenté une action en justice pour déclarer invalide le contrat d’achat et de vente. Le tribunal, sur la base du paragraphe 2 de l'art. 35 du RF IC a satisfait à la demande. Le tableau a été restitué aux époux et l'argent reçu par l'épouse a été restitué à l'acheteur du tableau.

    Des règles différentes s'appliquent aux opérations effectuées par l'un des époux pour disposer d'un bien immobilier commun (par exemple, la vente d'une maison d'habitation, d'un chalet ou d'un garage enregistré à son nom), ou à d'autres opérations nécessitant une légalisation ou un enregistrement. De telles transactions ne peuvent être conclues par l'un des époux qu'après avoir reçu le consentement notarié de l'autre époux (article 35 du RF IC). Le respect de l'exigence du consentement préalable des époux pour conclure une transaction est assuré par les organismes chargés de l'enregistrement public des transactions et les notaires. Par exemple, lors de la certification d'un contrat de vente et d'achat d'un immeuble d'habitation conclu par l'un des époux, le notaire doit connaître le régime juridique de la maison. S'il s'agit de la propriété commune des époux (bien qu'enregistrée au nom de l'époux effectuant la transaction), alors la certification du contrat n'est possible qu'après avoir obtenu le consentement de l'autre époux, que le notaire exécutant la transaction identifie et certifie.

    Dans les cas où une telle opération a été conclue contrairement à la loi, elle est déclarée invalide par le tribunal à la demande du conjoint dont les droits ont été violés. Une réclamation peut être intentée dans un délai d'un an à compter du jour où il a appris ou aurait dû avoir connaissance de la réalisation d'une transaction illégale (article 35 du RF IC).

    Les biens personnels des époux appartiennent à chacun d'eux au titre de la propriété personnelle (privée)(Article 36 du RF IC), par conséquent, le mari et la femme possèdent, utilisent et disposent de leurs biens personnels de manière indépendante. Chacun d'eux, à sa discrétion, a le droit de vendre, de donner, d'échanger et de disposer autrement de ses biens. Lors du partage des biens communs des époux, les biens personnels des époux ne sont pas pris en compte.

    Les biens personnels de l'un des époux peuvent être reconnus comme biens communs des époux s'ils ont sensiblement augmenté en valeur (grosses réparations, reconstruction, rééquipement, etc.) du fait de coûts de main-d'œuvre ou monétaires engagés aux dépens des biens communs ou des biens personnels de l'autre époux (art. 37 RF IC).

    Par exemple, si un conjoint possédait une maison délabrée avant le mariage et pendant le mariage, avec l'aide de fonds communs, la maison était réparée, aménagée, sa superficie augmentait et sa valeur augmentait considérablement. Si le tribunal divise les biens des époux, il reconnaîtra cette maison comme propriété commune des époux et la divisera selon les normes du RF IC sur le partage des biens communs.

    3. Partage des biens communs des époux.

    Le partage des biens communs est régi par les règles contenues dans l'art. 38 et 39 du RF IC et est effectué, en règle générale, dans les cas où le mariage prend fin. Cependant, il est possible de diviser les biens même en cas de mariage. La nécessité d'une telle section peut être due à pour diverses raisons. Par exemple, un époux souhaite faire don d'une partie de ses biens dans le patrimoine commun des époux à des enfants ou à d'autres parents, ou il a besoin du partage pour assurer ses intérêts en cas d'extravagance de l'autre époux. Dans certains cas, le partage des biens pendant le mariage est obligatoire, notamment s'il est nécessaire de recouvrer les dettes de l'un des époux sur sa part dans les biens communs (article 45 du RF IC).

    Il convient de garder à l'esprit que dans les cas où le partage des biens n'est pas lié à la rupture du mariage, les biens disponibles au moment du partage sont divisés. Quant aux biens qui seront acquis par les époux dans le futur, ils seront soumis au régime légal, c'est-à-dire : ce sera la propriété commune des époux.

    En l’absence de litige entre époux (anciens époux), ceux-ci procèdent eux-mêmes au partage de leurs biens communs d’un commun accord. Dans ce cas, les époux peuvent conclure n’importe quelle forme (orale ou écrite) d’accord de séparation. A la demande des époux, une convention (accord) sur le partage des biens communs peut être certifiée par un notaire. On a recours à la forme notariée de l'accord dans les cas où les objets du partage sont des biens dont la propriété doit être clairement consignée dans un document juridique (un immeuble d'habitation, un appartement, un garage, une voiture, etc.), afin que la mise en œuvre ultérieure de ce droit n'a suscité aucune difficulté ni controverse.

    Dans les cas où les époux ne parviennent pas à un accord, le partage de leurs biens communs est effectué par le tribunal.

    Dans la plupart des cas, un tel partage est effectué à la demande des époux (l'un d'eux) en procédure de divorce. L'article 24 du RF IC permet non seulement de rattacher une demande de partage des biens communs des époux à une demande de divorce, mais oblige également le tribunal, à la demande des époux (l'un d'eux), lorsqu'il rend une décision de divorce, pour partager leurs biens qui sont en leur indivision. Cela est compréhensible, étant donné que les relations entre les époux en instance de divorce sont généralement tendues et qu'ils souhaitent une résolution rapide et simultanée de toutes les questions controversées. Dans les cas où le partage des biens affecte les intérêts de tiers (par exemple, une coopérative de construction de datcha), le tribunal a le droit de séparer l'exigence de partage des biens communs des époux en une procédure distincte (indépendante).

    Une demande de partage des biens communs peut également être présentée avant la dissolution du mariage ou après sa dissolution (au tribunal ou à l'état civil).

    Lorsqu'il examine un litige entre époux concernant le partage des biens communs, le tribunal détermine d'abord la composition des biens à partager. A cet effet, des objets de propriété non soumis au partage sont constitués et attribués. Il s'agit notamment des biens personnels de chacun des époux, ainsi que des choses acquises uniquement pour subvenir aux besoins des enfants mineurs (vêtements, chaussures, fournitures scolaires et sportives, instruments de musique, bibliothèque pour enfants, jouets, etc.), des apports des époux à la dépenses des biens communs au nom des enfants. Le tribunal peut également inclure les biens acquis par chacun des époux pendant la période de leur séparation lors de la rupture effective des relations familiales (article 38 du RF IC) comme biens non soumis au partage.

    Après avoir établi la composition des biens communs à partager, le tribunal détermine les parts de ces biens revenant à chacun des époux.

    Lors du partage des biens communs, les parts des époux sont reconnues comme égales. En principe, leurs biens communs doivent être partagés à parts égales, c'est-à-dire à moitié. Mais parfois le tribunal peut s'écarter de ce principe d'égalité des parts (article 39 du RF IC). Le tribunal a le droit de prendre une telle décision si nécessaire :

    • intérêts des enfants mineurs. Par exemple, le tribunal peut accorder au conjoint avec lequel les enfants demeurent une grande partie d'un immeuble d'habitation ou d'un appartement afin de leur fournir les conditions nécessaires pour la vie et l'éducation;
    • les intérêts de l'un des époux qui méritent attention. Ainsi, le tribunal a le droit de réduire la part du conjoint qui a dépensé les biens communs pour l'achat de boissons alcoolisées, de drogues, ou d'augmenter la part du conjoint handicapé, etc.

    La part de chaque époux est déterminée de manière idéale (par exemple, 1/2 pour chacun, ou 2/3 pour l'épouse avec laquelle les enfants restent, et 1/3 pour le mari). Selon les actions, le partage des biens communs en nature est effectué. La décision de justice précise exactement quels éléments sont transférés à chaque époux. Par exemple, une femme a une datcha, une télévision, un réfrigérateur, un ensemble de chambre à coucher, un mari a une voiture, un ensemble de salle à manger et une bibliothèque. S'il s'avère que l'un des époux possède des choses qui valent plus que sa part idéale, le tribunal lui impose l'obligation de verser à l'autre époux la compensation monétaire appropriée.

    Outre les biens, les droits de créance appartenant aux époux ainsi que leurs dettes communes sont également soumis au partage. Les droits de créance peuvent être incorporés dans les titres détenus par les époux (actions, obligations, etc.) et dans leurs dépôts auprès des banques et autres établissements de crédit au détriment des biens communs. Les droits de créance sont répartis entre les époux selon les mêmes règles que le reste des biens.

    Les dettes communes des époux sont réparties au prorata des parts qui leur sont attribuées (article 39 du RF IC). Par dettes communes, on entend les obligations résultant d'opérations conclues dans l'ordre de propriété, d'utilisation et de disposition des biens communs des époux (par exemple, une dette née de l'obligation de réparer un immeuble d'habitation appartenant aux deux époux), ainsi que les dettes au titre des obligations de l'un des époux, s'il est reçu en vertu de celui-ci, il est utilisé dans l'intérêt de la famille (par exemple, l'argent emprunté par l'un des époux est dépensé pour un voyage de toute la famille dans une station balnéaire).

    Pour les demandes de partage des biens communs des époux divorcés, un délai de prescription de trois ans est fixé (article 38 du RF IC). Le début de cette période n'est pas calculé à partir du moment du divorce, mais à partir du moment où l'ex-conjoint a appris ou aurait dû avoir connaissance de la violation de son droit (article 200 du Code civil de la Fédération de Russie). Par exemple, cela peut être le moment où il a été privé de l'usage ou de la propriété d'un bien ; lorsque l'autre conjoint dispose de biens sans son consentement, etc.

    Contrat de mariage

    Le régime juridique des biens des époux peut être modifié par les époux en fonction de leur accord mutuel en concluant un contrat de mariage. Le régime matrimonial instauré par le contrat de mariage est appelé régime contractuel des biens matrimoniaux. Sa réglementation légale est effectuée conformément à l'art. 40-44 CI RF.

    Dans la littérature juridique de l'époque de l'URSS, on a écrit sur l'accord de mariage (contrat) : il est répandu dans les pays bourgeois, il n'est pas prévu par la législation des pays socialistes. Tout a changé dans la dernière décennie. En Russie, l'institution de la propriété privée s'est développée, exigeant des garanties juridiques dans le domaine des relations familiales. De telles garanties ont été fournies aux conjoints par le nouveau RF IC sous la forme de cet accord très « bourgeois ».

    Introduction à la Russie contrat de mariage Toutefois, cela ne signifie pas que toutes les personnes qui contractent mariage sont obligées de le contracter. La loi offre uniquement la possibilité de choisir lors de l'établissement de certains rapports patrimoniaux au sein de la famille : sur la base de la loi ou d'un contrat de mariage. Lors de la conclusion d'un contrat de mariage, nous ne parlons pas de méfiance mutuelle, ni de cupidité ni de calcul. C’est juste qu’avec l’aide d’un tel accord, il est beaucoup plus pratique de disposer de vos biens et il est possible d’éviter de graves conflits en cas de divorce.

    L'expérience de pays comme la France et l'Allemagne indique qu'en règle générale, les accords de mariage (contrats), connus là-bas depuis longtemps, ne sont conclus que par 5 % des personnes qui se marient pour la première fois, et la majorité (jusqu'à 60 %) de ceux qui se remarient.

    Un contrat prénuptial est un accord entre les parties qui vont se marier(c'est-à-dire les futurs conjoints), ou conjoints(personnes déjà mariées) définissant les droits et obligations patrimoniaux des époux pendant le mariage et (ou) en cas de dissolution.

    Un contrat prénuptial peut être conclu avant le mariage ou à tout moment pendant le mariage.

    Un contrat de mariage conclu avant le mariage devient valable à compter de la date d'enregistrement du mariage à l'état civil. Si le mariage n’est pas conclu pour quelque raison que ce soit, le contrat de mariage n’aura aucune force juridique et ne donnera lieu à aucune conséquence juridique.

    Les personnes mariées peuvent conclure un contrat de mariage à tout moment pendant le mariage, quelle que soit leur ancienneté. la vie de famille.

    Forme du contrat de mariage déterminé par la loi. Le contrat de mariage doit être conclu par écrit et notarié. Les époux (futurs époux) doivent signer le contrat de mariage de leurs propres mains et être personnellement présents lors de sa certification par un notaire. La certification d'un contrat de mariage par l'intermédiaire d'un représentant (personne de confiance) n'est pas autorisée.

    La légalisation d'un contrat de mariage s'effectue en apposant une attestation notariée sur le contrat. Le devoir du notaire est également d'expliquer le sens et la signification du contrat, ainsi que les conséquences juridiques de sa conclusion, afin que l'ignorance juridique des citoyens ne puisse être utilisée à leur détriment. Lors de la certification d'un contrat de mariage, le notaire vérifie également si ses termes sont conformes à la loi (articles 15, 16 et 54 des Fondements de la législation de la Fédération de Russie sur le notariat).

    Le non-respect de la forme notariée du contrat de mariage entraîne sa nullité. Il est considéré comme nul (inexistant) et ne nécessite pas de décision de justice pour le déclarer invalide.

    Dans un contrat de mariage, les époux ont le droit d'établir pour leurs biens un régime juridique différent du régime juridique de leurs biens. Les options suivantes pour ce mode sont possibles :

    • régime de propriété partagée (plutôt que conjointe) des biens acquis pendant le mariage ;
    • régime de propriété séparée de tous les biens (ou de certains types de biens) acquis pendant le mariage (dans ce cas, ce qui est gagné et acquis par chaque époux sera sa propriété personnelle) ;
    • régime de propriété mixte, combinant des éléments de communauté et de propriété séparée (par exemple, un appartement ou une maison est en copropriété, et les autres biens (revenus courants, articles ménagers achetés par chaque époux, etc.) sont la propriété personnelle de chaque époux) ;
    • régime de copropriété non seulement des biens communs, mais également des biens appartenant à chacun des époux.

    Un contrat de mariage peut être conclu aussi bien pour des biens existants que pour des biens qui seront acquis dans le futur.

    L'établissement de l'un ou l'autre régime matrimonial peut être subordonné à diverses conditions. Par exemple, les époux ont le droit d'établir un régime distinct à condition qu'en cas de naissance d'un enfant, ce régime soit remplacé par un régime de copropriété sur tous les biens acquis pendant le mariage.

    Le contrat de mariage peut également contenir des dispositions relatives aux droits et obligations des époux en matière d'entretien mutuel (tant pendant le mariage qu'à sa dissolution) ; chaque conjoint supportant les dépenses familiales (pour la gestion du ménage commun, pour l'éducation des enfants, etc.) ; avec la participation des époux aux revenus de chacun (c'est-à-dire aux revenus que l'un des époux reçoit de ses biens personnels - revenus d'actions, de titres, de dépôts bancaires, etc.), ainsi que des dispositions déterminant à quoi les biens seront transmis chaque époux en cas de dissolution de leur mariage.

    Cette liste n'est pas exhaustive. La loi permet d'inclure toute autre disposition dans le contrat de mariage, mais uniquement à condition qu'elle concerne les droits et obligations patrimoniaux des époux.

    Les droits et obligations personnels des époux ne peuvent faire l'objet d'un contrat de mariage. Il est impossible, par exemple, d'établir l'obligation des époux de maintenir la fidélité conjugale, de déterminer l'éventail des tâches ménagères, etc., puisque de tels accords ne peuvent être exécutés s'ils sont violés.

    Il est également inacceptable dans un contrat de mariage de limiter des droits personnels des époux tels que le droit à la libre circulation, le choix du lieu de résidence, le type d'activité, le maintien du nom adopté au moment du mariage après sa dissolution, etc. les termes du contrat prévoyant la limitation des droits personnels des époux sont insignifiants, c'est-à-dire n'ayant aucune force juridique.

    Les termes d'un contrat de mariage qui limitent la capacité juridique et la capacité de l'un des époux et son droit de saisir les tribunaux pour obtenir protection sont reconnus nuls. Par exemple, vous ne pouvez pas obliger un conjoint à ne pas rédiger de testament en cas de décès ou modifier celui déjà rédigé en faveur de l'autre conjoint, ni lui interdire de demander le divorce ou le partage des biens.

    Le contrat de mariage ne peut pas non plus établir les droits et obligations des époux à l'égard de leurs enfants. Les enfants sont des sujets de droit indépendants et toutes les questions affectant leurs droits doivent être résolues en tenant compte de leurs opinions et dans leurs intérêts, qui sont déterminés lors de l'examen d'une question spécifique affectant leur vie. Par exemple, il est impossible de préciser dans un contrat de mariage qu'en cas de divorce, l'enfant restera vivre avec son père ou sa mère. Cette question doit être résolue par les parents d'un commun accord (et en son absence - par le tribunal), en tenant compte de nombreuses circonstances : l'âge de l'enfant, son caractéristiques individuelles, l’attachement de l’enfant à l’un ou l’autre parent, etc. au moment du divorce.

    Un contrat de mariage ne peut pas non plus limiter le droit d'un conjoint handicapé et nécessiteux à recevoir une pension alimentaire. Ce droit est fondé sur la loi (articles 89 et 90 du RF IC) et toutes conditions qui y porteraient atteinte sont nulles.

    Un contrat de mariage ne peut placer l'un des époux dans une situation extrêmement défavorable (par exemple prévoir le refus de l'un des époux de renoncer aux biens acquis pendant le mariage, et ainsi le priver de ses moyens de subsistance). DANS sinon il peut être contesté dans procédure judiciaire conjoint dont les droits ont été violés et déclarés invalides par le tribunal.

    Le contrat de mariage ne peut pas non plus contenir de conditions contraires aux principes fondamentaux du droit de la famille, consacrés à l'art. 1 IC de la Fédération de Russie.

    Un contrat de mariage qui a été conclu par l'un des époux sous l'influence de l'illusion, de la tromperie, de la violence, de la menace, ou qui a été conclu par un époux qui n'était pas capable au moment de sa conclusion de comprendre le sens de ses actes et de diriger ils peuvent également être reconnus invalides. Dans ces cas, le tribunal sera guidé par les normes du Code civil de la Fédération de Russie régissant la reconnaissance des transactions comme invalides.

    En règle générale, un contrat de mariage est valable aussi longtemps que le mariage lui-même existe, mais pendant le mariage, il peut être modifié ou résilié par accord des époux. Un tel accord, comme le contrat de mariage lui-même, doit être rédigé par écrit et certifié par un notaire. Le refus unilatéral (à la volonté de l'un des époux) d'exécuter un contrat de mariage n'est pas autorisé par la loi.

    Si les époux ne parviennent pas à s'entendre sur la modification ou la résiliation du contrat de mariage, le contrat de mariage peut être modifié ou résilié en justice à la demande de l'époux dont les intérêts ne correspondent plus aux termes du contrat (par exemple, dans le cas d'un changement significatif dans la situation familiale).

    Avec la rupture du mariage, le contrat de mariage (dans sa forme originale ou modifiée) perd automatiquement sa force (sans prendre de décision particulière), à ​​l'exception des seules dispositions qui étaient prévues dans le contrat de mariage en cas de rupture. du mariage (par exemple, sur le partage des biens communs, sur le paiement des fonds pour l'entretien de l'ex-conjoint).

    La conclusion, la modification ou la résiliation d'un contrat de mariage pouvant porter atteinte aux intérêts patrimoniaux des créanciers de chaque époux, ces derniers sont tenus de les en informer. Si cette obligation n'est pas remplie, l'époux débiteur est responsable de ses obligations, quel que soit le contenu du contrat de mariage (article 46 du RF IC).

    Les droits et obligations des époux naissent de la date de l'enregistrement public du mariage. Un homme et une femme qui contractent mariage deviennent propriétaires de droits et d'obligations à la fois personnels, non patrimoniaux et patrimoniaux.

    Quels droits sont considérés comme les droits personnels des époux ? Des droits étroitement liés à la personnalité de chacun d’eux. Ils ne peuvent être annulés ou limités. Ainsi, toutes les questions de la vie familiale, principalement l'éducation des enfants, devraient être résolues conjointement par les époux sur la base du consentement et de l'égalité des droits et des responsabilités.

    En outre, les époux ont le même droit de choisir leur activité professionnelle, leur lieu de séjour et leur lieu de résidence, ainsi que de choisir leur nom de famille au moment du mariage. Ainsi, lors du mariage, les époux peuvent choisir le nom de famille prénuptial du mari (femme) comme nom de famille commun, ou ajouter le nom de famille du conjoint à leur nom de famille si le nom de famille prénuptial n'était pas double.

    Les époux sont tenus de construire leurs relations familiales sur la base du respect mutuel et de l'entraide, de promouvoir le bien-être et le renforcement de la famille et de veiller au bien-être et au développement de leurs enfants. L'entraide se manifeste à la fois par un soutien matériel et moral. Cela devient particulièrement nécessaire lorsque l'un des époux est frappé d'incapacité, par exemple en cas de maladie, d'invalidité, de grossesse, de garde d'enfants en bas âge ou d'enfants handicapés. La question du soutien matériel des époux l'un envers l'autre nous amène dans le domaine de leurs droits et obligations patrimoniaux.

    Les droits de propriété des époux peuvent être divisés en deux groupes : les droits régissant les relations en matière de biens matrimoniaux et les droits régissant les relations en matière d'assistance matérielle mutuelle (relations alimentaires). Les droits de propriété sont déterminés par la loi ou par un contrat de mariage.

    Selon la loi, les époux ont des droits égaux sur les biens communs et communs, c'est-à-dire sur les biens qu'ils ont acquis conjointement. Les biens communs comprennent notamment la vaisselle, les meubles, les appareils électroménagers, une voiture, le logement, ainsi que les revenus de chaque époux provenant de activité de travail, pensions, dépôts en espèces, titres, etc. Peu importe qui a acquis ce bien et au nom de qui il est enregistré. La loi inclut également comme propriété commune des époux les biens acquis par chacun des époux avant le mariage, si pendant le mariage des fonds ont été investis dans ces biens, ce qui en a considérablement augmenté la valeur. Par exemple, une rénovation majeure a été réalisée dans une datcha qui appartenait à l'un des époux avant le mariage. De telles réparations transforment cette datcha en propriété commune.

    La loi qualifie comme propriété de chaque époux les biens acquis par lui avant le mariage (si les époux n'ont pas fait d'investissements dans cette propriété qui en ont augmenté la valeur), les objets personnels (à l'exception des bijoux et autres objets de luxe), les récompenses et les donations (même si elles sont faites par l'autre époux), ainsi que les biens reçus pendant le mariage par droit de succession.

    Lors de la dissolution d’un mariage, se pose la question du partage des biens exclusivement communs. Les biens communs sont partagés, en règle générale, en parts égales, sauf disposition contraire d'un accord entre les époux. Il est important de noter que l'épouse a un droit égal à une part des biens communs, même si elle n'avait pas de revenus indépendants, car elle dirigeait un ménage et élevait des enfants. Les biens de chaque époux ne sont pas sujets au partage. Les objets acquis pour répondre aux besoins des enfants mineurs ne sont pas non plus soumis au partage. Ils doivent être transférés au conjoint avec lequel les enfants vivront.

    Les conjoints sont obligés de se soutenir financièrement. En présence de circonstances particulières (incapacité pour cause d'invalidité ou de retraite, ainsi que nécessité en cas de garde d'un enfant handicapé commun d'un conjoint, si l'autre conjoint a des capacités financières), le droit de recevoir une pension alimentaire du conjoint naît . La femme a également le droit de recevoir une pension alimentaire de son mari pendant la grossesse et pendant 3 ans après la naissance de l'enfant.

    L'émergence d'obligations alimentaires n'est pas toujours associée à l'éclatement de la famille. Le mot « pension alimentaire » traduit du latin signifie entretien, nourriture. (Sauf pour les obligations alimentaires des époux et ex-conjoints, il existe des obligations alimentaires pour les parents et les enfants.) En cas de refus de soutien financier, une décision de perception d'une pension alimentaire peut être prise par le tribunal.

    Les dispositions générales de la loi définissant les relations patrimoniales des époux peuvent être modifiées par ceux-ci en concluant un contrat de mariage. Le contrat de mariage est rédigé par écrit et doit être notarié. Cet accord définit uniquement les droits et obligations patrimoniaux des époux pendant le mariage et en cas de divorce. Il peut être conclu aussi bien pendant le mariage qu'avant son enregistrement et, d'un commun accord des parties, peut être modifié ou résilié. A la demande de l'un des époux, le contrat de mariage ne peut être modifié ou résilié qu'en justice. La dissolution d'un contrat de mariage n'entraîne pas la dissolution du mariage, mais le divorce entraîne la résiliation automatique du contrat de mariage (sauf dans les cas où le texte du contrat de mariage prévoit des circonstances qui s'appliquent pendant une certaine période après la résiliation du mariage). le mariage).

    Les droits et obligations des époux naissent à partir de la date de l'enregistrement public du mariage à l'état civil.

    « Les conjoints jouissent des mêmes droits et assument les mêmes responsabilités.

    À cet égard, toute restriction des droits de l'un des époux, ni l'établissement d'avantages de l'un des époux par rapport à l'autre, ne sont pas autorisés.

    Chaque époux est libre de choisir son type d'activité, sa profession et son lieu de résidence.

    Les questions de maternité, de paternité, d'éducation, d'éducation des enfants et d'autres questions de la vie familiale sont résolues conjointement par les époux.

    Les époux sont tenus de construire leurs relations familiales sur la base du respect mutuel et de l'entraide,

    favoriser le bien-être et le renforcement de la famille, veiller à la santé, au développement de leurs enfants et à leur bien-être"

    Lors du mariage, les époux, à leur discrétion, choisissent le nom de famille de l'un d'eux comme nom de famille commun, ou chaque époux conserve son nom de famille avant le mariage, ou ajoute le nom de famille de l'autre époux à son nom de famille.

    Biens communs des époux :

    Les biens acquis par les époux pendant le mariage constituent leur propriété commune.

    Les biens acquis par les époux pendant le mariage (biens communs des époux) comprennent les revenus de chaque époux provenant de l'activité professionnelle, de l'activité entrepreneuriale et des résultats de l'activité intellectuelle, les revenus de la propriété commune des époux et les biens distincts de chaque époux, les pensions et les prestations. reçus par eux, ainsi que d'autres paiements monétaires qui n'ont pas de destination particulière (montants aide financière, les sommes versées en indemnisation des dommages liés à la perte de capacité de travail, à la suite d'une blessure ou d'autres atteintes à la santé, et autres). Les biens communs des époux comprennent également les biens meubles et immeubles, les valeurs mobilières, les actions, les dépôts, les parts de capital apportés aux établissements de crédit ou autres organismes commerciaux, acquis aux dépens des revenus communs des époux, ainsi que tout autre bien acquis par les époux. époux pendant le mariage, peu importe si , au nom de qui il a été acheté ou lequel des époux a contribué aux fonds.

    Le droit aux biens communs des époux appartient également au conjoint qui, pendant le mariage, a géré le ménage, s'est occupé des enfants ou, pour d'autres raisons valables, n'a pas eu de revenus indépendants.

    La possession, l'usage et la disposition des biens communs des époux s'effectuent d'un commun accord des époux.

    Lorsque l'un des époux effectue une transaction visant à disposer des biens communs des époux, le consentement de l'autre époux est présumé.

    Une opération effectuée par l'un des époux pour disposer des biens communs des époux ne peut être déclarée nulle par le tribunal pour défaut de consentement de l'autre époux qu'à sa demande et seulement dans les cas où il est prouvé que l'autre la partie à la transaction connaissait ou aurait dû connaître le désaccord de l'autre conjoint pour réaliser cette transaction.

    Pour que l'un des époux puisse réaliser une opération de cession de biens immobiliers et une opération nécessitant une légalisation et/ou un enregistrement de la manière prescrite par la loi, il est nécessaire d'obtenir le consentement notarié de l'autre époux.

    Le conjoint, dont le consentement notarié pour réaliser ladite transaction n'a pas été reçu, a le droit d'exiger que la transaction soit déclarée invalide en justice dans un délai d'un an à compter du jour où il a appris ou aurait dû avoir connaissance de la réalisation de cette transaction.

    Les biens personnels des époux comprennent : les biens qui appartenaient à chaque époux avant le mariage ; les biens reçus par les époux pendant le mariage à titre de donation, par héritage ou par d'autres transactions gratuites ; les objets à usage personnel (vêtements, chaussures et autres), à l'exception des bijoux et autres objets de luxe, bien qu'acquis pendant le mariage aux dépens des fonds communs des époux.

    Les biens acquis par chacun des époux pendant la période de séparation liée à la rupture effective du mariage peuvent être reconnus par le tribunal comme la propriété de chacun d'eux.

    Chaque époux possède, utilise et dispose de ses biens personnels de manière indépendante. Le consentement de l'autre époux n'est pas requis pour l'aliénation de biens meubles (vente, donation, etc.)

    Partage des biens communs des époux peut être faite aussi bien pendant la durée du mariage qu'après sa dissolution à la demande de l'un des époux, ainsi qu'en cas de demande d'un créancier en partage des biens communs des époux en vue de saisir le part de l'un des époux dans les biens communs des époux.

    Les biens communs des époux peuvent être partagés entre les époux par leur accord. A la demande des époux, leur accord sur le partage des biens communs peut être notarié.

    L'abus d'alcool ou de drogues par l'un des époux conduit au fait que la part de l'autre époux menant une vie normale peut être augmentée par le tribunal.

    Lors du partage des biens communs des époux, le tribunal, à la demande des époux, détermine quels biens doivent être transférés à chacun des époux. Si l'un des époux se voit transférer des biens dont la valeur dépasse la part qui lui revient, l'autre époux peut recevoir une compensation monétaire ou autre appropriée.

    Les biens acquis uniquement pour répondre aux besoins des enfants mineurs (vêtements, chaussures, fournitures scolaires et sportives, instruments de musique, bibliothèque pour enfants et autres) ne sont pas soumis au partage et sont transférés sans compensation au conjoint avec lequel vivent les enfants.

    Les apports effectués par les époux aux dépens des biens communs des époux au nom de leurs enfants mineurs communs sont considérés comme appartenant à ces enfants et ne sont pas pris en compte lors du partage des biens communs des époux.

    Les droits et obligations des époux naissent de la date de l'enregistrement public du mariage. Un homme et une femme qui contractent mariage deviennent propriétaires de biens personnels et non immobiliers. , ainsi que les droits et obligations de propriété.

    Droits personnels des époux:

    Égalité dans la résolution des problèmes de la vie familiale, principalement en élevant des enfants ;

    Les conjoints ont le même droit de choisir leur activité professionnelle, leur lieu de séjour et leur lieu de résidence, ainsi que de choisir leur nom de famille au moment du mariage.

    Les époux sont tenus de construire leurs relations au sein de la famille sur la base du respect mutuel et de l'entraide, de promouvoir le bien-être et le renforcement de la famille et de veiller au bien-être et au développement de leurs enfants.

    Droits de propriété des époux peut être divisé en deux groupes : les droits régissant les relations concernant les biens matrimoniaux et les droits régissant les relations concernant le soutien matériel mutuel (relations alimentaires). Selon la loi, les époux ont des droits égaux propriété commune, indivise,T. c'est-à-dire pour les biens qu'ils ont acquis conjointement. Les biens communs comprennent notamment la vaisselle, les meubles, les appareils électroménagers, une voiture, le logement, ainsi que les revenus de chaque époux provenant du travail, des pensions, des dépôts en espèces, des valeurs mobilières, etc. Peu importe à qui appartient ce bien acheté et au nom duquel il est enregistré. La loi inclut également comme propriété commune des époux les biens acquis par chacun des époux avant le mariage, si pendant le mariage des fonds ont été investis dans ces biens, ce qui en a considérablement augmenté la valeur. Par exemple, une rénovation majeure a été réalisée dans une datcha qui appartenait à l'un des époux avant le mariage. De telles réparations transforment cette datcha en propriété commune.

    À biens de chaque époux la loi comprend les biens acquis avant le mariage, les objets personnels (à l'exception des bijoux et autres objets de luxe), les récompenses et cadeaux (même s'ils sont faits par l'autre époux), ainsi que les biens reçus pendant le mariage par droit de succession.

    Lors de la dissolution d’un mariage, se pose la question du partage des biens exclusivement communs. Les biens communs sont partagés, en règle générale, en parts égales, sauf disposition contraire d'un accord entre les époux. Les biens de chaque époux ne sont pas sujets au partage. Les articles achetés pour répondre aux besoins des enfants mineurs ne sont pas non plus soumis au partage. Ils doivent être transférés au conjoint avec lequel les enfants vivront.

    Les conjoints sont obligés de se soutenir financièrement. En présence de circonstances particulières (incapacité pour cause d'invalidité ou de retraite, ainsi que nécessité en cas de garde d'un enfant handicapé commun d'un conjoint, si l'autre conjoint a des capacités financières), le droit de recevoir une pension alimentaire du conjoint naît . La femme a également le droit de recevoir une pension alimentaire de son mari pendant la grossesse et pendant 3 ans après la naissance de l'enfant.



    Les dispositions générales de la loi définissant les relations patrimoniales des époux peuvent être modifiées par ceux-ci en concluant un contrat de mariage. Contrat de mariage rédigé par écrit et soumis à légalisation. Cet accord définit uniquement les droits et obligations patrimoniaux des époux pendant le mariage et en cas de divorce. Il peut être conclu aussi bien pendant le mariage qu'avant son enregistrement et, d'un commun accord des parties, peut être modifié ou résilié.

    Articles similaires