குழந்தைகள் மற்றும் பள்ளி மாணவர்களுக்கான புத்தாண்டுக்கான கவிதைகள் - சாண்டா கிளாஸ் நிச்சயமாக அவற்றை விரும்புவார். குழந்தைகளுக்கான சாண்டா கிளாஸைப் பற்றிய புத்தாண்டுக்கான கவிதைகள் சாண்டா கிளாஸுக்கு என்ன கவிதை சொல்ல வேண்டும்

இளைய குழந்தைகள் பாலர் வயதுபுத்தாண்டு மரத்தின் மிக முக்கியமான பாத்திரத்தைப் பற்றிய கவிதைகளை அவர்கள் விரும்புகிறார்கள் - வகையான தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட். அவரைப் பற்றிய கவிதைகளையும் பாடல்களையும் கற்றுக் கொடுப்பதிலும், சொல்லிக் கொடுப்பதிலும் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள். இது ஆச்சரியமல்ல, ஏனென்றால் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் குழந்தைகளை மகிழ்விப்பதும், அவர்களுடன் விளையாடுவதும், நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட பரிசுகளை வழங்குவதும் சாண்டா கிளாஸ் தான். தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் தன்னைப் பற்றியும் ஸ்னோ மெய்டனைப் பற்றியும் கவிதைகளைக் கேட்க விரும்புகிறார். எனவே, 3, 4, 5 மற்றும் 6 வயது குழந்தைகளுக்கு, சாண்டா கிளாஸைப் பற்றிய அற்புதமான புத்தாண்டு கவிதைகளை நாங்கள் தயார் செய்துள்ளோம். குழந்தைகள் ஒரு விசித்திரக் கதாபாத்திரத்துடன் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட சந்திப்புக்கு முன்கூட்டியே தயார் செய்து, கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கான இரண்டு கவிதைகளைக் கற்றுக்கொள்வது நல்லது.

3 வயது குழந்தைகளுக்கான சாண்டா கிளாஸ் பற்றிய சிறு கவிதைகள்

சாண்டா கிளாஸ் எங்கே பிறந்தார்?
அவர் எங்கு வாழ்ந்தார், எங்கு வளர்ந்தார்?
- எங்கள் குளிர்சாதன பெட்டியில்!
அவர் இன்னும் அங்கே வாழ்கிறார்!

சாண்டா கிளாஸ் எங்களுக்கு ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அனுப்பினார்,
அதில் விளக்குகளை ஏற்றினார்.
மற்றும் ஊசிகள் அதன் மீது பிரகாசிக்கின்றன,
மற்றும் கிளைகளில் பனி இருக்கிறது!

தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்! தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்!
நீங்கள் எங்களுக்கு இனிப்பு கொண்டு வந்தீர்களா?
அதை ரகசியமாக வைக்காதீர்கள்
பையில் என்ன இருக்கிறது, காட்டு?

ஃபர் கோட், தொப்பி, கையுறைகள்.
மூக்கில் முலைகள் அமர்ந்திருக்கும்.
தாடி மற்றும் சிவப்பு மூக்கு -
இது சாண்டா கிளாஸ்!

தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் பெரியவர்,
கனிவான, மென்மையான ஆன்மாவுடன்,
அனைவருக்கும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
மேலும் குழந்தைகளுக்கு சிரிப்பை தரும்!

நாங்கள் வட்டங்களில் நடனமாடுவோம்
புத்தாண்டை ஒன்றாகக் கொண்டாடுவோம்!
சாண்டா கிளாஸுக்கு
அவர் எங்களுக்கு எல்லா பரிசுகளையும் கொண்டு வந்தார்!

புத்தாண்டு தினத்தில் எங்களுக்கு சாண்டா கிளாஸ் உள்ளது
அனைவருக்கும் பரிசுகளை கொண்டு வந்தது:
மற்றும் பொம்மைகள் மற்றும் மிட்டாய்கள்.
அவர் கோடையில் ஓடாதது பரிதாபம்.

ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் யார்
இவற்றை நீங்கள் செய்தீர்களா?
வேலைக்கு
யார் பொறுப்பு?
- நான்! - சாண்டா கிளாஸ் பதிலளித்தார்
மற்றும் என்னை பிடித்து
மூக்கினால்!

நான் உட்கார்ந்து, பரிசுக்காக காத்திருக்கிறேன்,
நான் நல்லா நடந்துக்கறேன்...
சாண்டா கிளாஸ், பாருங்கள், நினைவில் கொள்ளுங்கள்:
நான் இப்போது குறும்புக்காரனாக இல்லை.

தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் அழகானவர்,
மிகவும் அன்பான, மிகவும் இனிமையான,
ஒவ்வொரு வீட்டுக்கும் வருவார்
அதில் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஒளிரச் செய்கிறது!

சாண்டா கிளாஸ், பையைத் திற,

நான் உங்களுக்கு ஒரு கவிதை சொல்கிறேன்.

எனக்கு ஒரு பொம்மை தருவீர்களா?

நீங்கள் பரிசு இல்லாமல் போக மாட்டீர்கள்.

நீண்ட ஃபர் கோட்டில், தாடியுடன் -
வந்த இவர் யார்?
இது சாண்டா கிளாஸ்
அவர் எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வந்தார்.

சாண்டா கிளாஸ், எவ்வளவு வயதானாலும்,
ஆனால் அவர் ஒரு சிறியவரைப் போல குறும்புகளை விளையாடுகிறார்:
அது உங்கள் கன்னங்களைக் கொட்டுகிறது, அது உங்கள் மூக்கைக் கூசுகிறது,
அவர் உங்களை காதுகளால் பிடிக்க விரும்புகிறார்.
சாண்டா கிளாஸ், என் முகத்தில் வீசாதே
போதுமா, கேட்கிறதா?
கெடுக்காதே!

விரைவில், விரைவில் புத்தாண்டு!
விரைவில் சாண்டா கிளாஸ் வருவார்.
எனக்கு பின்னால் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் இருக்கிறது,
பஞ்சுபோன்ற ஊசிகள்.
அவர் எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வருகிறார்
மேலும் அவர் எங்களை கவிதை வாசிக்கச் சொல்கிறார்.

ஓ, மிகவும் நல்லது
நல்ல சாண்டா கிளாஸ்!
விடுமுறைக்கு எங்களுக்கு கிறிஸ்துமஸ் மரம்
காட்டில் இருந்து கொண்டு வந்தது.
விளக்குகள் மின்னுகின்றன
சிவந்த நீல ம்!
இது எங்களுக்கு நல்லது, யோல்கா,
உங்களுடன் மகிழுங்கள்!

நாங்கள் ஆண்டு முழுவதும் விடுமுறைக்காக காத்திருக்கிறோம்,
மற்றும் பரிசுகள் மற்றும் இனிப்புகள்,
நேற்று பனியில் பார்த்தேன்
சாண்டாவின் பாதை!

இன்று - இங்கே அவர், அருகில் இருக்கிறார்!
சீக்கிரம் பையைத் திற!
நான் நீண்ட காலமாக எப்படி கற்பித்தேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
இந்த சிறு கவிதை!

சிவப்பு மூக்கு மற்றும் தாடி.
அவர் எல்லா இடங்களிலும், எப்போதும் அவசரமாக இருக்கிறார்,
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்,
உங்களை இனிப்புடன் உபசரிக்கிறது.

கொடுக்கிறது சிறந்த பரிசுகள்,
கிறிஸ்துமஸ் மரங்களை பிரகாசமாக ஒளிரச் செய்கிறது.
நாங்கள் அழும் வரை சிரிக்கிறோம்,
சாண்டா கிளாஸ் அருகில் இருக்கும்போது!

விடுமுறை அற்புதமானது மற்றும் பிரகாசமானது -
சாண்டா கிளாஸ், விளக்குகள், பரிசுகள்
மற்றும் அழகான ஸ்னோ மெய்டன் ...
மற்றும் ஆச்சரியங்கள், அற்புதங்கள்! –
ஒன்றன் பின் ஒன்றாக -
முழு ஊஞ்சல்!..
புதிய மகிழ்ச்சியுடன்!
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!

தெருவில் நடப்பது
சாண்டா கிளாஸ்,
உறைபனி சிதறுகிறது
பிர்ச் மரங்களின் கிளைகளில்;
தாடியுடன் நடப்பார்
வெள்ளை நடுங்குகிறது,
அவரது கால் மிதித்து
சத்தம் மட்டும் கேட்கிறது.

தாத்தா ஃப்ரோஸ்டுக்கு
கவிதையைச் சொல்கிறேன்
உங்கள் ஆடை அழகாக இருக்கிறது
நான் பெருமையுடன் காட்டுகிறேன்.

இதற்காக நான் அதைப் பெறுகிறேன்
என்னிடம் நிறைய இனிப்புகள் உள்ளன.
எனக்கு ஒரு பரிசு
உலகில் சிறந்தது எதுவுமில்லை.

ஜன்னலுக்கு வெளியே பனி பொழிகிறது,
புத்தாண்டு வருகிறது.
அதைப் பற்றி உரத்த பாடல்
நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் சாப்பிடுகிறோம்.

சாண்டா கிளாஸ் வந்துவிட்டார், ஹூரே!
நாங்கள் காலையில் பரிசுகளுக்காக காத்திருக்கிறோம்,
குளிர்காலத்தின் நடுவில் இது வீண் இல்லை
நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரித்தோம்.

நான் இன்றிரவு படுக்க மாட்டேன்
நான் சாண்டா கிளாஸுக்காக காத்திருப்பேன்
அவர் அமைதியாக வீட்டிற்குள் நுழைவார்
மேலும் அவர் எனக்கு ஒரு பரிசு கொண்டு வருவார்.
நான் பயப்பட மாட்டேன், இல்லை,
நான் அவரிடம் கூறுவேன்: "நன்றி, தாத்தா!"

ஒரு பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் கிறிஸ்துமஸ் மரம்
சாண்டா கிளாஸ் அதிர்ஷ்டசாலி
அதை வேடிக்கை செய்ய
குழந்தைகளுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!

ஒரு அழகான கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில்

பசுமையான ஊசிகள்,

மாலைகள் பிரகாசிக்கின்றன,

வைரங்கள் போல!

சாண்டா கிளாஸ் நல்லவர்

கைதட்டுகிறார்

அவர் உணர்ந்த பூட்ஸில் நடக்கிறார்,

கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஒளிரச் செய்கிறது!

வெள்ளை பனி, வெள்ளை பனி,
நட்சத்திரங்கள் பிரகாசிக்கின்றன.
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட், தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்
பார்வையிட உங்களை அழைக்கிறது!

வருவோம், வருவோம்
நாங்கள் உங்களுக்கு கவிதைகள் சொல்வோம்.
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட், தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்
அவர் எங்களுக்கு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைக் காண்பிப்பார்!

ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் விளக்குகள் போல
அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் மின்னுகிறார்கள்!
இதன் பொருள் புத்தாண்டு
குழந்தைகள் கொண்டாடுகிறார்கள்!

விரைவில் சாண்டா கிளாஸ்
அவர் எங்களைப் பார்க்க வருவார்!
மற்றும் பரிசுகளின் முழு வண்டி
குழந்தைகளுக்குக் கொடுப்பார்!

பஞ்சுபோன்ற ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ்
அவை ஜன்னல்களுக்கு வெளியே சுழல்கின்றன,
மற்றும் புத்தாண்டு மரத்தின் கீழ்
குழந்தைகள் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள்.

எங்களுக்கு பரிசுகள் வேண்டும்
மற்றும் சத்தமில்லாத சலசலப்பு,
அதனால் சாண்டா கிளாஸ் பிரியமானவர்
அவரும் நம்மைப் போலவே சுழன்று கொண்டிருந்தார்.

சாண்டா கிளாஸ் பார்வையிட வந்தார்
நான் என் தாத்தாவை அணுகினேன்.
சோர்வுடன் நாற்காலியில் அமர்ந்தார்.
நான் அவனுக்காக மிகவும் பரிதாபப்பட்டேன்
எங்களுடன் கொஞ்சம் ஓய்வெடுங்கள்
நான் பையை பிடிப்பேன்...

நான் தாத்தாவிடம் செல்வேன்,
நான் முழங்காலில் அமர்ந்திருப்பேன்,
அவர் எவ்வளவு சோர்வாக இருக்கிறார் என்பதை நான் புரிந்துகொள்வேன்
சோகமான பார்வையுடன்...

நான் அவருக்கு மிட்டாய் தருகிறேன்
நான் என் தாடியை அடிப்பேன்
சரி, அவர் அமைதியாக, அமைதியாக என்னிடம்,
அவர் உங்களுக்கு ஒரு விசித்திரக் கதையைச் சொல்வார்!

4 வயது குழந்தைகளுக்கான சாண்டா கிளாஸ் பற்றிய சிறந்த கவிதைகள்

ஜன்னலுக்கு வெளியே பனி சுழல்கிறது,
நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை வீட்டிற்கு கொண்டு வந்தோம்,
பந்துகள் தொங்கவிடப்பட்டன -
அது உடனடியாக வேடிக்கையாக மாறியது!
மரத்தின் பின்னால் சாண்டா கிளாஸ் உள்ளது,
அவர் எனக்கு இனிப்புப் பையைக் கொண்டு வந்தார்.
நாங்கள் பாடுவோம், நடனமாடுவோம்,
புத்தாண்டைக் கொண்டாடுவோம்!

தாத்தா ஃப்ரோஸ்டுக்கு
நான் கடிதம் எழுதுகிறேன்
மற்றும் பல பரிசுகள் உள்ளன
நான் அவரிடம் கேட்கிறேன்.

விடாமுயற்சியுடன் நடந்து கொண்டார்
மேலும் அவர் கீழ்ப்படிந்தவராக இருந்தார்
முழு பையும் பொக்கிஷமாக உள்ளது
நேர்மையாக அதற்கு தகுதியானவர்.

யார் உடுத்தியிருக்கிறார்கள் சூடான ஃபர் கோட்,
நீண்ட வெள்ளை தாடியுடன்,
புத்தாண்டு தினத்தன்று பார்வையிட வருகிறார்,
மற்றும் சிவப்பு மற்றும் சாம்பல்?

அவர் எங்களுடன் விளையாடுகிறார், நடனமாடுகிறார்,
இது விடுமுறையை மிகவும் வேடிக்கையாக ஆக்குகிறது!
- எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் சாண்டா கிளாஸ்
விருந்தினர்களில் மிக முக்கியமானவர்!

ஓ, பனி, சிவப்பு மூக்கு,
உங்களை எங்களுக்குத் தெரியாது.
நீங்கள், சாண்டா கிளாஸ்,
உங்களை மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்கிறோம்.
ஓ, பனி, சிவப்பு மூக்கு,
ஒரு பாடல் பாடுவோம்
நீங்கள் ஒரு சுற்று நடனத்தில்
நாங்கள் குழந்தைகளை அழைக்கிறோம்.
ஓ, பனி, சிவப்பு மூக்கு,
உங்கள் உள்ளங்கைகளை கடினமாக அடிக்கவும்
மேலும் நாங்கள் வேடிக்கையாக இருக்கிறோம்
கால்கள் நடனமாடும்.

பனி சறுக்கி ஓடும் பந்தயம் ஓடுகிறது,
மணிகள் ஒலிக்கின்றன,
மற்றும் பையில் பரிசுகள் உள்ளன
அனைத்து தோழர்களுக்கும் சாண்டா கிளாஸ்.

வெள்ளை பனிப்புயல் பிரகாசிக்கிறது,
காடு மந்திர அதிசயம்காத்திருக்கும்,
மற்றும் பனிப்பொழிவுகள் மூலம் தடிமன் வழியாக
புத்தாண்டு ஏற்கனவே நடந்து கொண்டிருக்கிறது!

வெளியில் குளிர் அதிகமாக உள்ளது,
எல்லா இடங்களிலும் பனி மற்றும் குளிர் உள்ளது.
அதை மேலும் வேடிக்கை செய்ய
எங்களுக்கு உண்மையில் விடுமுறை தேவை!

புத்தாண்டு வருகிறது,
மகிழ்ச்சியான மற்றும் பிரகாசமான,
சாண்டா கிளாஸ் எங்களை அழைத்து வருவார்
சுவையான பரிசுகள்!

எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு - ஓ-ஓ-ஓ!
சாண்டா கிளாஸ் உயிரோடு வருகிறார்.
- சரி, தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்! ..
என்ன கன்னங்கள்!
என்ன ஒரு மூக்கு..!
ஒரு தாடி, ஒரு தாடி!..
தொப்பியில் ஒரு நட்சத்திரம் இருக்கிறது!
மூக்கில் புள்ளிகள் உள்ளன!
மற்றும் கண்கள்... அப்பாவினுடையது!

நல்ல தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்
அவர் ஒரு நாய்க்குட்டியை ஒரு பையில் கொண்டு வந்தார்,
ஆனால் சில விசித்திரமான தாத்தா,
என் அம்மாவின் ஃபர் கோட் அணிந்து,
மற்றும் அவரது கண்கள் பெரியவை,
அப்பாவைப் போலவே, நீலம்.
அது அப்பா, நான் அமைதியாக இருக்கிறேன்
நான் ரகசியமாக சிரிக்க விரும்புகிறேன்
அவர் வேடிக்கையாக இருக்கட்டும்
ஒருவேளை அவர் அதை ஒப்புக்கொள்வார்.

புத்தாண்டு வானிலை -
ஜன்னலுக்கு வெளியே ஒரு விசித்திரக் கதை!
எங்களுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
சாண்டா கிளாஸ் வீட்டிற்கு வருகிறார்.
எல்லோருக்கும் ஏதாவது கொடுக்கிறது
அனைவருக்கும் நல்வாழ்த்துக்கள்
மந்திரக் கனவுகளை விட்டுச் செல்கிறது
காலை வரை எங்கள் வீட்டில்.

அது என் புருவம் வரை வளர்ந்தது,
அவர் என் ஃபீல் பூட்ஸில் ஏறினார்.
அவர் சாண்டா கிளாஸ் என்று சொல்கிறார்கள்
மேலும் அவர் ஒரு சிறுவனைப் போல குறும்புகளை விளையாடுகிறார்.
தண்ணீர் குழாயை பாழாக்கினான்
எங்கள் வாஷ்பேசினில்.
தாடி வைத்திருக்கிறார் என்கிறார்கள்
மேலும் அவர் ஒரு சிறுவனைப் போல குறும்புகளை விளையாடுகிறார்.
கண்ணாடியில் வரைகிறார்
பனை மரங்கள், நட்சத்திரங்கள், ஸ்கிஃப்கள்.
அவருக்கு நூறு வயது என்று சொல்கிறார்கள்
மேலும் அவர் ஒரு சிறுவனைப் போல குறும்புகளை விளையாடுகிறார்!

குளிர்காலம் பனிப்பொழிவுகளை உருவாக்கியது,

இது எங்களுக்கு மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கும்:

மற்றும் பனி வயல்களில்,

சாண்டா கிளாஸ் எங்களிடம் வருவார்!

அவர் எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை பிரகாசமாக ஒளிரச் செய்வார்,

அவர் அனைவருக்கும் பரிசுகளை வழங்குவார்,

அவர் எங்களுடன் மகிழ்ச்சியுடன் நடனமாடுகிறார்,

அது தன் மாயாஜாலத்தைக் காட்டும்

பின்னர் அவர் மீண்டும் பறந்து செல்வார்,

அனைவருக்கும் பரிசுகளை வழங்குங்கள்!

கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் விளக்குகள் எரிகின்றன,
விரைவில் புத்தாண்டு வரும்,
விரைவில் சிரிப்பும் கொண்டாட்டமும் இருக்கும்,
மற்றும் ஒரு வேடிக்கையான சுற்று நடனம்!

வாழ்த்துக்கள் விரைவில் வரும்,
மற்றும் பரிசுகள், கான்ஃபெட்டி,
புத்தாண்டு கதவைத் தட்டுகிறது,
சாண்டா கிளாஸ் வந்துகொண்டிருக்கிறார்!

எனக்கு அம்மா அப்பா வேண்டும்
அவர்கள் எனக்கு ஒரு நாய்க்குட்டியைக் கொடுத்தார்கள்
அதனால் அவருக்கு உரோமம் நிறைந்த பாதம் உள்ளது
காலையில் என்னை எழுப்பினார்.

அது பிரகாசமாக ஒளிரும் போது
எங்கள் புத்தாண்டு மரம்
சாண்டா கிளாஸ் அவரது பரிசுகள்
அவர் ஒரு நாய்க்குட்டியைக் கொண்டு வருவார்!

புஸ்ஸி ஒரு வில்லைக் கட்டினார்,
பொறுமையின்றி வாலை சொறிந்தான்.
நான் ஏற்கனவே கவிதை கற்பதில் சோர்வாக இருக்கிறேன் -
தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் எங்கே?

என்னிடம் பெரிய திட்டங்கள் உள்ளன:
நான் கவிதைக்கு செல்கிறேன்
என்னை அம்மாவைப் போல் பெறுங்கள்
ஆடை, ஃபர் கோட் மற்றும் வாசனை திரவியம்!

காகித சாண்டா கிளாஸ் -
அவர் நரைத்த மற்றும் முக்கியமானவர்,
தாடி மற்றும் ஒரு பையுடன்,
மரத்தடியுடன்...

மெஸ்ஸானைனில் ஒரு வருடம் முழுவதும்
அவர் புழுதியில், சிறையிருப்பில் கிடந்தார்.
இப்போது அவர் ஒரு நாற்காலியில் நிற்கிறார்
மரத்தடியில் காவலுக்கு இருக்கிறார்.
புத்தாண்டு காத்திருக்கிறது.
- அமைதி! கேட்கிறதா?.. வருது!!!

5-6 வயது குழந்தைகளுக்கான சாண்டா கிளாஸ் பற்றிய புத்தாண்டு கவிதைகள்

புத்தாண்டு என்றால் என்ன -
இனி பதில் சொல்வது யார்?
இது ஒரு அதிசயம்
குழந்தைகளுக்கு இது தெரியும்!

இது ஒரு விடுமுறை, ஒரு முகமூடி,
பிரகாசமான பொம்மைகள்.
இந்த கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள், மற்றும் அவர்கள் மீது
கிங்கர்பிரெட், பட்டாசுகள்!

இது சாண்டா கிளாஸ்
வெள்ளை பஞ்சுபோன்ற பனி.
கனவு நிஜமானது
அற்புதமான, பிரகாசமான!

இப்போது வயல்களில், இப்போது காடுகளில்,
பிர்ச் டிரங்குகளுக்கு இடையில்
மணிகள் கொண்ட முக்கோணத்தில் எங்களுக்கு
சாண்டா கிளாஸ் வருகிறார்.

டிராட்ஸ் மற்றும் கேலப்ஸ்
வருவதை அறிவது
நேராக ரகசிய பாதைகளில்
மக்களுக்கு புத்தாண்டு.

மென்மையான பருத்தி கம்பளியில் உறைந்த பனி
பிர்ச் கிளைகள் ...
சிவந்த கன்னம், தாடி
சாண்டா கிளாஸ் வருகிறார்.

இப்போது குளிர்காலம்,
பனிப்புயல் ஓநாய் போல அலறுகிறது.
கடைகளிலும் வீடுகளிலும் -
விடுமுறை மரங்கள்.

தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் வந்திருக்கிறார்
அவர் கடுமையாகக் கேட்கிறார்:
“எல்லாம் சரியாக இருந்ததா?
நீங்கள் நிறைய விளையாடவில்லையா?"

நல்ல தாத்தா, சீக்கிரம்
பரிசுகளை கொடுங்கள் -
சூடான பேட்டரிகளிலிருந்து
நீங்கள் சூடாவீர்கள்!

நான் ஃப்ரோஸ்ட், சிவப்பு மூக்கு,
வெள்ளை தாடியுடன்.
நான் உன்னை கண்ணீரில் கிள்ளுவேன்!
என்னுடன் கேலி செய்யாதே.

எதற்கு, ஏன்
நான் கோபப்பட வேண்டுமா?
நான் உங்களிடம் வந்தேன், நண்பர்களே,
வேடிக்கை பார்க்க!

புத்தாண்டு, புத்தாண்டு
நான் உன்னை சந்திக்கிறேன்
உங்கள் அனைவருக்கும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.

சாண்டா கிளாஸ் காடு வழியாக நடந்தார்
மேப்பிள்கள் மற்றும் பிர்ச்களைக் கடந்தது,
தெளிவுகளைக் கடந்தது, ஸ்டம்புகளைக் கடந்தது,
எட்டு நாட்கள் காடு வழியாக நடந்தேன்.

அவர் காடு வழியாக நடந்தார் -
நான் கிறிஸ்துமஸ் மரங்களை மணிகளால் அலங்கரித்தேன்.
இந்த புத்தாண்டு இரவில்
அவர் சிறுவர்களுக்காக அவற்றை எடுத்துச் செல்வார்.

இடைவெளிகளில் அமைதி நிலவுகிறது,
மஞ்சள் நிலா பிரகாசிக்கிறது.
அனைத்து மரங்களும் வெள்ளி
முயல்கள் மலையில் நடனமாடுகின்றன,
குளத்தில் பனி பிரகாசிக்கிறது,
புத்தாண்டு வருகிறது!

யார் முரட்டுத்தனமான, தாடி,
நீங்கள் எங்களுக்கு நூறு பரிசுகளை கொண்டு வந்தீர்களா?
எல்லா தோழர்களுக்கும் இது தெரியும்:
இது சாண்டா கிளாஸ்!

பூட்ஸ் மற்றும் சிவப்பு ஃபர் கோட்டில்,
நான் ஒரு பெரிய சறுக்கு வண்டியில் இருந்து ஒரு பையை எடுத்தேன், -
சாண்டா கிளாஸ் விடுமுறைக்கு வந்தார்,
அதை மேலும் வேடிக்கை செய்ய!

நீண்ட நடைப்பயணத்திற்கு பிறகு
உட்கார்ந்து மூச்சு வாங்க!
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து வாழ்த்துக்கள்!

புத்தாண்டு ஈவ் அன்று சாண்டா கிளாஸ்
நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தும் கொண்டு வரப்படும்.
ஒரு ஆசை செய்யுங்கள் -
மேலும் கனவுகள் நனவாகும்.

நான் ஒரு ஆசை மட்டும் செய்யவில்லை -
நான் காகிதத் தாள்களில் வரைந்தேன்,
நான் அவர்களை மரத்தின் கீழ் வைத்தேன்,
அதை கவனமாக பருத்தி கம்பளியால் மூடி,

நான் என் அம்மா, அப்பாவிடம் சொல்லவில்லை
எனக்காக நான் விரும்பியது.

அதனால் அது நடந்தது. தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்,
நான் விரும்பிய அனைத்தையும் கொண்டு வந்தேன்.
இது ஒரு பரிதாபம், இது வருடத்திற்கு ஒரு முறை மட்டுமே
அவர் நம்மீது அக்கறை காட்டுகிறார்.

பன்னிரண்டிற்கு பதினைந்து நிமிடங்கள்
ஆனால் நான் இப்போது படுக்கைக்கு செல்ல மாட்டேன்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இன்று புனித விடுமுறை
முழு குடும்பத்துடன் உங்களை வரவேற்போம்.

தொலைதூர லாப்லாந்திலிருந்து
சாண்டா கிளாஸ் எங்களிடம் விரைந்து வந்தார்.
அவர் இன்று பரிசுகளை சுமந்து செல்கிறார்
அவர் அதை என்னிடமும் சிறுவர்களிடமும் கொண்டு வந்தார்.

இங்கு குறும்பு பட்டாசுகள் உள்ளன
மற்றும் தீப்பொறிகள்.
ஆடம்பரமான ஆடைகள்,
பல வண்ண பந்துகள்.

கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைச் சுற்றி
ஜாலியாக விளையாடுவோம்
மற்றும் பன்னிரண்டு மணிக்கு மேஜையில் கூர்மையான
புத்தாண்டைக் கொண்டாட உட்காருவோம்.

எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம் பிரகாசமாக பிரகாசிக்கிறது,
சாண்டா கிளாஸ் கதவைத் தட்டுகிறார்.
இந்த புத்தாண்டு விடுமுறையில்,
விரைவில் ஒரு அதிசயத்தை நம்புங்கள்.

சுவரில் அமைதியான கடிகாரம்
முழு வட்டத்தையும் எண்ணுங்கள்
மற்றும் பன்னிரண்டாவது வேலைநிறுத்தத்துடன்
புத்தாண்டு திடீரென்று வரும்.

மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி மற்றும் ஆரோக்கியம்
அவருடன் அழைத்து வரட்டும்
மற்றும் குறைந்தபட்சம் சிறிது நேரம்
இது ஒரு விசித்திரக் கதைக்கு நம்மை அழைத்துச் செல்லும்.

உறைபனி முடிந்தால்,
பனி வெள்ளையாக உருகும்,
தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் பற்றி என்ன?
ஏழை செய்வானா?

அதிலிருந்து தண்ணீர் ஓடிவிடும்
தரையில் நீரோடைகள்,
அப்போது அவன் தாடியிலிருந்து
அதுவும் சொட்ட ஆரம்பிக்குமா?

அன்புள்ள தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்,
அன்பே, அன்பே!
மறை, தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்,
எங்கள் குளிர்சாதன பெட்டியில்!

வெள்ளி பனி சுழல்கிறது,
சாண்டா கிளாஸ் ஒரு முக்கூட்டில் ஓடுகிறார்:
அவர் விலங்குகளை மகிழ்விக்கிறார்
சொந்தமாக சவாரி செய்கிறார்!

ஒரு ஓநாயும் ஒரு நரியும் ஒருவருக்கொருவர் அருகில் அமர்ந்தன,
ஹெட்ஜ்ஹாக் மற்றும் எல்க், பீவர் மற்றும் டைட்மவுஸ்,
குருவி, சிறிய அணில், சுட்டி,
பார்ட்ரிட்ஜ் மற்றும் முயல்.

சாலையில் பனி பிரகாசிக்கிறது,
காற்று மகிழ்ச்சியுடன் விளையாடுகிறது.
வயல்கள் மற்றும் காடுகள் வழியாக,
புத்தாண்டு அற்புதங்களுக்கு

நேராக சாண்டா கிளாஸின் விசித்திரக் கதைக்குள்
அவர் விலங்குகளை ஒரு பனியில் சறுக்கி ஏற்றி அழைத்துச் சென்றார்!
எல்லோரும் கத்துகிறார்கள், சிரிக்கிறார்கள், சிரிக்கிறார்கள்,
சறுக்கு வண்டி வேகமாக நகர்கிறது!

ஒருமுறையாவது இதை ஒரு கண்ணால் பார்க்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்.
அவர் எங்கள் கோட்டையை எவ்வாறு சமாளித்தார்,
அவர் எப்படி அமைதியாக, ரகசியமாக அணுகுகிறார்,
ஒரு பெரிய மற்றும் பழைய, கனமான பையுடன் ...
அவர் எப்படி சரிபார்க்கிறார்: நான் நன்றாக தூங்குகிறேனா?
நான் நடித்தால் என்ன, உளவு பார்த்தால் என்ன?
அவர் இறுதியாக அதை பையில் இருந்து எப்படி எடுக்கிறார்
தற்போது.

எந்த? எனக்கு இன்னும் தெரியாது
“பையன் கே” என்ற குறிப்பு இருக்கும்.
பிறகு அதை மரத்தடியில் வைப்பார்.
ஒருவேளை அவர் கிசுகிசுப்பார்: "நீங்கள் எதையாவது மறந்துவிட்டீர்களா? .."
பின்னர் அவர் உட்கார்ந்து சிறிது பெருமூச்சு விடுகிறார்:
"இந்த நாட்களில் என்ன கடினமான பாதை!"
அவர் தனது தாடியிலிருந்து சிக்கிய பனிப்பந்துகளை துலக்குவார்,
பை இறுக்கமாக கட்டப்பட்டுள்ளதா என சரிபார்க்கிறது,
அதை உங்கள் தோள்களுக்கு மேல் எறிந்துவிட்டு அமைதியாக கரையுங்கள்...

ஃப்ரோஸ்டின் ரகசியம் யாருக்கும் தெரியாது!

வருவதில்லை என்று யார் சொன்னது
உண்மையான தாத்தாஉறைபனி?
யார் சொன்னது - கலைஞர் அணிவார்
ஃபர் கோட், தாடி மற்றும் மூக்கு?
சிறுவயதிலிருந்தே அற்புதங்களில் நம்பிக்கை இல்லை
மேலும் ஒரு விசித்திரக் கதையுடன் நட்பு கொள்ள வேண்டாமா???
ஒரு கலைஞன் சுவர் வழியாக எப்படி செல்வான்
நான் உனக்கு ஒரு பரிசு தரட்டுமா?!
நான் சரிபார்க்கிறேன், நான் கண்டுபிடிப்பேன்
நான் மறைந்து பின் தொடர்வேன்!
பார்க்க வருபவர் பற்றி,
எல்லா தோழர்களுக்கும் சொல்கிறேன்!
இந்த புத்தாண்டு இரவு -
முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது! நான் படுக்கைக்கு செல்ல மாட்டேன்!
நான் உணர்ந்த பூட்ஸை வாசலில் வைப்பேன்
நான் தாத்தாவுக்காக காத்திருப்பேன்!

நான் என் தூக்கத்தை இழந்தேன், அதிகாலையில்
உணர்ந்த பூட்ஸ் இனிப்புகள் நிறைந்தது!
அனைத்து பூட்டுகளும் இடத்தில் உள்ளன, அதாவது -
இவர் தான் உண்மையான தாத்தா!!!

வெள்ளி பனி சுழல்கிறது,
சாண்டா கிளாஸ் ஒரு முக்கூட்டில் ஓடுகிறார்:
அவர் விலங்குகளை மகிழ்விக்கிறார்
சொந்தமாக சவாரி செய்கிறார்!

ஒரு ஓநாயும் ஒரு நரியும் ஒருவருக்கொருவர் அருகில் அமர்ந்தன,
ஹெட்ஜ்ஹாக் மற்றும் எல்க், பீவர் மற்றும் டைட்மவுஸ்,
குருவி, சிறிய அணில், சுட்டி,
பார்ட்ரிட்ஜ் மற்றும் முயல்.

சாலையில் பனி பிரகாசிக்கிறது,
காற்று மகிழ்ச்சியுடன் விளையாடுகிறது.
வயல்கள் மற்றும் காடுகள் வழியாக,
புத்தாண்டு அற்புதங்களுக்கு

நேராக சாண்டா கிளாஸின் விசித்திரக் கதைக்குள்
அவர் விலங்குகளை ஒரு பனியில் சறுக்கி ஏற்றி அழைத்துச் சென்றார்!
எல்லோரும் கத்துகிறார்கள், சிரிக்கிறார்கள், சிரிக்கிறார்கள்,
சறுக்கு வண்டி வேகமாக நகர்கிறது!

காட்டில் இருந்து ஊருக்கு வந்தேன்.
எவ்வளவு அழகு, எவ்வளவு அற்புதம்
பனி வெள்ளை தொப்பிகளுடன் கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள்!
அவர்களின் ஊசிகள் எப்படி பிரகாசிக்கின்றன ...
மேலும் உயர்ந்த வானத்திலிருந்து தெரிகிறது
தனிமையான தேவதை.
சின்ன தங்கக் குரல்
திடீரென்று அவர் என்னை அழைத்தார்: "காத்திருங்கள்,
கொஞ்சம் கொஞ்சமாக ஒன்று சேருங்கள்
சாலையைத் தாக்குங்கள்.
நெருக்கமான புத்தாண்டு விழா,
எல்லா இடங்களிலும் மெழுகுவர்த்திகள் எரிந்தன
எல்லோரும் மகிழ்ச்சியானவர்கள் - வயதானவர்கள் மற்றும் இளைஞர்கள்,
புத்தாண்டை அனைவரும் மகிழ்ச்சியுடன் கொண்டாடுகிறார்கள்” என்றார்.
நான் பதிலளித்தேன், "ஓ குழந்தை,
நான் போகத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தேன்.
நான் சீக்கிரம் ஊருக்குப் போறேன்
குழந்தைகளை மகிழ்விக்க,
கவலைப்படாதே, என் தேவதை,
என் பை எப்போதும் என்னுடன் இருக்கும்
மற்றும் பையில் பரிசுகள் உள்ளன,
சுவையாகவும் பிரகாசமாகவும் ..."
தேவதை அமைதியாக பதிலளித்தார்:
"குழந்தைகள் இன்று மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள்."

நான் சாண்டா கிளாஸுக்காக காத்திருக்கிறேன், காத்திருக்கிறேன்...
இன்னும் அவன் இல்லை...
ஒருவேளை நான் சிக்கலில் சிக்கியிருக்கலாம்
இந்த வகையான தாத்தா.

ஓநாய்கள் தாக்கியிருக்கலாம்
அல்லது ஒரு கொடூரமான நாய்
நீங்கள் என் கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு வந்தபோது
மேலும் அவர் பரிசுகளை கொண்டு வந்தார்.

நான் அவருக்காக காத்திருப்பேன், சோகமாக,
உங்களுக்கு தேவையான அளவு!
அவனுக்காக நான் மட்டும் காத்திருக்கவில்லை -
அனைத்து மழலையர் பள்ளி குழந்தைகள்!

யாரோ சிறுமிகளிடமிருந்து கிசுகிசுக்கிறார்கள்
- அவர் வரவில்லை என்றால்,
அப்புறம் சந்திக்கவே மாட்டேன்
இந்த புத்தாண்டு.

ஆனால் மழலையர் பள்ளி காத்திருந்தது
கவலைகளுக்குப் பின்னால்
மற்றும் குற்றவாளி பனிப்பொழிவு:
சாலைகள் பனியால் மூடப்பட்டுள்ளன.

சாண்டா கிளாஸ் எங்களை வாழ்த்தினார்
நாங்கள் ஒரு வட்டத்தில் நடனமாடுகிறோம்,
நாங்கள் இப்போது ஒன்றாகப் பாடுகிறோம்
- வணக்கம், புத்தாண்டு!

காடுகளுக்குப் பின்னால், தோட்டங்களுக்குப் பின்னால்,
பனிக்கு பின்னால் மற்றும் பனிக்கு பின்னால்
நல்ல தாத்தாஉறைதல்
நான் ஒரு வண்டி நிறைய பரிசுகளை சேகரித்தேன்.

விலங்குகள் தாத்தாவுக்கு எழுதியது,
கடிதங்கள் பெட்டிகளில் வீசப்பட்டன:
மேலும் அவர் படித்தார் முழு வருடம்
யார் என்ன பரிசுக்காக காத்திருக்கிறார்கள்?

சிறிய அணில் ஒரு கோப்பையை ஆர்டர் செய்தது,
சாம்பல் ஓநாய் ஒரு சட்டையைக் கேட்டது
எலிகள் சுழலும் உச்சியைப் பற்றி எழுதியது,
பன்றிக்கு பேன்ட் தேவை.

அவர்கள் ஒரு தந்தி கொண்டு வந்தனர்:
மூஸ் தனது தாயை வாழ்த்தும்படி கேட்டார்.
நரிக்கு ஒரு தொப்பி தேவைப்பட்டது,
வெள்ளெலி - அவரது பாதத்தில் பார்க்கவும்.

சாண்டா கிளாஸ் தனது மீசையில் சிரித்தார்:
- நான் ஒரு வருடம் முழுவதும் திட்டமிட்டுள்ளேன்!
நான் காட்டில் வேலை செய்வேன் -
நான் அனைவருக்கும் பரிசுகளை வழங்குவேன்!

சாண்டா கிளாஸ் பற்றிய புதிர் கவிதைகள்

இந்த தாத்தாவுக்கு நிறைய பேரக்குழந்தைகள் உள்ளனர்.
பேரக்குழந்தைகள் தாத்தாவிடம் அடிக்கடி முணுமுணுப்பார்கள்.
தெருவில், தாத்தா அவர்களைத் துன்புறுத்துகிறார்,
அவர் உங்கள் விரல்களைப் பிடித்து உங்கள் காதுகளை இழுக்கிறார்.
ஆனால் ஆண்டின் மகிழ்ச்சியான மாலை வருகிறது,
கோபம் கொண்ட தாத்தா வருகைக்காக அனைவரும் காத்திருக்கின்றனர்.
அவர் பரிசுகளைக் கொண்டு வருகிறார், அவர் கனிவாக இருக்கிறார்,
எல்லோரும் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள் - யாரும் முணுமுணுப்பதில்லை!

வசந்த காலத்தில் அவரைப் பார்க்க மாட்டோம்.
அவர் கோடையில் கூட வரமாட்டார்,
ஆனால் குளிர்காலத்தில் நம் குழந்தைகளுக்கு
ஒவ்வொரு வருடமும் வருவார்.

அவருக்கு பிரகாசமான ப்ளஷ் உள்ளது,
தாடி போன்றது வெள்ளை ரோமங்கள்,
சுவாரஸ்யமான பரிசுகள்
எல்லோருக்கும் சமைப்பார்.

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்,
அவர் ஒரு பசுமையான கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஒளிரச் செய்வார்,
குழந்தைகளை மகிழ்வித்தல்
அவர் எங்களுடன் ஒரு சுற்று நடனத்தில் கலந்துகொள்வார்.

நாங்கள் அவரை ஒன்றாக சந்திக்கிறோம்
நாங்கள் அவருக்கு நல்ல நண்பர்கள்...
ஆனால் சூடான தேநீர் குடிக்கவும்
விருந்தினராக இது அனுமதிக்கப்படவில்லை!

ஃபர் கோட் நீளமானது, கால்விரல்களை அடையும்,
என் கைகள் கையுறைகளில் உள்ளன,
மற்றும் ஊழியர்களில் உள்ள நட்சத்திரங்கள் பிரகாசிக்கின்றன,
தாடியில் பனி பிரகாசிக்கிறது!

அவர் பனிக்கட்டி குளிரை விரும்புகிறார்
அவரது குடியிருப்பில் சூடாக இருக்கிறது.
ஒவ்வொரு முறையும் அவர் தன்னுடன் செல்கிறார்
அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் பரிசுகள்.

ஒரு வருடம் முழுவதும் நாங்கள் அவருக்காக காத்திருக்கிறோம்,
மேலும் இது மிக நீண்ட காலம்!
அவர் எங்களுடன் நடனமாடுகிறார், பாடுகிறார்
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ்.

அவர் விடுமுறைக்கு எங்களிடம் வர அவசரமாக இருந்தார்,
நான் மந்திர சாவியை கைப்பற்றினேன்!
இதோ - ஒரு பனிக்கட்டி விசை
பனி மூடிய குழியின் கீழ்!
அதனால் வேடிக்கை நிற்காது,
அதனால் தோழர்களே சலிப்படைய மாட்டார்கள்,
ஒரு பண்டிகை மரம் இருக்கும்,
எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஒளிரச் செய்யுங்கள்!

எங்கள் சாண்டா கிளாஸ் எங்கே வாழ்கிறார்?
நான் உங்களிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன்.
ஒவ்வொரு ஆண்டும் அவர் எங்களிடம் விரைகிறார்,
பரிசுகளை கொண்டு வருதல்
பின்னர் அவர் வீட்டிற்கு பறக்கிறார்,
கோடையில் வெப்பம்!
அவர் எங்கு கவலையின்றி வாழ்கிறார்,
கோடையை மறந்துவிடுகிறீர்களா?
எந்த கண்டத்தில்?
எந்த கிரகத்தில்?
யாரிடம் பேசுகிறான்?
மாலை தேநீர் அருந்தவா?
தோழர்களிடமிருந்து கடிதங்கள் எங்கே?
அவர் கோடையில் பதிலளிப்பாரா?

சாண்டா கிளாஸ் மற்றும் புத்தாண்டு பற்றிய அழகான கவிதை

அவர் இன்னும் வாசலில் இல்லை -
அவர் எங்களை நோக்கி விரைந்து வருகிறார்
குளம்புகளுக்கு அடியில் இருந்து பனி தெறிக்கிறது
அற்புதமான தேர்.

சாண்டா கிளாஸ் விடுமுறைக்கு அவசரத்தில் இருக்கிறார் -
நாட்டில் அனைவரும் அவருக்காக காத்திருக்கிறார்கள்
அவர் இப்போது முக்கிய பங்கேற்பாளர்
பூமியில் உள்ள அனைத்து சடங்குகளும்.

கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள், பாடல்கள், நடனங்கள் இருக்கும்,
பட்டாசு மற்றும் சுற்று நடனம்
அவரை பிரிவது கடினமாக இருக்கும்
ஒவ்வொரு புத்தாண்டு போல

ஆனால் ஸ்னோ மெய்டன் கூறினார்,
ரகசியமாக, எனக்கு மட்டும், -
சில அற்புதங்கள் நம் அனைவருக்கும் காத்திருக்கின்றன
ஜனவரியில் மட்டுமல்ல.

நன்மை, செழிப்பு, மகிழ்ச்சி
உங்கள் வீட்டிற்கும் வருவார்கள்
அது சத்தமாகவும், நட்பாகவும் இருக்கட்டும்,
எல்லோரும் அதில் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள்!

பாரம்பரியமாக, குழந்தைகள் மேட்டினிக்காக கவிதைகளைக் கற்றுக்கொள்கிறார்கள் புதிய ஆண்டு. IN மழலையர் பள்ளிகுழந்தைகள் பங்கேற்கும் போது கவிதைகளை மனதார வாசிக்கிறார்கள் விடுமுறை திட்டம்அல்லது தாத்தா ஃப்ரோஸ்டிடம் கவிதைகளைச் சொல்லுங்கள்.

புத்தாண்டு, சாண்டா கிளாஸ், கிறிஸ்துமஸ் மரம் மற்றும் பிற புத்தாண்டு மகிழ்ச்சிகளைப் பற்றிய குறுகிய குவாட்ரெயின்கள் மற்றும் குறுகிய கவிதைகள் குழந்தைகளுக்கு ஏற்றது.

நிச்சயமாக, சுவாரஸ்யமான மற்றும் புதிய கவிதைமழலையர் பள்ளியில் அவர்கள் பரிசுகளை வழங்குகிறார்கள். பாடல் வரிகள் மிக நன்றாக உள்ளது புத்தாண்டு கவிதைகள்மேட்டினிக்காக நீங்கள் எங்கள் பக்கத்தில் காணலாம்.

சாண்டா கிளாஸைப் பற்றிய மேட்டினிக்கான கவிதைகள்

***
சாண்டா கிளாஸ் எங்கு வாழ்கிறார்?
ஆச்சரியமான கேள்வி!
விளக்கில் இல்லை, அலாரம் கடிகாரத்தில் இல்லை,
அல்லது குளிர்சாதன பெட்டியில் இருக்கலாம்?

***
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட், தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்
காட்டில் இருந்து ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை கொண்டு வந்தார்
இதற்கிடையில், நான் தோட்டத்திற்குச் சென்றேன்
அம்மா கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரித்தார்.

***
சாண்டா கிளாஸ் பொம்மைகளை எடுத்துச் செல்கிறார்
மற்றும் மாலைகள் மற்றும் பட்டாசுகள்.
நல்ல பரிசுகள்
விடுமுறை பிரகாசமாக இருக்கும்!

***
அதிகாலையில் எழுந்தான்
இன்று சாண்டா கிளாஸ்,
கலைமான் பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்திற்கு பயன்படுத்தப்பட்டது,
ஒரு பெரிய பையை எடுத்து வந்தான்.
சுற்றிலும் பீர்க்கன் மற்றும் தளிர் மரங்கள் உள்ளன
வெள்ளியில் உறைந்தது.
மற்றும் சறுக்கு வண்டி பறந்தது
குழந்தைகளுக்கான விடுமுறைக்காக.

***
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் அருகே சாண்டா கிளாஸ் அமர்ந்திருக்கிறார்.
ஒரு கவிதை சொல்லச் சொன்னார்.
எங்களை அதிக நேரம் துன்புறுத்தாதீர்கள் -
சீக்கிரம் பையை அவிழ்த்து விடு!

***
ஃபர் கோட், தொப்பி, கையுறைகள்.
மூக்கில் முலைகள் அமர்ந்திருக்கும்.
தாடி மற்றும் சிவப்பு மூக்கு -
இது சாண்டா கிளாஸ்!

***
- பழைய தாத்தாஉறைதல்
நீங்கள் குழந்தைகளுக்கு என்ன கொண்டு வந்தீர்கள்?
- நான் ஒரு பெரிய பையை கொண்டு வந்தேன்,
இதில் பொம்மைகள், புத்தகங்கள்,
அவர்கள் சந்திக்கட்டும் - நல்லது
புத்தாண்டு குழந்தைகள்!

***
சாண்டா கிளாஸ், எவ்வளவு வயதானாலும்,
ஆனால் அவர் ஒரு சிறியவரைப் போல குறும்புகளை விளையாடுகிறார்:
அது உங்கள் கன்னங்களைக் கொட்டுகிறது, அது உங்கள் மூக்கைக் கூசுகிறது,
அவர் உங்களை காதுகளால் பிடிக்க விரும்புகிறார்.
சாண்டா கிளாஸ், என் முகத்தில் ஊதாதே,
போதுமா, கேட்கிறதா?
கெடுக்காதே!

***
பனி பொழிகிறது, பனி பொழிகிறது!
எனவே, புத்தாண்டு விரைவில் வருகிறது!
சாண்டா கிளாஸ் எங்களிடம் வருவார்,
அவர் அனைவருக்கும் பரிசுகளைக் கொண்டு வருவார்!

***
நல்ல தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்
அவர் ஒரு நாய்க்குட்டியை ஒரு பையில் கொண்டு வந்தார்,
ஆனால் சில விசித்திரமான தாத்தா,
என் அம்மாவின் ஃபர் கோட் அணிந்து,
மேலும் அவரது கண்கள் பெரியவை
அப்பாவின் நீல நிறத்தைப் போல.
அது அப்பா, நான் அமைதியாக இருக்கிறேன்
நான் அமைதியாக சிரிக்கிறேன்.

***
வணக்கம் Dedushka Moroz!
நீங்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கலாம்:
நாள் நகரத்தை சுற்றி நடந்தேன்,
தாடியை உறைய வைத்தேன்...
உங்கள் மூக்கை பேட்டரியில் வைக்கவும்.
நான் இப்போது உன்னை சூடேற்றுகிறேன்!
(A. Usachev)

***
கதவு மணி ஒலிக்கிறது
நான் பீஃபோல் வழியாக பார்க்க ஓடுகிறேன்
மேலும் என் கண்களை என்னால் நம்ப முடியவில்லை...
என் கதவுக்கு வெளியே ஒரு நரைத்த தாத்தா நிற்கிறார்
IN சூடான தொப்பி, தாடியுடன்
வெள்ளி ஃபர் கோட், கையுறைகளில் கைகள்,
என் கைகளில் ஒரு தண்டு மற்றும் பரிசுகளுடன் ஒரு பை உள்ளது,
நான் ஒரு கனவில் இருப்பது போல் கத்துகிறேன்: "அம்மா, இது என்னிடம் வருகிறது!"
(எஸ். ஓலெக்ஸ்யாக்)

***
இந்த தாத்தாவுக்கு பல பேரக்குழந்தைகள் உள்ளனர்.
பேரக்குழந்தைகள் தாத்தாவிடம் அடிக்கடி முணுமுணுப்பார்கள்.
தெருவில், தாத்தா அவர்களைத் துன்புறுத்துகிறார்,
அவர் உங்கள் விரல்களைப் பிடித்து உங்கள் காதுகளை இழுக்கிறார்.
ஆனால் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு மகிழ்ச்சியான மாலை வரும் -
கோபமான தாத்தா வருகைக்காக காத்திருக்கிறேன்.
அவர் பரிசுகளைக் கொண்டு வருகிறார், தோற்றத்தில் கனிவானவர்,
எல்லோரும் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள் - யாரும் முணுமுணுப்பதில்லை.

ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைப் பற்றிய மேட்டினிக்கான கவிதைகள்

***
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை விளக்குகளால் பிரகாசிக்கவும்,
விடுமுறைக்கு எங்களை அழைக்கவும்!
உங்கள் எல்லா விருப்பங்களையும் நிறைவேற்றுங்கள்
உங்கள் கனவுகள் அனைத்தையும் நனவாக்குங்கள்!

***
எங்கள் மரம் உயரமானது
எங்கள் மரம் பெரியது
அம்மாவை விட உயரம், அப்பாவை விட உயரம்,
உச்சவரம்பு வரை அடையும்.

***
என்ன ஒரு அதிசயம், ஒரு அதிசய மரம்
அனைத்து பச்சை ஊசிகள்
மணிகள் மற்றும் பந்துகளில்,
மஞ்சள் விளக்குகளில்!

***
சுற்று நடனம் சுழலத் தொடங்கியது,
பாடல்கள் அட்டகாசமாக ஓடுகின்றன.
இதன் பொருள் புத்தாண்டு,
இதன் பொருள் கிறிஸ்துமஸ் மரம்!

***
வணக்கம், புத்தாண்டு விடுமுறை,
கிறிஸ்துமஸ் மரம் மற்றும் குளிர்கால விடுமுறை!
இன்று என் நண்பர்கள் அனைவரும்
நாங்கள் உங்களை கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு அழைப்போம்.

***
வணக்கம், விடுமுறை மரம்!
நாங்கள் உங்களுக்காக ஆண்டு முழுவதும் காத்திருக்கிறோம்!
நாங்கள் புத்தாண்டு மரத்தில் இருக்கிறோம்
ஒரு நட்பு சுற்று நடனத்தை வழிநடத்துவோம்!

***
நான் பரிசுகளுடன் வருகிறேன்
நான் பிரகாசமான விளக்குகளால் பிரகாசிக்கிறேன்,
நேர்த்தியான, வேடிக்கையான,
புத்தாண்டு தினத்தன்று, நான் பொறுப்பேற்கிறேன்.

***
கிறிஸ்துமஸ் மரம், எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம்,
பச்சை ஊசி,
அவள் எங்கள் மழலையர் பள்ளிக்கு வந்தாள்
தயவுசெய்து தோழர்களே.
தோட்டங்கள் மற்றும் பூங்காக்கள் இருக்கட்டும்
பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும்
எங்கள் பண்டிகை மரத்திலிருந்து
இது எங்களுக்கு சூடாகவும் பிரகாசமாகவும் இருக்கிறது.

***
நான் நீண்ட காலமாக புத்தாண்டுக்காக காத்திருக்கிறேன்,
பனித்துளிகள் ஜன்னல் வழியாக வீசின
முற்றத்தில் வளரும் கிறிஸ்துமஸ் மரம்
பனி ஊசிகளை தெளித்தது.
சாண்டா கிளாஸ் தட்டினால்,
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் மூக்கு உறைந்து போகாது.

***
புத்தாண்டு நாட்கள்,
பனி உறைந்து கொட்டுகிறது.
விளக்குகள் எரிந்தன
பஞ்சுபோன்ற கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில்.
வர்ணம் பூசப்பட்ட பந்து அசைந்தது,
மணிகள் ஒலித்தன.
காடு புத்துணர்ச்சி போன்ற வாசனை
ஒரு பஞ்சுபோன்ற தளிர் இருந்து.

***
மரம் தன் கிளைகளை விரித்துள்ளது,
காடு மற்றும் குளிர்காலம் போன்ற வாசனை.
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் மிட்டாய்கள் தொங்கின
மற்றும் விளிம்பு பட்டாசுகள்.
நாங்கள் கை தட்டினோம்
நாங்கள் ஒரு சுற்று நடனத்தில் ஒன்றாக நின்றோம் ...
நன்றாக வந்தது
மற்றும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!

***
காட்டில் உள்ள மரத்தை பனி மூடியிருந்தது,
நான் அதை தோழர்களிடமிருந்து மறைத்துவிட்டேன்.
இரவில் மரம் அமைதியாக இருக்கும்
மழலையர் பள்ளிக்கு ஓடினேன்.
நாங்கள் தோட்டத்தில் வேடிக்கையாக இருக்கிறோம்,
சத்தமில்லாத சுற்று நடனம் ஆடுகிறது.
ஒரு இளம் தளிர் கீழ்
நாங்கள் புத்தாண்டைக் கொண்டாடுகிறோம்!

***
அறையில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் உள்ளது
மேலும், பொம்மைகளுடன் ஜொலித்து, அவர் எங்களிடம் பேசுகிறார்.
கிறிஸ்துமஸ் மரம் சோகமாக குளிர்கால காடுகளை நினைவுபடுத்துகிறது,
சோனரஸ் பாடல்கள், விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் அற்புதங்கள் நிறைந்தவை.
கிறிஸ்துமஸ் மரம், வீணாக சோகமாக இருக்காதீர்கள், -
நாங்கள் உங்கள் மகிழ்ச்சியான, விசுவாசமான நண்பர்கள்.
எனவே எங்களுக்காக ஒரு பண்டிகை வானவில்லுடன் பிரகாசிக்கவும்,
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், கிறிஸ்துமஸ் மரம், நாங்கள் இப்போது இருப்பதைப் போலவே!

***
எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் வேடிக்கையான பொம்மைகள் உள்ளன:
வேடிக்கையான முள்ளம்பன்றிகள் மற்றும் வேடிக்கையான தவளைகள்,
வேடிக்கையான கரடிகள், வேடிக்கையான மான்கள்,
வேடிக்கையான வால்ரஸ்கள் மற்றும் வேடிக்கையான முத்திரைகள்.

முகமூடிகளில் நாங்கள் கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இருக்கிறோம்,
சாண்டா கிளாஸ் நாம் வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும்,
அதனால் அது மகிழ்ச்சியாக இருக்கும், அதனால் சிரிப்பு கேட்க முடியும்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இன்று அனைவருக்கும் மகிழ்ச்சியான விடுமுறை!

***
முயல் தன்னைக் கழுவுகிறது
கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்குச் செல்வது.
நான் என் மூக்கைக் கழுவினேன், என் வாலைக் கழுவினேன்,
நான் என் காதைக் கழுவி உலர்த்தினேன்.
ஒரு வில் போடு
அவர் ஒரு டான்டி ஆனார்.

புத்தாண்டு விருந்துக்கான கவிதைகள்

***
ஆற்றில் பனி பிரகாசிக்கிறது,
பனி மெதுவாக சுழல்கிறது.
புகழ்பெற்ற புத்தாண்டு விடுமுறை,
பனிப்பொழிவு என்பதால்!

***
சுழன்று சிரிக்கிறார்
புத்தாண்டு தினத்தன்று பனிப்புயல்.
பனி விழ விரும்புகிறது
ஆனால் காற்று தருவதில்லை.
மற்றும் மரங்கள் வேடிக்கையாக உள்ளன,
மற்றும் ஒவ்வொரு புதர்,
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் சிறிய நகைச்சுவைகள் போன்றவை,
அவர்கள் பறந்து நடனமாடுகிறார்கள்.

***
புத்தாண்டு வந்துவிட்டது! ஹூரே!
நீங்கள் வெள்ளை பனி போன்றவர் -
அமைதி மற்றும் நன்மையின் விடுமுறை
அனைவருக்கும் பிரித்து விடுங்கள்!
துக்கத்தையும் துக்கத்தையும் போக்க..!
மீண்டும் ஜனவரி வரை
பூமி முழுவதும் வேகமாக பறக்க,
எங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது!

***
அவர் ஜன்னலில் தட்டட்டும்
நள்ளிரவில், நல்ல புத்தாண்டு,
எல்லா கனவுகளும் நனவாகும்,
மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி தரும்!

***
புத்தாண்டு எங்கிருந்து வருகிறது?
புத்தாண்டு வானில் இருந்து விழுகிறதா?
அல்லது காட்டில் இருந்து வருகிறதா?
அல்லது ஒரு பனிப்பொழிவில் இருந்து
புத்தாண்டு நமக்கு வருகிறதா?
அவர் அநேகமாக ஒரு ஸ்னோஃப்ளேக் போல வாழ்ந்தார்
ஏதோ ஒரு நட்சத்திரத்தில்
அல்லது புழுதித் துண்டுக்குப் பின்னால் ஒளிந்திருந்தாரா?
அவரது தாடியில் உறைபனி?
அவர் தூங்குவதற்காக குளிர்சாதன பெட்டியில் ஏறினார்
அல்லது குழியில் இருக்கும் அணிலுக்கு...
அல்லது பழைய அலாரம் கடிகாரம்
அவர் கண்ணாடிக்கு அடியில் வந்தாரா?
ஆனால் எப்போதும் ஒரு அதிசயம் உள்ளது:
கடிகாரம் பன்னிரண்டு அடிக்கிறது...
மற்றும் எங்கிருந்தும்
புத்தாண்டு எங்களுக்கு வருகிறது!

***
சாண்டா கிளாஸ் கையை அசைப்பார் -
சத்தமாகப் பாடுவோம்.
புகழ்பெற்ற புத்தாண்டு விடுமுறை,
அது சத்தமாக இருப்பதால்!

மேஜையில் ஒரு பெரிய கேக் உள்ளது,
கிங்கர்பிரெட், சாக்லேட்.
புகழ்பெற்ற புத்தாண்டு விடுமுறை,
ஏனென்றால் அது இனிமையானது!

கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைச் சுற்றி வட்ட நடனம்,
கிளைகளில் விளக்குகள்...
புகழ்பெற்ற புத்தாண்டு விடுமுறை!
இது ஒரு பரிதாபம், இது அரிதாக நடக்கும்.
(A. Rumyantsev)

***
குழந்தைகள் சீக்கிரம் தூங்கச் செல்வார்கள்
டிசம்பர் கடைசி நாளில்,
மேலும் அவர்கள் ஒரு வயதுக்கு மேல் எழுந்திருப்பார்கள்
காலண்டரின் முதல் நாளில்.
ஆண்டு அமைதியுடன் தொடங்கும்
கடந்த குளிர்காலத்தில் அறிமுகமில்லாதது:
இரட்டை சட்டத்திற்கு பின்னால் சத்தம்
அரிதாகவே உணரக்கூடியது.
ஆனால் தோழர்கள் வெளியே அழைக்கிறார்கள்
பனிக் கண்ணாடி மூலம் குளிர்கால நாள்
புத்துணர்ச்சியூட்டும் குளிரில்
வசதியான அரவணைப்பு.
நாங்கள் உங்களை ஒரு அன்பான வார்த்தையுடன் நினைவில் கொள்வோம்
ஆண்டுகள் பழமையான பராமரிப்பு,
அதிகாலையில் ஆரம்பம்
புதிய நாளும் புத்தாண்டும்!
(எஸ். மார்ஷக்)

ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் பற்றிய புத்தாண்டு விருந்துக்கான கவிதைகள்

முள்ளம்பன்றி வானத்தைப் பார்க்கிறது:
என்ன மாதிரியான அற்புதங்கள் இவை?
முள்ளம்பன்றிகள் வானில் பறக்கின்றன
நீங்கள் அதை உங்கள் உள்ளங்கையில் எடுத்தால், அவை உருகும்.
முள்ளம்பன்றிகள்
வெள்ளை ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ்.

***
எங்கும் பனி
எல்லா இடங்களிலும் பனி இருக்கிறது, பனியில் வீடுகள் -
குளிர்காலம் அவரை அழைத்து வந்தது.
அவள் வேகமாக எங்களிடம் வந்தாள்,
அவள் எங்களுக்கு புல்ஃபிஞ்ச்களைக் கொண்டு வந்தாள்.
விடியற்காலை முதல் விடியல் வரை
புல்ஃபிஞ்ச்கள் குளிர்காலத்தை மகிமைப்படுத்துகின்றன.
சாண்டா கிளாஸ், ஒரு சிறியவரைப் போல,
இடிபாடுகளுக்கு அருகில் நடனம்.
மேலும் என்னால் முடியும்
எனவே பனியில் நடனமாடுங்கள்.

புதிய ஆண்டு

நீங்கள் காத்திருக்கிறீர்களா: அவர் எப்போது வருவார்?
நீங்கள் விடியற்காலையில் எழுந்திருப்பீர்கள்
எல்லாம் எப்போதும் போல், புத்தாண்டு
முற்றத்தில் வெகுநேரம்!

கிறிஸ்மஸ் மரக் கிளைகளிலிருந்து எல்லாம் ஒன்றுதான்
டின்சல் கீழே பாய்கிறது
சிவப்பு பந்து அவளுக்கு கீழ் பிரகாசிக்கிறது,
நேற்று பரிசளித்தது...

மற்றும் ஒரே இரவில் விழுந்த பனி
இன்னும் சரியாக வெள்ளை,
மற்றும் கடந்த ஆண்டு பை
அது இன்னும் பழுதடையவில்லை!
(எம். போரோடிட்ஸ்காயா)

இணையதளம் "அம்மா எதையும் செய்ய முடியும்!" குழந்தைகளுக்கான சாண்டா கிளாஸைப் பற்றிய மிகவும் சுவாரஸ்யமான சிறு கவிதைகளை நான் சேகரித்தேன். குழந்தை அவர்களை எளிதாக நினைவில் வைத்து, குழந்தைகள் விருந்தில் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் சாண்டா கிளாஸிடம் சொல்லும்.

முக்கூட்டு பந்தயத்தில் ஓடுகிறது, முக்கூட்டு பாய்கிறது,
மேலும் அதில் ஒரு வண்டி நிறைய பரிசுகள் உள்ளன.
மணிகள் ஒலிக்கின்றன - அதாவது
தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் வருகிறார்!
(இ. நிகிஃபோரோவா)

நல்ல தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்
அவர் ஒரு நாய்க்குட்டியை ஒரு பையில் கொண்டு வந்தார்,
ஆனால் சில விசித்திரமான தாத்தா,
என் அம்மாவின் ஃபர் கோட் அணிந்து,
மேலும் அவரது கண்கள் பெரியவை
அப்பாவின் நீல நிறத்தைப் போல.
அது அப்பா, நான் அமைதியாக இருக்கிறேன்
நான் ரகசியமாக சிரிக்க விரும்புகிறேன்
அவர்கள் வேடிக்கை பார்க்கட்டும்
ஒருவேளை அவரே ஒப்புக்கொள்வார்.

விருந்தினர்களில் மிக முக்கியமானவர்

புத்திசாலித்தனமான, சூடான ஃபர் கோட் அணிந்திருப்பவர்,
நீண்ட வெள்ளை தாடியுடன்,
புத்தாண்டு தினத்தன்று பார்வையிட வருகிறார்,
சிவப்பு மற்றும் நரைத்த இரண்டும்?
அவர் எங்களுடன் விளையாடுகிறார், நடனமாடுகிறார்,
இது விடுமுறையை மிகவும் வேடிக்கையாக ஆக்குகிறது!
- எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் சாண்டா கிளாஸ்
விருந்தினர்களில் மிக முக்கியமானவர்!
(I. Chernitskaya)

பெண்கள் ஒரு வட்டத்தில் நின்றனர்.
எழுந்து நின்று மௌனமானார்கள்.
சாண்டா கிளாஸ் விளக்குகளை ஏற்றினார்
ஒரு உயரமான மரத்தில்.

மேலே ஒரு நட்சத்திரம் இருக்கிறது
இரண்டு வரிசைகளில் மணிகள்.
கிறிஸ்துமஸ் மரம் வெளியே போகாமல் இருக்கட்டும்,
அது எப்போதும் எரியட்டும்!
(ஏ. பார்டோ)

பஞ்சுபோன்ற பனி வெள்ளியாக மாறும்,
சாண்டா கிளாஸ் ஒரு முக்கோணத்தில் ஓடுகிறார்,
நேர்த்தியான தளிர் சத்தமாக இருக்கிறது,
மற்றும் காட்டில் பட்டாசு இடி.

பனி பொழிகிறது, பனி பொழிகிறது!
எனவே, புத்தாண்டு விரைவில் வருகிறது!
சாண்டா கிளாஸ் எங்களிடம் வருவார்,
அவர் அனைவருக்கும் பரிசுகளைக் கொண்டு வருவார்!

புத்தாண்டு வருகிறது -
நான் பிரகாசமாக உடை அணிவேன்!
சாண்டா கிளாஸ் என்னிடம் வருவார் -
அவருடன் பரிசுப் பை உள்ளது!
(இ. நிகிஃபோரோவா)

பழைய தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்
வெள்ளை தாடியுடன்
நீங்கள் குழந்தைகளுக்கு என்ன கொண்டு வந்தீர்கள்?
புத்தாண்டு ஈவ்?
நான் ஒரு பெரிய பையை கொண்டு வந்தேன்
இதில் பொம்மைகள், புத்தகங்கள்,
அவர்கள் சந்திக்கட்டும் - நல்லது
புத்தாண்டு குழந்தைகள்!

சாண்டா கிளாஸ், பையை எடு
சரங்களை அவிழ்த்து விடுங்கள்.
விரைவில் எங்களுக்கு கிடைக்கும்
நாகரீகமான புதிய விஷயங்கள்!

ஃபர் கோட், தொப்பி, கையுறைகள்.
மூக்கில் முலைகள் அமர்ந்திருக்கும்.
தாடி மற்றும் சிவப்பு மூக்கு -
இது சாண்டா கிளாஸ்!

எங்களுக்கு கொடுங்கள், சாண்டா கிளாஸ்,
மற்றும் ஸ்கேட்டிங் வளையங்கள் மற்றும் ஸ்லைடுகள்!
அதை எங்களுக்காகத் திருப்புங்கள், சாண்டா கிளாஸ்,
"இரண்டு" எல்லாம் "ஐந்து"!
(I. அகீவா)

தெருவில் நடப்பது
சாண்டா கிளாஸ்,
உறைபனி சிதறுகிறது
பிர்ச் மரங்களின் கிளைகளில்;
தாடியுடன் நடப்பார்
வெள்ளை நடுங்குகிறது,
அவரது கால் மிதித்து
விபத்து மட்டுமே உள்ளது.
அல்லது ஜன்னல்களில் மூச்சு விடுகிறதா
புகைபிடித்த குடிசைகள்
ஆம், அவர் வடிவங்களை எழுதுகிறார்,
தோழர்களைப் பார்த்து...
(S. Drozhzhin)

தாடியுடன் எங்கள் சாண்டா கிளாஸ்,
பசுமையான மீசையுடன்,
ஆனால், ஒரு இளைஞனாக,
எங்களுடன் நடனம்.

ஓ, நன்றி, சாண்டா கிளாஸ்,
உங்கள் பரிசுகளுக்காக
நாங்கள் உன்னை முத்தமிடுவோம்
நீங்கள் சூடாக இருப்பீர்கள்!
(I. அகீவா)

தாத்தா ஃப்ரோஸ்டைக் கேட்டேன்
சோனரஸ் டிட்டிஸ்,
எல்லா குழந்தைகளுக்கும் கொடுத்தார்
ஒலிக்கும் பட்டாசுகள்.
(I. அகீவா)

கிறிஸ்துமஸ் மரம் பாதங்கள்
மெழுகுவர்த்திகளை இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்.
சாண்டா கிளாஸ் எங்களுக்கு அவற்றை ஒளிரச் செய்வார்
புத்தாண்டு தினத்தன்று!
(I. அகீவா)

இங்கே எங்கள் தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் -
அவரிடம் ஒரு மந்திரக் குழு உள்ளது
அவர் அதை கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் கொண்டு வந்தார்
எங்களிடம் நிறைய பரிசுகள் உள்ளன ...

ஒரே குரலில் நாங்கள் சொன்னோம்:
"வாருங்கள், கிறிஸ்துமஸ் மரம், ஒளியேற்றுங்கள்!"
ஓடி ஓடுவோம்
மேலும் கீழும் விளக்குகள்...>

தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் அப்படித்தான் -
நான் தீவிரமாக அனைவரையும் உறைய வைத்தேன்.
தோழர்களைப் பாருங்கள்
அவை அனைத்தும் பனிக்கட்டிகள் போல நிற்கின்றன.

தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்
யார் வந்தார்கள்? என்ன கொண்டு வந்தாய்?
எங்களுக்கு தெரியும்: சாண்டா கிளாஸ்,
நரைத்த தாடியுடன் தாத்தா -
அவர் எங்கள் அன்பான விருந்தினர்.
அவர் எங்களுக்காக கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஒளிரச் செய்வார்,
எங்களுடன் பாடல்கள் பாடுவார்.
(E. Blaginina)

சாண்டா கிளாஸ் இல்லாமல்
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் பறப்பதில்லை
சாண்டா கிளாஸ் இல்லாமல்
வடிவங்கள் பிரகாசிக்கவில்லை ...

சாண்டா கிளாஸ் இல்லாமல்
மேலும் மரங்கள் எரிவதில்லை,
மற்றும் உறைபனி இல்லை
தோழர்களுக்கு வேடிக்கை.

எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு - ஓ-ஓ-ஓ!
சாண்டா கிளாஸ் உயிரோடு வருகிறார்.
- சரி, தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்! ..
என்ன கன்னங்கள்!
என்ன ஒரு மூக்கு..!
ஒரு தாடி, ஒரு தாடி!..
தொப்பியில் ஒரு நட்சத்திரம் இருக்கிறது!
மூக்கில் புள்ளிகள் உள்ளன!
மற்றும் கண்கள்... அப்பாவினுடையது!
(ஏ. ஷிபேவ்)

சாண்டா கிளாஸ், எவ்வளவு வயதானாலும்,
ஆனால் அவர் ஒரு சிறியவரைப் போல குறும்புகளை விளையாடுகிறார்:
அது உங்கள் கன்னங்களைக் கொட்டுகிறது, அது உங்கள் மூக்கைக் கூசுகிறது,
அவர் உங்களை காதுகளால் பிடிக்க விரும்புகிறார்.
சாண்டா கிளாஸ், என் முகத்தில் ஊதாதே,
போதுமா, கேட்கிறதா?
கெடுக்காதே!

தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்

காகித சாண்டா கிளாஸ்
மற்றும் நரைத்த மற்றும் முக்கியமான,
தாடி மற்றும் ஒரு பையுடன்,
மரத்தடியுடன்...
மெஸ்ஸானைனில் ஒரு வருடம் முழுவதும்
அவர் புழுதியில், சிறையிருப்பில் கிடந்தார்.
இப்போது அவர் ஒரு நாற்காலியில் நிற்கிறார்
அவர் மரத்தின் கீழ், காவலில் இருக்கிறார் -
புத்தாண்டு காத்திருக்கிறது.
- அமைதி! நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? அது வருகிறது!
(S. Pshenichnykh)

சாண்டா கிளாஸ் பொம்மைகளை எடுத்துச் செல்கிறார்
மற்றும் மாலைகள் மற்றும் பட்டாசுகள்.
நல்ல பரிசுகள்
விடுமுறை பிரகாசமாக இருக்கும்!

நாங்கள் புத்தாண்டுக்காக கூடினோம்,
சுற்று நடனத்தைத் தொடங்குவோம்.
நல்ல தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்
அவர் எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வந்தார்!

ஒரு பச்சை மரத்தில்
கூர்மையான ஊசிகள்,
மேலே பந்துகள், பொம்மைகள்,
மிகவும் சத்தமாக பட்டாசுகள்!

புத்தாண்டுக்கு உங்களை அழைப்போம்
காட்டில் இருந்து அனைத்து விலங்குகளும்,
ஒரு சுற்று நடனத்தில் ஒன்றாக நடனமாடுவோம் -
இது சுவாரஸ்யமாக இருக்கும்!

அணில் பைன் கூம்புகளை விரும்புகிறது
மற்றும் ராஸ்பெர்ரி - கரடிகள்,
இனிப்பு மிட்டாய்கள்
குழந்தைகள் அதை மிகவும் விரும்புகிறார்கள்!

கிறிஸ்துமஸ் மரம் பிரகாசிக்கிறது
பந்துகள் பிரகாசிக்கின்றன
குழந்தைகள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்
மேலும் அவர்கள் "ஹர்ரே!"

சாண்டா கிளாஸ் நல்லவர்
கைதட்டுகிறார்
அவர் உணர்ந்த பூட்ஸில் நடக்கிறார்,
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஒளிரச் செய்கிறது!

எங்கள் மரம் நல்லது
எல்லாம் நெருப்பிலிருந்து பிரகாசிக்கிறது -
பலூன்கள், பட்டாசுகள்,
அழகான பொம்மைகள்.

சாண்டா கிளாஸ், சீக்கிரம் வா
எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஒளிரச் செய்யுங்கள்.
விளக்குகளால் எரியட்டும்
வெவ்வேறு வண்ணங்களில்.

புதிய ஆண்டு! புதிய ஆண்டு!
கிறிஸ்துமஸ் மரம் பார்வையிட வரும்.
சாண்டா கிளாஸ் மற்றும் முயல்கள்
பரிசுகளைக் கொண்டு வருவார்கள்.

ஜன்னலுக்கு வெளியே ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் உள்ளன,
வெளியில் உறைபனி.
சாண்டா கிளாஸ் பரிசுகள்
அவர் அதை ஒரு பையில் எங்களிடம் கொண்டு வந்தார்!

தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் வருவார்
அவர் பரிசுகளைக் கொண்டு வருவார்,
நான் உண்மையில், மிகவும் ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்
நான் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் அமர்ந்திருக்கிறேன்!

தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் வருவார்,
அவர் எனக்கு ஒரு பரிசு கொண்டு வருவார்,
நான் அவருக்கு ஒரு கவிதை சொல்கிறேன்
நான் ஒரு மிட்டாய் கொண்டு வருகிறேன்!
நாங்கள் ஒரு சுற்று நடனத்தைத் தொடங்குவோம்,
புத்தாண்டை ஒன்றாகக் கொண்டாடுவோம்!

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், அணில்,
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், பறவை,
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், அம்மா,
அப்பாவும் தங்கையும்!

எங்கள் கைகளால் நாங்கள் கைதட்டுகிறோம், கைதட்டுகிறோம்,
எங்கள் கால்களால் நாங்கள் மேலே இருக்கிறோம்,
தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் எங்களுடன் இருக்கிறார்,
அவர் எங்களுக்கு இனிப்புகளை கொண்டு வந்தார்!

குழந்தைகள் புத்தாண்டை விரும்புகிறார்கள்
கிறிஸ்துமஸ் மரம், பாடல்கள், சுற்று நடனம்.
பனி, பனிப்பொழிவுகள், ஸ்லெட்ஸ்,
மற்றும் பரிசுகள்!

அப்பா ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் கொண்டு வந்தார்
நான் அதை அறையில் வைத்தேன்
சாண்டா கிளாஸின் பரிசுக்காக
எனக்காக விட்டு விட்டேன்!

எங்கள் வீட்டிற்கு புத்தாண்டு வந்துவிட்டது,
நாங்கள் நடனமாடுகிறோம், பாடுகிறோம்
நாங்கள் விடுமுறையைக் கொண்டாடுவோம்,
எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிக்கவும்!

சாண்டா கிளாஸ் எங்களைத் தட்டுகிறார்,
அவர் அனைவருக்கும் பரிசுகளைக் கொண்டு வந்தார்,
அவர் எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஒளிரச் செய்வார்.
வணக்கம், வணக்கம், புத்தாண்டு!

முயல் மற்றும் நரி நடனமாடுகின்றன,
என்ன அதிசயங்கள்!
பொம்மைகள் வட்டமாக நடனமாடுகின்றன
ஏனெனில் இது புத்தாண்டு!

நான் உங்களுக்கு ஒரு ரகசியம் சொல்கிறேன்:
நான் சாண்டா கிளாஸுடன் நண்பர்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒவ்வொரு புத்தாண்டும்
அவர் எனக்கு ஒரு பரிசு கொண்டு வருகிறார்.

புத்தாண்டு, நாங்கள் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறோம்!
அவர்கள் ஒன்றாக கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரித்தனர்,
நன்றாக நடந்து கொண்டார்
மேலும் அகல் விளக்குகள் ஏற்றப்பட்டன.

எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம் தீயில் எரிகிறது!
விளக்குகள் ஒளிர்கின்றன.
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள் சாண்டா கிளாஸ்
எங்கள் அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள்.

சாண்டா கிளாஸ், பையைத் திற,
நான் உங்களுக்கு ஒரு கவிதை சொல்கிறேன்.
எனக்கு ஒரு பொம்மை தருவீர்களா?
நீங்கள் பரிசு இல்லாமல் போக மாட்டீர்கள்.

விரைவில் அவர் எங்களிடம் வருவார்
சிறந்த விடுமுறை புத்தாண்டு
ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம், பொம்மைகள்,
மணிகள், பட்டாசுகள்!

கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிப்போம்,
ஒரு பாடலைப் பாடுவோம்!
தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்
ஒன்றாக அழைப்போம்!

புத்தாண்டு வருகிறது
அவர் எங்களுக்கு பரிசுகளைக் கொண்டு வருகிறார்:
சாக்லேட், பொம்மைகள்,
பிரகாசமான பட்டாசுகள்!

கிறிஸ்துமஸ் மரம் எப்படி சிமிட்டுகிறது?
அவர் உங்களை விரைவாக சுற்று நடனத்தில் சேர அழைக்கிறார்.
சாண்டா கிளாஸ் உங்களை வாழ்த்துகிறார்
என் ஸ்னோ மெய்டனுடன்.

புத்தாண்டு பொம்மைகள்
அவர்கள் உங்களை நடனமாட அழைக்கிறார்கள்.
பட்டாசுகள் ஒன்றாக கைதட்டுகின்றன:
தோழர்கள் அனைவருக்கும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!

அன்புள்ள தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்,
அவர் எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வந்தார்.
கலைமான் மீது பறந்தது
அவர் எங்கள் விடுமுறைக்கு வந்தார்!

வணக்கம் டெதுஷ்கா மோரோஸ்,
நீங்கள் பையில் எங்களுக்கு என்ன கொண்டு வந்தீர்கள்?
நாங்கள் உங்களுக்கு கவிதைகள் சொல்வோம்,
நாங்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்பதை நாங்கள் உங்களுக்குக் காண்பிப்போம்!

இன்று புத்தாண்டு வந்துவிட்டது
அவர் அனைவருக்கும் மந்திரத்தை கொண்டு வந்தார்,
மக்களுக்கு மகிழ்ச்சியைக் கொடுத்தார்
மற்றும், நிச்சயமாக, நல்லது!

"அப்படியானால் நீங்கள் தான், தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்! மற்றும் பயமாக இல்லை. மற்றும் கனிவான மற்றும் மகிழ்ச்சியான!" குளிர்காலத்தின் பிரபலமான விசித்திரக் கதையைப் பார்க்கும் குழந்தைகள் இதைத்தான் நினைக்கிறார்கள். ஆனால் ஒருவர் பயந்து அழத் தொடங்குகிறார். அத்தகைய குழந்தைகளுக்கு, குளிர்கால மேட்டினிகளுக்கு முன்பே தந்தை ஃப்ரோஸ்ட் மற்றும் அவரது பேத்தி ஸ்னேகுரோச்ச்கா பற்றிய கவிதைகளைப் படிக்கலாம்.

கட்டுரையில் நாங்கள் குறுகிய மற்றும் நீண்ட, வேடிக்கையான மற்றும் தயார் செய்துள்ளோம் வேடிக்கையான கவிதைகள்சாண்டா கிளாஸைப் பற்றி மற்றும் வயதுக்கு ஏற்ப பிரிக்கப்பட்டது: 2-3, 3-4 வயது மற்றும் 4-5, 5-6 மற்றும் 6-7 வயதுடைய குழந்தைகளுக்கு. மேலும் சாண்டா கிளாஸை ஒரு மேட்டினிக்கு எப்படி அழைப்பது என்பது பற்றிய கவிதைகள்.

பழைய தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட், ஆனால் அவர் ஒரு சிறுவனைப் போல குறும்புகளை விளையாடுகிறார்!

சிறு கவிதைகள் 2-3 வயது குழந்தைகளுக்கான சாண்டா கிளாஸ் பற்றி

அது என் புருவம் வரை வளர்ந்தது,
அவர் என் ஃபீல் பூட்ஸில் ஏறினார்.
அவர் சாண்டா கிளாஸ் என்று சொல்கிறார்கள்
மேலும் அவர் ஒரு சிறுவனைப் போல குறும்புகளை விளையாடுகிறார்.

நான் உணர்ந்த பூட்ஸ் மற்றும் ஒரு ஃபர் கோட் சாப்பிட்டேன்.
நான் என் தாடி மற்றும் மூக்கை சாப்பிட்டேன்.
நான் உன்னை எவ்வளவு காதலிக்கிறேன்
சாக்லேட் சாண்டா கிளாஸ்!
டி. ஷபிரோ

சாண்டா கிளாஸ் எங்களுக்கு ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அனுப்பினார்,
அதில் விளக்குகளை ஏற்றினார்.
மற்றும் ஊசிகள் அதன் மீது பிரகாசிக்கின்றன,
மற்றும் கிளைகளில் பனி இருக்கிறது!

பனி பொழிகிறது, பனி பொழிகிறது!
எனவே, புத்தாண்டு விரைவில் வருகிறது!
சாண்டா கிளாஸ் எங்களிடம் வருவார்,
அவர் அனைவருக்கும் பரிசுகளைக் கொண்டு வருவார்!

சாண்டா கிளாஸ் எங்களிடம் வந்தார்
மகிழ்ச்சியாக இருக்கலாம்
நாங்கள் பாடுவோம், நடனமாடுவோம்,
இசையுடன் சுற்றவும்.

சாண்டா கிளாஸ், பையை எடு
சரங்களை அவிழ்த்து விடுங்கள்.
விரைவில் எங்களுக்கு கிடைக்கும்
நாகரீகமான புதிய விஷயங்கள்!

ஓ, நன்றி, சாண்டா கிளாஸ்,
உங்கள் பரிசுகளுக்காக
நாங்கள் உன்னை முத்தமிடுவோம்
நீங்கள் சூடாக இருப்பீர்கள்!
I. அகீவா

விரைவில் சாண்டா கிளாஸ் வருவார்,
அவர் எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வருவார்,
ஆப்பிள்கள், மிட்டாய்கள்,
சாண்டா கிளாஸ், நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

தந்தை ஃப்ரோஸ்ட், தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்
காட்டில் இருந்து ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை கொண்டு வந்தார்
இதற்கிடையில், நான் தோட்டத்திற்குச் சென்றேன்
அம்மா கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரித்தார்.

ஃபர் கோட், தொப்பி, கையுறைகள்.
மூக்கில் முலைகள் அமர்ந்திருக்கும்.
தாடி மற்றும் சிவப்பு மூக்கு -
இது சாண்டா கிளாஸ்!

எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம் தீயில் எரிகிறது
புத்தாண்டு அட்டவணை அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் போகலாம்,
எங்களை சந்திக்க உங்களை அழைக்கிறோம்!

தாத்தா ஃப்ரோஸ்டுக்கு மிகவும் பிடித்தது - லியோஷ்கா என்ற வெள்ளை மான்.

சாண்டா கிளாஸ் விடுமுறைக்கு வருகிறார்

3-4 வயது குழந்தைகளுக்கான சாண்டா கிளாஸிற்கான சிறு கவிதைகள்

சிவந்த கன்னமும் அகன்ற தோள்களும்
நல்ல தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்!
எல்லாம் பஞ்சுபோன்ற பனியில் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது
அவர் பரிசுகளை கொண்டு வந்தார்!

ஒன்று இரண்டு மூன்று நான்கு ஐந்து
சாண்டா கிளாஸ் மீண்டும் வந்துள்ளார்.
ஏனெனில் புத்தாண்டு தினத்தில்,
அற்புதங்களுக்கான நேரம் வந்துவிட்டது.

தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட், நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்!
கூடிய விரைவில் உங்கள் ஃபர் கோட்டை அலமாரியில் தொங்க விடுங்கள்.
அலமாரியில் தொப்பி மற்றும் பை,
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைப் பார்ப்போம்!

- சாண்டா கிளாஸுக்கு ஏன் தாடி தேவை?
- அவள் குளிர்ந்த காலநிலையில் அவனை சூடேற்றுகிறாள்.
- இல்லை, பொய் சொல்லாதே! எனக்கு நன்றாக தெரியும்!
அதன் கீழ் அப்பாவை அடையாளம் காண்பது கடினம்!
வி. சிபிர்ட்சேவ்

சாண்டா கிளாஸ் எங்கு வாழ்கிறார்?
ஆச்சரியமான கேள்வி!
விளக்கில் இல்லை, அலாரம் கடிகாரத்தில் இல்லை,
குளிர்சாதன பெட்டியில் பார்க்கலாம்!

சாண்டா கிளாஸ் விடுமுறைக்கு வருகிறார்
சிவப்பு ஃபர் கோட்டில், உணர்ந்த பூட்ஸ்,
அவர் தன்னுடன் பரிசுகளை கொண்டு வருகிறார்
சிறு குழந்தைகளுக்கு!

தாடியுடன் எங்கள் சாண்டா கிளாஸ்,
பசுமையான மீசையுடன்,
ஆனால், ஒரு இளைஞனாக,
எங்களுடன் நடனம்.

சாண்டா கிளாஸ் எங்களுடன் நடனமாடுகிறார்,
இன்று அனைவரையும் மகிழ்விக்கிறது
மற்றும் மரத்தின் கீழ் அவை ஒலிக்கின்றன
நகைச்சுவை, நகைச்சுவை, சிரிப்பு!

முக்கூட்டு பந்தயத்தில் ஓடுகிறது, முக்கூட்டு பாய்கிறது,
மேலும் அதில் ஒரு வண்டி நிறைய பரிசுகள் உள்ளன.
மணிகள் ஒலிக்கின்றன - அதாவது
தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் வருகிறார்!
ஈ. நிகிஃபோரோவா

சாண்டா கிளாஸ் பொம்மைகளை எடுத்துச் செல்கிறார்
மற்றும் மாலைகள் மற்றும் பட்டாசுகள்.
நல்ல பரிசுகள்
விடுமுறை பிரகாசமாக இருக்கும்!

ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ்

- ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் யார்?
இவற்றை நீங்கள் செய்தீர்களா?
வேலைக்கு
யார் பொறுப்பு?
- நான்! - சாண்டா கிளாஸ் பதிலளித்தார்
மேலும் அவர் என் மூக்கைப் பிடித்தார்!
ஜி. நோவிட்ஸ்காயா

ஃபாதர் ஃப்ரோஸ்டின் பிறப்பிடம் வெலிகி உஸ்ட்யுக் நகரத்திலிருந்து 15 கிலோமீட்டர் தொலைவில் சுகோனா ஆற்றின் கரையில் உள்ள ஒரு அழகிய பைன் காடுகளில் அமைந்துள்ளது.

நல்ல தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட், அவர் எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வந்தார்.

4-5 வயது குழந்தைகளுக்கான புத்தாண்டுக்கான சாண்டா கிளாஸுக்கு கவிதைகள்

அன்புள்ள தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்,
அவர் எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வந்தார்
மற்றும் மிட்டாய் மற்றும் ஒரு பொம்மை,
மற்றும் ஒரு குட்டி யானை மற்றும் ஒரு பன்றி.
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், சாண்டா கிளாஸ்!
உங்கள் சிவப்பு மூக்கை சூடேற்றுங்கள்!

தாடி வைத்திருக்கிறாய்!
சாண்டா கிளாஸ், ஆஹா!
அது அவளுடன் சூடாக இருக்கலாம்,
மேலும் அது கடினமாக இல்லை.
மேலும் அவள் உங்களுக்கு பொருந்துகிறாள்
எப்போதும் இப்படியே இருக்கட்டும்.
இங்கே.

வணக்கம் Dedushka Moroz!
நீங்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கலாம்:
நாள் நகரத்தை சுற்றி நடந்தேன்,
தாடியை உறைய வைத்தேன்...
உங்கள் மூக்கை பேட்டரியில் வைக்கவும்.
நான் இப்போது உன்னை சூடேற்றுகிறேன்!
ஏ. உசச்சேவ்

தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்

யார் வந்தார்கள்? என்ன கொண்டு வந்தாய்?
எங்களுக்கு தெரியும்: சாண்டா கிளாஸ்,
நரைத்த தாடியுடன் தாத்தா -
அவர் எங்கள் அன்பான விருந்தினர்.
அவர் எங்களுக்காக கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஒளிரச் செய்வார்,
எங்களுடன் பாடல்கள் பாடுவார்.
E. Blaginina

சாண்டா கிளாஸ், எவ்வளவு வயதானாலும்,
ஆனால் அவர் ஒரு சிறியவரைப் போல குறும்புகளை விளையாடுகிறார்:
அது உங்கள் கன்னங்களைக் கொட்டுகிறது, அது உங்கள் மூக்கைக் கூசுகிறது,
அவர் உங்களை காதுகளால் பிடிக்க விரும்புகிறார்.
சாண்டா கிளாஸ், என் முகத்தில் ஊதாதே,
போதுமா, கேட்கிறதா?
கெடுக்காதே!

பனி படர்ந்த பாதையில்,
மிருதுவான பனியில்,
சாண்டா கிளாஸ் அவசரத்தில் இருக்கிறார்
வரவிருக்கும் அதிசயத்திற்கு,
புத்தாண்டு விளக்குகளுக்கு,
பஞ்சுபோன்ற கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு,
எது பிரகாசமாக பிரகாசிக்கிறது
மின்னும் தங்கம்!

விருந்தினர்களில் மிக முக்கியமானவர்

புத்திசாலித்தனமான, சூடான ஃபர் கோட் அணிந்திருப்பவர்,
நீண்ட வெள்ளை தாடியுடன்,
புத்தாண்டு தினத்தன்று பார்வையிட வருகிறார்,
சிவப்பு மற்றும் நரைத்த இரண்டும்?
அவர் எங்களுடன் விளையாடுகிறார், நடனமாடுகிறார்,
இது விடுமுறையை மிகவும் வேடிக்கையாக ஆக்குகிறது!
- எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் சாண்டா கிளாஸ்
விருந்தினர்களில் மிக முக்கியமானவர்!
I. செர்னிட்ஸ்காயா

நாங்கள் ஆண்டு முழுவதும் விடுமுறைக்காக காத்திருக்கிறோம்,
மற்றும் பரிசுகள் மற்றும் இனிப்புகள்.
நேற்று பனியில் பார்த்தேன்
சாண்டாவின் பாதை!
இன்று - இங்கே அவர், அருகில் இருக்கிறார்!
சீக்கிரம் பையைத் திற!
நான் நீண்ட காலமாக எப்படி கற்பித்தேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
இந்த சிறு கவிதை!

தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் நவம்பர் 18 அன்று பிறந்தார் என்று நம்பப்படுகிறது, அந்த நாளில் குளிர்காலம் வந்து உறைபனி தாக்குகிறது.

நல்ல தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் நட்சத்திரங்களிலிருந்து ஒரு அதிசயத்தை நமக்குத் தருகிறார்

5-6 வயது குழந்தைகளுக்கான சாண்டா கிளாஸ் பற்றிய குழந்தைகளின் கவிதைகள்

தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்

காகித சாண்டா கிளாஸ்
மற்றும் நரைத்த மற்றும் முக்கியமான,
தாடி மற்றும் ஒரு பையுடன்,
மரத்தடியுடன்...
மெஸ்ஸானைனில் ஒரு வருடம் முழுவதும்
அவர் புழுதியில், சிறையிருப்பில் கிடந்தார்.
இப்போது அவர் ஒரு நாற்காலியில் நிற்கிறார்
அவர் மரத்தின் கீழ், காவலில் இருக்கிறார் -
புத்தாண்டு காத்திருக்கிறது.
- அமைதி! நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? அது வருகிறது!
S. Pshenichnykh

அன்பான மற்றும் மிகவும் பிரியமான
சாண்டா கிளாஸ் தனித்துவமானது,
குழந்தைகளுக்கு ஒரு விசித்திரக் கதையை உருவாக்குகிறது,
புத்தாண்டுக்கு வருகிறது!

கவிதையைப் படிப்பதற்காக -
அவர் அனைவருக்கும் பரிசுகளை வழங்குகிறார்.
ஒவ்வொரு ஆண்டும் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைச் சுற்றி,
அவர் எங்களுடன் நடனமாடுகிறார்.

வெளியே பனி பளபளக்கிறது
தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் பறக்கிறார்!
விரைவில் நடனமாடுவோம்
மற்றும் திறந்த பரிசுகள்!
சாண்டா கிளாஸ் நடனம்
சலிப்பை அவசரமாக கைது செய்யுங்கள்.
சோம்பலை ஒரு சங்கிலியில் வைக்கவும்,
தூரம், புல்வெளிக்குள்.
இப்போது கவிதையைக் கேளுங்கள்,
கொஞ்சம் தேநீர் குடித்துவிட்டு சாப்பிடுங்கள்!

சாண்டா கிளாஸ் இல்லாமல்
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் பறப்பதில்லை
சாண்டா கிளாஸ் இல்லாமல்
வடிவங்கள் பிரகாசிக்கவில்லை ...

சாண்டா கிளாஸ் இல்லாமல்
மேலும் மரங்கள் எரிவதில்லை,
மற்றும் உறைபனி இல்லை
தோழர்களுக்கு வேடிக்கை.

நல்ல தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்
நட்சத்திரங்களிலிருந்து ஒரு அதிசயத்தை நமக்குத் தருகிறது,
விளக்குகளிலிருந்து மந்திரம்
மேகங்களிலிருந்து வெள்ளை பனி!

ஒரு அழகான கிறிஸ்துமஸ் மரம் கொடுக்கிறது
மற்றும் என் மூக்கில் ஒரு ஸ்னோஃப்ளேக்,
குழந்தைகளுக்கு விடுமுறை அளிக்கிறது,
டிசம்பரில் மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது!

தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட், தயாராகுங்கள்.
நான் உங்களுக்கு ஒரு கவிதை சொல்கிறேன்.
நான் நன்றாக நடிப்பேன்
சீக்கிரம் பையைத் திற.

எங்களுக்காக கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் விளக்குகளை ஒளிரச் செய்யுங்கள்,
எல்லாவற்றையும் வெள்ளை பனியால் மூடி,
வேடிக்கை, நடனம், தாத்தா,
சத்தமில்லாத குழந்தைகளுடன் சேர்ந்து.

தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்

சாண்டா கிளாஸ் காடு வழியாக நடந்தார்
மேப்பிள்கள் மற்றும் பிர்ச்களைக் கடந்தது,
தெளிவுகளைக் கடந்தது, ஸ்டம்புகளைக் கடந்தது,
எட்டு நாட்கள் காடு வழியாக நடந்தேன்.
அவர் காடு வழியாக நடந்தார் -
நான் கிறிஸ்துமஸ் மரங்களை மணிகளால் அலங்கரித்தேன்.
இந்த புத்தாண்டு இரவில்
அவர் சிறுவர்களுக்காக அவற்றை எடுத்துச் செல்வார்.
இடைவெளிகளில் அமைதி நிலவுகிறது,
மஞ்சள் நிலா பிரகாசிக்கிறது.
அனைத்து மரங்களும் வெள்ளி
முயல்கள் மலையில் நடனமாடுகின்றன,
குளத்தில் பனி பிரகாசிக்கிறது,
புத்தாண்டு வருகிறது!
ஜைனாடா அலெக்ஸாண்ட்ரோவா

முதலில், தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் புத்திசாலி மற்றும் கீழ்ப்படிதலுள்ள குழந்தைகளுக்கு மட்டுமே பரிசுகளைக் கொண்டு வந்தார், மேலும் குறும்பு செய்பவர்கள் மற்றும் குண்டர்களை அவரது குச்சியால் அடித்தார். காலப்போக்கில், சாண்டா கிளாஸின் படம் மென்மையாக்கப்பட்டது, குச்சி ஒரு மாய ஊழியர்களால் மாற்றப்பட்டது.

சாண்டா கிளாஸ், உங்களுக்கு நூறு வயது! மேலும் நீ ஒரு சிறுவனைப் போல் குறும்புக்காரன்!

6-7 வயது குழந்தைகளுக்கான சாண்டா கிளாஸ் பற்றிய வேடிக்கையான, அருமையான கவிதைகள்

என் சகோதரியும் நானும்
நாங்கள் புத்தாண்டைக் கொண்டாடுகிறோம்,
நாங்கள் நடக்கிறோம் - நாங்கள் வாசலில் அலைகிறோம்,
நாங்கள் ஜன்னல்களைத் திறக்கிறோம்.

நெருப்பிடம் பார்ப்போம், திடீரென்று,
அங்கேயே விழுந்தான்
அல்லது ஒரு பனி மலையிலிருந்து
ஒரு பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் கீழே சரிந்தான்.

சுற்றிப் பார்த்தோம்
அதில் எந்தப் பிரயோஜனமும் இல்லை
அவருக்காக ரகசியமாக காத்திருப்போம்
அலங்கரிக்கப்பட்ட கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில்!

நல்ல தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்
அவர் ஒரு நாய்க்குட்டியை ஒரு பையில் கொண்டு வந்தார்,
ஆனால் சில விசித்திரமான தாத்தா,
என் அம்மாவின் ஃபர் கோட் அணிந்து,
மேலும் அவரது கண்கள் பெரியவை
அப்பாவின் நீல நிறத்தைப் போல.
அது அப்பா, நான் அமைதியாக இருக்கிறேன்
நான் ரகசியமாக சிரிக்க விரும்புகிறேன்
அவர்கள் வேடிக்கை பார்க்கட்டும்
ஒருவேளை அவரே ஒப்புக்கொள்வார்.

சாண்டா கிளாஸ்

இந்த தாத்தாவுக்கு பல பேரக்குழந்தைகள் உள்ளனர்.
பேரக்குழந்தைகள் தாத்தாவிடம் அடிக்கடி முணுமுணுப்பார்கள்.
தெருவில், தாத்தா அவர்களைத் துன்புறுத்துகிறார்,
அவர் உங்கள் விரல்களைப் பிடித்து உங்கள் காதுகளை இழுக்கிறார்.
ஆனால் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு மகிழ்ச்சியான மாலை வரும் -
கோபமான தாத்தா வருகைக்காக காத்திருக்கிறேன்.
அவர் பரிசுகளைக் கொண்டு வருகிறார், தோற்றத்தில் கனிவானவர்,
எல்லோரும் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள் - யாரும் முணுமுணுப்பதில்லை.

உறைபனி முடிந்தால் ...

உறைபனி முடிந்தால்,
பனி வெள்ளையாக உருகும்,
தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் பற்றி என்ன?
ஏழை செய்வானா?

அதிலிருந்து தண்ணீர் ஓடிவிடும்
தரையில் நீரோடைகள்,
அப்போது அவன் தாடியிலிருந்து
அதுவும் சொட்ட ஆரம்பிக்குமா?

அன்புள்ள தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்,
அன்பே, அன்பே!
மறை, தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்,
எங்கள் குளிர்சாதன பெட்டியில்!

எங்கள் பனி போன்ற ...

எங்கள் ஃப்ரோஸ்ட் போல
என்ன தாடி!
(ஆம், ஆம், ஆம், அத்தகைய தாடி)
எங்கள் ஃப்ரோஸ்ட் போல
அப்படி ஒரு சிவப்பு மூக்கு!
(ஆம், ஆம், ஆம், அத்தகைய சிவப்பு மூக்கு)
எங்கள் ஃப்ரோஸ்ட் போல
இவைதான் பூட்ஸ்!
(ஆம், ஆம், ஆம், இவை பூட்ஸ்)
சாண்டா கிளாஸ், உங்களுக்கு நூறு வயது!
மேலும் நீ ஒரு சிறுவனைப் போல் குறும்புக்காரன்!

சாண்டா கிளாஸின் பாதுகாப்பில்

என் சகோதரர் (அவர் என்னை விட அதிகமாகிவிட்டார்)
அனைவரையும் கண்ணீரை வரவழைக்கிறது.
சாண்டா கிளாஸ் என்று அவர் என்னிடம் கூறினார்
சாண்டா கிளாஸ் இல்லை!
அவர் என்னிடம் கூறினார்: "அவரை நம்பாதே!" —
ஆனால் பின்னர் கதவு திறக்கப்பட்டது,
திடீரென்று என் தாத்தா உள்ளே நுழைவதை நான் காண்கிறேன்.
அவர் தாடியுடன், செம்மரக்கட்டை அணிந்துள்ளார்,
கால் விரல்களுக்கு டோ லூப்!
அவர் கூறுகிறார்: - கிறிஸ்துமஸ் மரம் எங்கே?
குழந்தைகள் தூங்குகிறார்களா?
ஒரு பெரிய வெள்ளி பையுடன்
நிற்கிறது, பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும்,
பஞ்சுபோன்ற தொப்பியில் தாத்தா.
மூத்த சகோதரர் ரகசியமாக மீண்டும் கூறுகிறார்:
- ஆம், இது எங்கள் அண்டை நாடு!
நீங்கள் எப்படி பார்க்க முடியாது: மூக்கு ஒத்திருக்கிறது!
இரு கைகளும் முதுகையும்!
நான் பதிலளிக்கிறேன்: - சரி, அப்படியானால்!
நீங்கள் உங்கள் பாட்டியைப் போல இருக்கிறீர்கள்,
ஆனால் நீ அவள் இல்லை!
அக்னியா பார்டோ

சாண்டா கிளாஸுக்கு கடிதம்

சாண்டா கிளாஸ் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே என் நண்பர்,
பிறந்ததிலிருந்து.
நான் Veliky grad-Ustyug இல் இருக்கிறேன்
வாழ்த்துக்களை அனுப்பினார்.

ஆம், நான் கடிதத்தில் கேட்கவில்லை
எனக்கு ஏதாவது கொடுங்கள்
மற்றும் நான் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்
தாத்தாவிடம் மூன்று பெட்டிகள்!

அவர் ஒரே ஒரு விஷயத்தைக் கேட்டார்:
"சாண்டா கிளாஸ், அன்பே,
நீ வாழ வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
எங்கள் குளிர்சாதன பெட்டியில்!
வி.சிவன்

குறுக்கிடாதே!

சாண்டா கிளாஸ் எங்கள் தோட்டத்திற்கு வந்தார்.
சாண்டா கிளாஸ் தோழர்களை அழைத்தார்.

தாடி பருத்தி கம்பளி போல் வெண்மையானது
மற்றும் பரிசுகளுடன் ஒரு பை.
சாண்டா கிளாஸ் கூறினார்: - நண்பர்களே!
வாருங்கள், கவிதையை யார் படிப்பார்கள்?

நாங்கள் தோட்டத்தில் கவிதைகளைக் கற்றுக்கொண்டோம்:
நான் கற்பித்தேன், என் சகோதரன் கற்பித்தேன்.
நாங்கள் உடனடியாக மேலே குதித்தோம் -
நான் குதிக்க, அவர் குதித்தார்.

- அவர்கள் கரடியை தரையில் விட்டனர்!
- ஒன்று இரண்டு மூன்று நான்கு ஐந்து…
- அவர்கள் கரடியின் பாதத்தை கிழித்தார்கள்.
- முயல் ஒரு நடைக்கு வெளியே சென்றது.

- திடீரென்று வேட்டைக்காரன் வெளியே ஓடுகிறான்,
- நான் இன்னும் அவரை விட மாட்டேன்,
- அவர் நேராக முயல் மீது சுடுகிறார்,
- ஏனென்றால் அவர் நல்லவர்!

மற்றும் நாங்கள் படிக்கும் போது
இந்த சோக கவிதைகள்
எல்லா தோழர்களும் சிரித்தனர்:
- ஹா-ஹா-ஹா மற்றும் ஹீ-ஹீ-ஹீ.

மற்றும் தாத்தா சிரிக்கிறார்
தாடி விழுந்தது.
அதனால் அவர் எங்களை விட்டு பிரிந்து சென்றார்.
என்ன முட்டாள்தனம்!
ஏ. உசச்சேவ்

ஃபாதர் ஃப்ரோஸ்ட் பண்டைய ஸ்லாவ்களின் தெய்வமாக இருந்தார், குளிர்காலத்தில் கசப்பான, எலும்புகளை குளிர்விக்கும் குளிர் தோற்றத்திற்கு காரணமாக இருந்தார். அவரது மற்ற பெயர்கள் ஸ்டுடெனெட்ஸ், ட்ரெஸ்குன் மற்றும் மொரோஸ்கோ.

வசனத்தில் சாண்டா கிளாஸை எப்படி அழைப்பது

சாண்டா கிளாஸை அழைப்போம்
விடுமுறையை மகிழ்ச்சியுடன் தொடங்குவோம்,
தாத்தாவுடன் விளையாடுவோம்
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைச் சுற்றி நடனமாடுங்கள்
நாங்கள் பாடுவோம், கவிதை வாசிப்போம்,
புத்தாண்டைக் கொண்டாடுவோம்!
நீங்களும் நானும் இங்கே இருப்பது நல்லது
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட் வந்துள்ளார்!

பனிப்புயல் வீசும்போது,
கசப்பான உறைபனி வெடிக்கிறது,
வடக்கிலிருந்து நம்மை நோக்கி வரும்,
சாண்டா கிளாஸின் விடுமுறைக்காக!

அவர் எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வருகிறார்
பட்டாசு, கான்ஃபெட்டி,
மற்றும் இது அநேகமாக எளிதானது அல்ல
செல்ல வேண்டிய தூரம்!

அவரை மகிழ்ச்சியுடன் சந்திப்போம்
சுற்று நடனம் சுழலும்,
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை சுற்றி நடனம்,
புத்தாண்டைக் கொண்டாடுவோம்!

ஓ, பனி, சிவப்பு மூக்கு...

ஓ, பனி, சிவப்பு மூக்கு,
உங்களை எங்களுக்குத் தெரியாது.
நீங்கள், சாண்டா கிளாஸ்,
உங்களை மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்கிறோம்.

ஓ, பனி, சிவப்பு மூக்கு,
ஒரு பாடல் பாடுவோம்
நீங்கள் ஒரு சுற்று நடனத்தில்
நாங்கள் குழந்தைகளை அழைக்கிறோம்.

ஓ, பனி, சிவப்பு மூக்கு,
உங்கள் உள்ளங்கைகளை கடினமாக அடிக்கவும்
மேலும் நாங்கள் வேடிக்கையாக இருக்கிறோம்
கால்கள் நடனமாடும்.
ஈ.போகுஸ்லாவ்ஸ்கயா

உங்களுக்காக நாங்கள் காத்திருக்கிறோம் நண்பர்களே
அன்புள்ள தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்,
எல்லோரும் அம்மா மற்றும் அப்பாவுக்குக் கீழ்ப்படிந்தனர்,
அதனால் நீங்கள் பரிசுகளை கொண்டு வருகிறீர்கள்.

கிறிஸ்துமஸ் மரம் இன்று அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது
அதன் மீது விளக்குகள் ஒளிர்ந்தன,
எல்லோரும் உங்களுடன் பரிசுகளை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்
மற்றும் விடுமுறைக்கு வாருங்கள்.

நாங்கள் பாடல்களையும் கவிதைகளையும் கற்றுக்கொள்கிறோம்,
நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிக்கிறோம்.
நாங்கள் தோட்டத்தில் ஒரு விருந்தில் இருக்கிறோம்
நாங்கள் ஒரு அதிசயத்தை எதிர்பார்க்கிறோம்!

சாண்டா கிளாஸ் எங்களிடம் வருவார்
என் பேத்தியுடன்.
அவர் ஒரு ரோஜா மூக்கு உடையவர்
நாங்கள் அவர்களுடன் சலிப்படையவில்லை!

எங்கள் ஆச்சரியத்தை நாங்கள் உங்களுக்குச் சொல்வோம்
பரிசுகளை வழங்குவார்.
சாண்டா கிளாஸ், சீக்கிரம் வா
அற்புதமான மற்றும் பிரகாசமான!

சாண்டா கிளாஸ் வந்து பரிசுகளைக் கொண்டு வாருங்கள்!
உங்களுடன் நடனமாட ஸ்னோ மெய்டன் மற்றும் ஸ்னோஃப்ளேக்குகளை அழைக்கவும்.
நல்ல பையன் புத்தாண்டு வரட்டும்.
குழந்தைகள், குழந்தைகள் காலை வரை குதிப்பார்கள்!

சாண்டா கிளாஸ் தோன்ற வேண்டும்
எங்களுடன் வேடிக்கையாக இருக்க.
அவர் போய் வெகு நாட்களாகிவிட்டது.
ஏதாவது நடந்ததா?
நான் தாத்தாவை அழைக்க வேண்டும்
எங்களுடன் புத்தாண்டைக் கொண்டாடுங்கள்.

உங்கள் குழந்தைகளுடன் கேளுங்கள் ஒரு அழகான விசித்திரக் கதைதாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் பற்றி.